Глава 14

Interdiction de couper le corps et de couper les cheveux en signe de deuil, selon la coutume des païens. – Répétition de la loi concernant les animaux purs et impurs. À propos de la deuxième dîme. Deut.14:1. Vous êtes les fils du Seigneur votre Dieu ; Vous ne ferez aucune coupure sur votre corps ni ne couperez les cheveux au-dessus de vos yeux pour un mort ; Deut.14:2. Car vous êtes un peuple saint pour l'Éternel, votre Dieu, et l'Éternel vous a choisis pour être son propre peuple, parmi toutes les nations qui sont sur la terre. Lév.19 :27-28, 21 :5. Il est interdit de faire des coupures sur le corps et de couper les cheveux en signe de chagrin pour les morts, comme le faisaient les païens (Bienheureux Théod., Commentaire sur le livre Deutéronome 13), par exemple, les Arabes païens l'ont fait en l'honneur du dieu Orotal. On parle de se raser les cheveux et de se couper en signe de deuil : Hérodote 3 :8, Cicéron (De legib. 2 :25), etc. Dans 1 Rois 18.28, nous apprenons que les prêtres de Baal avaient l'habitude de se faire des coupures sur le corps en signe d'intense tristesse et d'intense prière. Deut.14:3. Ne mange rien de méchant. Deut.14:4. Voici le bétail que vous pouvez manger : bœufs, moutons, chèvres, Deut.14:5. cerfs et chamois, et buffles, et daims, et bisons, et oryx, et camelopard. Deut.14:6. Tout bétail qui a les sabots fourchus et une profonde coupure aux deux sabots, et qui rumine, vous le mangerez ; Deut.14:7. Ne mangez pas ceux de ceux qui ruminent et qui ont les sabots fendus et profondément entaillés : chameau, lièvre et gerboise, car bien qu'ils ruminent, leurs sabots ne sont pas fendus : ils sont impurs pour vous ; Deut.14:8. et un cochon, parce que ses sabots sont fendus, mais qu'il ne rumine pas : il vous est impur ; ne mangez pas leur viande et ne touchez pas leurs cadavres. Deut.14:9. De tous les animaux qui sont dans l’eau, mangez tous ceux qui ont des plumes et des écailles ; Deut.14:10. Mais vous ne devez pas manger de tous ceux qui n’ont ni plumes ni écailles : cela vous sera impur. Deut.14:11. Mangez chaque oiseau propre ; Deut.14:12. mais vous ne devez pas en manger ceux-ci : l'aigle, le vautour et l'aigle de mer, Deut.14:13. et le milan, et le faucon, et le faucon gerfaut avec leurs espèces, Deut.14:14. et chaque corbeau avec son espèce, Deut.14:15. et l'autruche, et le hibou, et la mouette, et le faucon avec son espèce, Deut.14:16. et la chouette, et l'ibis, et le cygne, Deut.14:17. et pélican, et vautour, et pêcheur, Deut.14:18. et des hérons, et des zoya avec son espèce, et des huppes, et des chauves-souris. Deut.14:19. Tous les reptiles ailés sont impurs pour vous ; ne les mange pas. Deut.14:20. Mangez chaque oiseau propre. Épouser. Lév.11.5 Oryx (Deut. 14.5) est un genre d'antilope. Camelopard - girafe. Deut.14:21. Ne mangez aucune charogne ; Donnez-le à l'étranger qui vient dans vos villes, qu'il le mange ou le vende-lui, car vous êtes un peuple saint pour l'Éternel, votre Dieu. Ne faites pas bouillir un chevreau dans le lait de sa mère. Épouser. Lév.17 :15, 22 :8. Comparé à Lév.18.15, Deut. 14.21 autorise une certaine indulgence uniquement à l’égard de « l’étranger qui se trouve dans les demeures d’Israël » et qui n’appartient pas aux membres « saints » de la communauté choisie par Dieu. L’expression « ne faites pas bouillir un chevreau dans le lait de sa mère » (cf. Exode 23,19) peut être comparée aux expressions : « vous n’égorgerez pas une vache ou une brebis le même jour que leur descendance » (Lév. 22,28) ; « Si vous rencontrez un nid d'oiseau et que la mère est assise sur les poussins ou sur les œufs, n'emmenez pas la mère avec les enfants » (Deut. 22,6). Pris ensemble avec d'autres points (« ne labourez pas ensemble avec un bœuf et un âne », Deut. 22.10 ; « ne muselez pas un bœuf quand il bat », Deut. 25.4, etc.), ils caractérisent l'attitude humaine de la législation mosaïque, même envers les créatures vivantes non dotées de hautes puissances spirituelles qui servent au bénéfice de l'homme. Deut.14:22. Mettez de côté la dîme de tous les produits de vos semences qui proviennent de [votre] champ chaque année, Deut.14:23. et mangez devant l'Éternel, votre Dieu, dans le lieu qu'il choisira pour que son nom y habite ; [j'apporterai] la dîme de ton pain, de ton vin et de ton huile, et des premiers-nés de ton gros et de ton menu bétail, afin que tu apprennes à craindre toujours l'Éternel, ton Dieu. Deut.14:24. Mais si pour toi le chemin est long, au point que tu ne puisses le supporter, parce que le lieu est éloigné de toi, que l'Éternel ton Dieu choisira d'y mettre son nom, et que l'Éternel ton Dieu t'a béni, Deut.14:25. puis échange-le contre de l'argent, et prends l'argent dans ta main, et viens au lieu que choisira l'Éternel, ton Dieu ; Deut.14:26. et achète avec cet argent tout ce que ton âme désire, bœufs, moutons, vin, boissons fortes, et tout ce que ton âme exige de toi ; et mange-y devant l'Éternel, ton Dieu, et réjouis-toi, toi et ta famille. Deut.14:27. Et ne quitte pas le Lévite qui est dans tes portes, car il n'a ni part ni héritage avec toi. Deut.14:28. Au bout de trois ans, vous séparerez toutes les dîmes de vos produits de cette année-là et vous les stockerez dans vos habitations ; Deut.14:29. Et que le Lévite, car il n'a ni part ni héritage avec toi, et l'étranger, et l'orphelin et la veuve qui sont dans tes portes, viennent manger et être rassasiés, afin que l'Éternel, ton Dieu, te bénisse dans tout l'ouvrage de tes mains que tu fais. Voir l'exemple de Deut. 12,6-14, 17-19, 26-27. Vous pourriez être intéressé par :