Глава 14
Përkthim automatik nga origjinali · Shfaq origjinalin
Zemërimi i njerëzve. - Dënim për dyzet vjet bredhje nëpër shkretëtira. - Vdekja e dhjetë spiunëve. – Pushtimi i paautorizuar i Negebit. - Dështim.
Numrat 14:5. Moisiu dhe Aaroni ranë përmbys me fytyrën për tokë përpara gjithë asamblesë së bijve të Izraelit.
Bëj sexhde para tabernakullit, në prani të gjithë asamblesë.
Numrat 14:19. Fale mëkatin e këtij populli sipas mëshirës Tënde të madhe, ashtu siç e ke falur këtë popull nga Egjipti deri tani.
"Jo nga frika se mos humbisni eprorët tuaj", vëren Shën Efraimi Sirian, - por nga dashuria Moisiu ndërmjetëson për njerëzit: sepse atij iu premtua se nëse hebrenjtë do të shfaroseshin, ai do të bëhej udhëheqësi i një populli edhe më të madh" (Eksod. 32:10; Num. 14:12; Ephraim IV, Libri XIV, Ephraim the Syrian).
Numrat 14:22. të gjithë ata që kanë parë lavdinë time dhe shenjat e mia që kam bërë në Egjipt dhe në shkretëtirë, dhe që më kanë tunduar dhjetë herë tani dhe nuk e kanë dëgjuar zërin tim,
"Ata më kanë tunduar tashmë dhjetë herë." Fjala "dhjetë" mund të kuptohet si në kuptimin e përgjithësimit të fenomeneve të shumta, ashtu edhe si një tregues i dhjetë shqetësimeve të njerëzve në vijim: 1) në Detin e Kuq; 2) në Marah; 3) në shkretëtirën e Mëkatit; 4) në rast të mosrespektimit të ligjit për mos lënien e manës deri në mëngjes; 5) në rast të mosrespektimit të ligjit për mos grumbullimin e manës të shtunën; 6) në Refidim; 7) në Sinai; 8) në Tavera; 9) në Kibrot-Ghattaav; 10) në Kadesh-barnea.
Numrat 14:23. Ata nuk do ta shohin me betim vendin që u kam premtuar etërve të tyre; [vetëm fëmijëve të tyre që janë këtu me mua, që nuk dinë çfarë është e mirë dhe çfarë është e keqe, të gjithë të rinjve që nuk kuptojnë asgjë, do t'u jap tokën dhe] të gjithë ata që më provokuan nuk do ta shohin;
Brezi i vjetër i hebrenjve tepër i ndjeshëm dhe kokëfortë, i rritur nën ndikimin egjiptian, e gjeti veten të paaftë për të realizuar idenë e mbretërisë së Jehovait në tokën e premtuar, dhe për këtë arsye u privua nga ajo. Një brez i ri hebrenjsh do të hyjë në Kanaan, pasi është rritur në shkretëtirë, nën ndikimin e vazhdueshëm të shfaqjeve të prekshme të madhështisë, fuqisë dhe mirësisë së Perëndisë (Ligj. 8:2–5).
Numrat 14:24. Por shërbëtori im Kaleb, duke qenë se kishte një frymë tjetër dhe më bindej plotësisht, unë do ta çoj në vendin ku ai shkoi dhe pasardhësit e tij do ta trashëgojnë;
Më poshtë, në Numrat 14:30, kapitulli 38, Josiu përmendet së bashku me Kalebin.
Numrat 14:37. Këta që përhapnin lajme të mbrapshta për vendin, vdiqën duke u mundur përpara Zotit;
"Ata vdiqën, duke u goditur" nga vdekja e papritur në pragun e tabernakullit. "Vdekja i goditi spiunët para të tjerëve," vëren Shën Efraimi Sirian - sepse ata bllokuan derën e njerëzve për të zotëruar tokën aq të dëshiruar prej tyre. Pasi bllokuan derën e tokës së premtuar, spiunët hapën dyert e Sheolit për 600.000 njerëz që zbritën atje pas tyre” (Interpretimi i librit të Numrave, kapitulli XIV).
Numrat 14:45. Amalekitët dhe Kananejtë që banonin në atë mal zbritën, i mundën dhe i çuan deri në Hormah, dhe u kthyen në kamp.
Hormah është kryeqyteti i një prej princave kananitë në Negeb, në veri të Kadeshit. Hormah quhej më parë Zefaer (Gjyqtarët 1.17). Emri i mëvonshëm (Khormah) iu dha vendit kur hebrenjtë dënuan qytetin e Kanaanit (Numrat 21.3; Gjyqtarët 1.17).
Ju mund të jeni të interesuar në: