Глава 22
Maschinelle Übersetzung des Originals · Original anzeigen
Gesetze: zum Schutz fremden Eigentums; über die Kleidung des Bodens; über die Haltung gegenüber Tieren; über Vorsichtsmaßnahmen beim Bau von Gebäuden; über die Nichtvermischung der Arten; über die Quasten der Oberbekleidung; über öffentliche Verleumdungen eines Mannes seiner Frau; über verschiedene Arten der Unzucht.
Deut.22:1. Wenn du siehst, wie der Ochse oder die Schafe deines Bruders in die Irre gehen, lass sie nicht zurück, sondern gib sie deinem Bruder zurück;
Deut.22:2. Wenn dein Bruder dir nicht nahe steht oder du ihn nicht kennst, dann nimm sie in dein Haus und lass sie bei dir sein, bis dein Bruder nach ihnen sucht, und gib sie ihm dann zurück;
Deut.22:3. Das Gleiche tust du mit seinem Esel, das Gleiche tust mit seinen Kleidern, ebenso tust du mit allem, was dein Bruder verloren hat und was er verloren hat und was du findest; Das können Sie nicht vermeiden.
Deut.22:4. Wenn du siehst, dass der Esel oder der Ochse deines Bruders unterwegs fallen, lass sie nicht allein, sondern hebe sie mit ihm auf.
Deut.22:5. Eine Frau soll keine Männerkleidung tragen, und ein Mann soll keine Frauenkleidung tragen, denn wer so etwas tut, ist dem Herrn, deinem Gott, ein Gräuel.
Heiraten. 5. Mose 22:9–11. Ziel des Gesetzgebers ist es, die Menschen vor schädlichen unnatürlichen Mischungen aller Art zu schützen (vgl. Lev. 18,22–24). Der Brauch des Cross-Dressings, um unnatürliche Formen der Ausschweifung zu genießen, wurde von vielen heidnischen Völkern der Antike praktiziert.
Deut.22:6. Wenn Sie unterwegs auf einem Baum oder auf dem Boden auf ein Vogelnest mit Küken oder Eiern stoßen und die Mutter auf den Küken oder Eiern sitzt, dann nehmen Sie die Mutter nicht mit ihren Kindern mit:
Deut.22:7. Lass die Mutter gehen und nimm die Kinder für dich, damit es dir gut geht und deine Tage länger werden.
Heiraten. Ref. 23:19; Lev.22:28; Deuteronomium 14:21, 22:10: Anweisungen für den humanen Umgang mit Tieren, die dem Wohl des Menschen dienen. „Mutter, am Leben gelassen“, bemerkt St. zu der kommentierten Passage. Ephraim der Syrer – könnte noch andere Küken haben. Wenn Sie die Küken verlassen, nachdem Sie ihre Mutter genommen haben, werden sie einen bösen Tod erleiden. Und wenn Sie sowohl die Mutter als auch die Küken nehmen, werden Sie das Land der Vögel berauben“ (Interpretation des Buches Deuteronomium, Kapitel XXII).
Deut.22:8. Wenn du ein neues Haus baust, dann mache ein Geländer neben deinem Dach, damit du kein Blut in dein Haus bringst, wenn jemand davon fällt.
Heiraten. Ref. 21:29–34, 22:6. Hinweise zur Vorsicht im Einsatz.
Deut.22:9. Säe deinen Weinberg nicht mit zweierlei Samen, damit du nicht verflucht wirst durch das Sammeln der Samen, die du zusammen mit den Früchten deines Weinbergs gesät hast.
Deut.22:10. Pflüget den Ochsen und den Esel nicht zusammen.
5. Mose 22:11. Tragen Sie keine Kleidung aus unterschiedlichen Stoffen, Wolle und Leinen zusammen.
Siehe Beispiel zu Deut.22:5. Der heilige Syrer Ephraim erklärt die Bedeutung von Vers 11 und stellt fest: „Der Gesetzgeber wollte, dass das Volk in seiner Kleidung (vgl. weiter Art. 12) weit von den heidnischen Völkern entfernt war“ (Interpretation des Buches Deuteronomium, Kapitel XXII).
Deut.22:12. Machen Sie sich Quasten an den vier Ecken Ihres Schleiers, mit denen Sie sich bedecken.
Deut.22:13. Wenn jemand eine Frau nimmt und zu ihr geht und sie hasst,
5. Mose 22:14. und er wird böse Taten gegen sie begehen und böse Gerüchte über sie verbreiten und wird sagen: „Ich habe diese Frau genommen und bin zu ihr gegangen und habe ihre Jungfräulichkeit nicht gefunden.“
5. Mose 22:15. Dann sollen der Vater des Mädchens und ihre Mutter die Zeichen der Jungfräulichkeit des Mädchens nehmen und zu den Ältesten der Stadt an das Tor bringen.
