"Біблійний словник" Н.М. Глибоківського

18 березня 2007 року виповнилося 70 років від дня смерті заслуженого ординарного професора Петроградської Духовної академії, доктора богослов'я Московської Духовної академії М. М. Глибоковського. На ознаменування цієї дати Центр вивчення церковної історії російського зарубіжжя при Московській Духовній академії підготував до видання «Біблійний словник», який тривалий час вважався втраченим вітчизняними дослідниками. Наново відкрити цей пам'ятник російської біблійної науки вдалося завдяки співпраці між Московською Духовною академією та Свято-Троїцькою Духовною семінарією в Джорданвіллі, що активно розвивається протягом останніх років. Машинопис словника зберігався в архіві Свято-Троїцької семінарії, куди було передано учнем Глибоківського по Софійській Духовній академії архієпископом Аверкієм (Таушевим, 1976). Владика Аверкій, у свою чергу, отримав її від Патріаршого екзарха в Західній Європі митрополита Миколи (Єрьоміна, 1984). Саме митрополиту Миколі у 1962 чи 1963 році дружина колеги Глибоківського по Софійській Духовній академії М. Е. Поснова – Олена Григорівна Поснова передала частину рукописної спадщини видатного вченого, у тому числі й «Біблійний словник». Архієпископ Аверкій, будучи сам чудовим біблеїстом, хотів видати цей словник, але зробити це йому так і не вдалося. Видання цієї пам'ятки стало першим проектом Центру вивчення церковної історії російського зарубіжжя, створеного з благословення Святішого Патріарха Московського і всієї Русі Алексія при Московській Духовній академії в 2005 році. Робота над підготовкою «Біблійного словника» до друку виявилася надзвичайно утрудненою через низьку якість машинопису, велику кількість друкарських помилок і похибок у тексті і почалася задовго до того, як стало відомо про результати роботи комісій з діалогу між Московським Патріархатом і Російською Зарубіжною Церквою. Тому всім, хто працював над цією книгою, особливо втішно усвідомлювати, що її поява була приурочена до возз'єднання двох частин Руської Церкви. На відкритті виставки «Російська Православна Церква у ХХ–ХХІ століттях», що відбувся у Храмі Христа Спасителя після Божественної літургії в день підписання Акту про канонічне спілкування, Святіший Патріарх Алексій зокрема сказав: «Настав час спільної, спільної роботи. Приклади доброї співпраці вже є. Одне з них – видання «Біблійного словника» М. М. Глубоковского, з якого видатний російський богослов почав працювати у Росії, продовжив працю вже у еміграції, але видати не зміг. Рукопис вважали втраченим, але він був виявлений в архіві Свято-Троїцької Духовної семінарії в Джорданвілл і виданий сьогодні спільно з Московською Духовною академією. Професор Глибоковський, як і багато наших співвітчизників за кордоном, жив надією, що настане день, коли створене в еміграції буде потрібне на батьківщині. І це сталося». Для ознайомлення з емігрантським періодом наукової діяльності Глибоківського та історією створення останньої праці вченого з біблеїстики уваги читачів пропонується вступна стаття до цього видання, написана завідувачем кафедри біблеїстики МДА протоієреєм Леонідом Гриліхесом та викладачем МДА священиком Димитрієм Юревичем. Співробітники центру сподіваються, що видання «Біблійного словника» видатного російського богослова та біблія М. М. Глибоковського сприятиме загальноцерковній справі відновлення єдності Російської Церкви.