Слово 11. О ветхом старце
Traduction automatique de l'original · Afficher l'original
Une autre fois, je suis de nouveau allé voir un vieil homme beau et vertueux. Il m'aimait beaucoup, et bien qu'ignorant en paroles, il était éclairé en connaissance et profond de cœur, et disait que la grâce l'inspirait ; Il ne sortait pas souvent de sa cellule, sauf pour les offices sacrés ; Il était attentif à lui-même et vivait en silence. Je lui ai dit un jour : « Père, l’idée m’est venue d’aller le dimanche sous le porche de l’église, de m’y asseoir et de manger tôt le matin, pour que tous ceux qui entraient et sortaient et me voyaient m’humiliaient. A cela l'aîné me répondit ainsi : " Il est écrit que quiconque offense les laïcs ne verra pas la lumière. Mais tu n'es connu de personne de ce côté-ci, ils ne connaissent pas ta vie, ils diront que les moines mangent le matin ; surtout 97 les frères ici sont débutants et faibles dans leurs pensées ; beaucoup d'entre eux, ayant foi en toi et bénéficiant de toi, subiront bientôt du mal dès qu'ils verront que tu as fait cela. "
Les anciens pères faisaient cela à cause des nombreux miracles qu'ils accomplissaient et à cause de l'honneur qui leur était témoigné et de la glorification de leur nom, et ils le faisaient pour se soumettre au déshonneur, pour cacher la gloire de leur vie et pour ôter d'eux-mêmes les motifs d'orgueil. Qu’est-ce qui te pousse à agir ainsi ? Ne savez-vous pas que chaque vie a son ordre et son temps ? Vous n’avez pas une vie aussi excellente et un tel nom, mais vous vivez comme les autres frères. Vous ne profiterez pas à vous-même, mais vous ferez du mal aux autres. De plus, une telle action n'est pas utile à tout le monde, mais seulement à ceux qui sont parfaits et grands, car dans cela 98 il y a une résolution des sentiments 99 . Pour ceux qui n’ont atteint que le milieu et pour ceux qui débutent, cela est nuisible, car ils ont besoin de plus de prudence et d’assujettissement des sens. Les anciens ont déjà vécu le temps de la prudence ; ils bénéficient de ce qu'ils veulent. Car les commerçants inexpérimentés dans les transactions importantes s'infligent de grandes pertes, mais dans les transactions sans importance, ils avancent rapidement avec succès. Et encore une fois, comme je l’ai dit, chaque tâche a son ordre, et chaque genre de vie a un certain temps.
Celui qui commence en avance, au-delà de sa mesure, ne gagne rien, mais ne fait qu'aggraver son propre mal. Si c’est ce que vous désirez, supportez avec joie le déshonneur qui vous arrive par la volonté de Dieu et non par votre volonté, et ne soyez pas embarrassé, ne haïssez pas celui qui vous déshonore.
J'ai eu une fois une autre conversation avec ce mari prudent, qui mangeait du fruit de l'arbre de vie pour les travaux qu'il avait endurés depuis sa prime jeunesse jusqu'au soir de sa vieillesse. Et, m'ayant enseigné de nombreuses leçons de vertu, il dit aussi ceci : « Toute prière dans laquelle le corps ne se fatigue pas et le cœur ne s'afflige pas est comptée comme une avec le fruit à naître de l'utérus, car une telle prière n'a pas d'âme en elle-même », et il m'a aussi dit : « À un homme curieux, qui veut s'en tenir à sa parole, qui est rusé d'esprit et sans vergogne dans ses sentiments, ne donne rien, et il n'a rien du tout. prenez-le afin de ne pas vous ôter la pureté acquise avec tant de difficulté et de remplir votre cœur de ténèbres et de confusion.
Cela ne devrait pas être fait parce que mes frères...
Autrement dit, dans une telle action.
Liberté d’utiliser des sentiments formés à la bonté.
Vous pourriez être intéressé par :