Слово 34. О тех, которые живут наиболее близко к Богу и проводят дни свои в жизни ведения
Traducción automática del original · Mostrar el original
Un anciano escribió varios dichos y pensamientos en las paredes de su celda, y cuando le preguntaron: “¿Qué significa esto?” respondió: "Estos son pensamientos de verdad que vienen a mí del ángel que está conmigo, y pensamientos naturales rectos que surgen en mí; los escribo en el momento de su aparición, para que, cuando esté en oscuridad, pueda ocuparme de ellos y me salven del engaño".
Otro anciano estaba complacido con sus pensamientos de que en lugar de un mundo transitorio se le concedía una esperanza eterna, y el anciano les respondió: “Mientras todavía estoy en el camino, es en vano alabarme: aún no he completado el viaje”.
Si trabajas en una hermosa virtud y no sientes que estás recibiendo ayuda de ella, entonces no te sorprendas. Porque hasta que una persona no se humille, no recibirá recompensa por su trabajo. La recompensa no se da por hacer, sino por la humildad. El que ofende a este último pierde al primero. El que previamente ha recibido la recompensa por las buenas obras tiene ventaja sobre los que practican la virtud. La virtud es madre del dolor y la gracia se da a la humildad. La recompensa ya no es por la virtud ni por el trabajo por ella, sino por la humildad que de ellas nace. Si escasea, los primeros 191 serán en vano.
La práctica de la virtud es guardar los mandamientos del Señor. La abundancia de hacer es un buen estado de ánimo. Consiste en humildad y conservación 192 . Cuando la fuerza del primero se empobrece, se acepta en cambio este 193. Cristo no requiere la formulación de mandamientos, sino la corrección del alma, para lo cual legitimó los mandamientos ante los que están bajo la ley. El cuerpo actúa igualmente tanto con las encías como con los oídos 194 , y la mente, según quiere, o tiene razón o peca 195 . Algunas personas viven sus vidas en la sabiduría de Dios mediante hechos, mientras que otras cometen pecados como si lo hicieran bajo la apariencia de algo divino.
En otros, que se protegen, hasta los defectos son guardianes de la verdad. El regalo sin tentación es destrucción para quien lo acepta. Si haces el bien delante de Dios y Él te da un regalo, pídele que te dé conocimiento de cuánto te conviene humillarte, o que te asigne guardia sobre el regalo, o que te quite alguna otra cosa, para que no sea causa de tu destrucción. Porque no es inofensivo para todos poseer riquezas.
Un alma que ha asumido el cuidado de la virtud y vive con cautela y temor de Dios, no puede estar sin dolor todos los días, porque las virtudes van asociadas a los dolores. Quien evita las penas está, sin duda, completamente separado de la virtud. Si deseas la virtud, entrégate a todo dolor. Porque los dolores dan origen a la humildad. Dios no quiere que el alma quede desatendida. Quien quiera no tener cuidados está, por su sabiduría, fuera de la voluntad de Dios. No nos referimos a la preocupación por lo físico, sino por aquello que perturba las buenas acciones posteriores. Hasta que alcancemos el verdadero conocimiento, es decir, la revelación de los misterios, a través de la tentación nos acercamos a la humildad. Aquel que permanece en su virtud sin tristeza, se le abre la puerta del orgullo.
Entonces, ¿quién quiere estar sin tristeza en sus pensamientos? Sin ofensas la mente no puede permanecer humilde. Y sin humildad no puede dedicarse puramente a la oración a Dios. Primero, los pensamientos de una persona se alejan del cuidado adecuado, y luego el espíritu de orgullo se acerca a él. Cuando una persona permanece en el orgullo, entonces el ángel providencial, que está cerca de ella y despierta en ella la preocupación por la justicia, se aleja de ella. Y cuando una persona ofende a este Ángel y se va, entonces un extraño se acerca a la persona 196, y desde ese momento ya no tiene ninguna preocupación por la justicia.
“Antes de la contrición” está el orgullo, dice el Sabio (Proverbios 16,18), y antes de los dones está la humildad. La medida de orgullo visible en el alma es la medida de contrición con la que Dios amonesta al alma. No me refiero al orgullo cuando un pensamiento aparece en la mente o cuando una persona es superada temporalmente por él, sino al orgullo que reside constantemente en una persona. A un pensamiento de orgullo le seguirá la contrición, y cuando una persona ha amado el orgullo, ya no conoce la contrición. ¡A nuestro Dios sea la gloria y la gloria por siempre! Amén.
Virtud y trabajar por ella.
Según tu estado de ánimo.
Quizás te interese: