Cartas de Su Excelencia Evlampius, obispo de Vologda, a Inocencio, arzobispo de Kherson de 1843 a 1850. Dos elegidos: Juan y Judas, “amado” e “hijo de perdición”

(Reportado por N.I. Barsov) Saludo a Su Eminencia en la gran fiesta de la Santa Pascua 2. Que el Señor resucitado, que todo lo llenó de alegría con su resurrección, lo llene a usted y a través de usted y a todo lo que existe a su alrededor con su alegría. Con gran placer para mí, recibí la carta de Su Eminencia con la transmisión de una copia de la Primera Semana de la Gran Cuaresma el 13 de marzo, en plena Cuaresma, en el momento más favorable para dar un uso oportuno y digno a las copias de la misma Semana enviadas después. Pero no sé por qué, recibí información sobre esto ya en los días de Pascua, por eso se hizo el pedido en ese momento. Cuando hayamos gestionado adecuadamente el primer envío, comenzaremos a aceptar otros libros con más confianza. El asunto en sí es bueno y útil, pero requiere que no tengas problemas con las cuentas. A pesar de la apertura de una iglesia de Edinoverie, la cuestión de la conversión a Edinoverie se complica bastante por el hecho de que las autoridades cismáticas han permitido que su capilla de madera esté separada de la iglesia de piedra de Edinoverie, que se encuentra en perfecta contigüidad con ella, con una valla alta y sólida de madera. A cambio, en la quinta semana de Cuaresma, más de 50 cismáticos de Dmitrov expresaron su deseo de pertenecer a la parroquia de la misma fe de la Iglesia de Oryol, asegurando que todos sus hermanos también estarían de acuerdo si se les permitiera tener una capilla bendita en la ciudad. Enviado pero aún no se le ha concedido el permiso. La antimensión propuesta por Su Eminencia, que data de hace 350 años 4, es un milagro, especialmente si estuviera en la región de Perm. Aquí, mis propios correligionarios recién convertidos tomaron una tela de percal, según el modelo de la antimensión impresa en su gran breviario, escribieron en ella todo lo necesario con la buena mano de su pintor de iconos, presentaron esta antimensión para la consagración y así consagraron dos antimensión para dos iglesias. Sin embargo, tu antigüedad, que te dignaste ofrecerme, la tendré respetuosamente en cuenta en el futuro cuando surja la necesidad. Solicitando sus oraciones, con el más profundo respeto y sentida devoción, tengo el honor de ser: Evlampius, Ep. Orlovski. Saludo a Vuestra Eminencia en nombre del Salvador Resucitado 5 para recibir de Vos perdón mediante la resurrección. Sólo con este nombre espero encontrar el perdón ante ti. De lo contrario, incontestable. El año pasado, el 6 de marzo, recibí una entretenida y amable carta tuya. La brillante fiesta de Pascua y la luz resplandeciente de Cristo en vuestro valor me brindaron una oportunidad favorable para saludaros especialmente, y os saludé sólo para mí, en silencio. Mi debilidad, que traje conmigo, combinada con la debilidad y la falta de familiaridad con el lugar, me mantuvo en una especie de somnolencia y embotamiento de sentimientos. Todo el año no ha pasado mejor. El clima 6, casi natural, como usted dice, acaba de darme una mejor comprensión, pero todavía no ha tenido tiempo de reforzar mi debilidad. Ya ha pasado un año y medio, y con mis enfermedades, recién ahora, en el próximo verano, estoy pensando en profundizar más en el lado clásico, como usted dice, y por supuesto no para observar antigüedades, sino al menos para familiarizarme con los lugares más importantes y necesarios. Hablando de antigüedades. La "Recopilación de información sobre la diócesis de Vologda" 7 escrita a mano dice que solo se encontró un icono antiguo de la Santísima Trinidad en la iglesia del volost de Vozhemskaya, con una inscripción de Zyryansk y ahora se encuentra en la Catedral de Santa Sofía de Vologda. Pregunté a los miembros de la catedral sobre este antiguo icono, y todavía no he recibido nada de ellos 8. Eres un amante de las antigüedades, de cuya mirada casi nada notable puede escapar, ¿puedes contarnos algo sobre este icono? Sin embargo, ¿qué pensamientos y suposiciones tenía Su Eminencia con respecto a Vologa? diócesis, cuando yo era su representante, no encontré ningún expediente en los archivos. Las personas que Su Eminencia recomendó para mi ubicación son todas dignas de su recomendación Archipastoral y constituyen para mí mis colaboradores más cercanos en los negocios. Los residentes más distinguidos, los nobles y los comerciantes, todavía recuerdan con especial reverencia a Su Eminencia, que Vologda fue adornada por su Archipastoral; Stepan Grigorievich 9, el gobernador y su familia, le tienen gran devoción. Pero el líder en la adquisición de información sobre los asuntos locales, tanto eclesiásticos como comunales, lo encontré aquí al Reverendísimo Archipastor Ireneo 10, quien siempre recuerda a Su Eminencia con especial amor y gratitud. ¿Sería usted tan amable de aceptar esta breve explicación mía como una especie de expiación por mis deficiencias a largo plazo ante usted? Solicitando sus oraciones archpastorales y, en ocasión favorable, palabras de fortalecimiento para reforzar mi debilidad, con perfecto respeto y completa devoción y amor, tengo el honor de ser... Evlampius, Ep. Vólogda. PD Dígnate anunciar con una palabra archipastoral el beso de la paz en el Señor a tu amado P. Rector del seminario, P. Archimandrita Partenio, Orlovsky, mi colega y colaborador. Conduciendo a Su Eminencia con mis deseos al próximo gran triunfo de Santa Pascua 11, ruego al Señor Resucitado que, de acuerdo con la grandeza de la celebración, le conceda la gracia de celebrarla y pasarla en un estado de ánimo pacífico y con un curso favorable para sus asuntos. Saludos en la fiesta de Santa Pascua, os saludo con la misericordia de Dios en vuestra ascensión archipastoral 12. Que la gracia del Señor aumente a Vuestra Eminencia para ir y triunfar cada vez más según la abundancia de la fuerza de vuestro espíritu. El más humilde servidor de Su Eminencia P.S.O. El Arcipreste de la Catedral 13 no está privado en absoluto de los beneficios de los que disfrutó. Pero como él mismo se retiró de este asunto 14, y recibió algún cambio en su curso, mientras se establecía el nuevo orden, realmente le dimos menos honor. Ahora se ha producido el cambio indicado y el P. El arcipreste, a quien valoro, comenzará la línea según su dignidad. Los miembros de la catedral me pidieron, como ayuda a su magro sustento: a) solicitar un aumento de sus salarios; b) por el permiso para vender los terrenos baldíos 15 asignados a la catedral, debido a su lejanía de Vologda, completamente devastados por la tala del mejor bosque de los propios inquilinos. Esperan recibir más beneficios de los intereses sobre el monto recibido por la venta que de lo que reciben por el alquiler, ya que, como dicen, para las tierras baldías, la tala de bosques es devastadora. Por favor, ocúpese de la rápida devolución a nosotros de los planos altamente aprobados para el seminario, que envié al Fiscal General para explicar los malentendidos. Su Eminencia sabe que el seminario aquí es estrecho y ruinoso, lleno de maleza y negro. Con tal estado material y material del seminario, y su administración, en parte estaba decrépito, en parte parecía algo ruinoso o heterogéneo. El rector Adrian es extraño hasta el punto de la tontería, autoconvencional hasta el punto de la extrañeza. Quejas incesantes sobre él, ya sea de sus compañeros, de sus alumnos o de sus mentores. El seminario bajo su mando, en opinión de la sociedad local, cayó en contraste con lo que había sido antes. Por su originalidad, puede alterar el espíritu mismo de los gobernados y sacarlos del orden correcto. He aquí una de sus acciones. El año pasado, en mayo, ordené seleccionar hasta 12 estudiantes de seminarios y escuelas para cantar en el coro izquierdo de la catedral durante los días festivos importantes. Su Eminencia puede juzgar lo necesario que es esto si recuerda el gusto de los indígenas de Vologda por el canto (y el rector, al parecer, no tenía ningún gusto por el canto). Los estudiantes, al no haber recibido las órdenes adecuadas de la junta del seminario, al principio fueron poco, y después de la vacante no fueron a todos. En octubre, la junta del seminario recibió un recordatorio para alentar a los estudiantes. La propuesta quedó sin acción. En marzo se volvió a recordar lo mismo a la junta directiva. El 8 de marzo, se ordenó a los discípulos que demostraran que no caminaban por falta de votos. Y el 1 de abril la directiva del seminario preguntó: ¿les gustaría elegir a otros y darles el mismo incentivo para cantar que tienen los cantantes habituales que reciben un salario y otros beneficios? Así, la propia junta proporciona una razón abierta para que los estudiantes desobedezcan y, por otro lado, alimenta en ellos un egoísmo que es incompatible con la educación espiritual. Humildemente les pido que tengan en cuenta esta y otras acciones similares del Rector Adrián. ¿Crees que me quejo pero no tomé medidas especiales? También le hizo muchas sugerencias privadas, como había hecho a su antiguo alumno, 16 y con ello irritó sus prejuicios y su autocomplacencia con sus rarezas. Ahora no sería el momento de hablar de ello; pero cuando es perjudicial permanecer en silencio, entonces es necesario hablar. Esperaré un consejo y ayuda en ésta y otras dificultades. Saludo a Su Eminencia en el gozoso día de la Natividad de Cristo. Oro para que el Príncipe de los Pastores, que nació para la salvación de su pueblo y que revela su salvación a través de sus escogidos, habite y actúe en ustedes con su vida, su poder, su gloria, para el bien de la Iglesia y de quienes la sirven. Tengo el honor de ser el más humilde servidor de Su Eminencia. Evlampy, E. Vologodsky. PD No hay nada especial que decir sobre nuestro rebaño. Si hay algo especial, sigue su propio curso. Nuestro seminario, se podría decir, sufre de una gestión inestable. ¿Conoce Su Eminencia al rector, el Archimandrita Adrian 17? Se trata de una persona testaruda, caprichosa, vigilante y capaz de buscar el mal; y de hecho, en muchas de sus costumbres, especialmente en el servicio en la iglesia, es extraño. Su descarrío resultó en muchos negocios y correspondencia desagradable; en la junta del seminario, especialmente en los asuntos más importantes, casi siempre hay desacuerdo y, en consecuencia, desorden; Por su terquedad y astucia, muchos de sus discípulos sufrieron y siguen sufriendo mucho daño; A raíz de su búsqueda, los ex miembros de la junta del seminario se vieron en la desagradable posición de ser responsables del mal uso de la suma por parte del ex rector Atanasio 18, ya fallecido. Así que este deseo de ser encontrado y, por supuesto, de ganarse el favor, no perdonó al hermano fallecido. Puesto que el difunto, oh Atanasio, gozaba de tu patrocinio, cúbrelo, en la medida de lo posible, tanto al difunto como, al mismo tiempo, a los inocentes cómplices de la recuperación. Si tal pena es necesaria: entonces divídela entre los vivos y los muertos; y si no hay nada que recuperar del difunto, entonces el difunto será cubierto con el perdón, y los cómplices vivos al menos quedarán exentos de tener que rendir cuentas por pecados ajenos a los suyos. De los muchos problemas que le han surgido al rector, este es el mayor; Hay muchos menos significativos. Al mismo tiempo, no se puede dejar de mencionar las circunstancias de la ampliación de la iglesia del seminario, que de dos iglesias estrechas pasó a ser una iglesia bastante grande. Al principio, cuando insistí en la necesidad de esta ampliación de la iglesia para el culto del seminario, el rector se opuso decididamente al asunto por considerarlo inconveniente para un diario; y cuando la iglesia está extendida es bueno para la congregación de los seminaristas; luego no acepta gastos de la cuenta del seminario; pero la iglesia no tiene fondos para este rubro, y la distribución en realidad fue para los estudiantes del seminario. Así, en nuestro país, las iniciativas más bien intencionadas para mejorar el orden encuentran una abierta oposición. También hay que agregar que cuando el seminario bajo este rector cayó mucho y en sí mismo en la opinión general, entonces el monasterio Prilutsky caerá y quedará vacío por las rarezas de este abad. Además, las medidas me consolaron con sus dos cartas de 17 y 23 de enero. El primero contiene casi la respuesta a lo que escribí durante las vacaciones a Su Eminencia, con algunas reflexiones añadidas. En otro asunto, más allá de nuestras aspiraciones, se digna abrir una demanda sobre el estado de nuestra deuda con usted. ¿Puede haber alguna duda de que somos sus deudores impagos y que constantemente les debemos respeto, diligencia y amor? ¿No es eso suficiente? Pero su afirmación, aunque modesta y silenciosa, se refiere precisamente a una deuda monetaria. La deuda no es exactamente una cosa pequeña. ¡Pero aquí hay algo extraño! Hasta ese momento, no había idea ni rumor sobre él; y no es de extrañar cuando tiene casi diez años. Nos las arreglaremos. Mientras tanto, resultó que en lugar de una deuda lejana que ha caído en el olvido, tenemos una deuda real e inmediata que en realidad recae sobre mí, una deuda por la falta de pago de dinero por 50 ejemplares de las Enseñanzas: "Dios está con nosotros", enviados aquí en 1845. Los buenos administradores de libros los regalaron o los perdieron; limpiar un asunto que me preocupa desde hace mucho tiempo se ha vuelto difícil; Sin embargo, ya se ha aclarado cómo responder a la demanda de Su Eminencia de una deuda de larga data y ahora le enviamos 73 rublos. Ser., mientras pagamos nuestra propia y necesaria deuda. ¿No es demasiado alto el precio de los acatistas enviados a 1 rublo por copia? Cuando el Señor acelere tanto esta obra de fe como la obra de amor de Su Eminencia, entonces ponga su mano para corregir al Akathist a la Dormición de la Theotokos. Es débil en muchos lugares. ¿Hablé tranquilamente ante el Santo Sínodo sobre nuestro rector cuando hubo correspondencia sobre el cólera en julio? Si desea escuchar otra adición, preste atención a mi presentación en el Santo Sínodo a finales de diciembre del año pasado sobre la difusión de la Iglesia del Seminario Cirilo. Aquí parece indicarse claramente la calidad del rector del seminario. Luego tuvimos una revisión en la primavera. El inspector 20 vio, escuchó e incluso experimentó claramente casos bastante desagradables de las acciones del rector. Me temo que si lo expulsan del seminario y no del monasterio, también lo expulsarán del monasterio. ¿Qué hizo con Su Excelencia el Arzobispo Ireneo, trasladándolo del elemento adquirido, asimilado y calentado a otro? Si hubiera permanecido en el monasterio de Prilutsky con tal derecho, entonces no hay duda de que habría vivido aquí en las profundidades del mundo y el monasterio bajo su dirección habría florecido, se habría elevado y él habría gobernado en pleno sentido. Debemos concluir con una petición a Su Eminencia. A principios de octubre del año pasado, el consistorio presentó un caso sobre una acusación en mi contra por parte de la cámara del tesoro local. Así que al asesor del departamento de control le agradó tener la firme intención de causarme problemas. Se busca la cuenta, injusta; sin embargo, cuando la cámara del tesoro envía el importe estándar para la primera mitad, este cargo es de 75 rublos. ser. deducido y el dinero no fue enviado a la catedral. Así es como una persona logra deliberada, deliberada y persistentemente su objetivo. Por suerte, presta atención. Sobre otras cosas más adelante. Ayuda a nuestra debilidad con tus santas oraciones y la fuerza de tu fuerte espíritu. El más humilde servidor de Su Eminencia P.D. Su Excelencia Stepan Grigorievich agradece muy sensiblemente a Su Eminencia. Se ha dignado presentarme saludos y buenas noticias. Por eso no tenía prisa por saludarlo con una palabra ligera, pensaba más bien en el hecho de que si no puedo decirle nada agradable a Su Eminencia, ¿no es posible hacer algo que no sea desagradable? Habiendo decidido sobre este pensamiento, decidí, en lugar de un huevo de bienvenida, enviar a Su Eminencia los siguientes 50 ejemplares del Akathist a la Intercesión, 50 ejemplares de la Pasión de Cristo y 25 ejemplares. “Primera Semana de Cuaresma”, 125 rublos. ser., y se acabó: así se hace. De alguna manera el libro “Limonar” no se encontró en las bibliotecas de las iglesias: busquémoslo. Pero estás en las fuentes del libro y buscas el Limonar con nuestros tesoros rotos. Nuestra Catedral de Santa Sofía está siendo restaurada con pintura; al mismo tiempo todo se renovará tanto por dentro como por fuera. En el primer llamamiento, Dios nos envió unos 30 mil rublos en donaciones. (asignar.). Pero esto no es suficiente; será necesario repetir el recurso. Además de los deterioros en toda la catedral, la sacristía de la catedral está completamente deteriorada, todo ha sido reconstruido; También quería conseguir algunos restos de la colección para esta parte. Vuestros antiguos abbas 21 están ocupados en la mejora de sus monasterios: Arseny estuvo gravemente enfermo en el invierno; Palladium quiere empezar a difundir la iglesia en su monasterio en primavera. Parece que no se opone a la invitación de Su Eminencia. Les anunciaré a ambos tu voluntad. “¿Qué debemos hacer con el clero extra”? Se podría pensar que las personas con capacidades nunca serán superfluas; Si no encuentran un lugar en su rango, lo encontrarán en otros rangos, como en parte está sucediendo ahora. La cuestión puede afectar especialmente a los menos capaces, a los que son expulsados ​​de los seminarios y de las escuelas y, debido a su multitud, no encuentran un lugar en sus propias filas, y mucho menos en otras filas. ¿No es posible establecer, entre otras cosas, un rango especial, un clan de cultivadores libres entre el clero? Dadles tierras en los monasterios; Su propósito inmediato podría ser cubrir puestos de personal en monasterios y casas episcopales, así como puestos de guardia en iglesias. ¡Cuánta correspondencia ahora respecto a los ministros de tiempo completo! Entonces los ministros de tiempo completo, habiendo estado en el departamento eclesiástico, habrían recibido tanto la determinación como el despido por orden de las autoridades eclesiásticas locales. Aquí, por cierto, está la semilla del proyecto. Una vez desarrollado, tal vez se construya algo a partir de ello. Su Eminencia, Muy Gracioso Archipastor, su humilde servidor Evlampius, Ep. Vólogda. Me animas a imprimir algo. He aquí unas escasas primicias: “La primera semana de Cuaresma” está ante vosotros. Dígnate al menos clasificar las sábanas y tirarlas. Pero lo que aparece en el manuscrito, preste su amable atención archpastoral a eso. Eche un vistazo y, si le conviene, por favor, Misericordioso Arcipreste, con su participación y asistencia, transfiéralo a la censura espiritual de San Petersburgo para su consideración más rápida, de modo que, tras una consideración inmediata, envíe inmediatamente 22 para imprimir en Semana Santa al librero de Moscú Manukhin, que imprimió la primera semana, y con quien puede haber la misma condición en la discusión sobre la impresión de "Semana Santa". Instruyo que el manuscrito revisado sea enviado inmediatamente al profesor Pavel Ivanovich Savvaitov en Moscú. Por favor, Misericordioso Archipastor, en la medida de lo posible, acelere este asunto según mi intención y de acuerdo con su deseo Archipastoral, y con ello anímeme nuevamente a continuar, en cumplimiento de su paternal inspiración e instrucción verdaderamente fraternal. Cualesquiera que sean los resultados favorables que puedan derivarse de esta circunstancia, no me priven de una notificación oportuna, inmediata o indirecta. Préstame, tu deudor, con tu amor y benévola ayuda en este asunto, muy devoto de Su Eminencia, tu más humilde servidor. Evlampius Obispo de Vologda. PD El manuscrito se divide en dos paquetes especiales para que todo llegue junto por correo fácil. ¿No sería apropiado dividir la consideración del manuscrito entre los señores miembros, para una posible agilización de la consideración? Quizás sería bueno que reconsideráramos algo más nosotros mismos. Esto también ayudará a los censores; La fuerza es esta: un huevo precioso para el día de Cristo. Si mostré impaciencia, no fue más que un deseo de ver si el asunto tendría éxito según lo supuesto. No tuve tiempo. Sin embargo, contribuyes a su estricta censura, aunque lo revisaré a mi manera después de la censura. Ahora te envío "Lemonar", exactamente del tipo que quieres, y una parte de la deuda de 100 rublos. en lugar de saludar Felices Fiestas. Después de esto no habrá ningún saludo especial. Le saludaré mentalmente, - con el más profundo respeto y devoción a Su Eminencia, mi más humilde servidor. Evlampius Obispo de Vologda. 15 de abril de 1850. R.S. Su “Primera Semana” recibió, junto con los acatistas, al parecer en 1848, 25 ejemplares. en francés 23. No pudieron venderlos sin dificultad. Este mensaje ha sido borrado. Ahora podemos hacer una pausa con el envío de la “Primera Semana”; debemos esperar el momento adecuado. Se remiten las normas de la ex Comisión de las Velas. El negocio de las velas aquí iría bien si no hubiera recibido al ama de llaves que vino de Orel, un hombre que creo conocer. Durante 1847 y 1848 me causó muchos problemas y pérdidas en el departamento de velas. No menos de 4 mil azufre. la gestión de velas sufrió pérdidas y daños por su parte. ¿Esto será recompensado pronto? Por eso rodamos en silencio. Y entonces te fuiste a tu Odessa. Le deseé un buen viaje: ahora le deseo una estancia tranquila en su Odessa. Además de las reglas para el manejo de velas, les transmito seis formularios de informes, que se consideran más adecuados para su uso o consideraciones. Otros no merecen atención. Si estableces orden, el local indicará orden y su modo local actuará. Preguntas: ¿cuál es el beneficio de vender velas para la diócesis? Si la producción de velas va bien, el beneficio general será que las velas se podrán vender a las iglesias a un precio razonable; beneficio más particular para el lugar que se dedicará a la producción de velas. Aquí, el fabricante civil de la venta recibió 200 rublos. ser. Quizás la venta se realice a través de un monje o novicio confiable; entonces el pago será más moderado. Y los encargados del negocio de las velas, como personas del clero, recibirán una remuneración a criterio de las autoridades diocesanas. Habiendo abandonado pronto San Petersburgo, no nos dijo nada de lo que prometió decirnos. Pidiéndole al Señor salud, larga vida, prosperidad y pidiendo sus santas oraciones, tengo el honor de ser el más humilde servidor de Su Eminencia. P.D. Ayer, día 19, fue la memoria del monje Cornelio de Komel, y desde el día 12 me quedo aquí en el monasterio del monje y celebré el día 24 la memoria del santo en lugar del rector. Y el abad escribe el 18 de abril que tiene intención de ir a su monasterio; dice que dejará el Monasterio de Korsun alrededor del 30 de abril. Ahora, como quieras: si lo convences de quedarse contigo, que el mundo esté en tu poder; y el monasterio estaba vacío sin rector. El tesorero Lot es débil. Sin embargo, nuestros asuntos, por la gracia de Dios, parecen estar en silencio. Eminence Evlampy, estudiante de segundo año de Moscú. espíritu. Academia, Maestro; desde 1822 monje; 1825, archimandrita; 1838 Obispo de Ekaterimburgo, vicario de la diócesis de Perm; 1840 Obispo de Oryol; 1844 Vólogda; en 1852 fue trasladado, con el rango de arzobispo, a la sede de la diócesis de Tobolsk. En 1856, a petición suya, fue retirado al Monasterio de primera clase de la Madre de Dios de la diócesis de Kazán, en Sviyazhsk, y Marta murió aquí el día 12 de 1862. La primera de las cartas que propuso a Inocencio fue escrita desde la diócesis de Oryol, y todas las demás, desde Vologda. La Pascua de 1843 fue el 11 de abril. Dmitrovsk, ciudad distrital de la provincia de Oryol. A 80 verstas de la ciudad de Orel. Sobre este antimens y sobre otros antimens, también antiguos, el monje Inocencio, en una de sus cartas a Gabriel, arzobispo de Riazán, escribió que compiló una colección de ellos en Vologda. El reverendo Evlampius era del distrito Poshekhonsky de la provincia de Yaroslavl. Esta “colección”, compilada por el reverendo Evgeniy Bolkhovitinov, ex obispo de Vologda, todavía se conserva en la biblioteca de Vologda. catedral departamental Si Vladyka preguntó a los miembros del consejo sobre el contenido de la inscripción de Zyryan en el ícono de la Santísima Trinidad, entonces realmente no pudieron responder nada sobre la pregunta de Vladyka, porque en ese momento esta inscripción aún no había sido leída ni siquiera por los eruditos Zyryan-philes. Ver en la Gaceta Diocesana de Vologda. 1871, en el n.° 15, un artículo de P. D. Shestakov: “Leyendo la antigua inscripción de Zyryansk”, etc. Stepan Grigorievich Volkhovskoy, gobernador civil de Vologda. Arzobispo Iriney (Ivan Gavrilovich Nestorovich) En febrero de 1848 se produjo el nombramiento supremo de Su Gracia Inocencio para la diócesis de Kherson-Tavria. Es decir, de la dirección de la Comisión de Velas, que se encargaba de la producción y venta de velas de iglesia y de la que el arcipreste Nordov era presidente. Para explicar esta circunstancia, aquí hay dos extractos de cartas del P. Nordov al reverendo Innocent, publicado en Volog. Eparca. Ved. 1885. En uno de. ellos, del 12 de diciembre. En 1845, escribió: “Y nuestra Comisión de Velas ha terminado su carrera... Y mi salario por la parte de velas me ha abandonado... El negocio de las velas lo gestiona la propia Cámara”. En otro pasaje del 15 de diciembre de 1848 notificó: "La gestión de las velas de la Casa ya se ha deshonrado... Se han revelado importantes deficiencias y abusos. Éste es el fruto que ve nuestra Eminencia (Eulampius), después de haberme arrebatado la gestión de las velas de mis manos". Estos terrenos baldíos todavía pertenecen a la catedral. El reverendo Evlampius llama al rector Adrian su alumno, probablemente porque durante sus estudios en Moscú. espíritu. Academia Evlampius fue inspector en esta academia. Adrian Tyazhelov, candidato principal del sexto año de Moscú. espíritu. académico. Nombrado en 1828 inspector del Seminario de Vyatka. En 1833, rector del Seminario de Tambov; en 1841 rector de Chernig. semín.; en 1848 rector Volog. seminarios; en 1849 fue jubilado y colocado a vivir en Alexanderevsky Lavra; Luego se convirtió en rector de Staritsky, Tversk. provincia, monasterio En 1868 fue nombrado rector del Monasterio de la Transfiguración de Astracán; en 1870 fue trasladado a la diócesis de Volyn, pero antes de llegar a su destino murió en el monasterio de Ugreshsky, cerca de Moscú. – Antiguos alumnos de Vologa. semín. Los años 40 probablemente recuerden bien a este excéntrico rector. Afanasy Borisovich, de estudiantes y profesores de Kiev. espíritu. Academia, nombrado rector de Volog. seminario en 1841 (el mismo año de la llegada de Su Gracia Inocencio a Vologda); en 1846 fue trasladado al rector del Seminario de Chernigov y allí en 1847 murió de cólera. A través de la ruptura de dos arcos en el muro que separaba la iglesia fría de la cálida. Profesor Espíritu de Moscú. Academia, el arcipreste Pyotr Spiridonovich Delitsyn, quien inspeccionó el Seminario de Vologda en 1848 dos veces, primero en julio y luego en septiembre. La consecuencia de esta auditoría fue el despido del rector Adrian en marzo de 1849 del cargo de rector y de la abadía del monasterio Spasoprilutsky. “Tu Abbas”: los abades mencionados a continuación, Arseny, abad del monasterio Kornilyevo-Komelsky y Pallady, abad del monasterio Arsenyev-Komelsky, se llaman así porque ingresaron a la diócesis de Vologda el mismo año que la llegada del Reverendísimo a Vologda. Inocente y por invitación suya. Si no hay ningún obstáculo por parte de la escritura; Lo que obstaculice la composición, entonces, a su discreción, se dignará eliminarlo. Nota del autor. La traducción de “La Primera Semana” al francés fue realizada en 1845 por el famoso Alexander Skarlatovich Sturdzoi, quien posteriormente tradujo esta semana al griego. El abad del monasterio de Korniliev, el abad Arseny, de quien se dice anteriormente en la carta 6 que estuvo gravemente enfermo en el invierno de 1849, se encontraba ahora en la diócesis de Kiev, en el monasterio local de Korsun, donde vivía, tal vez, para mejorar su salud.