Глава 26
Машински превод од оригиналот · Прикажи оригинал
Новата дарежливост на Давид кон Саул (сп. 1 Самуил 24:1).
1 Самуил 26:1. Зифите [од југ] дојдоа кај Саул во Гаваја и рекоа: „Ете, Давид се крие со нас на ридот Гахила, што е десно од Јешимон“.
Зифеи. Видете ја белешката. до 1. Самоилова 22:5.
1 Самоилова 26:8. Авесај му рече на Давид: „Господ го предаде твојот непријател во твоја рака денес; па дај да го приковам на земја со копје со еден удар и да не го повторувам ударот.
„И нема да го повторам ударот“, односно се надевам дека животот на Саул ќе заврши по првиот удар на копјето.
1 Самуил 26:11. Но, земете го неговото копје, што е на неговата глава, и садот со вода, и да одиме кај себе.
1 Самоилова 26:12. А Давид зеде копје и сад со вода од главата на Саул, и тие отидоа при себе; и никој не виде, и никој не знаеше, и никој не се разбуди, туку сите спиеја, зашто ги снајде сон од Господа.
1 Самоилова 26:15–16 објаснува зошто биле земени копјето и садот.
1 Самуил 26:15. А Давид му рече на Авенир: „Нели ти човек, и кој ти е рамен во Израел? Зошто не се грижиш за својот господар, царот? зашто еден од луѓето дојде да го уништи царот, твојот господар.
„Зарем не си маж“, т.е. не си маж? „А кој е ваш рамен во Израел“ по сила и храброст, а исто така и во позицијата на престолот на кралот поврзан со вас? (1. Самоилова 14:50).
1 Самуил 26:19. А сега, мојот господар, царот, нека ги слуша зборовите на својот слуга: ако Господ те поттикнал против мене, тогаш ова нека биде од тебе миризлива жртва; ако се синови човечки, тогаш се проколнати пред Господа, зашто сега ме избркаа, за да не припаѓам на Господовото наследство, велејќи: „Одете, служете им на туѓите богови“.
„Одете, служете им на туѓите богови“, т.е. одете од земјата на избраниот народ Господов и талкајте во земјите на незнабошците, меѓу оние што се поклонуваат на идолите.
1 Самоилова 26:20. Мојата крв да не се пролее на земјата пред Господа; зашто израелскиот цар излезе во потрага по една болва, како што брка еребица низ планините.
„Излегов да барам болва, бркајќи еребица“. Видете ја белешката. до 1. Самоилова 24:15.
1 Самоилова 26:25. А Саул му рече на Давид: „Благословен си, сине мој Давид; и ќе ја завршиш работата, и ќе победиш. И Давид си отиде, а Саул се врати во своето место.
Можеби ќе ве интересира: