Глава 27
Traducere automată din original · Arată originalul
Şederea lui David în cetăţile filistene Gat şi Ţiclag.
1 Samuel 27:2. Și David s-a sculat și s-a dus, el și cei șase sute de oameni care erau cu el, la Achiș, fiul lui Maoh, regele Gatului.
Orașul filistean Gat este la vest de Betleem. mier. 1 Samuel 21:10–15.
1 Samuel 27:3. Și David a locuit cu Achiș în Gat, el însuși și oamenii lui, fiecare cu familia sa, David și cele două neveste ale lui - Ahinoam izreelitul și Abigail, fosta soție a lui Nabal, carmelitul.
1 Samuel 27:5. Și David a zis lui Achiș: Dacă am găsit har în ochii tăi, să-mi fie dat un loc într-una din cetățile mici și voi locui acolo; De ce ar trebui să locuiască servitorul tău în cetatea împărătească cu tine?
1 Samuel 27:6. Atunci Achiș ia dat Țiclag și de aceea Țiclag a rămas cu împărații lui Iuda până în ziua de azi.
1 Samuel 27:7. Timpul total pe care David a locuit în țara Filistenilor a fost de un an și patru luni.
1 Samuel 27:8. Și David a ieșit cu oamenii săi și a atacat pe Gheșuriți și pe Ghirzeiți și pe Amaleciți, care locuiau de multă vreme această țară până la Șur și până la țara Egiptului.
1 Samuel 27:9. Și David a pustiit țara aceea și nu a lăsat în viață nici bărbat, nici femeie și a luat oi, boi, măgari, cămile și haine; și s-a întors și a venit la Achiș.
1 Samuel 27:10. Și Achiș a zis lui David: Cine este atacat astăzi? David a zis: „În țara de amiază a lui Iuda și în țara de amiază a lui Ierahmeel și în țara de amiază a Chenitului”.
1 Samuel 27:11. Și David n-a lăsat în viață nici bărbat, nici femeie și nu l-a adus la Gat, spunând: ei ne pot denunța și spune: „Așa a făcut David și aceasta a fost calea lui tot timpul când a fost în țara filistenilor”.
„Achiș l-a privit pe David ca pe un vasal al său și l-a obligat să facă rău dușmanilor săi, evreii. Pentru a se scăpa de această condiție imposibilă și, în același timp, pentru a nu atrage bănuiala lui Achiș, David a cerut un loc pentru casa lui, departe de capitală, la marginea de sud a țării filistei Siclag. Saul, dar spre sud pentru a învinge triburile prădătoare, la fel de ostile atât filistenilor, cât și evreilor” (Ya. Bogorodsky, „Regii evrei”, pp. 115-116).
Ați putea fi interesat de: