Глава 30
Traduction automatique de l'original · Afficher l'original
Nombres 30:1. Et Moïse rapporta aux enfants d'Israël tout ce que l'Éternel avait commandé à Moïse.
Nombres 30 : 2. Et Moïse parla aux chefs des tribus des enfants d'Israël, disant : Voici ce que l'Éternel a commandé :
Nombres 30:3. Si quelqu'un fait un vœu au Seigneur, ou prête serment, en faisant un vœu sur son âme, alors il ne doit pas rompre sa parole, mais doit accomplir tout ce qui sort de sa bouche.
Le nom vœu (neder) signifie une promesse positive d'accomplir quelque chose, de s'abstenir de quelque chose (dans ce dernier cas, il y aura un « vœu » - Issar, v. 3), ainsi que de consacrer quelqu'un au nom de Dieu. Pour les vœux, voir le livre. Lév.27.1, livre. Numéro 6.1. Ce chapitre note les cas dans lesquels les vœux doivent être respectés et les cas dans lesquels les vœux ne peuvent pas être exécutés.
Nombres 30:4. Si une femme fait un vœu au Seigneur et fait un vœu sur elle-même dans la maison de son père dans sa jeunesse,
Nombres 30:5. et que son père entende son vœu et le serment qu'elle a fait sur son âme, et que son père reste silencieux à ce sujet, alors tous ses vœux se réaliseront, et chaque vœu qu'elle a fait sur son âme se réalisera ;
Nombres 30:6. Si son père, après avoir entendu, le lui interdit, alors tous les vœux et engagements qu'elle a placés dans son âme ne se réaliseront pas, et le Seigneur lui pardonnera, parce que son père le lui a interdit.
Nombres 30:7. Si elle se marie et que son vœu repose sur elle, ou sur la parole de sa bouche par laquelle elle s'est liée,
Nombres 30:8. et son mari entend et, après avoir entendu, reste silencieux : alors ses vœux auront lieu, et ses promesses qu'elle a placées sur son âme se réaliseront ;
Nombres 30:9. Si son mari, après l'avoir entendu, lui interdit et rejette le vœu qu'elle a fait, ainsi que la parole de sa bouche par laquelle elle s'est liée, [alors ils n'auront pas lieu, parce que son mari le lui a interdit,] et le Seigneur lui pardonnera.
Nombres 30 :10. Le vœu de la veuve et de la femme divorcée, quel que soit le vœu qu'elle place sur son âme, aura lieu.
Nombres 30 :11. Si une femme a fait un vœu dans la maison de son mari, ou si elle a fait un vœu sur son âme par serment,
Nombres 30 :12. et son mari l'a entendue et a gardé le silence à ce sujet et ne lui a pas interdit, alors tous ses vœux se réaliseront, et chaque vœu qu'elle a placé dans son âme se réalisera ;
Nombres 30:13. Si son mari, après l'avoir entendu, les a rejetés, alors tous les vœux et promesses de son âme qui sont sortis de sa bouche ne se réaliseront pas : son mari les a détruits, et le Seigneur lui pardonnera.
Nombres 30:14. Tout vœu et tout serment d'humilier l'âme peut être confirmé par son mari, et son mari peut la rejeter ;
Nombres 30 :15. si son mari gardait le silence à ce sujet jour après jour, alors il confirmait tous ses vœux et toutes ses alliances qui étaient sur elle, parce que, ayant entendu, il gardait le silence à ce sujet ;
Nombres 30:16. et si [le mari] les rejetait après avoir entendu, alors il prenait sur lui son péché.
Nombres 30:17. Ce sont les statuts que le Seigneur a ordonné à Moïse concernant les relations entre un mari et sa femme, entre un père et sa fille dans sa jeunesse, dans la maison de son père.
Un vœu réalisable fait par une personne qui n'est pas, par la loi, contrainte dans ses affaires personnelles par la volonté d'autrui, doit être accompli. Le vœu d'une personne subordonnée à la volonté d'autrui n'est valable que lorsque cette autre l'affirme soit verbalement, soit par simple non-protestation au moment de prononcer le vœu ou d'en faire mention.
Vous pourriez être intéressé par :