Слово 44. О том, как рассудительному должно пребывать на безмолвии

اسمعوا أيها الأحباء، إن أردتم ألا تذهب أعمالكم هباءً، ولا تكون أيامكم خاملة، ولا خالية من النفع، التي يرجوها العاقل من الصمت، فليكن دخولكم إليها بالعقل، لا على رجاء شيء، حتى لا تصيروا مثل كثيرين. على العكس من ذلك، ليكن في أفكارك هدف توجه إليه شؤون حياتك. فاسألوا من يعرف أكثر عن ذلك، ومن يعرف عن تجربة، وليس عن مجرد تخمين. ولا تتوقف عن ذلك حتى تتعلم فعل الصمت في جميع الطرق. مع كل خطوة تخطوها، اكتشف ما إذا كنت تتبع المسار أم انحرفت عنه وتتبع مسارًا ما خارج الطريق الحقيقي. وفقط بالأفعال الواضحة، لا تقتنع أنك تعيش حياة صامتة بدقة. إذا كنت ترغب في الحصول على شيء ما وفهمه من خلال تجربتك الخاصة، فليكن هناك علامات وبشائر سرية في روحك في كل خطوة تخطوها، ومن خلالها ستتعرف على حقيقة آبائك وسحر العدو. حتى تصبح أكثر حكمة في طريقك، دع هذا الشيء الصغير يخدمك: عندما تلاحظ في عقلك، أثناء الصمت، أن فكرك يمكن أن يتصرف بحرية مع أفكار لثتك، وليس في سلطته على أي منها إكراه عليه، فاعلم أن صمتك صحيح. وأيضًا، عندما تؤدي خدمة 254، إذا كنت خلال الخدمات المختلفة، قدر الإمكان، من التحليق بفكرك 255، وفجأة توقفت الآية على لسانك، وهذا يفرض أغلال الصمت على روحك، دون مشاركة حريتك، وهذا يتبع إقامة طويلة في الصمت، فاعلم أنك تتمدد إلى الأمام في صمتك وأن الوداعة قد بدأت تتعمق فيك. لأن الصمت وحده بدون بر يستحق الإدانة. يتم التعرف على حياة واحدة من الحكماء والحكماء باعتبارها العضو الوحيد المطرود من مساعدة الأعضاء الآخرين. ومرة أخرى، عندما تلاحظ في نفسك أنه مع كل فكرة تطرأ فيها، ومع كل ذكرى، وأثناء تأملات تحدث في صمتك، تمتلئ عيناك بالدموع، والدموع دون إكراه تبلل خديك، فاعلم أن فتحة قد بدأت تظهر أمامك كحاجز أمام هلاك المقاومين. وإذا وجدت في نفسك أنه أحيانًا، دون تفكير مسبق، وخارج النظام المعتاد، ينغمس بداخلك ويبقى على هذه الحالة لمدة ساعة تقريبًا أو بعض الوقت، ثم تلاحظ أن أعضائك يبدون في حالة إرهاق شديد ويسود السلام في أفكارك، ويتكرر نفس الأمر دائمًا معك، فاعلم أن سحابة قد بدأت تحجب مسكنك. فإذا قضيت وقتًا كافيًا في الصمت، وجدت في روحك أفكارًا تقسمها إلى أجزاء وتستحوذ عليها، وكأنما تحيط بها هذه الأفكار عنوة كل ساعة، ويرتفع فكرها دائمًا إلى ما فعلته، أو تريد الشروع في عمليات بحث عبثية، فاعلم أنك تعمل عبثًا في الصمت، ونفسك تقضي وقتها في تحليق العقل، وأسباب ذلك هناك إهمال خارجي أو داخلي فيما يجب القيام به، و بل وأكثر من ذلك فيما يتعلق بالوقفة الاحتجاجية والقراءة. وتقوم على الفور بترتيب أعمالك 257. إذا، عندما تدخل هذه الأيام 258، لا تجد السلام من الأهواء التي تزعجك، فلا تتعجب. إذا كانت أعماق العالم، بعد أن تبتعد عنها أشعة الشمس، تظل دافئة لفترة طويلة، وكذلك رائحة الدواء ودخان العالم، المنتشر في الهواء، تبقى لفترة طويلة قبل أن تتبدد وتختفي، فإن العواطف، مثل الكلاب التي اعتادت لعق الدم في محل جزارة، عندما لا يُعطى طعامها المعتاد، تقف عند الباب وتنبح حتى تنسحق قوة مهارتها السابقة. عندما يبدأ الإهمال يتسلل إلى روحك كاللص، وفي الظلام يعود، ويكاد البيت يمتلئ بالظلام، فتظهر العلامات التالية: ستشعر في داخلك سرًا أنك منهك في إيمانك، وأنك متفوق في ما هو مرئي 260، ويضعف رجائك 261، وتعاني خسارة من قريب منك، وتتحقق روحك كلها تعييرًا في فمك وفي قلبك على كل إنسان، وعلى كل الشيء، وضد كل ما تواجهه بأفكارك ومشاعرك، وضد العلي نفسه، وتخشى الأذى الجسدي، ولهذا السبب يسيطر عليك الجبن كل ساعة، وأحيانًا تكون روحك متحمسة بمثل هذا الخوف الذي يجعلك خائفًا وتهرب من ظلك؛ لأنك بعدم الإيمان قد حجبت الإيمان (لا نعني بالإيمان أساس الاعتراف المشترك، بل هذه القوة العقلية، التي بنور العقل تقوي القلب، وبشهادة الضمير تثير في النفس رجاءً عظيمًا بالله، حتى لا تهتم بنفسها، بل تلقي اهتمامها في كل شيء على الله بلا مبالاة). عندما تتمدد إلى الأمام، تجد العلامات الواضحة التالية قريبة من روحك: إنك تقوى في كل شيء بالرجاء، وتغتني بالصلاة، ولا يفتقر عقلك أبدًا إلى ما يخدم الخير،[262] ومهما واجهت، فإنك تشعر بضعف الطبيعة البشرية، وكل حالة من هذا القبيل تحميك من الكبرياء. ومن ناحية أخرى، تصبح عيوب جارك غير جديرة بالاهتمام في نظرك، وبنفس الرغبة ترغب في ترك الجسد الذي ستبقى به في القرن القادم. عن كل مغامرة حزينة لنا تقابلك علنًا وسرا، بكل حذر، بعيدًا عن الغرور، تجد أنه في العدالة وفي المحكمة كل هذا قد اقترب منك 264. وعلى كل شيء ستجلب لك الاعتراف 265 والشكر. هذه هي علامات الرصين والحذر والصمت والراغبين في تحقيق صرامة الحياة. والضعفاء ليسوا في حاجة إلى هذه العلامات الخفية التي تهددهم بالسقوط، لأنهم بعيدون عن الفضائل الخفية. عندما يبدأ أحدهم في اختراق روحك، افهم في تلك الساعة إلى أي جانب بدأت تميل نحوه: لأنك ستكتشف قريبًا أي نوع من المجتمع أنت. الله يعطينا المعرفة الحقيقية! آمين. وهذا ليس لأسباب غريبة عن جوهر الصمت وهدفه المباشر. واحد دون مآثر وفضائل أخرى. بل حاول ترتيب النظام في عملك. سلامتك الروحية. أنت تكثر في الأشياء المرئية. وبحسب الترجمة الصربية: "بعد أن وجدت كل ما هو قريب منك في الحقيقة والعدل". قد تكون مهتمًا بـ: