Глава 11

1–3. Наказ народу взяти у єгиптян коштовності. 4–10. Пророцтво про десяту страту. Вих.11:1. І сказав Господь до Мойсея: Ще одну кару Я наведу на фараона та на Єгиптян; після того він відпустить вас звідси; коли ж він відпускатиме вас, з поспіхом гнатиме вас звідси; Вих.11:2. внуши народу [таємно], щоб кожен у ближнього свого і кожна жінка у ближньої своєї випросили речей срібних та речей золотих [і шат]. Вих.11:3. І дав Господь милість народові [своєму] в очах Єгиптян, [та вони давали йому;] та й Мойсей був дуже великий у єгипетській землі, в очах фараона і рабів фараонових і в очах усього народу. Якщо Вих.11:4–8 є безпосереднім продовженням Вих.10 (див. вище), то в такому випадку перші три вірші, що містять розповідь про одкровення Мойсею про настання десятої страти (Вих. 4:23, 12:29–32) і про обставини виходу з Єгипту (Вих.2,2:2). Через це деякі екзегети висловлюють припущення, що одкровення, що міститься в них, падає на час перед останнім поясненням Мойсея з фараоном (Вих. 10:24–29), а розповідь про нього поміщений після (Вих. 11:1–3) з ​​огляду на те, що їм досить пояснюється сміливість відповіді. Текстуальною основою такого розуміння є переклад евр. «Вайомер» – «сказав» (Вих. 11:1) – давно минулим часом. Зокрема, що Вих.11:1–3 не представляють нового одкровення, проголошення якого вимагає й нового явища перед лицем фараона, це доводиться відсутністю в даному випадку звичайної формули: «Іди до фараона і скажи йому» (Вих. 7:15, 8:1, 8:20, 9:1, 13, 10:10, 10, 10, 10, 10, 10, 10, 10, 10, 10, 10, 10, 10, 10, 10. Вих.11:4. І сказав Мойсей: Так говорить Господь: Опівночі Я пройду посеред Єгипту, Вих.11:5. І помре кожен первісток у єгипетській землі від первістка фараона, що сидить на престолі своєму, до первістка рабині, що при жорнах, і все первородне з худоби; Вих.11:6. і буде крик великий по всій єгипетській землі, якого не бувало і якого не буде більше; нижче тлумачення 31-32 ст. 12 гол. Вих.11:7. А у всіх Ізраїлевих синів ні на людину, ні на худобу не ворухне пес своїм язиком, щоб ви знали, яку різницю робить Господь між Єгиптянами та між Ізраїлем. Коли в єгипетській землі пролунає крик, серед ізраїльтян буде спостерігатися повний спокій, ніхто і ніщо не потурбує навіть сторожових собак (Юдиф. 11:19). Вих.11:8. І прийдуть усі раби твої до мене й поклоняться мені, кажучи: Вийди ти й увесь народ твій, яким ти керуєш. Після цього я й вийду. І вийшов [Мойсей] від фараона з гнівом. Про причини такої дії 10-ї страти на фараона див. нижче у поясненні 31 ст. 12 гол. Вих.11:9. І сказав Господь до Мойсея: Не послухав вас фараон, щоб помножилися знаки Мої та чудеса Мої в єгипетській землі. Вих.11:10. Мойсей та Аарон зробили всі ці чудеса перед фараоном; але Господь запеклий серце фараона, і він не відпустив Ізраїлевих синів із землі своєї. Огляд перших дев'яти страт закінчується вказівкою на точне виконання Мойсеєм та Аароном божественних наказів. Вам може бути цікаво: