Pidalion. Pravidlá pravoslávnej cirkvi s výkladmi. Zväzok 4. Pravidlá svätých otcov
Пидалион. Правила Православной Церкви с толкованиями. Том 4. Правила святых отцов
Voľné dielo — celý text je tu.
Strojový preklad z originálu · Zobraziť originál
„Pidalion“ bol prvýkrát vydaný v Lipsku v roku 1800. Ide o smerodajnú zbierku pravidiel ekumenických a miestnych rád a svätých otcov s komentármi. 4. zväzok obsahuje 247 pravidiel svätých otcov, a to: 4 pravidlá svätého Dionýza Veľkého, 12 - svätého Gregora Divotvorcu, 15 - sschmch. Peter I. Alexandrijský, 3 – svätý Atanáz I. Veľký, 92 – svätý Bazil Veľký, 8 – svätý Gregor Nysský, 1 – svätý Gregor Teológ, 1 – svätý Amfilochios z Ikonia, 18 – Timotej I., arcibiskup. Alexandria, 14 - Theophilus I., arcibiskup. Alexandrijskij, 5. – Svätý Kirill, arcibiskup. Alexandrijskij, 1 - svätý Gennadij I., konštantínopolský patriarcha, 35 – svätý Ján IV. Rýchlejší, konštantínopolský patriarcha, 1 – svätý Tarasius, konštantínopolský patriarcha, 37 – svätý Nikeforos I., konštantínopolský patriarcha. Dodatok obsiahnutý vo zväzku 4 pridali vydavatelia Pidalionu a je pretlačou z Aténskej syntagmy. Obsahoval posolstvá svätých Bazila Veľkého, Jána Zlatoústeho, Anastáza Antiochijského, Nikefora I., konštantínopolského patriarchu, ako aj pojednanie o prekážkach manželstva a ukážky niektorých cirkevných dokumentov.
Zostavovateľmi „Pidalionu“ boli sv. Nikodém Svyatogorec a Hieromonk Agapius starší. Riadili sa cieľom sprístupniť cirkevné pravidlá verejnosti. Text kánonov sprevádza dlhý výklad. Každej časti knihy predchádza úvod vo forme stručného historického pozadia o koncile alebo o cirkevnom otcovi. Text je opatrený historickými, teologickými a kanonickými komentármi. Každé pravidlo je sprevádzané zoznamom paralelných pasáží, výkladom a poznámkami. Pri niektorých pravidlách je daná aj zhoda s inými pravidlami.
Niektorí kanonici považujú Pidalion za najdokonalejší súbor pravoslávneho cirkevného práva, hoci kanonický status Pidalionu nie je celkom istý.
Táto práca ovplyvnila oficiálnu zbierku kánonov Ruskej pravoslávnej cirkvi - „Knihu pravidiel“ (1839). To sa prejavilo predovšetkým v prezentácii a rozdelení pravidiel Kartágskeho koncilu. „Pidalion“ sa stal hlavným prameňom pre obohatenie „Knihy pravidiel“ patristickými citátmi, pričom interpretácia sv. Nikodéma výrazne prevyšuje objem citátov z iných zdrojov. Na rozdiel od „Pidalionu“ „Kniha pravidiel“ nezahŕňala pravidlá svätých Jána IV. Rýchlejšieho a Nicefora I., patriarchov Konštantínopolu.
V predloženom vydaní sú texty pravidiel uvedené v ruštine.
*Názov diela v gréčtine je Πηδάλιον.
Pozrite si našu webovú stránku Cirkevné právo: kánony (pravidlá)
Zväzok 1 • Zväzok 2 • Zväzok 3 • Zväzok 4
Na slávu Otca, Syna a Ducha Svätého, Jedinému Bohu Pidalion duchovnej lode Jednej svätej Katolíckej a Apoštolskej pravoslávnej cirkvi, alebo všetkým posvätným a Božím pravidlám svätých, overených apoštolov, svätých ekumenických a miestnych rád a jednotlivých božských otcov v interpretácii hieromóna Agapia a mnícha Nikodéma
Štvrtý zväzok obsahuje pravidlá svätých otcov, ako aj pojednanie o prekážkach manželstva a vzory niektorých cirkevných dokumentov.
Obsah
1 О святителе Дионисии Александрийском
2 О святителе Григории Неокесарийском
3 О священномученике Петре Александрийском
4 О святителе Афанасии Великом
5 О святителе Василии Великом
6 О святителе Григории Нисском
7 О святителе Григории Богослове
8 О святителе Амфилохии Иконийском
9 О Тимофее Александрийском
10 О Феофиле Александрийском
11 О божественном Кирилле Александрийском
12 О святителе Геннадии Константинопольском
13 О святом Иоанне Постнике
14 О святителе Тарасии Константинопольском
15 О святителе Никифоре, патриархе Константинопольском, Исповеднике
16 Приложение. Послания Василия Великого, св. Иоанна Златоуста, св. Анастасия и св. Никифора, патриарха Константинопольского, исповедника, и его же некоторые правила 461