Глава 11
Maschinelle Übersetzung des Originals · Original anzeigen
Die dankbare Erinnerung an die Wunder der Güte Gottes an Israel und die freiwillige Erfüllung des von Gott gegebenen Gesetzes sind eine unabdingbare Voraussetzung für den Wohlstand der Juden im Land der Verheißung.
Deut.11:7. Denn eure Augen haben alle großen Werke des Herrn gesehen, die er getan hat.
Viele der Juden im Alter von 50 Jahren und älter konnten sich noch genau an die Umstände des Auszugs des Volkes aus Ägypten erinnern, vor allem aber an die Empörung Korahs und seiner Helfershelfer (vgl. allerdings Deut. 2,14).
Deut.11:10. Denn das Land, in das du es in Besitz nehmen wirst, ist nicht wie das Land Ägypten, aus dem du gekommen bist, wo du, nachdem du deinen Samen gesät hast, es mit deinen Füßen bewässert hast, wie ein Ölgarten;
Die Fruchtbarkeit Ägyptens wurde durch die harte Arbeit der künstlichen Bewässerung durch Kanäle und Gräben bestimmt, die Wasser aus dem Nil transportierten. Das Öffnen und Schließen kleiner Gräben zur Bewässerung privater Plantagen erfolgte auf primitive Weise – mit Füßen, wie es in einigen asiatischen Ländern noch immer praktiziert wird.
Deut.11:11. aber das Land, in das du ziehst, um es in Besitz zu nehmen, ist ein Land mit Bergen und Tälern und gefüllt mit Wasser vom Regen des Himmels, -
Kanaan verfügt über reichlich natürliche Bewässerung durch Regen und Quellen, die in den Bergen entspringen und in den Tälern fließen.
Deut.11:14. dann werde ich deinem Land Regen geben zu seiner Zeit, früh und spät; und du sollst dein Brot, deinen Wein und dein Öl einsammeln;
Der Name „Frühregen“ bezieht sich auf den Herbstregen (zu Beginn des jüdischen Ziviljahres), der für die Keimung notwendig ist; unter dem Namen „Der Regen ist spät“ – Frühling, der das Gießen von Getreide und Früchten fördert.
Deut.11:29. Wenn der Herr, dein Gott, dich in das Land bringt, wo du es in Besitz nehmen willst, dann sprich den Segen auf dem Berg Garizim und den Fluch auf dem Berg Ebal:
Deut.11:30. Hier sind sie jenseits des Jordan, auf dem Weg zum Sonnenuntergang, im Land der Kanaaniter, die in der Ebene gegenüber von Gilgal, in der Nähe des Eichenhains von Moreh, leben.
Heiraten. Deut. 27.12–26. Der Berg Gerizim gilt als derjenige, an dessen Hang Sichem (Neapolis, Kabulus) errichtet wurde, in der Nähe des alten Eichenhains von More (Gen. 12,6). Der Berg Ebal erhebt sich auf der Nordseite des Sichem-Tals.
„Gegen Gilgal“ Einigen Kommentatoren zufolge ist der im Deuteronomium erwähnte Gilgal. 11:30 muss von Gilgal unterschieden werden, das in Jos erwähnt wird. 4:19–20, 5:9–10.
Sie könnten interessiert sein an: