Приложение
Машинний переклад з оригіналу · Показати оригінал
«Що Православна Церква є саме та, про яку Христос сказав: «Створю церкву Мою, і брама пекла не здолають її» (Мф. 16:18), то засвідчено і підтверджено багатьма знаменами, що звершилися від заснування Церкви і не перестають чути і не перестають чути і тільки древніх, а й у близькі нам часи просіяли святих угодників Божих». Архієпископ Іоанн
Акт комісії з огляду останків святителя Іоанна Шанхайського та Сан-Франциського
В ім'я Отця і Сина та Святого Духа.
У зв'язку з майбутнім у липні 1994 р. прославленням Архієпископа Іоанна Шанхайського і Сан-Франциського, з благословення Архієпископа Антонія, Західно-Американського і Сан-Франциського було розкрито гробницю Владики Іоанна в його усипальниці під Всесвятим. м. Сан Франциско.
Перед розкриттям труни та оглядом чесних останків у Бозі спочившего Владики Іоанна була потрібна підготовка, як духовна, так і практична. Практично необхідно було з'ясувати, наскільки складно відкрити саркофаг, в якому знаходиться труна Владики, в якому стані труна і чи є до неї вільний доступ. Ця робота була проведена 17 вересня, в день пам'яті святих мучениць Віри, Надії, Любові та матері їхньої Софії. Увечері цього дня Архієпископ Антоній, священик Георгій Куртов, протодіакон Микола Поршніков, читець Володимир Красовський та Б. М. Троян спустилися до усипальниці і після того, як Владика Антоній відслужив літію, приступили до роботи. За дві години часу вони зуміли зняти кришку саркофагу та її опустити на підлогу. Вага кришка важила близько 400 фунтів. Відкривши кришку, вони насамперед побачили мантію, блискучу, як нова. Під мантією стояла труна Владики Іоанна. Жодного запаху не було. На кришці труни було кілька плям – іржа. Після огляду труни, саркофаг був закритий в очікуванні на огляд самих останків Владики Іоанна.
До 28 вересня, дню пам'яті преподобного Харитона сповідника, до Сан-Франциско прибув член затвердженого Архієрейським Синодом Російської Православної Церкви закордоном Комісії з підготовки до майбутніх прославлень, Преосвященний Лавр, Архієпископ Сиракузький та Троїцький. Інший член Комісії, Архієпископ Аліпій, не зміг прибути у зв'язку з двома престольними святами у його єпархії. До складу Комісії увійшов (за становищем, як Вікарій) Преосвященний Кирило, Єпископ Сеаттлійський. Також було призначено брати участь у огляді кількох духовних осіб зі складу Єпархіальної ради та кліру Кафедрального собору (вони будуть перераховані нижче). Усього в огляді взяло участь троє в архієрейському сані, сім у пресвітерському, три в дияконському, один читець і один мирянин. Усі учасники цієї святої справи дотримувалися суворого посту цього дня. Дехто підготувався до цієї справи таїнством сповіді, а інші цього дня звершили Божественну Літургію та причащалися Святих Христових Таємниць.
Після вечірні та ранку в Кафедральному соборі учасники огляду мощів поступово почали спускатися у крипту з гробницею Владики Іоанна. Брали участь: Архієпископ Антоній, Архієпископ Лавр, Єпископ Кирило, прот. Стефан Павленко, прот. Петро Перехрестов, свящ. Георгій Куртов, о. Сергій Котар, свящ. Олександр Красовський, ієромонах Петро (Лук'янов), о. Павло Івашевич, протодіак. Микола Поршніков, диякон Олексій Котар, ієродияк. Андронік (Таратухін), чт. Володимир Красовський та доглядач усипальниці Борис Михайлович Троян. Усі архіпастирі та священики по черзі читали біля гробниці Святе Євангеліє. Рівно о 9 год. вечора преосвященними було відслужено панахиду за Владикою Іоанном. Після панахиди Архієпископ Антоній вимовив коротке слово, закликаючи всіх учасників цієї святої справи бути примиреними, а потім, зробивши земний уклін, випросив у всіх прощення.
З благоговінням, одягнені в епітрахілях, під час співу тропарів «Помилуй нас Господи, помилуй нас» приступили до відкриття саркофага. Священик Георгій Куртов заздалегідь зробив дерев'яну труну, яку було принесено до усипальниці. Завдяки підготовчій роботі 17 вересня, кришку саркофагу було знято без будь-яких труднощів. Зачепивши стрічки під труну, духовенство винуло її і поставило на підкладену на саркофаг дошку. Виявилося, що в багатьох місцях труна зовсім проіржавіла, в тому числі і дно. Ієромонах Петро дістав збережений ним протягом 27 років ключ від труни Владики Іоанна, але через іржу не зміг труну відкрити. Була спроба відкрутити петлі з протилежної замку стороні труни, але й гвинти проіржавіли. Не бажаючи такої святої справи чинити грубою силою, духовенство повільно намагалося відкрити кришку. Владика Антоній, побачивши, що є труднощі, заспівав «Не імама інші допомоги...» і, майже відразу, замок був відкритий. Усі відсунулись убік, пропустивши Архієпископа Антонія до відчиненої кришки труни.
О 10 годині 10 хвилині вечора, Владика Антоній з трепетом і страхом Божим відкрив труну з чесними останками пам'ятного Архієпископа Іоанна. Слід зазначити, що крім Єпископа Кирила, який брав участь у відкритті мощів новопреподобномучениць кн. Єлизавети та інокіні Варвари в Єрусалимі, ніхто з присутніх не був свідком відкриття мощів і це ще більше посилило благоговійний трепет, з яким оточили труну Владики Іоанна. Обличчя Владики Іоанна було закрите і всі насамперед звернули увагу на його світлі нетлінні руки. Біле вбрання та митра Владики Іоанна позеленіли. Перехрестившись і читаючи 50-й псалом Владика Антоній зняв з лиця Владики Іоанна повітря і всі побачили нетлінний образ пам'ятного ієрарха. Шкіра на обличчі Владики світла (при вторинному відкритті мощів Владики Іоанна 1 14 грудня 1993 р. було скоєно їхнє обмивання і перевдягання. Після обмивання мощі виявилися темно-коричневого кольору, подібно до мощів у Києво-Печерській лаврі і на Східному Сході. мощів було змито.
- Ред.). Борода повністю збереглася. На місці очей невеликі отвори, але це ледь помітно, бо митра на голові Владики Іоанна сидить дуже низько. Підризник Владики майже повністю зотлів і видно його ноги - вони темні - відомо, що у Владики Іоанна були дуже хворі ноги і ще за його життя були темні від ран. Помітна пляма на нозі Владики – місце, де була кривава рана. Не було ні пахощів, ні неприємного запаху, проте трохи чувся запах вогкості – ні землі, ні іржі. Після відкриття обличчя Владики Іоанна стояла надзвичайна тиша, потім усі почали уважно оглядати святі останки і тихими голосами відзначати стан як останків, так і хреста... По черзі всі приклалися до нетлінних останків Владики Іоанна.
Було вирішено перекласти мощі у нову дерев'яну труну. Духовенство не знало наскільки тіло тендітне і тому підклало під нього пелену і тільки тоді перенесло його в нову труну під час співу ірмосів Великого канону «Помічник і покровитель... На нерухомому Христі Камені...». Вже в новій труні духовенство почало очищати останки Владики Іоанна від зітлілої підкладки (і подушки) труни. Піднесене високо тіло Владики Іоанна виявилося досить легким за вагою та окостенілим, а не гнучким чи тендітним як передбачалося. Слід зазначити, у якому стані перебували учасники огляду мощів: після відкриття обличчя Владики Іоанна відчувався якийсь незвичайний духовний спокій, незвичайна благоговійна тиша. Ніхто не дивувався, не розмовляв, а всім було так добре, так благодатно стояти біля мощів Владики. Не було ніякого поспіху, ніякої суєти - нікому не хотілося відходити від мощів, а просто в них стояти, молитися і до них торкатися.
Очистивши мощі від підкладки труни і від насипаної наприкінці відспівування Владики Іоанна землі, духовенство знову опустило мощі в дерев'яну труну і Архієпископ Антоній під час читання кондака Великого Канону «Душе моя, повстань...» закрив обличчя приснопам'ятного архієпископа. Потім Владика Антоній розповів усім, що в одного священнослужителя єпархії, священика Ярослава Бєлікова, дворічний син дуже хворий, і що він поблизу собору з сином чекає, щоб прикластися до мощей. За отцем Ярославом послали і незабаром він з немовлям на руках спустився до усипальниці і приклав свого сина Всеволода до нетлінних рук Владики Іоанна. Дерев'яна труна була перенесена і опущена в очищений від іржі саркофаг, закрита, запечатана і покрита мантією. Було внесено кришку саркофага та встановлено на колишньому місці. Духовенство заспівало святительський тропар «Православ'я наставника, благочестя вчителю та чистоти...». Відслужено заупокійну літію.
Всі приклалися до гробниці Владики Іоанна і були помазані олією від лампади на гробниці. О 11 годині 15 хвилині вечора всі почали розходитися, завдяки Господу Богу за Його милість до нас, явлену нетлінням останків приснопам'ятного Святителя Іоанна, чому всі ми підписалися стали свідками.
(слідують підписи всіх учасників огляду)
28 вересня (11 жовтня) 1993 р.
Сан Франциско, Каліфорнія
Кінець і Богові нашому слава!
Вам може бути цікаво: