Глава 31
Αυτόματη μετάφραση από το πρωτότυπο · Εμφάνιση πρωτοτύπου
Ήττα των Μαδιανιτών. - Ο θάνατος του Βαλαάμ. – Καθαρισμός πολεμιστών και λαφύρων. – Διαίρεση παραγωγής.
Αριθμοί 31:1. Και ο Κύριος μίλησε στον Μωυσή, λέγοντας:
Αριθμοί 31:2. εκδικηθείτε τους Μαδιανίτες για τα παιδιά του Ισραήλ, και τότε θα επιστρέψετε στον λαό σας.
Αριθμοί 31:3. Και ο Μωυσής μίλησε στον λαό, λέγοντας: Εξοπλίστε έναν λαό από τον εαυτό σας για πόλεμο, ώστε να πάνε εναντίον των Μαδιανιτών, για να εκτελέσουν την εκδίκηση του Κυρίου στους Μαδιανίτες.
Αριθμοί 31:4. Στείλε χίλιους από κάθε φυλή, από όλες τις φυλές του Ισραήλ, στον πόλεμο.
Η εντολή εξόντωσης των Μαδιανιτών δίνεται σύμφωνα με τον νόμο περί τιμωρίας των υποκινητών της ειδωλολατρίας (Δευτ. 13.6–10) και προκειμένου να εγγυηθούν οι Εβραίοι από μια μελλοντική επικίνδυνη γειτονιά.
Αριθμοί 31:6. Και ο Μωυσής τους έστειλε στον πόλεμο, χίλιους από τη φυλή, αυτούς και τον Φινεές, τον γιο του Ελεάζαρ, [του γιου του Ααρών,] του ιερέα, και στο χέρι του ήταν τα ιερά σκεύη και οι σάλπιγγες για συναγερμό.
Ο Φινεές, ο γιος του αρχιερέα Ελεάζαρ, αποστέλλεται ως αρχιερέας με τα στρατεύματα, ο οποίος μαρτυρεί ξεκάθαρα τον ζήλο του για τη δόξα του ονόματος του Θεού τη στιγμή που ο λαός παρασύρεται από την ειδωλολατρική περιπλάνηση (Αριθμοί 25,6–8,10–13).
Αριθμοί 31:7. Και πήγαν στον πόλεμο εναντίον των Μαδιάμ, όπως πρόσταξε ο Κύριος στον Μωυσή, και σκότωσαν όλα τα αρσενικά.
«Και σκότωσαν όλα τα αρσενικά», με εξαίρεση, φυσικά, αυτούς που διέφυγαν ή έλειπαν από την περιοχή.
Στο βιβλίο. Δικαστήριο. 6:1, 8 Μεταξύ των εθνών που επιτέθηκαν στους Ισραηλίτες, αναφέρονται και οι Μαδιανίτες. Αλλά αφού ο Γεδεών τους «ταπείνωσε», «οι Μαδιανίτες... δεν σήκωσαν άλλο κεφάλι» (Κριτές 8,28).
Αριθμοί 31:8. Και μαζί με τους σκοτωμένους τους σκότωσαν τους βασιλιάδες της Μαδιάμ: τον Εβία, τον Ρεκέμ, τον Σουρ, τον Χουρ και τον Ρεβά, τους πέντε βασιλιάδες της Μαδιάμ, και σκότωσαν τον Βαλαάμ, τον γιο του Βεώρ, με το σπαθί [μαζί με τους σκοτωμένους τους].
Στο βιβλίο. Joshua 13.21, Evi, Rekem, Tzur, Hur και Reba ονομάζονται «οι πρίγκιπες του Sihon», δηλαδή οι πρίγκιπες του βασιλιά Sihon, πιθανώς λόγω της κυρίαρχης θέσης του Amorite Sihon στη νότια Υπεριορδανία (Αριθμοί 21.29).
Αριθμοί 31:17. Επομένως, σκοτώστε όλα τα αρσενικά παιδιά και σκοτώστε όλες τις γυναίκες που γνώριζαν σύζυγο στο κρεβάτι ενός άνδρα.
Αριθμοί 31:18. και κρατήστε ζωντανά για τον εαυτό σας όλα τα γυναικεία παιδιά που δεν έχουν γνωρίσει το κρεβάτι ενός άνδρα.
Τα αγόρια θεωρούνται πιθανοί συνεχιστές της ζωής των πατεράδων τους. Οι γυναίκες που «γνώρισαν έναν άντρα στο κρεβάτι ενός άνδρα» είναι μια συνεχής ευκαιρία για πειρασμό για τους Εβραίους να επαναλάβουν τον ερεθισμό των Σιτίμ (Αριθμοί 25). Τα κορίτσια που δεν μολύνονταν από επαίσχυντες τελετουργίες προς τιμήν του Baal-Peor μπορούσαν να επανεκπαιδευτούν (λόγω της συγκριτικής ευγένειας του χαρακτήρα τους) μεταξύ ευσεβών Εβραίων γυναικών και στη συνέχεια να γίνουν μέλη της ισραηλινής κοινότητας.
Αριθμοί 31:19. και μείνε έξω από το στρατόπεδο επτά ημέρες. Όποιος σκοτώσει έναν άνθρωπο και αγγίξει τον δολοφονημένο, να καθαριστεί την τρίτη ημέρα και την έβδομη ημέρα, εσείς και οι αιχμάλωτοι σας.
Αριθμοί 31:20. και όλα τα ενδύματα, και όλα τα δερμάτινα, και ό,τι είναι φτιαγμένο από τρίχες κατσίκας, και όλα τα ξύλινα σκεύη, θα καθαρίσετε.
Αριθμοί 31:21. Και ο Ελεάζαρ ο ιερέας είπε στους στρατιώτες που πήγαν στον πόλεμο: Αυτό είναι το διάταγμα του νόμου που πρόσταξε ο Κύριος στον Μωυσή:
Αριθμοί 31:22. χρυσός, ασήμι, χαλκός, σίδηρος, κασσίτερος και μόλυβδος,
Αριθμοί 31:23. και ό,τι περνάει από τη φωτιά, περνά από τη φωτιά για να καθαριστεί και επιπλέον πρέπει να καθαρίζεται με καθαριστικό νερό. Ό,τι δεν περνάει από τη φωτιά, βάλτε το μέσα από το νερό.
Αριθμοί 31:24. και πλύνετε τα ρούχα σας την έβδομη ημέρα, και να είστε καθαροί, και μετά μπείτε στο στρατόπεδο.
Ο νόμος για τον εξαγνισμό όσων άγγιξαν ανθρώπινο πτώμα και αντικείμενα που είχαν επαφή με το τελευταίο εκτίθεται στο Κεφάλαιο XIX.
Αριθμοί 31:25. Και ο Κύριος μίλησε στον Μωυσή, λέγοντας:
Αριθμοί 31:26. Μετρήστε τα λάφυρα της αιχμαλωσίας, από άνθρωπο σε θηρίο, εσείς και ο Ελεάζαρ ο ιερέας και οι αρχηγοί των φυλών της εκκλησίας.
Αριθμοί 31:27. Και μοιράστε τα λάφυρα στη μέση σε αυτούς που πολέμησαν, που πήγαν στον πόλεμο και σε ολόκληρη την εκκλησία.
Αριθμοί 31:28. Και από τους στρατιώτες που πήγαν στον πόλεμο, πάρτε φόρο τιμής στον Κύριο, μια ψυχή στις πεντακόσιες, από ανθρώπους και από κοπάδια, και από γαϊδούρια και από κοπάδια.
Αριθμοί 31:29. Πάρε το από τα μισά και δώσε το στον Ελεάζαρ τον ιερέα ως προσφορά στον Κύριο.
Αριθμοί 31:30. Και από τους μισούς γιους Ισραήλ θα πάρετε ένα μερίδιο από τα πενήντα, από τον λαό, από τα κοπάδια, από τα γαϊδούρια και από τα κοπάδια, και να το δώσετε στους Λευίτες που υπηρετούν στη σκηνή του Κυρίου.
Αριθμοί 31:31. Και ο Μωυσής και ο Ελεάζαρ ο ιερέας έκαναν όπως πρόσταξε ο Κύριος στον Μωυσή.
Ο τρόπος με τον οποίο μοιράστηκαν τα λάφυρα των Μαδιανιτών (κατά το ήμισυ μεταξύ αυτών που πήγαν στον πόλεμο και εκείνων που παρέμειναν στο στρατόπεδο, με τη συνοδεία), στη συνέχεια έλαβε την ισχύ ενός αιώνιου νόμου (Α' Σαμουήλ 30.24,25).
Οι πολεμιστές που δεν συμμετείχαν στην εκστρατεία ανέλαβαν να συνεισφέρουν στη σκηνή του μαρτυρίου με το 1/50 των λαφύρων από τα λάφυρα που έλαβαν. όσοι έλαβαν μέρος - στο ποσό του 1/500 της παραγωγής. Το πρώτο μέρος των λαφύρων επρόκειτο να χρησιμοποιηθεί από τους Λευίτες, το δεύτερο για τη χρήση των ιερέων.
Αριθμοί 31:48. Και οι αρχηγοί των χιλιάδων στρατευμάτων, οι αρχηγοί των χιλιάδων και οι λοχαγοί των εκατοντάδων, ήρθαν στον Μωυσή,
Αριθμοί 31:49. Και είπαν στον Μωυσή: «Οι υπηρέτες σου μέτρησαν τους στρατιώτες που μας εμπιστεύτηκαν, και κανένας από αυτούς δεν λείπει.
Αριθμοί 31:50. Και έτσι, φέραμε μια προσφορά στον Κύριο, ο οποίος έβγαλε μερικά από τα χρυσά πράγματα: αλυσίδες, καρπούς, δαχτυλίδια, σκουλαρίκια και μενταγιόν, για να καθαρίσει τις ψυχές μας ενώπιον του Κυρίου.
Αριθμοί 31:51. Και ο Μωυσής και ο Ελεάζαρ ο ιερέας πήραν από αυτούς το χρυσάφι σε όλα αυτά τα αντικείμενα.
Αριθμοί 31:52. Και όλος ο χρυσός που προσφέρθηκε ως προσφορά στον Κύριο ήταν δεκαέξι χιλιάδες επτακόσια πενήντα σίκλια, από τους αρχηγούς των χιλιάδων και τους εκατοντάδες.
Αριθμοί 31:53. Οι στρατιώτες λήστεψαν τον καθένα για τον εαυτό τους.
Αριθμοί 31:54. Και ο Μωυσής και ο Ελεάζαρ ο ιερέας πήραν το χρυσάφι από τους αρχηγούς των χιλιάδων και τους εκατοντάδες, και το έφεραν στη σκηνή της συνάντησης, για ανάμνηση των γιων Ισραήλ ενώπιον του Κυρίου.
«Προσφορά στον Κύριο», ως πρώτοι καρποί λάφυρα και ως ένδειξη ευγνωμοσύνης για την επιτυχή ολοκλήρωση της εκστρατείας (εδ. 32–46, 49). «Για τον εξαγνισμό των ψυχών μας», μολυσμένων από φόνο και αγγίζοντας τους δολοφονημένους και τα υπάρχοντά τους.
Μπορεί να σας ενδιαφέρει: