Глава 11
Strojový preklad z originálu · Zobraziť originál
Vďačná spomienka na zázraky Božej dobroty preukázané Izraelu a dobrovoľné plnenie Bohom daného zákona sú nevyhnutnou podmienkou prosperity Židov v zasľúbenej krajine.
5M.11:7. lebo vaše oči videli všetky veľké skutky Pánove, ktoré vykonal.
Mnohí zo Židov vo veku 50 a viac rokov si jasne pamätali okolnosti odchodu ľudí z Egypta a ešte viac rozhorčenie Kóracha a jeho komplicov (porovnaj Dt 2,14).
5M.11:10. Lebo zem, do ktorej sa ju chystáš zaujať, nie je ako egyptská zem, z ktorej si prišiel, kde si zasiali svoje semeno a zaliali si ju nohami ako olivovú záhradu.
Úrodnosť Egypta bola určená tvrdou prácou umelého zavlažovania cez kanály a priekopy, ktoré privádzali vodu z rieky Níl. Otváranie a zatváranie malých priekop, ktoré zavlažovali súkromné plantáže, sa dialo primitívnym spôsobom – nohami, ako sa to stále robí v niektorých ázijských krajinách.
5M.11:11. ale krajina, do ktorej sa sťahujete, aby ste ju obsadili, je krajina s horami a údoliami a je naplnená vodou z nebeského dažďa, -
Kanaán má bohaté prirodzené zavlažovanie prostredníctvom dažďa a prameňov, ktoré vyvierajú v horách a tečú v údoliach.
5M.11:14. potom dám dážď tvojej krajine v jej čas, skorý i neskorý; a nazbieraš svoj chlieb, svoje víno a svoj olej;
Názov „ranný dážď“ označuje jesenný (na začiatku židovského občianskeho roka) dážď potrebný na klíčenie; pod názvom „dážď je neskoro“ - jar, ktorá podporuje nalievanie obilia a ovocia.
5M.11:29. Keď ťa Hospodin, tvoj Boh, privedie do krajiny, kde si ju vezmeš do vlastníctva, potom vyslov požehnanie na vrchu Gerizím a kliatbu na vrchu Ébal:
5M.11:30. Tu sú za Jordánom, na ceste k západu slnka, v krajine Kanaáncov, ktorí žijú na rovine oproti Gilgalu, blízko dubového hája Moreh.
St. nem. 27.12–26. Hora Gerizim sa považuje za tú, na svahu ktorej bol vybudovaný Shechem (Neapolis, Kábulus), ktorý sa nachádza v blízkosti starobylého dubového hája More (Gn 12,6). Hora Ebal sa týči na severnej strane údolia Sichem.
„Proti Gilgalu“ Podľa niektorých komentátorov sa Gilgal spomínaný v nm. 11:30 treba odlíšiť od Gilgala, spomínaného v Josh. 4:19–20, 5:9–10.
Mohlo by vás zaujímať: