Слово 72. О хранении сердца и о тончайшем созерцании
ترجمة آلية عن الأصل · عرض الأصل
إذا كنت وحيدًا في زنزانتك ولم تكتسب بعد قوة التأمل الحقيقي، فتعلم دائمًا من قراءة التروباريون والكاتيسماس، وذكرى الموت والأمل في المستقبل. كل هذا يجمع العقل ولا يسمح له بالدوران حتى يأتي التأمل الحقيقي؛ لأن قوة الروح أقوى من الأهواء. تعرف على أمل المستقبل، وذكر الله؛ حاول أن تفهم جيداً معنى التروباريا واحذر من كل ما هو خارجي يدفعك إلى الشهوة. وفي الوقت نفسه، احتفظ بهذا الـ 585 الصغير الذي تفعله في زنزانتك. اختبر أفكارك دائمًا وصلي حتى أتمكن من رؤية عينيك طوال حياتك: من هذا الفرح سيبدأ بالتدفق إليك؛ وحينها تجد أحزاناً أحلى من العسل.
لا يستطيع أحد أن يتغلب على الأهواء إلا بالفضائل الملموسة المرئية. ولا يستطيع أحد أن يتغلب على تحليق العقل إلا بالانغماس في المعرفة الروحية. عقلنا خفيف، وإذا لم يكن مقيدًا بأي فكرة، فإنه لا يتوقف عن الطفو. وبدون تحسين الفضائل المذكورة أعلاه، من المستحيل الحصول على هذا الحفظ؛ لأنه إذا لم يهزم أحد أعداءه فلن يكون هناك سلام، وإذا لم يسود السلام فكيف يمكن العثور على ما تم تخزينه داخل العالم؟ تعمل الأهواء كعائق أمام فضائل النفس الخفية، وإذا لم يتم الإطاحة بها أولاً بالفضائل الواضحة، فإن الفضائل الداخلية تكون غير مرئية خلفها. لأن من هو خارج السور لا يستطيع أن يعيش مع من داخل السور. لا أحد يرى الشمس في الظلمة، ولا يرى أحد الفضيلة في طبيعة النفس مع تمرد الأهواء المستمر.
صلي إلى الله أن يشعرك برغبة الروح وشهوته. لأنه عندما يأتي إليك هذا الشعور ورغبة الروح، فإنك سوف تتراجع عن العالم، وسوف يتراجع العالم عنك. ولا يمكن لأحد أن يشعر بذلك دون الصمت والزهد والبقاء في القراءة المخصصة لذلك. ومن دون هذا فلا تبحث عن ذلك أيضاً، فإنك إذا نظرت فإنه يتغير تدريجياً ويصير جسمياً. من يفهم نعم يفهم. لقد تنازل الرب الحكيم بأن نأكل هذا الخبز بالعرق؛ ولم يفعل ذلك عن حقد، بل حتى لا نصاب بعسر الهضم ونموت. فكل فضيلة هي أم الفضيلة التي تليها. لذلك، إذا تركت أمك التي تلد الفضائل، وذهبت لتبحث عن البنات قبل أن تجد أمهن، فإن هذه الفضائل تتحول إلى أفاعي للنفس. إذا لم ترفضهم من نفسك، فسوف تموت قريبا.
قد تكون مهتمًا بـ: