Слово 44. О том, как рассудительному должно пребывать на безмолвии
Maschinelle Übersetzung des Originals · Original anzeigen
Höre, Geliebte, wenn du willst, dass deine Taten nicht umsonst sind und deine Tage nicht müßig und nicht ohne Nutzen sind, den der Kluge aus der Stille erhofft, dann lass deinen Einstieg darin mit Überlegung geschehen und nicht in der Hoffnung auf etwas, 252 um nicht wie viele zu werden. Im Gegenteil: Lassen Sie Ihre Gedanken ein Ziel haben, auf das Sie die Angelegenheiten Ihres Lebens ausrichten können. Fragen Sie diejenigen, die mehr darüber wissen, und diejenigen, die es aus Erfahrung und nicht aus bloßen Spekulationen wissen. Und hören Sie nicht damit auf, bis Sie die Taten der Stille auf allen Wegen gelernt haben. Finden Sie bei jedem Schritt heraus, ob Sie dem Weg folgen oder von ihm abgewichen sind und einem Weg abseits der echten Straße folgen. Und lassen Sie sich nicht allein durch offensichtliche Taten davon überzeugen, dass Sie tatsächlich ein stilles Leben führen.
Wenn du aus eigener Erfahrung etwas gewinnen und begreifen willst, dann lass bei jedem Schritt, den du gehst, geheime Zeichen und Vorzeichen in deiner Seele sein, und an ihnen wirst du die Wahrheit deiner Väter und den Charme des Feindes erkennen. Bis Sie auf Ihrem Weg weiser werden, lassen Sie sich von dieser kleinen Sache dienen: Wenn Sie während der Stille in Ihrem Geist bemerken, dass Ihr Gedanke frei mit den Gedanken Ihres Zahnfleisches 253 agieren kann und in seiner Macht über keinen von ihnen ein Zwang besteht, dann wissen Sie, dass Ihr Schweigen richtig ist.
Und auch, wenn Sie einen Gottesdienst durchführen 254, wenn Sie während verschiedener Gottesdienste so weit wie möglich davon entfernt sind, Ihren Geist zu beflügeln 255, und plötzlich der Vers auf Ihrer Zunge aufhört, und dies Ihrer Seele die Fesseln des Schweigens auferlegt, ohne dass Ihre Freiheit daran teilnimmt, und dies auf ein langes Verweilen im Schweigen folgt, dann wissen Sie, dass Sie sich in Ihrem Schweigen nach vorne strecken und dass die Sanftmut begonnen hat, sich in Ihnen zu vertiefen. Denn allein Schweigen ohne Gerechtigkeit ist der Verurteilung wert. Ein Leben der Weisen und Klugen wird als einziges Mitglied anerkannt, das von der Unterstützung anderer Mitglieder ausgeschlossen ist.
Und wieder, wenn Sie in Ihrer Seele bemerken, dass sich bei jedem Gedanken, der in ihr aufkommt, bei jeder Erinnerung und bei Betrachtungen, die in Ihrem Schweigen geschehen, Ihre Augen mit Tränen füllen und Tränen ohne Zwang Ihre Wangen benetzen, dann wissen Sie, dass vor Ihnen eine Öffnung als Barriere für die Zerstörung derer, die sich widersetzen, aufgetaucht ist.
Und wenn du bei dir selbst merkst, dass dein Gedanke manchmal ohne vorheriges Nachdenken, außerhalb der üblichen Ordnung, in dich eindringt und in diesem Zustand für etwa eine Stunde oder einige Zeit verharrt, und du dann bemerkst, dass deine Mitglieder in großer Erschöpfung zu sein scheinen und in deinen Gedanken Frieden herrscht und sich bei dir immer das Gleiche wiederholt, dann wisse, dass eine Wolke begonnen hat, deine Stiftshütte zu überschatten.
Wenn Sie, wenn Sie genug Zeit in der Stille verbracht haben, in Ihrer Seele Gedanken finden, die sie in verschiedene Teile spalten und von ihr Besitz ergreifen, und als ob sie jede Stunde gewaltsam von diesen Gedanken umgeben wäre und ihr Gedanke immer zu dem erhoben wird, was sie getan hat, oder sich auf vergebliche Suchen begeben möchte, dann wissen Sie, dass Sie in der Stille vergeblich arbeiten und Ihre Seele ihre Zeit damit verbringt, den Geist zu schweben, und die Gründe dafür sind äußere oder innere Nachlässigkeit darüber, was getan werden sollte, und noch mehr also über Wachen und Lesen. Und Sie arrangieren sofort Ihr Geschäft 257.
Wenn Sie, wenn Sie in diese Tage 258 eintreten, keine Ruhe vor den Leidenschaften finden, die Sie beunruhigen, dann wundern Sie sich nicht. Wenn die Tiefen der Welt, nachdem sich die Sonnenstrahlen von ihr entfernt haben, noch lange warm bleiben und auch der Geruch der Medizin und der Rauch der Welt, der sich in der Luft ausbreitet, noch längere Zeit anhalten, bevor sie sich auflösen und verschwinden, dann stehen umso mehr Leidenschaften, wie Hunde, die es gewohnt sind, in einer Metzgerei Blut zu lecken, wenn sie nicht ihr gewohntes Futter bekommen, an der Tür und bellen, bis die Kraft ihrer früheren Fähigkeiten gebrochen ist.
Wenn sich die Nachlässigkeit wie ein Dieb in deine Seele einzuschleichen beginnt und in der Dunkelheit zurückkehrt und das Haus 259 kurz davor steht, mit Dunkelheit erfüllt zu werden, dann erscheinen folgende Zeichen: Du wirst insgeheim spüren, dass du in deinem Glauben erschöpft bist, du bist überlegen im Sichtbaren 260, deine Hoffnung 261 ist geschwunden, du erleidest einen Verlust an jemandem, der dir nahe steht, und deine ganze Seele erfüllt Vorwürfe in deinem Mund und in deinem Herzen gegen jeden Menschen und gegen jeden und gegen alles, was dir mit deinen Gedanken und Gefühlen begegnet, und gegen den Allerhöchsten selbst, und du fürchtest dich vor körperlicher Verletzung, weshalb die Feigheit dich stündlich befällt, und zuweilen wird deine Seele von solcher Angst erregt, dass du Angst hast und aus deinem Schatten davonläufst; denn mit Unglauben hast du den Glauben in den Schatten gestellt (mit Glauben meinen wir nicht die Grundlage des gemeinsamen Bekenntnisses, sondern diese Geisteskraft, die mit dem Licht des Geistes das Herz stärkt und mit dem Zeugnis des Gewissens in der Seele große Hoffnung auf Gott weckt, so dass sie sich nicht um sich selbst sorgt, sondern ihre Sorge in allem leichtfertig auf Gott wirft).
Wenn du dich vorwärts bewegst, wirst du die folgenden klaren Zeichen in der Nähe deiner Seele finden: Du wirst in allem durch Hoffnung gestärkt und durch Gebet bereichert, deinem Geist mangelt es nie an dem, was dem Guten dient, 262 egal, was dir begegnet, du spürst die Schwäche der menschlichen Natur, und jeder dieser Fall schützt dich vor Stolz.
Andererseits werden die Unzulänglichkeiten Ihres Nächsten in Ihren Augen der Aufmerksamkeit unwürdig, und mit dem gleichen Wunsch 263 möchten Sie den Körper verlassen, in dem Sie im nächsten Jahrhundert bleiben würden. Über jedes für uns traurige Abenteuer, das dir offen und heimlich begegnet, mit aller Vorsicht, fern von Hochmut, wirst du feststellen, dass dir in der Gerechtigkeit und vor Gericht dies alles näher gekommen ist 264. Und für alles wirst du Beichte 265 und Dank bringen. Dies sind die Zeichen derjenigen, die nüchtern und vorsichtig sind, die schweigen und Strenge im Leben erreichen wollen.
Die Geschwächten brauchen diese subtilen Zeichen, die ihnen den Untergang drohen, nicht, denn sie sind weit entfernt von den verborgenen Tugenden. Wenn einer von ihnen beginnt, in Ihre Seele einzudringen, verstehen Sie in dieser Stunde, welcher Seite Sie sich zuzuwenden beginnen: denn Sie werden bald herausfinden, was für eine Gemeinschaft Sie sind. Möge Gott uns wahres Wissen schenken! Amen.
Das heißt, nicht aus Gründen, die dem Wesen und dem direkten Zweck des Schweigens fremd sind.
Erstens, ohne andere Leistungen und Tugenden.
Versuchen Sie vielmehr, Ordnung in Ihre Arbeit zu bringen.
Ihr spirituelles Wohlbefinden.
Du bist reich an sichtbaren Dingen.
Laut serbischer Übersetzung: „alles, was dir nahe steht, in Wahrheit und Gerechtigkeit gefunden zu haben.“
Sie könnten interessiert sein an: