Глава 20
Traducción automática del original · Mostrar el original
Sanciones penales por los delitos especificados en el Capítulo. 18-19 y anteriores
Lev.20:2. Hablad esto a los hijos de Israel: Cualquiera de los hijos de Israel, y de los extranjeros que habitan entre los Israelitas, que dé de sus hijos a Moloc, ciertamente morirá; y el pueblo de la tierra lo apedreará;
Lev.20:3. y pondré mi rostro contra aquel hombre, y lo destruiré de entre su pueblo, por cuanto dio de sus hijos a Moloc, para profanar mi santuario y deshonrar mi santo nombre;
Lev.20:4. y si el pueblo de la tierra no vuelve sus ojos hacia aquel hombre cuando entrega uno de sus hijos a Moloc, y no lo mata,
Lev.20:5. Entonces pondré mi rostro contra ese hombre y contra su generación, y lo destruiré de entre su pueblo, y a todos los que siguen sus pasos para descarriarse tras Moloc.
Sobre los admiradores del culto sanguinario de Moloch (cf. Levítico 18,21), por el cual fue profanado el santuario de Jehová, el juicio de Jehová se pronuncia con toda amenazadora solemnidad; el siervo de este culto, ya sea israelí o extranjero (ger, Vulg.: advena), debe ser apedreado inmediatamente por la sociedad, pero en caso de negligencia de esta última al castigar al culpable, y especialmente simpatía por el culto de Moloch, Jehová mismo tiene que dirigir Su castigo sobre el culpable y su familia (Grot.: reg mortem immaturam).
Lev.20:6. Y si alguna alma recurre a los que invocan a los muertos y a los magos para andar tras ellos en fornicación, entonces yo volveré mi rostro contra esa alma y la destruiré de entre su pueblo.
Un castigo similar de “exterminio” se amenaza con aquellos que recurren a magos y a magos de las almas de los muertos (cf. Levítico 19,26, 31).
Lev.20:7. Santificaos y sed santos, porque yo, el Señor vuestro Dios, soy [santo].
Lev.20:8. Guardad mis estatutos y cumplidlos, porque yo soy el Señor que os santifico.
Una exhortación a esa santidad, imagen de la santidad de Jehová, que constituye la esencia de la elección teocrática de Israel (cf. Lev. 11.45, 18:4-5, 19:2).
Lev.20:9. Cualquiera que maldiga a su padre o a su madre, morirá; Injurió a su padre y a su madre: su sangre recaerá sobre él.
La calumnia contra un padre o una madre se castiga con la muerte, como delito que socava los fundamentos divinamente establecidos de la vida comunitaria (cf. Ex 21,15, 17; Deut 27,16; cf. Mt 15,14).
Lev.20:10. Si alguno comete adulterio con su mujer casada, si alguno comete adulterio con la mujer de su prójimo, tanto el adúltero como la adúltera serán condenados a muerte.
Lev.20:11. Cualquiera que se acuesta con la mujer de su padre, ha revelado la desnudez de su padre: ambos morirán, su sangre será sobre ellos.
Lev.20:12. Si alguno se acuesta con su nuera, ambas morirán: han cometido una abominación, su sangre caerá sobre ellos.
Lev.20:13. Si alguno se acuesta con un hombre como con una mujer, ambos han cometido abominación: ciertamente morirán, su sangre caerá sobre ellos.
Lev.20:14. Si alguno toma mujer y a su madre, comete anarquía; Él y ellos serán quemados en el fuego, para que no haya iniquidad entre vosotros.
Lev.20:15. Cualquiera que se mezcle con el ganado será condenado a muerte, y el ganado será sacrificado.
Lev.20:16. Si una mujer se acerca a algún ganado para tener relaciones sexuales con él, matará a la mujer y al ganado; que mueran, y su sangre caiga sobre ellos.
Lev.20:17. Si un hombre toma a su hermana, hija de su padre o hija de su madre, y ve su desnudez, y ella ve su desnudez, es una deshonra; sean exterminados ante los ojos de los hijos de su pueblo; reveló la desnudez de su hermana: él llevará su pecado.
Lev.20:18. Si un hombre se acuesta con su mujer durante la enfermedad de la purificación de sangre, y descubre su desnudez, entonces ha descubierto su flujo, y ella ha revelado el flujo de su sangre: sean cortados ambos de entre su pueblo.
Lev.20:19. No descubras la desnudez de la hermana de tu madre ni de la hermana de tu padre, porque tal persona desnuda su carne; ellos llevarán su pecado.
Lev.20:20. Quien se acuesta con su tía, ha revelado la desnudez de su tío; Cargarán con su pecado y morirán sin hijos.
Lev.20:21. Si alguno toma la mujer de su hermano, es abominable; ha revelado la desnudez de su hermano; no tendrán hijos.
Castigo penal por delitos contra la castidad y por diversas indecencias mencionadas en Lev.18 A saber: la pena de muerte se impone tanto a los participantes en el adulterio (Lev.20:10; cf. Lev.18.20) como a la sodomía (Lev.18:13; cf. Lev.18.22), la fornicación con una madrastra (Lev.20:12) y la nuera (Lev.20:11). La ejecución (generalmente lapidación, cf. Josué 7,15, 25) se agravó con la quema en el fuego por convivir con madre e hija: las tres fueron asesinadas y quemadas (Levítico 20:14). La bestialidad se castigaba con la muerte no sólo para los humanos, sino también para los animales. Por el contrario, el pecado de impureza en otros casos, aparentemente, no se castiga con la ejecución, sino que se somete al juicio de Dios: castigo por la falta de hijos, muerte prematura, etc.
Lev.20:22. Guardad todos Mis estatutos y todas Mis leyes y cumplidlos, y la tierra a donde os llevo a vivir no os derribará.
Lev.20:23. No andéis según las costumbres del pueblo que yo expulso de delante de vosotros; porque hicieron todas estas cosas, y yo me indigné contra ellos,
Lev.20:24. y os dije: Tomad posesión de su tierra, y os daré por heredad una tierra que mana leche y miel. Yo soy el Señor vuestro Dios, que os separó de todas las naciones.
Advertencia y amonestación general para no seguir las costumbres de otros pueblos, especialmente de las tribus cananeas, cuyos crímenes fueron vengados como por la tierra misma, que los arrojó de su faz (cf. Levítico 18,24-30); entonces el mismo pensamiento se expresa de manera positiva.
Lev.20:25. Distinguid entre los ganados limpios y los inmundos, y entre las aves limpias y las inmundas, y no contaminen vuestras almas con ganado, ni con aves, ni con todo lo que se arrastra sobre la tierra, que yo he distinguido como inmundo.
Lev.20:26. Sed santos para mí, porque yo soy santo, el Señor [tu Dios], y os he separado de las naciones para que seáis míos.
Finalmente, en vista de la gravedad del pecado de hechicería, se define una vez más la lapidación por este pecado, Levítico 20:27.
Quizás te interese: