Глава 28
Traducción automática del original · Mostrar el original
Planes hostiles de los filisteos contra los judíos. La visita de Saúl a la hechicera de Endor.
1 Samuel 28:1. En aquel tiempo los filisteos reunieron sus ejércitos para la guerra y pelear contra Israel. Y Aquis dijo a David: Sabes que irás conmigo al ejército, tú y tus hombres.
La estancia de David en el campamento de los filisteos y su servicio imaginario a los intereses de estos últimos (1 Sam. 27:1) inspiraron a los enemigos de los judíos la esperanza del éxito de su empresa.
1 Samuel 28:2. Y David dijo a Aquis: Hoy sabrás lo que hará tu siervo. Y Aquis dijo a David: Por tanto, te haré guardián de mi cabeza para siempre.
“Hoy sabrás lo que hará tu siervo”. Aquis interpretó la cautelosa respuesta de David en un sentido favorable a él mismo.
1 Samuel 28:3. Y murió Samuel, y todos los israelitas lo lloraron y lo sepultaron en Ramá, su ciudad. Saúl expulsó del país a los magos y adivinos.
Cuando se le pregunta por qué el escritor sagrado, habiendo escrito arriba (1 Samuel 25:1) sobre la muerte del profeta Samuel, vuelve a mencionarlo: Bendito. Teodoreto responde: “Con la intención de contar la historia de la hechicera (que convocó la sombra de Samuel), se vio obligado a mencionar la muerte de Samuel” (Beato Teodorito, comentario a 1 Samuel, número 62).
1 Samuel 28:4. Y los filisteos se reunieron y fueron y acamparon en Sonam; Saúl también reunió a todo el pueblo de Israel y acamparon en Gilboa.
Esta vez los filisteos no invadieron la tierra de los judíos por una ruta directa, hacia su parte sur, donde inmediatamente pudieron encontrarse con el ejército de Saúl, sino que se desviaron hacia el norte y penetraron en el valle de Ezdrilon, el más conveniente para la acción de su caballería.
Sonam es una ciudad en el valle de Ezdrilon. Gelbui es una montaña al sur de Sonam.
1 Samuel 28:5. Y Saúl vio el campamento de los filisteos y tuvo miedo, y su corazón tembló mucho.
“Su corazón tembló fuertemente”. "Este ya no era el mismo Saúl, que no conocía el miedo en la guerra y no contaba el número de sus enemigos. Los años, los problemas cotidianos, las enfermedades y la conciencia de un descontento oculto y la desconfianza hacia sus súbditos rompieron su espíritu, minaron su fe en sí mismo" (Ya. Bogorodsky. "Jewish Tsars", p. 118).
1 Samuel 28:7. Entonces Saúl dijo a sus siervos: Buscadme una hechicera, y yo iré a ella y le preguntaré. Y sus siervos le respondieron: Hay una mujer hechicera aquí en Endor.
"Encuéntrame una mujer hechicera". Casarse. final de 1 Samuel 28:3. Evidentemente, Saúl no practicaba anteriormente la magia con total convicción de su vanidad; y, tal vez, no tanto por motivos religiosos como por miedo a su hechizo contra sí mismo.
Endor: al norte de Gilboa, entre Gilboa y Tabor.
1 Samuel 28:9. Pero la mujer le respondió: Tú sabes lo que hizo Saúl, cómo expulsó del país a los magos y adivinos; ¿Por qué estás tendiendo una red para que mi alma me destruya?
1 Samuel 28:12. Y la mujer vio a Samuel y gritó con fuerza; y la mujer se volvió a Saúl y le dijo: ¿Por qué me has engañado? tú eres Saúl.
La apariencia amenazadora y acusatoria de Samuel le dijo a la mujer que ante ella no estaba otro que el implacable enemigo del profeta: el rey judío Saúl.
1 Samuel 28:13. Y el rey le dijo: No temas; [dime] ¿qué ves? Y la mujer respondió: Veo como un dios surgiendo de la tierra.
1 Samuel 28:14. ¿A qué tipo se parece? – le preguntó Saúl. Ella dijo: un hombre mayor sale de la tierra, vestido con ropa larga. Entonces Saúl supo que era Samuel, y se postró rostro en tierra y adoró.
Contrariamente a las expectativas de la hechicera misma, no ocurrió un milagro fantasmal, sino real: Dios vistió el alma incorpórea de Samuel con la semejanza de un cuerpo para expresar una vez más al apóstata su voluntad inquebrantable para él y su casa (ver Beato Teodoreto, comentario sobre 1 Samuel, número 63).
1 Samuel 28:16. Y Samuel dijo: ¿Por qué me preguntas, cuando el Señor se ha apartado de ti y se ha convertido en tu enemigo?
“Se ha convertido en tu enemigo”, es decir, dejó de serte favorable.
1 Samuel 28:17. El Señor hará lo que dijo por mí; El Señor te quitará el reino de las manos y se lo dará a tu prójimo David.
Véase 1 Samuel 13:8–14, 15:1, 16:1.
1 Samuel 28:18. Por cuanto no escuchaste la voz del Señor y no cumpliste con el furor de su ira contra Amalec, el Señor te está haciendo esto ahora.
Quizás te interese: