Глава 27
Машински превод од оригиналот · Прикажи оригинал
Лев.27:21. таа нива, кога ќе замине на јубилејот, ќе му биде света на Господа, како да е проколната нива; свештеникот ќе го преземе.
Лев.27:22. Но, ако некој Му посвети на Господа нива што ја купил, а не е од нивата на неговиот имот,
Лев.27:23. тогаш свештеникот треба да му ја пресмета висината на проценката пред јубилејната година и тој да плати според пресметката во истиот ден, како да е свети за Господа;
Лев.27:24. Но, во јубилејната година нивата повторно ќе премине кај оној од кого е купена, на кого му припаѓа таа земја.
Веќе споменатата (види забелешка за Лев. 25) пресметка на вредноста на земјишните парцели посветени на светилиштето во врска со законот на јубилејната година. Во овој случај, се појавуваат два случаи карактеристични за старозаветната теократија: 1) полето посветено на Јехова, неоткупено од сопственикот и продадено на друг, станало, како да речеме, проколнато (черем, LXX: ὥσπερ γῆ ἁφωρισμένη ἀνάὕεμα ), 1в.27:20–21; 2) се прави разлика меѓу добро стекнато поле, купено, со кое купувачот немал право да располага по јубилејната година и генеричко поле, кое не можело да се претвори во проклетство, во вечна сопственост на светилиштето.