Глава 23
Машинний переклад з оригіналу · Показати оригінал
Перша казка Валаама. – Друга казка.
23:1. І сказав Валаам до Валака: Збудуй мені тут сім жертівників, і приготуй мені сім телят та сім баранів.
Для принесення жертви всюдисущому Богові. Число сім вважалося священним у багатьох народів Сходу.
23:10. Хто обчислить пісок Якова та число четвертої частини Ізраїлю? Хай помре душа моя смертю праведників, і нехай буде кончина моя, як їх!
«Число четвертої частини Ізраїлю». Можливо, з висот, на яких знаходився Валаам, було видно табір лише трьох єврейських колін.
23:14. І взяв його на місце вартових, на вершину гори Фасги, і збудував сім жертівників, і підніс бичка та барана на кожному жертівнику.
«Місце вартових, на вершину гори Фасгі» – ймовірно, сторожовий військовий піст. На думку деяких, пастуший пункт спостереження над стадами.
23:18. Він виголосив притчу свою і сказав: Устань, Валаку, і послухай, слухай мене, сине Сепфорів.
«Устань», щоб вислухати слово всемогутнього Бога (пор. Суд.3:20).
23:21. Не видно лиха в Якові, і не помітно нещастя в Ізраїлі; Господь, Бог його, з ним, і трубний царський звук його;
"Трубний царський звук у нього", тобто: Ізраїлю належить панівне становище серед інших племен і народів.
23:22. Бог вивів їх із Єгипту, швидкість єдинорога в нього;
«Єдиноріг», по євр. Реєм, дикий бик.
23:23. немає чарівництва в Якові, і немає ворожіння в Ізраїлі. Свого часу скажуть про Якова та про Ізраїля: Ось що творить Бог!
Все, що було, є і буде міцного, великого і славного в Ізраїлі, є не плодом волхвування, а дією божественної доброти Єгови щодо Свого обраного народу.
23:28. І взяв Валак Валаама на гору Фегора, зверненого до пустелі.
Фегор – гірська височина неподалік Фасги.
Вам може бути цікаво: