Глава 21
Traducere automată din original · Arată originalul
Şederea lui David în oraşul Nob. Zbor către unul dintre regii filistenilor, Achiș.
1 Samuel 21:1. Și David a venit la Nob la preotul Ahimelec și Ahimelec s-a stânjenit când s-a întâlnit cu David și i-a zis: De ce ești singur și nimeni nu este cu tine?
Nomva - la nord-est de Ierusalim. Se poate presupune că tabernacolul Domnului se afla în prezent aici.
„Marele Preot Ahimelec”: în Marcu 2:26, atunci când este menționat acest eveniment, se numește Abiatar. Se crede că evanghelistul a numit un fiu în locul tatălui său, care, din cauza bătrâneții tatălui său, se presupune că își îndeplinea îndatoririle de mare preot. Dar, ținând cont de 2 Samuel 8:17 și 1 Cronici 18:16, trebuie să acordăm preferință unei alte presupuneri, că atât tatăl, cât și fiul au purtat un nume dublu: Ahimelec-Abiatar.
„Și Ahimelec a fost tulburat”: relația dintre Saul și David nu putea, desigur, să fie necunoscută marelui preot. Sosirea ginerelui regelui fără un urmator adecvat l-a făcut pe marele preot să presupună că David era persecutat și, prin urmare, era nesigur pentru cei care ar încerca să-l ascundă de rege.
1 Samuel 21:2. Și David a zis preotului Ahimelec: Împăratul mi-a încredințat treaba și mi-a zis: „Să nu știe nimeni de ce te-am trimis sau cu ce ți-am încredințat”; De aceea am lăsat oamenii într-un anumit loc;
Pretextul inventat de David pentru a vizita orașul Nob, precum și explicația sa fictivă a dorinței sale de a primi pâinea sfântă și sabia lui Goliat (1 Samuel 21:3–6, 8–9) pot fi explicate prin situația cu adevărat fără speranță în care se afla David persecutat inocent.
1 Samuel 21:3. Așa că, dă-mi orice ai la îndemână, cinci pâini sau orice poți găsi.
1 Samuel 21:4. Iar preotul a răspuns lui David, zicând: Nu am pâine comună la îndemână, dar există pâine sfântă; dacă poporul tău se abține de la femei, [să mănânce].
1 Samuel 21:5. Și David i-a răspuns preotului și i-a zis: N-au fost femei cu noi nici ieri, nici a treia zi de când am plecat, iar vasele tinerilor sunt curate, iar dacă drumul este necurat, atunci pâinea va rămâne curată în vase.
1 Samuel 21:6. Și preotul i-a dat pâinea sfântă; căci nu avea pâine în afară de pâinea pentru arătare, care era luată de la prezența Domnului, pentru ca, după ce au fost luate, să pună pâine caldă.
1 Samuel 21:10. Și David s-a sculat și a fugit în aceeași zi de la Saul și a venit la Achiș, împăratul Gatului.
Gath este unul dintre principalele orașe filistene la vest de Betleem. Vezi nota. la 1 Samuel 6:17.
1 Samuel 21:13. Și el și-a schimbat fața înaintea lor și s-a prefăcut că este nebun în ochii lor, și a tras pe uși, [s-a aruncat pe mâini] și și-a salivat barba.
„Și și-a schimbat fața”, adică „s-a prefăcut că este nebun”, pentru a nu trezi suspiciuni în rândul filistenilor cu privire la orice obiective politice ascunse ale sosirii lui printre ei.
Te-ar putea interesa: