Глава 6
Traducere automată din original · Arată originalul
1–7. Jugul madianiților. 8–10. Apariția profetului-acuzator. 11–23. Apariția Îngerului Domnului și chemarea lui Ghedeon. 24–32. Zidirea unui altar Domnului la Ofra și distrugerea altarului lui Baal. 33–35. Invazia lui Madian și Amalec și răzvrătirea lui Ghedeon. 36–40. Semnul lui Dumnezeu pentru Ghedeon.
Judecătorii 6:1. Copiii lui Israel au început din nou să facă rău înaintea Domnului și Domnul i-a dat în mâinile madianiților timp de șapte ani.
Când, după moartea Deborei și a lui Barac, israeliții s-au dedat din nou într-o viață neplăcută ochilor lui Dumnezeu, Domnul i-a predat domniei madianiților timp de șapte ani, care și-au putut răzbuna pe ei pentru înfrângerea lor din timpul lui Moise (Numeri 31:7). Despre madianiți cf. Gen.25:2; Ex.3:1.
Judecătorii 6:2. Mâna madianiților a fost grea împotriva lui Israel și copiii lui Israel și-au făcut din madianiți râpe în munți și peșteri și întărituri.
Judecătorii 6:3. Când Israel va semăna, madianiții și amaleciții și locuitorii de la răsărit vor veni și vor umbla printre ei;
Judecătorii 6:4. şi au stat cu ei ca corturi şi au nimicit roadele ţării până la Gaza, şi nu lasă o oaie, nici un bou sau un măgar ca hrană pentru Israel.
Judecătorii 6:5. Căci au venit cu vitele şi cu corturile lor; au venit în asemenea mulțimi ca lăcustele; ei și cămilele lor erau fără număr și au umblat prin țara lui Israel ca să o distrugă.
Judecătorii 6:6. Și Israel a devenit foarte sărac din cauza madianiților și copiii lui Israel au strigat către Domnul.
După ce s-au unit cu amaleciții, cei mai mari și primordiali dușmani ai israeliților (Ex. 17:8-16; Numeri 24:20), madianiții au năvălit în țara lui Israel, au jefuit vitele și recoltele și au adus locuitorilor o asemenea frică, încât s-au ascuns de ei în munți și peșteri, ridicând fortificații și turnuri de strajă.
Judecătorii 6:7. Și când copiii lui Israel au strigat către Domnul împotriva madianiților,
Judecătorii 6:8. Domnul a trimis un profet copiilor lui Israel și le-a zis: „Așa vorbește Domnul Dumnezeul lui Israel: Eu v-am scos din Egipt, v-am scos din casa robiei;
Judecătorii 6:9. te-a izbăvit din mâna egiptenilor și din mâna tuturor celor ce te asupresc, i-a izgonit dinaintea ta și ți-a dat țara lor,
Judecătorii 6:10. și ți-a zis: „Eu sunt Domnul Dumnezeul tău; nu cinstiți pe zeii amoriților, în țara cărora locuiți”; dar nu ai ascultat glasul Meu.
Când israeliții, ca urmare a asupririi din partea madianiților, s-au întors la Domnul cu o rugăciune pentru îndurare, El le-a trimis mai întâi un profet-acuzator, care, asemenea Îngerului Domnului din Bochim (cf. Judecători 2:1-2), i-a condamnat pentru că au căzut în idolatrie.
Judecătorii 6:11. Și îngerul Domnului a venit și a șezut la Ofra sub stejarul care era lui Ioas, descendentul lui Abiezer; Fiul său Ghedeon bătea atunci grâul într-un teasc pentru a se ascunde de madianiți.
Judecătorii 6:12. Și i s-a arătat Îngerul Domnului și i-a zis: Domnul este cu tine, voinic!
Judecătorii 6:13. Ghedeon i-a spus: Domnul meu! Dacă Domnul este cu noi, atunci de ce s-a întâmplat toate acestea [dezastrul] pe noi? și unde sunt toate minunile Lui despre care ne-au spus părinții noștri, spunând: „Domnul ne-a scos din Egipt”? Acum Domnul ne-a părăsit și ne-a dat în mâinile madianiților.
Judecătorii 6:14. Domnul, uitându-se la el, a zis: Du-te cu aceasta puterea ta și izbăvește pe Israel din mâna madianiților; te trimit.
Judecătorii 6:15. [Gideon] i-a spus: Doamne! Cum pot salva Israelul? Iată, seminția mea din seminția lui Manase este cea mai săracă, iar eu sunt cel mai tânăr din casa tatălui meu.
Judecătorii 6:16. Și Domnul i-a zis: Eu voi fi cu tine și vei lovi pe Madianiți ca pe un singur om.
Judecătorii 6:17. [Ghedeon] I-a zis: Dacă am găsit har înaintea Ta, arată-mi un semn că Tu îmi vorbești:
Judecătorii 6:18. nu pleca de aici până nu vin la Tine și nu aduc darul meu și Ți-l ofer. El a spus: Voi rămâne până la întoarcerea ta.
Judecătorii 6:19. Ghedeon s-a dus și a pregătit un ied și azime dintr-o efa de făină; El a pus carnea într-un coș, a turnat tocana într-o oală și i-a adus-o sub stejar și a oferit-o.
Judecătorii 6:20. Și îngerul lui Dumnezeu i-a zis: Ia carnea și azimele și pune-le pe piatra aceasta și toarnă bulionul. El a făcut tocmai asta.
Judecătorii 6:21. Îngerul Domnului a întins capătul toiagului care era în mâna lui și a atins carnea și azimele; și foc a ieșit din piatră și a mâncat carnea și azimele; iar Îngerul Domnului s-a ascuns de ochii lui.
Judecătorii 6:22. Și Ghedeon a văzut că este Îngerul Domnului și Ghedeon a spus: Vai de mine, Doamne Suveran! pentru că l-am văzut pe Îngerul Domnului față în față.
Judecătorii 6:23. Domnul i-a zis: pacea cu tine, nu te teme, nu vei muri.
Judecătorii 6:24. Și Ghedeon a zidit acolo un altar Domnului și l-a numit: [Iehova Shalom] 2. Până astăzi este în Ofra Aviezerova...
Pentru a elibera poporul Israel de sub jugul madianiților, Dumnezeu l-a ales pe Ghedeon, fiul lui Ioas, care locuia în Ofra, în tribul lui Manase (probabil Peratah modern, la sud-vest de Naplus). Alegerea lui Ghedeon a fost realizată prin apariția lui Îngerul Domnului, care l-a chemat să elibereze poporul și în cinstea căruia Ghedeon a construit altarul „Iehova-Shalom” (adică „Domnul lumii”) la locul apariției sale. Acest altar a existat pe vremea scriitorului cărții Judecătorilor.
Judecătorii 6:25. În noaptea aceea, Domnul i-a zis: „Ia un taur din turma tatălui tău și un alt vițel de șapte ani și nimicește altarul lui Baal care este cu tatăl tău și tăie pomul sfânt care este cu el.
Judecătorii 6:26. și vei zidi altarul Domnului Dumnezeului tău, [care ți s-a arătat] pe vârful acestei stânci, în ordine, și să iei al doilea taur și să-l aduci ca ardere de tot pe lemnul copacului pe care l-ai tăiat.
Judecătorii 6:27. Ghedeon a luat zece bărbați dintre slujitorii săi și a făcut cum i-a spus Domnul; Dar pentru că îi era frică de casa tatălui său și de locuitorii orașului să facă asta ziua, a făcut-o noaptea.
Judecătorii 6:28. Dimineața, locuitorii orașului s-au sculat și iată, altarul lui Baal a fost distrus și pomul de lângă el a fost tăiat, iar al doilea vițel a fost adus ca ardere de tot pe altarul nou construit.
Judecătorii 6:29. Și și-au zis unul altuia: cine a făcut asta? Au cercetat, au întrebat și au spus: Ghedeon, fiul lui Ioas, a făcut aceasta.
Judecata 6:30 . Şi bărbaţii cetăţii au zis lui Ioas: Scoate pe fiul tău; trebuie să moară pentru că a distrus altarul lui Baal și a tăiat pomul care era cu el.
Judecătorii 6:31. Ioas le-a zis tuturor celor care veneau la el: „Trebuie să te ridici pentru Baal, să-l aperi? oricine se va ridica pentru el va fi pedepsit chiar în dimineața aceea; dacă este Dumnezeu, atunci să se ridice pentru sine, pentru că i-a distrus altarul.
Judecătorii 6:32. Și din ziua aceea a început să-i spună Ierubaal, pentru că a spus: Să-l dea în judecată Baal însuși, pentru că i-a distrus altarul.
Ales de Domnul pentru a-și elibera poporul de sub jugul madianit, Ghedeon a început lucrarea de eliberare prin eradicarea idolatriei în rândul poporului, care a fost cauza dezastrelor sale exterioare: a distrus altarul lui Baal, a tăiat pomul sacru, idolul lui Așera, care erau situate lângă casa tatălui său și, în schimb, a ridicat pe stânca pe altarul altarului său. a cărui cinste pe un foc de lemne Așera a adus ca ardere de tot un taur de șapte ani. Locuitorii din Ofra au fost revoltați de actul lui Ghedeon, în care au văzut o insultă adusă sanctuarului pe care îl venerau și erau pe cale să-l ucidă cu pietre, dar tatăl lui Ghedeon, care se pare că era preotul lor, i-a convins să nu facă acest lucru, arătându-le cu prudență că oamenii, fiind cele mai slabe făpturi, nu ar trebui să susțină drepturile, deoarece el însuși se poate răzbuna. Oamenii, ținând seama de îndemnul lui Ioas, l-au lăsat pe Ghedeon singur, dar i-au dat o poreclă specială „Ierubbaala”, care înseamnă „Baal se va răzbuna pe el”.
Astfel, actul lui Ghedeon a avut consecințe foarte importante, deoarece prin el oamenii erau convinși de neputința completă a lui Baal.
Judecătorii 6:33. Între timp, toți madianiții și amaleciții și locuitorii de la răsărit s-au adunat, au trecut [râul] și au tăbărât în valea Izreelului.
Judecătorii 6:34. Și Duhul Domnului a venit peste Ghedeon; a sunat din trâmbiță și tribul lui Abiezer a fost chemat să-l urmeze.
Judecătorii 6:35. Și a trimis soli prin tot seminția lui Manase și s-au oferit să meargă după el; De asemenea, a trimis soli la Așer, Zabulon și Neftali, și aceștia au venit în întâmpinarea lor.
Judecătorii 6:36. Și Ghedeon a zis lui Dumnezeu: Dacă vei mântui pe Israel prin mâna mea, așa cum ai spus,
Judecătorii 6:37. atunci, iată, voi întinde lână tunsă aici, pe aria, dacă va fi rouă numai pe lână, dar tot pământul este uscat, atunci voi ști că vei mântui pe Israel cu mâna mea, așa cum ai spus.
Judecătorii 6:38. Și așa s-a întâmplat: a doua zi, trezindu-se devreme, a început să stoarce lâna și a stors o cană întreagă de apă din lână.
Judecătorii 6:39. Iar Ghedeon i-a zis lui Dumnezeu: Nu te mânia pe mine dacă o mai spun și numai o dată mai faci încercarea pe lână: să se usuce numai pe lână și să fie rouă pe tot pământul.
Judecători 6:40 . Așa a făcut Dumnezeu în noaptea aceea: numai lâna era uscată, dar era rouă pe tot pământul.
Între timp, madianiții și amaleciții, împreună cu ei și alte triburi din estul Arabiei, au apărut din nou în Palestina, au trecut Iordanul și s-au stabilit în Valea Ezdrelon. Acum noul judecător al Israelului, plin de inspirație, a strigat un strigăt pentru eliberarea poporului, la care a răspuns tribul lui Abiezer, înrudit cu el. Apoi a trimis soli la semințiile alăturate, care au răspuns și ei la chemarea lui, astfel încât în jurul lui Ghedeon, până la 32.000 s-au adunat din semințiile lui Manase, Așer, Zabulon și Neftali gata de război (Judecătorii 7:3). Dar, având în vedere superioritatea numerică a inamicului, Ghedeon nu a îndrăznit să înceapă operațiuni militare fără încredere în ajutorul special al lui Dumnezeu și, prin urmare, înainte de începerea bătăliei, i-a cerut lui Dumnezeu un semn că Domnul va salva Israelul. Roua pe lâna întinsă și absența ei pe alte obiecte adiacente în prima noapte și roua pe pământ, dar absența ei pe aceeași lână în a doua noapte au fost un astfel de semn de la Dumnezeu pentru Ghedeon.
Ați putea fi interesat de: