Глава 14
Машинен превод от оригинала · Покажи оригинала
Забрана за порязване по тялото и подстригване на косата в знак на траур, според обичая на езичниците. – Повторение на закона за чисти и нечисти животни. Относно втората десятка.
Второзаконие 14:1. Вие сте синове на Господа вашия Бог; Да не правиш никакви порези по тялото си, нито да отрязваш косата над очите си за мъртвия;
Второзаконие 14:2. Защото вие сте свят народ на Господа, вашия Бог, и Господ ви избра да бъдете Негов народ измежду всичките народи, които са на земята.
Лев.19:27–28, 21:5. Забранено е да се правят разфасовки по тялото и да се отрязва коса в знак на скръб за мъртвите, както правеха езичниците (Благословен Теод., Коментар на книгата Второзаконие 13), например езическите араби правеха това в чест на бог Оротал. Те говорят за бръснене на косата и правене на порязвания като знак на траур: Херодот 3:8, Цицерон (De legib. 2:25) и т.н. От 3 Царе 18.28 научаваме, че жреците на Ваал са имали обичая да правят порязвания по тялото в знак на силна тъга и интензивна молитва.
Второзаконие 14:3. Не яжте никакви гадни неща.
Второзаконие 14:4. Това е добитъкът, който можете да ядете: волове, овце, кози,
Второзаконие 14:5. елен и дива коза, и бивол, и елен лопатар, и бизон, и орикс, и камелопард.
Второзаконие 14:6. Всеки добитък, който има раздвоени копита и дълбока рана на двете копита, и който преживя, да ядете;
Второзаконие 14:7. Само не яжте тези от онези, които преживят и имат разцепени копита с дълбока рана: камила, заек и тушкан, защото, макар и да преживят, копитата им не са разцепени: те са нечисти за вас;
Второзаконие 14:8. и прасе, защото копитата му са разцепени, но не преживя: нечисто е за вас; не яж месото им и не докосвай труповете им.
Второзаконие 14:9. От всички животни, които са във водата, яжте всички, които имат пера и люспи;
Второзаконие 14:10. Но всички, които нямат пера и люспи, не трябва да ядете: това е нечисто за вас.
Второзаконие 14:11. Яжте всяка чиста птица;
Второзаконие 14:12. но тия да не ядете от тях: орела, лешояда и морския орел,
Второзаконие 14:13. и хвърчилото, и соколът, и соколът с техния вид,
Второзаконие 14:14. и всеки гарван с неговия вид,
Второзаконие 14:15. и щраусът, и бухалът, и чайката, и ястребът с неговия вид,
Второзаконие 14:16. и совата, и ибиса, и лебеда,
Второзаконие 14:17. и пеликан, и лешояд, и рибар,
Второзаконие 14:18. и чапли, и зоя с неговия вид, и удод, и прилеп.
Второзаконие 14:19. Всички крилати влечуги са нечисти за вас; не яж [ги].
Второзаконие 14:20. Яжте всяка чиста птица.
ср. Лев.11.5 Орикс (Втор. 14.5) е род антилопи. Camelopard - жираф.
Второзаконие 14:21. Не яжте мърша; Дайте го на чужденеца, който дойде в градовете ви, нека го яде или му го продайте, защото вие сте свети хора на Господа вашия Бог. Не варете яре в майчиното мляко.
ср. Лев.17:15, 22:8. В сравнение с Лев.18.15, Втор. 14.21 позволява известна снизходителност само по отношение на „чужденеца, който се намира в жилищата на Израел“ и който не принадлежи към „светите“ членове на Божията избрана общност.
Изразът „не варете яре в млякото на майка му“ (срв. Изход 23.19) може да бъде сравнен с изразите: „да не заколиш крава или овца в същия ден като потомството им“ (Лев.22.28); „Ако попаднете на птиче гнездо и майката седи на пилетата или на яйцата, тогава не вземайте майката с децата“ (Втор. 22.6). Взети заедно с други точки („не ореш заедно с вол и магаре“, Второзаконие 22.10; „не завързвай намордника на вола, когато вършее“, Второзаконие 25.4 и т.н.), те характеризират хуманното отношение на Мойсеевото законодателство дори към живи същества, които не са надарени с високи духовни сили, които служат в полза на човека.
Второзаконие 14:22. Отделяйте десятък от целия продукт на вашето семе, което идва от [вашата] нива всяка година,
Второзаконие 14:23. и яжте пред Господа, вашия Бог, на мястото, което Той избере, за да живее името Му там; [ще донесе] десятъка от хляба си, виното си и маслото си, и първородните от говедата си и овците си, за да се научиш да се боиш винаги от Господа, твоя Бог.
Второзаконие 14:24. Но ако пътят е дълъг за теб, така че не можеш да го издържиш, понеже е далеч от тебе мястото, което Господ твоят Бог ще избере да постави там името Си, и Господ твоят Бог те е благословил,
Второзаконие 14:25. тогава го смени за сребро, вземи среброто в ръката си и ела на мястото, което Господ твоят Бог избере;
Второзаконие 14:26. и купете с тези пари всичко, което душата ви пожелае, волове, овце, вино, спиртни напитки и всичко, което душата ви поиска от вас; и яж там пред Господа, твоя Бог, и се весели ти и семейството ти.
Второзаконие 14:27. И не оставяй левита, който е в портите ти, защото той няма дял или наследство с теб.
Второзаконие 14:28. След като изминат три години, да отделите всичките десетъци от продукцията си през тази година и да ги съхранявате в жилищата си;
Второзаконие 14:29. И левитът, защото той няма дял или наследство с тебе, и странникът, и сирачето, и вдовицата, които са в портите ти, нека дойдат да ядат и да се наситят, за да те благослови Господ твоят Бог във всичките дела на ръцете ти, които вършиш.
Вижте примера към Втор. 12.6–14, 17–19, 26–27.
Може да се интересувате от: