Глава 26

Prawo pierwocin i dziesięciny. Powt.26:1. Gdy wejdziesz do ziemi, którą Pan, Bóg twój, daje ci w dziedzictwo, i weźmiesz ją w posiadanie i osiedlisz się w niej; Powt.26:2. Następnie zbierzcie pierwociny ze wszystkich płodów ziemi, którą otrzymacie z waszej ziemi, którą wam daje Pan, Bóg wasz, włóżcie do kosza i udajcie się na miejsce, które wybierze Pan, Bóg wasz, aby tam zamieszkało Jego imię. Powt.26:3. i przyjdź do kapłana, który w owych dniach będzie, i powiedz mu: Dziś wyznaję przed Panem, Bogiem twoim, że wszedłem do ziemi, którą Pan poprzysiągł naszym ojcom, że nam ją da. Powt.26:4. Kapłan weźmie kosz z twoich rąk i postawi go przed ołtarzem Pana, Boga twego. Powt.26:5. Odpowiadasz i mówisz przed Panem, Bogiem twoim: Mój ojciec był wędrownym Aramejczykiem, który udał się do Egiptu i osiedlił się tam z kilkoma ludźmi, i powstał z niego lud wielki, silny i liczny; Powt.26:6. ale Egipcjanie źle nas traktowali, uciskali nas i narzucali nam ciężką pracę; Powt.26:7. i wołamy do Pana, Boga naszych ojców, a Pan wysłuchał naszego wołania i widział naszą nędzę, nasze trudy i nasz ucisk; Powt.26:8. i wyprowadził nas Pan z Egiptu [wielką siłą swoją i] ręką potężną i wyciągniętym ramieniem, w wielkim strachu, ze znakami i cudami, Powt.26:9. i przyprowadził nas na to miejsce, i dał nam tę ziemię, ziemię opływającą w mleko i miód; Powt.26:10. Oto przyniosłem pierwociny z ziemi, którą mi dałeś, Panie, [z ziemi, z której płynie mleko i miód]. I postawisz to przed Panem, Bogiem twoim, i oddasz pokłon przed Panem, Bogiem swoim, Powt.26:11. i radujcie się wszystkimi dobrami, które Pan, Bóg wasz, dał wam i waszemu domowi, ty, Lewita i obcy, który jest z tobą. W Święto Paschy ofiarowywano pierwszy snop (Kpł 23,10–14), a w Święto Tygodni (Zesłanie Ducha Świętego) pierwszy chleb z nowej mąki (Kpł 23,15–17). Komentowane wersety wyznaczają nowy rodzaj ofiar, których czas i ilość prawo nie określa, uzależniając je od wygody i pobożnego nastroju darczyńcy. „Wędrujący Aramejczyk” Patr. Jakub otrzymał imię, ponieważ przez długi czas mieszkał ze stadami swego teścia Labana w krainie zwanej Aram. Grecko-słowiański. T. podaje inne brzmienie: LXX – Συρίαν ἀπεβαλεν ο πατηρ μοῦ, slav. – „Opuść Syrię, mój ojcze”. Prawdopodobnie w LXX nie czytano – „arammi obed (avi)”, jak w masoreckim t., ale – „Aram (Syria) jobed (avi)”. Powt.26:12. Gdy w trzecim roku, roku dziesięciny, oddzielisz całą dziesięcinę z plonów twojej ziemi i oddasz ją lewicie, przybyszowi, sierocie i wdowie, aby mogli jeść w twoich bramach i nasycić się, Powt.26:13. Wtedy mów przed Panem, Bogiem twoim: Zabrałem z domu to, co święte, i dałem lewicie, przybyszowi, sierocie i wdowie, zgodnie ze wszystkimi Twoimi przykazaniami, które mi dałeś. Nie przekroczyłem Twoich przykazań i nie zapomniałem; Powt.26:14. Nie jadłem z niego w smutku moim, nie oddzielałem go od nieczystości i nie dałem umarłemu; Usłuchałem głosu Pana, Boga mojego, uczyniłem wszystko, co mi nakazałeś; Powt.26:15. Spojrzyj z nieba na swoje święte mieszkanie i pobłogosław swój lud, Izrael, i ziemię, którą nam dałeś, jak przysiągłeś naszym ojcom, że dałeś nam ziemię opływającą w mleko i miód. Zobacz także Powtórzonego Prawa 12:6–14, 17–19, 26–27. „Nie jadłem z tego w smutku”: smutek nie odpowiada znaczeniu radosnej ofiary składanej Panu z pierwocin błogosławieństw, którymi obdarzył człowieka. „Nie oddzielił jej w nieczystości”, to znaczy w stanie oczyszczenia z brudu (Kpł 7:21–22, 21:1). „Nie dawał go umarłym”, zgodnie ze zwyczajem pogan, aby przynosić żywność do grobów zmarłych i odprawiać tam uroczystości pogrzebowe (św. Efraim Syryjczyk, Interpretacja do Księgi Powtórzonego Prawa, rozdział XXVI). Może zainteresuje Cię: