ORTHODOX HOUSE
⛪ Alle Kirchen
Anmelden
🎧Live-Musik ☾
☦ Heute Sonntag, 1. November / 19. Oktober (alter Stil) 🍽 Kein Fasttag gregorianischer Kalender ⇄
Unsöldner und Wundertäter Cosmas und Damian · Heilige Theodota, Mutter von Cosmas und Damian

Глава 30

Maschinelle Übersetzung des Originals · Original anzeigen
Numeri 30:1. Und Mose erzählte den Kindern Israel alles, was der Herr Mose geboten hatte. Numeri 30:2. Und Mose redete zu den Obersten der Stämme der Kinder Israel und sprach: Dies ist, was der HERR geboten hat: Numeri 30:3. Wenn jemand dem Herrn ein Gelübde ablegt oder einen Eid schwört und dabei ein Gelübde auf seine Seele legt, dann soll er sein Wort nicht brechen, sondern muss alles erfüllen, was aus seinem Mund kommt. Der Name Gelübde (neder) bedeutet ein positives Versprechen, etwas zu erfüllen, auf etwas zu verzichten (im letzteren Fall handelt es sich um ein „Gelübde“ – Issar, Vers 3) sowie jemanden im Namen Gottes zu weihen. Für Gelübde siehe Buch. Lev.27.1, Buch. Nummer 6.1. In diesem Kapitel werden Fälle aufgeführt, in denen Gelübde eingehalten werden müssen und Fälle, in denen Gelübde nicht durchgesetzt werden können. Numeri 30:4. Wenn eine Frau in ihrer Jugend im Haus ihres Vaters ein Gelübde vor dem Herrn ablegt und sich selbst ein Gelübde ablegt, Numeri 30:5. Und ihr Vater hört ihr Gelübde und das Versprechen, das sie ihrer Seele gegeben hat, und ihr Vater schweigt darüber, dann werden alle ihre Gelübde wahr werden, und jedes Gelübde, das sie ihrer Seele gegeben hat, wird wahr werden; Numeri 30:6. Wenn ihr Vater es ihr verbietet, nachdem er es gehört hat, werden alle ihre Gelübde und Versprechen, die sie auf ihre Seele gelegt hat, nicht erfüllt, und der Herr wird ihr vergeben, weil ihr Vater es ihr verboten hat. Numeri 30:7. Wenn sie heiratet und ihr Gelübde aufliegt oder das Wort ihres Mundes, mit dem sie sich verbunden hat, Numeri 30:8. und ihr Mann hört es und schweigt, nachdem er es gehört hat: Dann werden ihre Gelübde wahr werden, und ihre Versprechen, die sie auf ihre Seele gelegt hat, werden wahr werden; Numeri 30:9. Wenn ihr Mann, nachdem er es gehört hat, es ihr verbietet und ihr Gelübde und das Wort ihres Mundes, mit dem sie sich verbunden hat, ablehnt, [dann werden sie nicht geschehen, weil ihr Mann es ihr verboten hat] und der Herr wird ihr vergeben. Numeri 30:10. Das Gelübde der Witwe und der geschiedenen Frau wird eingehalten, egal welches Gelübde sie auf ihre Seele legt. Numeri 30:11. Wenn eine Frau im Haus ihres Mannes ein Gelübde abgelegt oder mit einem Eid ein Gelübde auf ihre Seele gelegt hat, Numeri 30:12. Und ihr Mann hörte sie und schwieg darüber und verbot es ihr nicht, dann werden alle ihre Gelübde in Erfüllung gehen, und alle Gelübde, die sie auf ihre Seele gelegt hat, werden in Erfüllung gehen; Numeri 30:13. Wenn ihr Mann, nachdem er es gehört hatte, sie ablehnte, werden alle Gelübde und Versprechen ihrer Seele, die aus ihrem Mund kamen, nicht wahr: Ihr Mann hat sie zerstört, und der Herr wird ihr vergeben. Numeri 30:14. Jedes Gelübde und jeder Eid, die Seele zu demütigen, kann von ihrem Ehemann bestätigt werden, und ihr Ehemann kann sie ablehnen; Numeri 30:15. Wenn ihr Mann Tag für Tag darüber schwieg, dann bestätigte er alle ihre Gelübde und alle ihre Bündnisse, die sie auf sich genommen hatte, denn nachdem er es gehört hatte, schwieg er darüber; Numeri 30:16. Und wenn [der Ehemann] sie ablehnte, nachdem er davon gehört hatte, dann nahm er ihre Sünde auf sich. Numeri 30:17. Dies sind die Gesetze, die der Herr Mose in Bezug auf die Beziehung zwischen einem Mann und seiner Frau, zwischen einem Vater und seiner Tochter in ihrer Jugend, im Haus ihres Vaters befohlen hat. Ein machbares Gelübde einer Person, die in ihren persönlichen Angelegenheiten nicht durch den Willen einer anderen Person gesetzlich eingeschränkt ist, muss erfüllt werden. Das Gelübde einer Person, die sich dem Willen einer anderen Person unterwirft, ist nur dann gültig, wenn diese andere es entweder mündlich oder durch einfache Nichtprotestierung zum Zeitpunkt der Abgabe oder Erwähnung des Gelübdes bestätigt. Sie könnten interessiert sein an:
🔑Anmelden 📖Gebetbuch 🕊Live-Gebet 📨Nachricht einsenden 👥Freunde 💬Gruppen ⛪Meine Gemeinde 🕯Virtuelle Kirche 🙏Gebete nach Vereinbarung 🗓Kalender ☦Heiligenleben ✏️Katechese 📚Bibliothek 🌍Rundschau der orthodoxen Welt 🎧Live-Musik ⚖Kanones 📜Die Heilige Schrift 🧭Karte der Orthodoxie ✅Prüfe dich selbst 🔔Benachrichtigungen ➕Meine Abonnements 🛍Shop 💬Support