Глава 18
Përkthim automatik nga origjinali · Shfaq origjinalin
Martesat e ndaluara në lidhje farefisnore, tradhtia bashkëshortore, kurvëria dhe llojet e tjera të krimeve seksuale 3
Lev.18:1. Dhe Zoti i foli Moisiut, duke i thënë:
Lev.18:2. shpalli bijve të Izraelit dhe u thuaj atyre: Unë jam Zoti, Perëndia juaj.
Lev.18:3. Nuk do të bëni veprat e vendit të Egjiptit në të cilin keni banuar dhe nuk do të bëni veprat e vendit të Kanaanit, ku unë ju drejtoj, dhe nuk do të ecni sipas statuteve të tyre.
Lev.18:4. Zbatoni ligjet e mia dhe respektoni statutet e mia, duke ecur sipas tyre. Unë jam Zoti, Perëndia juaj.
Lev.18:5. Ruani statutet dhe ligjet e mia, të cilat njeriu do të jetojë duke i zbatuar. Unë jam Zoti [Perëndia juaj].
Në funksion të epshit të mirënjohur të banorëve të Lindjes dhe faktit historik se shtete të tëra dhe kombe individuale të Lindjes u zhdukën si rezultat i lirimit të themeleve morale, arbitraritetit të pakufishëm të marrëdhënieve seksuale dhe ndërprerjes së të gjitha marrëdhënieve ekzistuese familjare dhe shoqërore, Jehovai, i Shenjti i Izraelit, e shpall jetën me një solemnitet të veçantë dekretues. Dyshimi që lind, duke pasur parasysh neverinë ekstreme të disa prej krimeve seksuale të ndaluara këtu, për mundësinë e lumturisë së tyre. Theodoreti (pyetja 24 sipas Lev.) e lejon këtë: "Perëndia nuk do të ndalonte diçka që askush nuk guxoi ta bënte. Dhe se kjo është vërtet kështu dëshmohet nga e njëjta gjë: "Pas fillimit të Egjiptit, ju nuk do të krijoni vendin e Kanaanit." Pasi tha këtë, ai shpjegon se çfarë guxuan të bënin atje dhe i ndalon vepra të tilla. Dhe se njerëzit guxuan të bënin shumë gjëra të ngjashme, e dëshmojnë persët, të cilët edhe sot e kësaj dite lidhin martesë jo vetëm me motra, por me nëna dhe vajza. Shumë guxojnë edhe të kryejnë paudhësi të tjera.”
Lev.18:6. Askush nuk duhet t'i afrohet asnjë të afërmi sipas mishit për të zbuluar lakuriqësinë. Unë jam Zoti.
Rregulli i përgjithshëm: martesat dhe marrëdhëniet seksuale në lidhje të ngushtë (Vulg.: proxima sanguinis sui) nuk duhet të ndodhin në Izrael.
Lev.18:7. Nuk do të zbulosh lakuriqësinë e atit tënd ose lakuriqësinë e nënës sate; ajo është nëna juaj; nuk do të zbulosh lakuriqësinë e saj.
Lev.18:8. Nuk do të zbulosh lakuriqësinë e gruas së atit tënd; është lakuriqësia e atit tënd.
Lev.18:9. Nuk do të zbulosh lakuriqësinë e motrës sate, të bijës së atit tënd ose të bijës së nënës sate, qoftë e lindur në shtëpi apo jashtë shtëpisë.
Lev.18:10. Lakuriqësia e vajzës së djalit tënd ose e vajzës së vajzës sate, mos e zbulo lakuriqësinë e tyre, sepse ato janë lakuriqësia jote.
Lev.18:11. Lakuriqësia e bijës së gruas së atit tënd, e lindur nga ati yt, është motra jote; nuk do të zbulosh lakuriqësinë e saj.
Lev.18:12. Mos e zbulo lakuriqësinë e motrës së babait tënd, ajo është gjysma gjaku i babait tënd.
Lev.18:13. Mos e zbulo lakuriqësinë e motrës së nënës sate, sepse ajo është gjysmë gjaku i nënës sate.
Lev.18:14. Mos zbulo lakuriqësinë e vëllait të babait tënd dhe mos iu afro gruas së tij: ajo është tezja jote.
Lev.18:15. Nuk do të zbulosh lakuriqësinë e nuses tënde; ajo është gruaja e djalit tuaj; nuk do të zbulosh lakuriqësinë e saj.
Lev.18:16. Mos e zbuloni lakuriqësinë e gruas së vëllait tuaj, është lakuriqësia e vëllait tuaj.
Lev.18:17. Mos e zbuloni lakuriqësinë e gruas dhe vajzës suaj; Mos e merrni vajzën e djalit të saj dhe vajzën e vajzës së saj për të zbuluar lakuriqësinë e tyre, ata janë gjysmë gjaku i saj; kjo është paligjshmëri.
Lev.18:18. Mos merrni një grua me motrën e saj, për ta bërë atë rivale, për të ekspozuar lakuriqësinë e saj në praninë e saj, gjatë jetës së saj.
Raste individuale të bashkimeve seksuale të ndaluara dhe kriminale: 1) djali me nënën (Lev.18:7); 2) me njerkën dhe në përgjithësi me gruan tjetër të babait (Lev. 18:8; në kohët patriarkale, inçesti midis Rubenit dhe Bilhahut, Zan. 35.22, një krim kundër kësaj pike, krh. 1 Kor. 5.1); 3) vëlla dhe motër nga gjaku (Lev.18:9) ose njerka (Lev.18:11; në kohët e lashta, martesat midis njerkave dhe midis judenjve nuk konsideroheshin të papranueshme, siç shihet nga shembulli i Abraham-Sarah, Zan. 20.12, krh.
biseda midis Tamarës dhe Amnonit, 2 Samuelit 13.12 e në vazhdim); 4) me mbesën e tij (Lev.18:10); 5) martesat me një hallë (martesa e prindërve të Moisiut, Amramit dhe Jokebedit, përshtatet këtu, Eksodi 6.20): a) motra e babait (Lev.18:12), b) motra e nënës (Lev.18:13), c) gruaja e xhaxhait nga babai (Lev.18:14); 6) me nusen e tij, gruan e djalit të tij (Lev.18:15; i tillë ishte krimi i Judës me Tamarën, Zan. 38); 7) me gruan e vëllait të tij (përveç mungesës së fëmijës pas vdekjes së burrit: atëherë, sipas ligjit të Leviratit, Ligji i Përtërirë 25, martesa ishte madje e detyrueshme - krh., përkundrazi, krimi i Herod Antipës, Mateu 14: 3-4); 8) bashkëjetesë sekuenciale ose e njëkohshme: a) me nënën dhe vajzën, b) me gjyshen dhe mbesën (Lev.18:17); 9) bashkëjetesa e njëkohshme me dy motra - martesa me kunatën gjatë jetës së gruas (Lev. 18:18), "për të mos e bërë atë rivale" (martesa e Jakobit me Lean dhe Rakelën). Kështu, ligjvënësi ndalon martesat dhe bashkimet seksuale në lidhje të ngushtë farefisnore - tre shkallët e para, duke mbrojtur kështu marrëdhëniet morale të respektit dhe dashurisë midis të afërmve të gjakut nga tërheqjet dhe lidhjet e dashurisë seksuale trupore dhe duke nxitur respektin, modestinë dhe dëlirësinë e ndërsjellë në anëtarët e shtëpisë dhe të familjes.
Në kuptimin ligjor, jo të gjitha lidhjet e ndaluara njiheshin si të dënueshme po aq rëndë. Kështu, u shqiptua dënimi me vdekje për bashkëjetesën me gruan dhe nusen e babait të tij (Lev.20:11–12); bashkëjetesa me nënë e bijë dënohej jo vetëm me vdekje (zakonisht me gurëzim), por edhe me djegie të kufomave të fajtorëve (Lev. 20:14); përkundrazi, për t'u martuar me tezen ose gruan e vëllait të tij, ai u kërcënua vetëm se do të mos kishte fëmijë (Lev. 20:20–21).
Lev.18:19. Dhe mos iu afroni një gruaje derisa ajo pastron papastërtinë e saj, për të zbuluar lakuriqësinë e saj.
Lev.18:20. Nuk do të biesh në shtrat me gruan e fqinjit tënd, në mënyrë që të derdhësh spermë dhe të ndotohesh me të.
Ndalimi i marrëdhënieve martesore me një grua me menstruacione (krh. Lev. 15.24), tradhtia bashkëshortore me një grua të martuar (krh. Shemb. 20.14) - në të dyja rastet pa prova të qarta të krimit, pasi përndryshe dënimi në rastin e parë ishte shfarosja nga njerëzit ( Lev. 20.18: në të dytën, vdekja -2).
Lev.18:21. Mos jepni asnjë nga fëmijët tuaj për t'i shërbyer Molekut dhe mos e çnderoni emrin e Perëndisë tuaj. Unë jam Zoti.
Kulti mizor i Molokut, i cili konsistonte në bartjen e fëmijëve përmes zjarrit (dhe jo në shenjtërimin e tyre për të shërbyer në kishën e idhullit - Teodori i bekuar. Çështja 25) për nder të idhullit (në formën e një demi të zbrazët prej bakri brenda) Molokut, hyjnisë së amonitëve (1 Mbretërve dhe të tjerë nga Azia Qendrore7). admirues midis Izraelit (Ligj. 12,31; Am 5,26; krh. Veprat e Apostujve 7,43) pothuajse gjatë gjithë kohës përpara robërisë babilonase (1 Mbretërve 11,7; Jer 32,35; 2 Mbretërve 23,10). Për një dënim të ashpër të kultit të Molokut, shih më poshtë Lev.20.2–5.
Lev.18:22. Mos u gënjeni me një burrë si me një grua: kjo është e neveritshme.
Lev.18:23. Dhe mos u shtrini me asnjë bagëti që të derdhni spermë dhe të ndoteni prej saj; dhe gruaja nuk duhet të qëndrojë para bagëtive për të bërë seks me to: kjo është e neveritshme.
Lev.18:24. Mos u ndotni me asnjë nga këto, sepse kombet nga të cilët po dëboj para jush janë ndotur me të gjitha këto:
Lev.18:25. dhe vendi u ndot, dhe unë pashë paudhësinë e tij dhe vendi dëboi banorët e tij.
Ndalimi i llojeve më të neveritshme të mëkatit trupor - sodomisë (Lev.18:22, krh. Zan. 19.5; Rom. 1.27) dhe kafshëve (Lev.18:23) shoqërohet me një tregues të ekzistencës së tyre midis atyre fiseve (kananejtë), të cilët, pas paudhësive të tyre, do të përmbushin masën e gjatë (6) nga Zoti (6.1). dëbuar nga vendi i përdhosur. toke.
Lev.18:26. Por ju do të respektoni statutet dhe ligjet e mia dhe mos i bëni të gjitha këto gjëra të neveritshme, as vendasin dhe as të huajin që banon midis jush,
Lev.18:27. Sepse të gjitha këto gjëra të neveritshme janë kryer nga populli i këtij vendi që është përpara jush, dhe vendi është ndotur;
Lev.18:28. me qëllim që toka të mos ju përmbysë kur të filloni ta përdhosni, ashtu siç përmbysi kombet që ishin para jush;
Lev.18:29. sepse nëse dikush bën të gjitha këto gjëra të neveritshme, shpirtrat e atyre që bëjnë këto gjëra do të shfarosen nga populli i tyre.
Lev.18:30. Prandaj zbatoni urdhërimet e Mia, që të mos ecni sipas zakoneve të ndyra në të cilat kanë ecur njerëzit para jush dhe të mos ndoteni prej tyre. Unë jam Zoti, Perëndia juaj.
I mësuar nga kjo vizitë e frikshme te kananitët, Izraeli duhet të respektojë në mënyrë të shenjtë ligjet hyjnore dhe të mos përdhosë as veten e as tokën që u është dhënë nga Perëndia, duke kujtuar se Jehovai, si Zot i kombeve dhe i historisë, në rast të shthurjes së anëtarëve të tij, ai do të dëbohet nga toka e premtuar: "ashtu si për shumë paudhësi të fundit do të shkatërroj tokën e tyre, do t'i dorëzoj për të kryer shumë paudhësi të tyre. ty, ndaj edhe unë do të të dënoj po të bësh të njëjtën gjë” (Bekuar. Theodoreti, pyetja 26).
Mbi magjistarin e lashtë çifut të martesës. teza e priftit. N. Stelletsky "Martesa midis hebrenjve të lashtë", Kiev, 1891.
Ju mund të jeni të interesuar në: