ORTHODOX HOUSE
⛪ Všetky Cirkvi
Prihlásiť sa
🎧Živá hudba ☾
☦ Dnes nedeľa, 1. novembra / 19. októbra (starý štýl) 🍽 Bez pôstu gregoriánsky kalendár ⇄
Nežoldnieri a Wonderworkers Cosmas a Damian · Svätá Teodota, Matka Kozmu a Damiána

Listy Jeho milosti Evlampius, biskup z Vologdy Innocentovi, arcibiskupovi z Chersonu v rokoch 1843 až 1850. Dvaja vyvolení: Ján a Judáš, „milovaný“ a „syn zatratenia“

Письма Преосвященного Евлампия, Епископа Вологодского к Иннокентию, Архиепископу Херсонскому с 1843 по 1850 г.
Voľné dielo — celý text je tu.
Strojový preklad z originálu · Zobraziť originál
(Informoval N.I. Barsov) Pozdravujem Vašu Eminenciu na veľký sviatok Veľkej noci 2. Nech zmŕtvychvstalý Pán, ktorý svojím zmŕtvychvstaním naplnil všetko radosťou, naplní svojou radosťou aj Vás a skrze Vás i všetko, čo je okolo Vás. Na moje veľké potešenie som dostal list Vašej Eminencie s odoslaním kópie Prvého týždňa Veľkého pôstu 13. marca, v samom strede pôstu, v najpriaznivejšom čase, aby bolo možné včas a slušne využiť kópie z toho istého týždňa odoslané potom. Ale neviem prečo, dostal som o tom informáciu už na Veľkú noc, preto bola vtedy o nich urobená objednávka. Keď správne zvládneme prvú zásielku, potom s väčšou istotou začneme prijímať ďalšie knihy. Táto záležitosť je sama o sebe dobrá a užitočná, ale vyžaduje si, aby ste nemali problémy s účtami. Napriek otvoreniu edinoverského kostola je otázka premeny na edinoverie dosť komplikovaná tým, že schizmatická vrchnosť dovolila oplotiť svoju drevenú kaplnku od kamenného edinoverského kostola, ktorý s ním dokonale susedí, pevným vysokým dreveným plotom. Výmenou, v piatom pôstnom týždni, viac ako 50 Dmitrovských schizmatikov vyjadrilo želanie patriť do farnosti rovnakého vierovyznania Oryolskej cirkvi, pričom ubezpečili, že všetci ich bratia budú tiež súhlasiť, ak im bude dovolené mať v meste požehnanú kaplnku. Odoslané, ale ešte nebolo udelené povolenie. Antimension navrhovaný Vašou Eminenciou, ktorý sa datuje až 350 rokov 4, je zázrak, najmä ak by to bolo v oblasti Perm. Tu samotní moji novoobrátení spolureligionisti vzali kaliko súkno podľa vzoru antimenzie vytlačeného v ich veľkom breviári, napísali naň všetko potrebné dobrou rukou svojho ikonopisca, predložili tento antimenzion na posvätenie, a tak vysvätili dva antimenzie pre dva kostoly. Avšak tvoju starobylosť, ktorú si mi ráčil ponúknuť, budem s úctou pamätať aj v budúcnosti, keď to bude potrebné. S prosbou o vaše modlitby s najhlbšou úctou a úprimnou oddanosťou mám tú česť byť... Evlampius, Ep. Orlovský. Pozdravujem Vašu Eminenciu v mene Zmŕtvychvstalého Spasiteľa 5, aby som od vás dostal odpustenie prostredníctvom vzkriesenia. Len s týmto menom dúfam, že pred vami nájdem odpustenie. Inak nezodpovedateľné. Minulý rok, 6. marca, som od vás dostal zábavný a milý list. Jasné sviatky Veľkej noci a žiariace Kristovo svetlo vo vašej udatnosti mi dali priaznivú príležitosť, aby som vás osobitne pozdravil, a pozdravil som vás len pre seba, potichu. Moja slabosť, ktorú som si so sebou priniesol, v kombinácii so slabosťou a neznalosťou miesta ma udržiavala v akejsi ospalosti a otupenosti citov. Celý rok neprebehol o nič lepšie. Takmer prirodzená, ako hovoríte, klíma 6 mi len teraz lepšie porozumela, ale ešte nestihla posilniť moju slabosť. Už je to rok a pol a so svojimi neduhmi až teraz, v blížiacom sa lete, uvažujem o tom, že zavítam aj do tej klasickej, ako hovoríte, strany a samozrejme nie na pozorovanie starožitností, ale aspoň na zoznámenie sa s najvýznamnejšími a potrebnými miestami. Keď už hovoríme o starožitnostiach. Ručne písaná „Zbierka informácií o Vologdskej diecéze“ 7 hovorí, že v kostole Vozhemskaja volost bola nájdená iba jedna staroveká ikona Najsvätejšej Trojice s nápisom Zyryansk a teraz je v katedrále sv. Sofie vo Vologde. Pýtal som sa členov katedrály na túto starodávnu ikonu a stále som od nich nedostal nič známe 8. Ste milovníkom starožitností, z ktorého pohľadu len ťažko unikne niečo pozoruhodné, môžete nám o tejto ikone niečo povedať? Aké myšlienky a predpoklady mala Vaša Eminencia o Vologovi? diecéze, keď som bol jej zástupcom, nenašiel som v archívoch žiadne spisy. Osoby, ktoré Vaša Eminencia odporučila môjmu miestu, si zaslúžia Vaše arcipastierske odporúčanie a pre mňa predstavujú mojich najbližších spolupracovníkov v obchode. Najváženejší obyvatelia šľachticov a obchodníci si stále s osobitnou úctou pamätajú na vašu Eminenciu, že Vologdu ozdobilo vaše arcipastierstvo; Stepan Grigorievich 9, guvernér a jeho rodina, sú oddaní hlavne vám. Ale vodcu v získavaní informácií o miestnych miestnych záležitostiach – cirkevných aj obecných – som tu našiel najctihodnejšieho arcipastiera Ireneja 10, ktorý vždy spomína na Vašu Eminenciu s osobitnou láskou a vďačnosťou. Boli by ste taký láskavý, že by ste prijali toto moje krátke vysvetlenie ako nejaký druh zmierenia za moje dlhodobé nedostatky pred vami? S dokonalou úctou, úplnou oddanosťou a láskou mám tú česť byť s prosbou o vaše arcipastierske modlitby a pri vhodnej príležitosti o slová posilnenia na posilnenie mojej slabosti... Evlampius, Ep. Vologda. P.S. Rozhodni sa ohlásiť arcipastierskym slovom bozk pokoja v Pánovi tvojmu milovanému o. Rektor seminára o. Archimandrita Parthenius, Orlovský, môj kolega a spolupracovník. S prianím Vašej Eminencie k nadchádzajúcemu veľkému triumfu 11. sv. Veľkej noci sa modlím k Zmŕtvychvstalému, aby Vám v súlade s veľkosťou slávnosti udelil milosť sláviť ju a stráviť ju v pokojnej nálade a priaznivom priebehu Vašich záležitostí. Pozdrav na sviatok svätej Veľkej noci, pozdravujem ťa s Božím milosrdenstvom pri tvojom arcipastierskom nanebovzatí 12. Nech Pánova milosť rozmnoží tvoju Eminenciu, aby si išla a uspela stále viac v súlade s hojnosťou sily tvojho ducha. Najpokornejší služobník Vašej Eminencie P.S.O. Cathedral Archpriest 13 nie je vôbec ukrátený o výhody, ktoré si užíval. Ale keďže on sám od tejto záležitosti ustúpil 14 a tá sa zmenila, kým sa nastolil nový poriadok, vzdali sme mu skutočne menšiu česť. Teraz nastala naznačená zmena a o. Veľkňaz, ktorého si vážim, začne rad podľa svojej dôstojnosti. Členovia katedrály ma požiadali ako pomôcku pri ich skromnej údržbe: a) požiadať o zvýšenie ich platov; b) o povolenie predať pustatiny 15 pridelené katedrále, vzhľadom na ich odľahlosť od Vologdy, úplne zdevastované výrubom najlepšieho lesa od samotných nájomníkov. Dúfajú, že z úroku zo sumy získanej za predaj získajú viac výhod, než koľko dostanú za prenájom, ako sa hovorí, za pustatiny je rúbanie lesov zničujúce. Postarajte sa, prosím, o urýchlené vrátenie vysoko schválených plánov seminára, ktoré som poslal späť hlavnému prokurátorovi, aby som vysvetlil nedorozumenia. Vaša Eminencia vie, že tunajší seminár je stiesnený a schátraný, zaburinený a čierny. Pri takomto materiálnom a materiálnom stave seminára a jeho správy sčasti chátralo, sčasti to vyzeralo ako niečo schátralé, či heterogénne. Rektor Adrián je zvláštny až hlúposť, sebakonvenčný až čudný. Neustále sa naňho sťažovali, či už od jeho kolegov, študentov, alebo mentorov. Seminár pod ním podľa názoru miestnej spoločnosti upadol na rozdiel od toho, čo bolo predtým. Svojou originalitou dokáže rozvrátiť samotného ducha ovládaných a odstrániť ich zo správneho poriadku. Tu je jedna z jeho akcií. Minulý rok v máji som dal príkaz vybrať až 12 študentov zo seminárov a škôl, ktorí budú počas veľkých sviatkov spievať v ľavom zbore v katedrále. Vaša Eminencia môže posúdiť, aké je to potrebné, keď si spomeniete na domorodú vologdskú chuť spievať (a rektor, zdá sa, nemal chuť spievať). Študenti, ktorí nedostali riadne rozkazy od seminárnej rady, chodili najprv málo a po uvoľnení nechodili ku všetkým. V októbri dostala seminárna rada pripomenutie, aby povzbudila študentov. Návrh zostal bez opatrení. V marci sa predstavenstvu opäť pripomenulo to isté. 8. marca dostali učeníci príkaz, aby ukázali, že nechodili pre nedostatok hlasov. A 1. apríla sa predstavenstvo seminára opýtalo: chceli by si vybrať iných a dať im rovnakú motiváciu spievať, ako majú bežní speváci, ktorí dostávajú plat a iné výhody? Samotná tabuľa teda poskytuje študentom otvorený dôvod na neposlúchanie a na druhej strane v nich živí sebectvo, ktoré je nezlučiteľné s duchovnou výchovou. Pokorne Vás žiadam, aby ste vzali do úvahy toto a podobné počínanie rektora Adriána. Myslíte si, že sa sťažujem, ale nepoužil som špeciálne opatrenia? Urobil mu tiež veľa súkromných návrhov, ako to urobil svojmu bývalému žiakovi 16, a tým podráždil jeho predsudky a zhovievavosť v jeho zvláštnostiach. Teraz by nebol čas o tom hovoriť; ale keď je škodlivé mlčať, vtedy treba hovoriť z núdze. Budem očakávať radu a pomoc v tejto a iných ťažkostiach. Pozdravujem Vašu Eminenciu v radostný deň Narodenia Krista. Modlím sa, aby hlavný pastier, ktorý sa narodil pre spásu svojho ľudu a ktorý zjavuje svoju spásu prostredníctvom svojich vyvolených, prebýval a konal vo vás svojím životom, svojou mocou, svojou slávou pre dobro Cirkvi a tých, ktorí jej slúžia. Mám tú česť byť najpokornejším služobníkom Vašej Eminencie Evlampy, E. Vologodsky. P.S. O našom stáde sa nedá povedať nič zvláštne. Ak je niečo špeciálne, ide to vlastným smerom. Dalo by sa povedať, že náš seminár trpí nepokojným vedením. Je vašej Eminencii známy rektor archimandrita Adrian 17? Je to tvrdohlavý, rozmarný, ostražitý človek a schopný hľadať zlo; a skutočne v mnohých svojich zvykoch, najmä v službe v kostole, je zvláštny. Jeho svojráznosť vyústila do množstva obchodov a nepríjemnej korešpondencie; v predstavenstve seminára, najmä vo významnejších veciach, je takmer vždy nezhoda a následne neporiadok; Pre jeho tvrdohlavosť a prefíkanosť mnohí z jeho učeníkov trpeli a stále trpia veľa zla; Z jeho pátrania sa bývalí členovia seminárnej rady dostali do nepríjemnej zodpovednosti za zneužitie sumy bývalým rektorom Atanázom 18, ktorý už zomrel. Takže táto túžba nájsť sa a samozrejme získať priazeň, neušetrila zosnulého brata. Keďže zosnulý Ó Atanáz požíval vašu priazeň, potom ho podľa možnosti zakryte aj zosnulých a zároveň aj nevinných spolupáchateľov nápravy. Ak je takýto trest potrebný: rozdeľte ho medzi živých a mŕtvych; a ak od zosnulého niet čo vymáhať, potom sa zosnulý prikryje odpustením a živí spolupáchatelia sa aspoň zbavia zodpovednosti za iné hriechy ako za svoje. Z mnohých problémov, ktoré vyplynuli z rektora, je tento najväčší; Existuje mnoho menej významných. Zároveň nemožno nespomenúť okolnosti rozšírenia seminárneho kostola, ktorý sa z dvoch stiesnených kostolov zredukoval na jeden 19 pomerne rozsiahly kostol. Najprv, keď som trval na potrebe tohto rozšírenia chrámu pre seminárne bohoslužby, rektor rozhodne oponoval, že je to s časopisom nepohodlné; a keď je kostol rozprestretý, je to dobré pre zhromaždenie študentov seminára; potom neprijíma výdavky na seminárny účet; ale cirkev na túto položku nemá prostriedky a distribúcia bola vlastne pre študentov seminára. A tak sa u nás stretávajú podniky s najlepšími úmyslami zlepšiť poriadok s otvoreným odporom. Treba tiež dodať, že keď seminár pod vedením tohto rektora veľmi a sám o sebe padne vo všeobecnosti, potom kláštor Prilutsky padne a vyprázdni sa od zvláštností tohto opáta. Navyše, opatrenia ma utešili vašimi dvoma listami zo 17. a 23. januára. Prvá takmer obsahuje odpoveď na to, čo som napísal na sviatky Vašej Eminencii s pridaním niekoľkých myšlienok. V inej veci, nad rámec našich ašpirácií, sa rozhodnete otvoriť žalobu týkajúcu sa stavu nášho dlhu voči vám. Je možné pochybovať o tom, že sme vašimi nezaplatenými dlžníkmi, ktorí vám neustále dlhujeme úctu, usilovnosť a lásku? Nie je to dosť? Ale váš nárok, hoci skromný a tichý, sa týka samotnej veci peňažného dlhu. Dlh nie je práve maličkosť. Ale tu je zvláštna vec! Až do tohto času o ňom nebolo ani poňatia, ani chýru; a nie je prekvapujúce, keď má takmer desať rokov. Poradíme si. Medzitým sa ukázalo, že namiesto vzdialeného dlhu, ktorý upadol do zabudnutia, máme skutočný, bezprostredný dlh, ktorý vlastne padá na mňa, dlh za nezaplatenie peňazí za 50 kópií učenia: „Boh je s nami,“ poslaného sem ešte v roku 1845. Dobrí správcovia kníh ich buď rozdali, alebo stratili; upratať vec, ktorá ma už dlho trápi, sa stalo ťažkým; Ako však reagovať na požiadavku Vašej Eminencie na dlhotrvajúci dlh, bolo vyriešené a teraz posielame 73 rubľov. Ser., zatiaľ čo my platíme svoj vlastný, potrebný dlh. Nie je cena zasielaných Akatistov 1 rubeľ za kópiu príliš vysoká? Keď Pán urýchli toto dielo viery aj prácu lásky Vašej Eminencie, potom priložte ruku, aby ste napravili Akatist do Usnutia Theotokos. Na mnohých miestach je slabý. Hovoril som potichu Svätej synode o našom rektorovi, keď bola v júli korešpondencia o cholere? Ak by ste si chceli vypočuť ďalší prídavok, venujte pozornosť mojej prezentácii na Posvätnej synode koncom decembra minulého roku o šírení cyrilského seminárneho kostola. Tu sa zdá byť jasne naznačená kvalita rektora seminára. Potom sme mali na jar revíziu. Inšpektor 20 jasne videl, počul a dokonca zažil dosť ostré nepríjemné prípady konania rektora. Obávam sa, že ak ho prepustia zo seminára, a nie z kláštora, prepustí aj kláštor. Čo ste urobili s Jeho Milosťou arcibiskupom Irenejom, keď ste ho presunuli zo získaného, ​​asimilovaného a zahriateho živlu do iného? Ak by s takým právom zostal v Prilutskom kláštore, niet pochýb, že by tu žil v hlbinách sveta a kláštor pod jeho vedením by prekvital, povstal a vládol by v plnom zmysle slova. Na záver musíme požiadať Vašu Eminenciu. Začiatkom októbra minulého roku bol z konzistória podaný prípad o vznesení obvinenia proti mne zo strany miestnej pokladničnej komory. Potešilo teda poradcu oddelenia kontroly, že mi pevne mienil robiť problémy. Účet je vyhľadaný, nespravodlivý; pri zaslaní štandardnej sumy za 1. polrok pokladničnou komorou je však tento poplatok 75 rubľov. ser. odpočítali a peniaze do katedrály neposlali. Takto človek zámerne, premyslene, vytrvalo dosahuje svoj cieľ. Venujte milosrdne len pozornosť. O iných veciach neskôr. Pomôž našej slabosti svojimi svätými modlitbami a silou svojho silného ducha. Najpokornejší služobník Vašej Eminencie P.S. Jeho Excelencia Stepan Grigorievich najcitlivejšie ďakuje Vašej Eminencii. Rozhodli ste sa mi predniesť pozdrav a príjemné správy. Preto som sa neponáhľal pozdraviť vás ľahkým slovom, myslel som skôr na to, že ak nemôžem Vašej Eminencii povedať nič príjemné, nie je možné urobiť niečo nepríjemné? Keď som sa ustálil na tejto myšlienke, rozhodol som sa namiesto uvítacieho vajíčka postúpiť Vašej Eminencii nasledujúcich 50 výtlačkov Akatistu na príhovor, 50 výtlačkov Umučenia Krista a 25 výtlačkov. „Prvý týždeň pôstu“, 125 rubľov. ser., a je koniec: takto sa to robí. Kniha „Limonar“ sa nejako nenašla v cirkevných knižniciach: pozrime sa na ňu. Ale ste pri zdrojoch kníh a hľadáte Limonar s našimi rozbitými pokladmi. Naša katedrála sv. Sofie sa obnovuje maľbou; zároveň sa všetko obnoví vo vnútri aj navonok. Pri prvom odvolaní nám Boh poslal asi 30 000 rubľov v daroch. (priradiť.). Ale to nestačí; bude potrebné odvolanie opakovať. Okrem schátralosti v celej katedrále je úplne schátraná aj sakristia katedrály, všetko je prestavané; Chcela som získať nejaké zvyšky zo zbierky aj na túto časť. Vaši bývalí abbás 21 sa podieľajú na zveľaďovaní svojich kláštorov: Arsenyovi bolo v zime vážne zle; Palladium chce začať s rozširovaním kostola vo svojom kláštore na jar. Zdá sa, že nie je proti pozvaniu Vašej Eminencie. Oznámim obom tvoju vôľu. „Čo by sme mali robiť s ďalšími ľuďmi z duchovenstva“? Možno si myslíte, že ľudia so schopnosťami nikdy nebudú zbytoční; Ak si nenájdu miesto vo svojej hodnosti, nájdu si ju v inej hodnosti, ako sa čiastočne deje teraz. Otázka sa môže týkať najmä tých menej schopných, tých, ktorí sú vylúčení zo seminárov a škôl a pre ich množstvo si nenachádzajú miesto vo svojich, tým menej v iných radoch. Nie je možné, okrem iného, ​​založiť špeciálnu hodnosť, klan slobodných kultivujúcich z kléru? Dajte im pozemky v kláštoroch; Ich bezprostredným zámerom mohlo byť obsadenie štábnych miest v kláštoroch a biskupských domoch, ako aj strážnych miest pri kostoloch. Koľko korešpondencie sa teraz týka služobníkov celým časom! Potom by služobníci celým časom, ktorí boli v cirkevnom oddelení, dostali rozhodnutie aj prepustenie na príkaz miestnych cirkevných autorít. Tu je mimochodom zárodok projektu. Po vývoji sa z toho možno niečo postaví. Vaša Eminencia, najmilostivejší arcipastier, váš pokorný služobník Evlampius, Ep. Vologda. Povzbudzuješ ma, aby som si niečo vytlačil. Tu je skromné ​​prvé ovocie: „Prvý týždeň pôstu“ je pred vami. Odvážte sa aspoň pretriediť listy a vyhodiť ich. Ale to, čo sa objavuje v rukopise, tomu venujte vašu arcipastiersku milostivú pozornosť. Pozri sa, a ak to bude vyhovovať, prosím, Najmilostivejší veľkňaz, s vašou účasťou a pomocou to prevezmite na čo najrýchlejšie uváženie do petrohradskej duchovnej cenzúry, aby po okamžitom zvážení ihneď poslali 22 do tlače do Veľkého týždňa moskovskému kníhkupectvu Manukhinovi, ktorý tlačil prvý týždeň a s ktorým môže byť rovnaká podmienka v diskusii o tlači „Svätý týždeň“. Dávam pokyn, aby bol recenzovaný rukopis okamžite zaslaný profesorovi Pavlovi Ivanovičovi Savvaitovovi do Moskvy. Prosím, najmilostivejší arcipastier, pokiaľ je to možné, urýchlite túto záležitosť podľa môjho úmyslu a v súlade s vašou arcipastierskou túžbou, a tým ma opäť povzbuďte, aby som pokračoval v napĺňaní vašej skutočne bratskej otcovskej inšpirácie a pokynov. Akékoľvek priaznivé výsledky môžu vyplynúť z tejto okolnosti, nezbavujte ma včasného, ​​okamžitého alebo nepriameho upozornenia. Požičaj mi, tvojmu dlžníkovi, svoju lásku a dobrotivú pomoc v tejto veci, najoddanejší tvojej Eminencii, tvojmu najpokornejšiemu služobníkovi Evlampius biskup z Vologdy. P.S. Rukopis je rozdelený do dvoch špeciálnych balíkov, aby všetko išlo jednoduchou poštou. Nebolo by vhodné rozdeliť posudzovanie rukopisu medzi pánov členov, pre prípadné urýchlenie posudzovania? Možno by bolo dobré, keby sme sami prehodnotili niečo iné. Pomôže to aj cenzorom; Sila je toto: vzácne vajce pre Kristov deň. Ak som prejavil netrpezlivosť, nebolo to nič iné ako túžba zistiť, či sa vec podľa predpokladu podarí. Nemal som čas. Prispievate však k jej prísnej cenzúre, hoci to po cenzúre prehodnotím po svojom. Teraz posielam „Lemonar“, presne taký, aký chcete, a časť dlhu 100 rubľov. namiesto pozdravu Veselé sviatky. Potom už nebude žiadny špeciálny pozdrav. Duševne Ťa pozdravím, - s najhlbšou úctou a oddanosťou Tvojej Eminencii, môjmu najskromnejšiemu služobníkovi. Evlampius biskup z Vologdy. 15. apríla 1850. R.S. Váš „Prvý týždeň“ bol prijatý spolu s Akatistami, zdá sa, v roku 1848, 25 kópií. vo francúzštine 23. Nevedeli ich bez problémov predať. Táto správa bola vymazaná. Teraz môžeme pozastaviť odosielanie „Prvého týždňa“; musíme počkať na správny čas. Pravidlá bývalej Sviečkovej komisie sú postúpené. Obchod so sviečkami by tu teraz fungoval dobre, keby som neprijal gazdinú, ktorá pochádzala z Orla, muža, ktorého, myslím, poznám. V rokoch 1847 a 1848 mi spôsobil veľa problémov a strát v oddelení sviečok. Nie menej ako 4 tisíc síry. vedenie sviečok od neho utrpelo straty a škody. Bude to čoskoro odmenené? Preto sa potichu valíme. A tak si odišiel do svojej Odesy. Prajem vám dobrú cestu: teraz vám prajem pokojný pobyt vo vašej Odese. Okrem pravidiel pre správu sviečok vám zasielam šesť oznamovacích formulárov, ktoré sa považujú za vhodnejšie na použitie alebo úvahy. Ostatné nestoja za pozornosť. Ak vytvoríte poriadok, miestna označí objednávku a bude pôsobiť jej miestna cesta. Pýtate sa: aký je prínos predaja sviečok pre diecézu? Ak výroba sviečok pôjde dobre, celkovým prínosom bude, že sviečky sa budú dať predávať kostolom za rozumnú cenu; konkrétnejší prínos pre miesto, ktoré sa bude zaoberať výrobou sviečok. Tu bolo civilnému výrobcovi predaja vyplatených 200 rubľov. ser. Možno sa predaj uskutočňuje prostredníctvom spoľahlivého mnícha alebo nováčika - potom bude platba miernejšia. A tí, ktorí majú na starosti obchod so sviečkami, ako osoby duchovenstva, dostanú odmenu podľa uváženia diecéznych orgánov. Čoskoro ste opustili Petrohrad, nepovedali ste nám nič, čo ste nám sľúbili povedať. Žiadam ťa od Pána o zdravie, dlhý život, prosperitu a žiadam sa o tvoje sväté modlitby, mám tú česť byť najpokornejším služobníkom tvojej Eminencie P.S. Včera 19. bola spomienka na komelského mnícha Kornélia a od 12. som býval tu v kláštore mníchov a slávil som 24. spomienku na svätca namiesto rektora. A opát píše 18. apríla, že mieni ísť do svojho kláštora; hovorí, že opustí kláštor Korsun okolo 30. apríla. Teraz, čokoľvek chcete: ak ho presvedčíte, aby zostal s vami, nech je svet vo vašej moci; a kláštor bol prázdny bez richtára. Pokladník Lot je slabý. Zdá sa však, že naše záležitosti sú z milosti Božej v tichosti. Eminence Evlampy, študentka 2. ročníka z Moskvy. ducha. akadémia, majster; od roku 1822 mních; 1825, archimandrit; 1838 biskup z Jekaterinburgu, vikár permskej diecézy; 1840 biskup Oryol; 1844 Vologda; v roku 1852 bol preložený v hodnosti arcibiskupa na stolicu Tobolskej diecézy. V roku 1856 bol na požiadanie presunutý do prvotriedneho kláštora Matky Božej Svijazhsk Kazanskej diecézy a Marta tu zomrela 12. dňa roku 1862. Prvý z jeho navrhovaných listov Innocentovi bol napísaný z oryolskej diecézy a všetky ostatné z Vologdy. Veľká noc v roku 1843 bola 11. apríla. Dmitrovsk, okresné mesto provincie Oryol. 80 verst od mesta Orel. O tomto antimine a o iných, tiež starodávnych antimenses, reverend Innocent v jednom zo svojich listov Gabrielovi, arcibiskupovi z Riazanu, napísal, že ich zbierku zostavil vo Vologde. Pravý reverend Evlampius pochádzal z okresu Poshekhonsky v provincii Jaroslavľ. Táto „zbierka“, ktorú zostavil pravý reverend Jevgenij Bolchovitinov, bývalý biskup z Vologdy, je stále uložená vo vologdskej knižnici. katedra katedrála Ak sa vladyka opýtal členov rady na obsah zyrijského nápisu na ikone Najsvätejšej Trojice, potom na vladykovu otázku skutočne nevedeli odpovedať, pretože tento nápis v tom čase ešte nečítali ani učení zyrjan-fili. Pozri vo Vologdskom diecéznom vestníku. 1871, v č. 15, článok P. D. Shestakova: „Čítanie starého nápisu Zyryansk“ atď. Stepan Grigorievich Volkhovskoy, civilný guvernér Vologdy. Arcibiskup Iriney (Ivan Gavrilovič Nestorovich) Vo februári 1848 nasledovalo najvyššie vymenovanie Jeho Milosti Innocenta do diecézy Cherson-Tavria. Teda od vedenia Sviečkovej komisie, ktorá mala na starosti výrobu a predaj kostolných sviec a ktorej bol arcibiskup Nordov predsedom. Na vysvetlenie tejto okolnosti uvádzame dva úryvky z listov p. Nordov reverendovi Innocentovi, uverejnené vo Volog. eparcha. Ved. 1885. V jednom z. im, od 12. decembra 1845, napísal: „A naša Sviečková komisia ukončila svoju kariéru... A môj plat za sviečkovú časť ma opustil... Obchod so sviečkami riadi samotný Dom.“ V ďalšej pasáži z 15. decembra 1848 oznámil: "Vedenie sviečok v Dome sa už hanbilo... Odhalili sa dôležité nedostatky a prešľapy. Toto je ovocie, ktoré vidí naša Eminencia (Eulampius), keď mi vytrhla z rúk vedenie sviečok." Tieto pustatiny dodnes patria katedrále. Rev. Evlampius nazýva rektora Adriana svojím študentom, pravdepodobne preto, že počas Adrianových štúdií v Moskve. ducha. Academy Evlampius bol inšpektorom tejto akadémie. Adrian Tyazhelov, senior kandidát 6. ročníka Moskva. ducha. akad. V roku 1828 vymenovaný za inšpektora seminára Vyatka. V roku 1833 rektor tambovského seminára; v roku 1841 richtárom v Černigu. semienok.; v roku 1848 rektor Volog. semináre; v roku 1849 bol penzionovaný a umiestnený do Alexanderevskej lavry; potom sa stal rektorom Staritského v Tversku. provincia, kláštor V roku 1868 bol vymenovaný za rektora Astrachánskeho kláštora Premenenia Pána; v roku 1870 bol presťahovaný do Volyňskej diecézy, no pred dosiahnutím cieľa zomrel v kláštore Ugreshsky pri Moskve. – Bývalí študenti Vologa. semeno. 40. roky si tohto excentrického richtára zrejme dobre pamätajú. Afanasy Borisovič, od študentov a profesorov z Kyjeva. ducha. akadémie, vymenovaný za rektora volog. seminár v roku 1841 (v tom istom roku ako príchod Jeho Milosti Innocenta do Vologdy); v roku 1846 bol preložený za rektora Černigovského seminára a tam v roku 1847 zomrel na choleru. Cez prelomenie dvoch oblúkov v stene, ktoré oddeľovali studený kostol od teplého. Profesor Moskovský duch. akadémie, veľkňaz Pyotr Spiridonovič Delitsyn, ktorý v roku 1848 dvakrát, najskôr v júli a potom v septembri, skontroloval vologdský seminár. Dôsledkom tohto auditu bolo odvolanie rektora Adriana v marci 1849 z funkcie rektora a z opátstva Spasoprilutského kláštora. „Váš Abbás“: nižšie uvedení opáti Arseny, opát kláštora Kornilyevo-Komelsky a Pallady, opát kláštora Arsenyev-Komelsky, sa nazývajú týmto spôsobom, pretože vstúpili do vologdskej diecézy v tom istom roku s príchodom najctihodnejšieho do Vologdy. Nevinný a na jeho pozvanie. Ak zo strany písania nie je žiadna prekážka; Čo bude prekážať v kompozícii, potom podľa vlastného uváženia sa rozhodnete odstrániť. Poznámka autora. Preklad „Prvého týždňa“ do francúzštiny vytvoril v roku 1845 slávny Alexander Skarlatovič Sturdzoi, ktorý tento týždeň následne preložil do gréčtiny. Opát kláštora Korniliev, opát Arseny, o ktorom sa vyššie v liste 6 hovorí, že bol v zime roku 1849 vážne chorý, bol teraz v Kyjevskej diecéze v miestnom kláštore Korsun, kde žil, snáď, aby si zlepšil zdravie.
🔑Prihlásiť sa 📖Modlitebná kniha 🕊Živá modlitba 📨Poslať správu 👥Priatelia 💬Skupiny ⛪Moja farnosť 🕯Virtuálny chrám 🙏Modlitby po dohode 🗓Kalendár ☦Životy svätých ✏️Katechéza 📚Knižnica 🌍Prehľad pravoslávneho sveta 🎧Živá hudba ⚖Kánony 📜Sväté písmo 🧭Mapa pravoslávia ✅Vyskúšaj sa 🔔Upozornenia ➕Moje odbery 🛍Obchod 💬Podpora