Глава 10
Traducere automată din original · Arată originalul
1–4. Pedeapsa divină a fiilor mai mari ai lui Aaron, Nadab și Abihu prin moarte. 6–7. Interdicția pentru Aaron și preoți de a plânge morții. 8–11. Interdicția preoților să bea alcool înainte de a intra în tabernacol. 12–20. Legea mâncării victimelor.
Lev.10:1. Nadab și Abihu, fiii lui Aaron, și-au luat fiecare cădelnița și au pus foc în ea și au pus tămâie în ea și au adus înaintea Domnului foc străin, pe care El nu le poruncise;
Lev.10:2. și foc a ieșit de la Domnul și i-a ars și au murit înaintea Domnului.
Lev.10:3. Și Moise i-a spus lui Aaron: „Despre aceasta a vorbit Domnul când a spus: „Între cei care se vor apropia de Mine, voi fi sfințit și voi fi slăvit înaintea întregului popor. Aaron a tăcut.
Lev.10:4. Și Moise i-a chemat pe Mișael și Elzafan, fiii lui Uziel, unchiul lui Aaron, și le-a zis: Duceți-vă, scoateți pe frații voștri din sanctuar și dincolo de tabără.
Lev.10:5. Și s-au dus și i-au scos în tunicile lor în afara taberei, după cum a spus Moise.
Morții nu sunt duși la capat tatălui și fraților, îmbrăcați în haine sacre și care nu puteau atinge morții, ci rudele apropiate, verii lui Moise și Aaron (vezi Exodul 6,22).
Lev.10:6. Moise le-a spus lui Aaron, Eleazar și Itamar, fiii săi: Nu vă descoperiți capetele și nu vă rupeți hainele, ca să nu muriți și să aduceți mânia asupra întregii adunări; dar frații tăi, toată casa lui Israel, să plângă pe cei arși, pe care Domnul i-a ars,
Lev.10:7. Și să nu ieșiți pe ușa cortului întâlnirii, ca nu cumva să muriți, căci uleiul pentru ungere al Domnului este peste voi. Și au făcut după cuvântul lui Moise.
Un avertisment deliberat pentru Aaron și fiii săi, preoții, să nu poarte nici un doliu pentru Nadab și Abihu, pedepsiți cu moartea: să nu-și descopere capul, să nu-și rupă hainele etc., lăsând toate acestea altor rude și întregului popor, care, desigur, ar fi trebuit să vadă nenorocirea poporului în timpul slujbei a doi preoți.
Lev.10:8. Și Domnul a vorbit lui Aaron, zicând:
Lev.10:9. Tu și fiii tăi cu tine să nu bei vin sau băutură tare când vei intra în cortul întâlnirii, ca nu cumva să mori. Acesta este un decret veșnic în generațiile voastre,
Lev.10:10. ca să poți deosebi ceea ce este sacru de cel nesfânt și cel necurat de cel curat,
Lev.10:11. și să învețe pe copiii lui Israel toate legile pe care le-a spus Domnul prin Moise.
Tradiția consideră că apelul lui Dumnezeu direct către Aaron este o expresie a favorii lui Dumnezeu față de el pentru stăpânirea de sine (Lev. 10:3). Interdicția preoților de a bea vin și băuturi în general îmbătătoare înainte de a servi în tabernacol (de exemplu, berea, cunoscută în Egipt și, bineînțeles, evreilor), dată acum lui Aaron, poate sugera că păcatul lui Nadab și Abihu ar fi putut fi tocmai intoxicarea la prima slujbă. Scopul sau motivul interdicției: pentru ca angajații să nu-și piardă claritatea minții și capacitatea de a distinge strict între sacru și profan, ritual pur și necurat, legal și ilegal, învățând oamenii ce este legal prin exemplu. Vinul este interzis (cf. Irod. 2 despre egipteni: ὄινω ο ἐκ κριὕέων πεποιημένω διαχρέωνται) și așa mai departe. băuturile alcoolice nu sunt necondiționate, ci doar pe durata fiecărei slujiri (cf. Ezechiel 44.21) (Fericitul Teodoret, întrebarea 10 la Lev.). Întreaga secțiune a Lev.11–15 tratează diferența dintre curat și necurat.
Lev.10:12. Și Moise a zis lui Aaron și lui Eleazar și lui Itamar, fiii lui rămași: Ia darul de cereale care a rămas din jertfele Domnului și mănâncă-l nedospită la altar, căci este foarte sfânt;
Lev.10:13. și să-l mănânci în locul sfânt, căci aceasta este partea ta și partea fiilor tăi din jertfele Domnului; așa mi s-a poruncit [de la Domnul];
Lev.10:14. și pieptul valului și umărul valului să mănânci într-un loc curat, tu și fiii tăi și fiicele tale cu tine, căci ți-a fost dat ca o alocare și ca o alocare fiilor tăi din jertfele de mulțumire ale copiilor lui Israel;
Lev.10:15. umărul valului și pieptul valului să aducă împreună cu jertfele de grăsime, scuturându-se înaintea Domnului, și aceasta să fie o parte veșnică pentru tine și pentru fiii tăi [și fiicele tale] împreună cu tine, așa cum a poruncit Domnul [Moise].
O reamintire preoților despre consumul de către ei a părților prescrise din jertfe (cf. Lev. 6:16–19), în special mustrarea strictă a lui Moise cu privire la încălcarea lor (care rezultă probabil din confuzia cauzată de moartea lui Nadab și Abihu) a acestei legi: contrar decretului Lev. 6.26–30 în ceea ce privește jertfa pentru păcat, rămășițele din carnea țapului pentru păcatul bătrânilor au fost arse (Lev. 10:16), deși sângele acestei jertfe nu a fost adus în sanctuar (cf. Lev. 6.29–30).
Lev.10:19. Aaron a zis lui Moise: Iată, ei au adus astăzi jertfa pentru ispășire și arderea de tot înaintea Domnului și mi s-a întâmplat asta; Dacă mănânc o jertfă pentru păcat astăzi, îi va plăcea Domnului?
Lev.10:20. Și Moise a auzit și a aprobat.
Îndreptățirea lui Aaron, impregnată cu smerenie profundă și durere secretă pentru fiii săi, îl mulțumește pe Moise.
Te-ar putea interesa: