О святом Поместном соборе, собранном вновь в Константинополе
Αυτόματη μετάφραση από το πρωτότυπο · Εμφάνιση πρωτοτύπου
Η ιερά αυτή Τοπική Σύνοδος έγινε στην Κωνσταντινούπολη μετά την ιερά Β' Οικουμενική Σύνοδο το 394, επί Αρκαδίου και Ονορίου, όπως αναφέρεται στον Δοσίθεο και στο «Συνοδικό» που συνέταξε ο Μηλιάς. Στη Σύνοδο ήταν παρόντες τρεις πατριάρχες: ο Κωνσταντινουπόλεως Νεκτάριος, ο Θεόφιλος ο Αλεξανδρείας και ο Φλαβιανός ο Αντιοχείας, καθώς και 17 επίσκοποι γνωστοί ονομαστικά και διάφοροι επίσκοποι των οποίων τα ονόματα είναι άγνωστα, με όλο τον κλήρο. Κάθισαν στο βαπτιστήριο της Μεγάλης Εκκλησίας. Αφορμή για τη συνάντηση αυτή ήταν η περίπτωση δύο επισκόπων, του Αγάπιου και του Βαγαδίου, που και οι δύο ζήτησαν επισκοπή στην επισκοπική περιφέρεια Βόστρα, και συγκεκριμένα το γεγονός ότι ο Βαγάδιος είχε ήδη καθαιρεθεί, αλλά μόνο από δύο επισκόπους, οι οποίοι τότε, κατά την περίοδο της Συνόδου, είχαν ήδη πεθάνει. Με την ευκαιρία αυτή, το Συμβούλιο συνέταξε αυτούς τους δύο κανόνες που είναι απαραίτητοι για την κοσμητεία και την τάξη της εκκλησίας. Εγκρίθηκαν έμμεσα από τους κανόνες του IV Omnibus. 1 και VII Όμνι. 1, και απευθείας – VI Omni. 2 (η παρούσα Σύνοδος είναι αυτή για την οποία ο κανόνας VI Οικουμενική.
2 λέει: «Επιπλέον, και πάλιν εις αυτήν την θεοσώστη και βασιλεύουσα πόλιν συγκεντρώθηκαν οι πατέρες υπό τον Νεκτάριο, τον προκαθήμενο αυτής της βασιλεύουσας πόλης, και τον Θεόφιλο, αρχιεπίσκοπο Αλεξανδρείας»). Εξαιτίας αυτής της δήλωσης, οι κανόνες αυτής της Συνόδου λαμβάνουν κατά κάποιο τρόπο την ισχύ των κανόνων της Οικουμενικής Συνόδου.
Τα υλικά της παρούσας Συνόδου, με τίτλο «Σημειώσεις επί των πράξεων της Κωνσταντινούπολης σχετικά με τον Αγάπιο και τον Βαγάδιο, ο καθένας από τους οποίους αμφισβήτησε την επισκοπική περιοχή της Βόστριας», βρίσκονται εσφαλμένα στις Πανδέκτους μετά τα υλικά της Συνόδου της Καρχηδόνας. Επομένως, εδώ τοποθετήσαμε αυτό το Συμβούλιο ενώπιον του Συμβουλίου της Καρχηδόνας, σύμφωνα με τον χρόνο διεξαγωγής του, όπως κάναμε και με άλλα Τοπικά Συμβούλια.
2 κανόνες Ιεράς Τοπικής Συνόδου συνεδρίασης στην Κωνσταντινούπολη με ερμηνείες
Μετά τη Σύνοδο της Νίκαιας, αποφασίζουμε ότι ένας επίσκοπος δεν μπορεί να χειροτονηθεί από δύο επισκόπους.
Από την Ιερά Α' Οικουμενική Σύνοδο, κατόπιν της δεύτερης διάταξης του κανόνα του Αποστόλου. 1, στον 4ο κανόνα του ορίζει ότι τουλάχιστον τρεις επίσκοποι πρέπει να συγκεντρωθούν και να χειροτονήσουν έναν επίσκοπο, τότε αυτή η ιερή Σύνοδος ορίζει ότι οι επίσκοποι, αν είναι μόνο δύο από αυτούς, να μην χειροτονούν επίσκοπο.
Καθορίζουμε ότι εφεξής ένας επίσκοπος που κρίνεται ένοχος θα πρέπει να καθαιρείται με απόφαση όχι τριών ή, ιδίως, δύο επισκόπων, αλλά μεγαλύτερης συνέλευσης και, ει δυνατόν, όλων των επισκόπων της μητροπολιτικής περιοχής, όπως ορίζεται από τους αποστολικούς κανόνες. ώστε η απόφαση πολλών και παρουσία του κατηγορουμένου να επιβεβαιώσει εμπεριστατωμένα την ετυμηγορία αυτού που είναι άξιος έκρηξης.
Αφού, όπως είπαμε και πιο πάνω, ο Bp. Ο Βαγάδιος καθαιρέθηκε παράνομα μόνο από δύο επισκόπους, αυτή η Σύνοδος το ακυρώνει και λέει ότι στο εξής ο ένοχος επίσκοπος δεν πρέπει να καθαιρείται από δύο επισκόπους και όχι από τρεις, αλλά από μια συνέλευση μεγαλύτερου αριθμού και, αν είναι δυνατόν, ακόμη και από όλους τους επισκόπους της μητροπολιτικής περιοχής, σύμφωνα με τον ορισμό του Αποστόλου. 74. ώστε χάρη στην απόφαση πολλών να είναι πιο δικαιολογημένη η εκδίωξη ενός τέτοιου επισκόπου. Ο επίσκοπος αυτός υποχρεούται να είναι παρών στη δίκη και σε περίπτωση απουσίας του δεν εκδίδεται ετυμηγορία.