ORTHODOX HOUSE
⛪ Όλες οι Εκκλησίες
Σύνδεση
🎧Ζωντανή μουσική ☾
☦ Σήμερα Κυριακή, 1 Νοεμβρίου / 19 Οκτωβρίου (π.ημ.) 🍽 Χωρίς νηστεία Γρηγοριανό ημερολόγιο ⇄
Άμισθοι και Θαυματουργοί Κοσμάς και Δαμιανός · Αγία Θεοδότα, Μητέρα Κοσμά και Δαμιανού

Глава 13

Αυτόματη μετάφραση από το πρωτότυπο · Εμφάνιση πρωτοτύπου
1. Ο ζυγός των Φιλισταίων. 2–23. Εμφάνιση του Αγγέλου του Κυρίου στον Μανοέ και τη γυναίκα του. 24–25. Γέννηση Σαμψών. Κριτές 13:1. Οι γιοι Ισραήλ συνέχισαν να κάνουν το κακό στα μάτια του Κυρίου, και ο Κύριος τους παρέδωσε στα χέρια των Φιλισταίων για σαράντα χρόνια. Ταυτόχρονα με τους Αμμωνίτες, οι Ισραηλίτες, στο δυτικό τμήμα της Παλαιστίνης, καταπιέζονταν από τους Φιλισταίους (πρβλ. Κριτές 10,7), των οποίων ο ζυγός κράτησε σαράντα χρόνια. Κριτές 13:2. Εκείνον τον καιρό ήταν ένας άντρας από τη Ζορά, από τη φυλή του Δαν, ονόματι Μανωά. η γυναίκα του ήταν στείρα και δεν γέννησε. Κριτές 13:3. Και ο Άγγελος Κυρίου εμφανίστηκε στη γυναίκα και της είπε: Ιδού, είσαι στείρα και δεν γεννάς. αλλά θα συλλάβεις και θα γεννήσεις γιο. Κριτές 13:4. Προσοχή λοιπόν, μην πίνετε κρασί ή ποτό, και μην τρώτε τίποτα ακάθαρτο. Κριτές 13:5. Διότι, ιδού, θα συλλάβεις και θα γεννήσεις γιο, και κανένα ξυράφι δεν θα αγγίξει το κεφάλι του, γιατί από την ίδια τη μήτρα αυτό το παιδί θα είναι Ναζαρίτης του Θεού, και θα αρχίσει να σώζει τον Ισραήλ από το χέρι των Φιλισταίων. Κριτές 13:6. Ήρθε η σύζυγος και είπε στον άντρα της: ήρθε σε μένα ένας άνθρωπος του Θεού, του οποίου η εμφάνιση, όπως η εμφάνιση ενός Αγγέλου του Θεού, ήταν πολύ αξιοσέβαστη. Δεν τον ρώτησα από πού ήταν και δεν μου είπε το όνομά του. Κριτές 13:7. Μου είπε: «Ιδού, θα συλλάβεις και θα γεννήσεις γιο· Γι' αυτό, μην πίνεις κρασί ή ποτό και μην τρως τίποτα ακάθαρτο, γιατί το παιδί θα είναι Ναζαρίτης του Θεού από την ίδια τη μήτρα του μέχρι το θάνατό του». Κριτές 13:8. Ο Μανοά προσευχήθηκε στον Κύριο και είπε: Κύριε! Ας έρθει πάλι ο άνθρωπος του Θεού που έστειλες και ας μας διδάξει τι πρέπει να κάνουμε με το μωρό που πρόκειται να γεννηθεί. Κριτές 13:9. Και ο Θεός άκουσε τη φωνή του Μανωέ, και ο Άγγελος του Θεού ήρθε ξανά στη γυναίκα ενώ ήταν στο χωράφι, και ο Μανοέ ο άντρας της δεν ήταν μαζί της. Κριτές 13:10. Η σύζυγος έτρεξε αμέσως και ενημέρωσε τον άντρα της και του είπε: ιδού, μου εμφανίστηκε τότε ο άντρας που ήρθε σε μένα. Κριτές 13:11. Ο Μανοέ σηκώθηκε και πήγε με τη γυναίκα του, και ήρθε στον άντρα και του είπε: «Εσύ είσαι ο άντρας που μίλησε σε αυτή τη γυναίκα;» [Ο Άγγελος] είπε: Είμαι. Κριτές 13:12. Και ο Μανοέ είπε: Λοιπόν, αν ο λόγος σου εκπληρωθεί, τι πρέπει να κάνουμε με αυτό το παιδί και τι να κάνουμε με αυτό; Κριτές 13:13. Ο άγγελος του Κυρίου είπε στον Μανοέ: Ας προσέχει από όλα όσα είπα στη γυναίκα μου. Κριτές 13:14. Ας μην φάει τίποτα από το αμπέλι. Ας μην πιει κρασί ή ποτό, ούτε να φάει κάτι ακάθαρτο και να τηρεί όλα όσα της έχω προστάξει. Κρίση 13:15 . Και ο Μανοέ είπε στον Άγγελο του Κυρίου, Άφησε με να σε κρατήσω όσο σου ετοιμάζουμε ένα κατσίκι. Κριτές 13:16. Ο άγγελος Κυρίου είπε στον Μανοέ: Ακόμα κι αν με περιορίσεις, δεν θα φάω το ψωμί σου. Αν θέλεις να κάνεις ολοκαύτωμα στον Κύριο, πρόσφερέ το. Ο Μανοά δεν ήξερε ότι ήταν ο Άγγελος του Κυρίου. Κριτές 13:17. Και ο Μανοέ είπε στον άγγελο του Κυρίου: Ποιο είναι το όνομά σου; για να σε δοξάσουμε όταν εκπληρωθεί ο λόγος σου. Κριτές 13:18. Ο άγγελος Κυρίου του είπε: Γιατί ρωτάς για το όνομά μου; είναι υπέροχο. Κριτές 13:19. Και ο Μανωέ πήρε το κατσίκι και την προσφορά σιτηρών και τα πρόσφερε στον Κύριο πάνω σε μια πέτρα. Και έκανε ένα θαύμα, που είδαν ο Μανοέ και η γυναίκα του. Κρίση 13:20 . Όταν η φλόγα άρχισε να ανεβαίνει από το θυσιαστήριο στον ουρανό, ο Άγγελος του Κυρίου σηκώθηκε στη φλόγα του θυσιαστηρίου. Βλέποντας αυτό, ο Manoah και η γυναίκα του έπεσαν με τα μούτρα στο έδαφος. Κριτές 13:21. Και ο Άγγελος του Κυρίου έγινε αόρατος στον Μανωέ και τη γυναίκα του. Τότε ο Μανοέ ήξερε ότι ήταν ο Άγγελος του Κυρίου. Κριτές 13:22. Και ο Μανοέ είπε στη γυναίκα του: Σίγουρα θα πεθάνουμε, γιατί είδαμε τον Θεό. Κριτές 13:23. Η γυναίκα του του είπε: αν ήθελε ο Κύριος να μας σκοτώσει, δεν θα δεχόταν το ολοκαύτωμα και την προσφορά σιτηρών στα χέρια μας και δεν θα μας τα έδειχνε όλα αυτά, και τώρα δεν θα μας το αποκάλυπτε. Την εποχή αυτή, στη φυλή του Δαν, που βρισκόταν σε επαφή με το έδαφος των Φιλισταίων, στην πόλη Ζορά (πρβλ. Ιησούς του Ναυή 15:33, τώρα Σαρά), ζούσε ο Μανωέ, η γυναίκα του οποίου ήταν στείρα. Ο Άγγελος του Κυρίου που τους εμφανίστηκε τους ανήγγειλε τη γέννηση ενός γιου από αυτούς, που θα ήταν Ναζαρίτης από την κοιλιά της μητέρας του (πρβλ. Αριθμοί 6:2–7). Με αφορμή την εμφάνιση του Άγγελου του Κυρίου, ο Manoah έχτισε ένα βωμό, τα ερείπια του οποίου ανακαλύφθηκαν στην περιοχή του Artuf (στον σιδηρόδρομο Jaffa-Jerusalem 52ου αιώνα) από τον αρχιτέκτονα Shik το 1883 (Olesnitsky A.A. Megalithic monuments in Palestine, 31-pp 31). Κριτές 13:24. Και η σύζυγος γέννησε ένα γιο, και ονόμασε Σαμψών. Και το μωρό μεγάλωσε, και ο Κύριος το ευλόγησε. Κρίση 13:25 . Και το Πνεύμα του Κυρίου άρχισε να εργάζεται μέσα του στο στρατόπεδο του Δαν, μεταξύ Ζορά και Εσταόλ. Γεννημένος από τον Μανοέ και τη σύζυγό του, ο γιος του Σαμψών, εμψυχωμένος από το Πνεύμα του Θεού, άρχισε για πρώτη φορά να δείχνει την εξαιρετική του δύναμη και θάρρος στο στρατιωτικό στρατόπεδο των Δανιτών, μεταξύ της Ντόρας (Sar'a) και της Eshtaol (τώρα Ashu) (πρβλ. Joshua 15:33). Μπορεί να σας ενδιαφέρει:
🔑Σύνδεση 📖Προσευχητάριο 🕊Ζωντανή προσευχή 📨Στείλτε είδηση 👥Φίλοι 💬Ομάδες ⛪Η ενορία μου 🕯Εικονικός ναός 🙏Προσευχές κατά συμφωνία 🗓Εορτολόγιο ☦Βίοι αγίων ✏️Κατήχηση 📚Βιβλιοθήκη 🌍Επισκόπηση του Ορθόδοξου κόσμου 🎧Ζωντανή μουσική ⚖Κανόνες 📜Αγία Γραφή 🧭Χάρτης Ορθοδοξίας ✅Δοκίμασε τον εαυτό σου 🔔Ειδοποιήσεις ➕Οι συνδρομές μου 🛍Κατάστημα 💬Υποστήριξη