Deut.22:16. Und der Vater der Jungfrau wird zu den Ältesten sagen: Ich habe diesem Mann meine Tochter zur Frau gegeben, und er hasste sie.
Deut.22:17. und so begeht er bösartige Taten gegen sie, indem er sagt: „Ich habe bei deiner Tochter keine Jungfräulichkeit gefunden“; aber hier sind die Zeichen der Jungfräulichkeit meiner Tochter. Und sie werden die Kleider vor den Ältesten der Stadt ausbreiten.
Deut.22:18. Dann sollen die Ältesten dieser Stadt den Mann ergreifen und ihn bestrafen.
Deut.22:19. Und sie werden ihm hundert Schekel Silber als Strafe auferlegen und ihn dem Vater des Mädchens geben, weil er ein schlechtes Gerücht über das Mädchen Israels verbreitet hat; Lass sie seine Frau bleiben, und er kann sich nicht für den Rest seines Lebens von ihr scheiden lassen.
Vermutlich wird einer der Bräuche der Antike legitimiert.
5. Mose 22:20. Wenn das Gesagte wahr ist und die Jungfräulichkeit des Mädchens nicht festgestellt wird,
Deut.22:21. Dann soll das Mädchen vor die Tür des Hauses ihres Vaters gebracht werden, und die Bewohner ihrer Stadt sollen sie zu Tode steinigen; denn sie hat eine Schande unter Israel begangen, indem sie im Haus ihres Vaters Unzucht begangen hat. und so vernichtet das Böse aus eurer Mitte.
Deut.22:22. Wenn jemand bei einer verheirateten Frau liegt, müssen beide getötet werden: sowohl der Mann, der bei der Frau liegt, als auch die Frau; und so das Böse aus Israel vernichten.
Deut.22:23. Wenn ein junges Mädchen mit ihrem Mann verlobt wird und jemand sie in der Stadt trifft und bei ihr liegt,
5. Mose 22:24. Dann bringe sie beide vor die Tore dieser Stadt und steinige sie zu Tode: das Mädchen, weil sie in der Stadt nicht geschrien hat, und den Mann, weil er die Frau seines Nachbarn verunglimpft hat; und so vernichtet das Böse aus eurer Mitte.
5. Mose 22:25. Wenn jemand auf dem Feld ein verlobtes Mädchen trifft und sie ergreift und bei ihr liegt, dann soll nur der Mann getötet werden, der bei ihr lag,
Deut.22:26. aber tu der Jungfrau nichts; Es gibt kein tödliches Verbrechen an der Jungfrau: denn das ist dasselbe, als ob jemand gegen seinen Nächsten rebellierte und ihn tötete;
Deut.22:27. denn er traf sie auf dem Feld, und obwohl die Verlobte schrie, war niemand da, der sie retten konnte.
5. Mose 22:28. Wenn jemand einem unverlobten Mädchen begegnet und sie ergreift und bei ihr liegt und er gefangen wird,
Deut.22:29. Dann soll der, der bei ihr lag, dem Vater des Mädchens fünfzig [Schekel] Silber geben und sie zur Frau machen, weil er sie verleumdet hat; für den Rest seines Lebens kann er sich nicht von ihr scheiden lassen.
Heiraten. Ref. 22:16,17; Lev.18:20, 21:9; Johannes 8:5.
Ein Mädchen, das im Haus seiner Eltern seine Ehre verlor (Art. 20–21), beide Teilnehmer eines freiwilligen Ehebruchs (Art. 22–24) und ein Täter einer Gewalttat (Art. 25–27) wurden mit der Todesstrafe durch Steinigung belegt, „denn“, bemerkt der heilige Ephraim der Syrer, – das Schwert (hier nicht wörtlich) dürstet nach dem Blut dessen, der das Wasser der Tatba aus einer fremden Quelle trinkt (Sprüche). 9,17, 18)“ (Interpretation des Buches Deuteronomium, Kapitel XXII). Wer Gewalt gegen ein freies Mädchen verübte, war verpflichtet, eine Geldstrafe an ihre Eltern zu zahlen und der rechtmäßige Ehemann der verführten Frau zu werden, ohne das Recht auf Scheidung (Art. 28–29).
Deut.22:30. Kein Mann soll die Frau seines Vaters nehmen und den Saum des Gewandes seines Vaters nicht entblößen.
Mi. Lev.18,7–8. In Euro t. Dieser Vers wurde Kap. zugeschrieben. XXIII.
Sie könnten interessiert sein an: