Глава 31
Strojový preklad z originálu · Zobraziť originál
Posledné činy Mojžiša: vštepovanie odvahy ľuďom predtým, ako obsadili krajinu Kanaáncov; pokyny pre kňazov, aby zachovávali a čítali ľudu nimi napísaný zákon; prijatie s Jozuom Božieho zjavenia o budúcich osudoch Izraela; zostavenie obviňujúcej a poučnej piesne pre ľud.
5M.31:2. a povedal im: Teraz mám stodvadsať rokov, už nemôžem vychádzať a vchádzať, a Pán mi povedal: Neprekročíš tento Jordán.
Výraz „už nemôžem vyjsť a vojsť“ neznamená úpadok Mojžišovej sily, pretože Mojžiš si zachoval svoju silu až do konca svojho života (Dt 34,7), ale to, že prestane byť vodcom (Nm 27,17) ľudu, keďže mu Pán povedal: Jordán neprekročíš (Nm 20,7–1).
5M.31:3. Sám Hospodin, tvoj Boh, pôjde pred tebou; Vyhubí tieto národy spred tvojej tváre a ty sa ich zmocníš; Ježiš pôjde pred tebou, ako povedal Pán;
„Ako hovoril Pán“. St. Číslo 27:15–23; 5M 1:38, 3:28.
5M.31:4. a Pán s nimi naloží ako so Sichónom a Ógom, kráľmi Amorejčanov, [ktorí boli na tejto strane Jordánu] as ich krajinou, ktorú zničil;
Pozri Poč. 21:1; 5. Mojžišova 2:31, 3:1–17.
5M.31:5. a Pán ti ich vydá a ty im učiníš podľa všetkých prikázaní, ktoré som ti prikázal;
5M.31:10. A Mojžiš im prikázal a povedal: Po siedmich rokoch, v roku obetného baránka, na sviatok stánkov,
„V roku vykúpenia“, to znamená v sabatnom roku. Pozri príklad do nemeckého jazyka. 15.1–11. O Sviatku stánkov pozri Ex. 23:16, 33–36, 39–43; Číslo 29:12–38.
5M.31:23. A Hospodin prikázal Jozuovi, synovi Núnovmu, a riekol [mu]: Buď silný a udatný, lebo privedieš synov Izraelových do krajiny, o ktorej som im prisahal, a ja budem s tebou.
Pán po prvý raz hovorí priamo s I. Navinom, odkedy sa už priblížil čas jeho skutočného nástupu do funkcie národného vodcu.
Nem.31:30. A Mojžiš povedal celému zhromaždeniu Izraela slová tejto piesne až do konca:
Mohlo by vás zaujímať: