Слово в понедельник недели 1-й Великого поста, на часах
Përkthim automatik nga origjinali · Shfaq origjinalin
Ndër mjetet që janë në duart tuaja, ne kemi përfshirë edhe lutjen. Pikërisht për këtë, vëllezër, mund ta shihni se me të nuk nënkuptojmë lutjet kishtare, në të cilat do të merrni pjesë vazhdimisht edhe pa përkujtimin tonë. Ne gjithashtu nuk i kuptojmë lutjet tuaja të zakonshme, me të cilat ju, si të krishterë të mirë, filloni dhe përfundoni çdo ditë: këto lutje, të kryera gjithmonë, më së paku mund të hiqen tani. Jo, nënkuptojmë një lutje të veçantë, e cila i tejkalon të gjitha të tjerat për nga rëndësia e saj, e megjithatë nuk është aspak e njohur për shumëkënd, prandaj kërkon udhëzime të veçanta. Kjo është një lutje pendimi, me një kërkesë të përzemërt që Vetë Zoti të na japë frymën e pendimit dhe besimit në meritat e Shpëtimtarit tonë, Vetë të krijojë tek ne një neveri të papenduar ndaj mëkatit, të çlirojë përgjithmonë zemrat tona nga thellësitë e dashurisë për botën dhe të na konfirmojë në njohjen dhe përmbushjen e urdhërimeve të Tij.
Sepse ne duhet ta dimë, vëllezër, dhe ta dimë me vendosmëri se, pa ndihmën e plotfuqishme të hirit të Perëndisë, një mëkatar, sado që të dëshirojë dhe të forcojë veten, nuk mund të largohet përgjithmonë nga rruga e mëkatit dhe të bëhet një person i virtytshëm. Sado që të vendosim të heqim dorë nga zakonet tona të liga, sado mjete të përdorim për ta bërë këtë, pavarësisht sa pendohemi, psherëtijmë ose fillojmë të ndryshojmë sjelljen tonë: derisa Vetë Zoti të thyejë lidhjet që na lidhin, ne të gjithë do të mbetemi skllevër të mëkatit; Ne do të ndryshojmë vetëm një prirje të keqe me një tjetër, të ashpër me delikate. I tillë është fati i mëkatarit! Me sa duket, është e çuditshme pse nuk mund të ndaloj së mëkatuari kur më parë mund të mëkatoja dhe të mos mëkatoja; por në fakt është. Shprehja e kësaj pamundësie trishtuese për të korrigjuar veten plotësisht, pa ndihmë nga lart, mund të shihet edhe në jetën e jashtme të një personi. Kushdo, nëse do, mund të bjerë nga çdo lartësi dhe të shpërthejë në pluhur; por ai nuk mund të ngrihet përsëri në lartësi, pasi ka rënë dhe është thyer. Edhe jeta juaj mund t'ju hiqet në një çast, por askush nuk mund t'ia kthejë vetes.
Kështu është edhe mëkatari: nëpërmjet mëkatit ai merr jetën nga shpirti i tij, por vetëm Zoti mund t'ia kthejë atë. Prandaj Kisha e Shenjtë, që në fillimet e fushës së pendimit, filloi të shpallte në veshët tanë: “Hapi dyert e pendimit, o Jetëdhënës!”. - duke na bërë të ditur se ku duhet të kërkojmë ringjalljen tonë nga vdekja e mëkatit.
Në këto ditë pendimi, vëllezër, duhet ta përvetësoni këtë lutje me gjithë fuqinë tuaj. Tani për tani fati juaj i përjetshëm duhet të vendoset. Për të ngrohur zemrën tuaj për këtë lutje, në mënyrë që ta shqiptoni para Atit Qiellor me atë “klithmë të fortë” që kalon nëpër qiej; Për këtë, vëllezër, imagjinoni, nga njëra anë, pamundësinë e plotë për t'u çliruar nga e keqja që ju konsumon vetë, dhe nga ana tjetër, premtimin e Shpëtimtarit se gjithçka që i lutemi Atit Qiellor në emrin e Tij, do të dëgjohet. Kapeni këtë premtim të hirshëm me të dyja duart dhe qëndroni me të përpara fytyrës së Zotit; qëndroni dhe kërkoni një ndryshim në zemrën tuaj për mirë. Pyetni pa hezitim; kërkoni pa bërë asnjë kusht; pyeti siç do të kërkonte ndihmë një djalë i mbytur kur pa të atin në breg.
Për të mbështetur kërkesën tuaj, mund të thoni se jeni gati të hiqni dorë nga të gjitha dhuratat e tjera tokësore, nëse vetëm dhurata e pendimit të vërtetë do t'ju dërgohej; se pranon të durosh mundimet dhe hidhërimet më të prekshme për këtë, pranon humbjen e pasurisë, nderit, shëndetit, vetë jetës së përkohshme, sikur të të kthehej shëndeti mendor që shkatërrove, sikur të të jepej jeta e përjetshme. Para së gjithash, tregoni Atit meritat e Birit të Tij të Vetëmlindur, thuani që të luteni dhe kërkoni në emër të Tij, në emër të Tij, në fuqinë e Tij, që Ai ju dërgoi dhe ju premtoi ta dëgjoni.
Nëse ndonjë lloj lutjeje, atëherë një e ngjashme, mund të kërkojë që ajo të bëhet në kafazin e brendshëm, pasi të mbyllen të gjitha dyert: megjithatë, ajo duhet të jetë lutja juaj e parë dhe e fundit në kishë; të gjitha lutjet e tjera duhet të jenë vetëm një përgatitje për të ose pasojë e saj.
Për t'ju inkurajuar në këtë punë të shenjtë, ne mund dhe duhet t'ju themi, vëllezër, dhe të themi jo në emrin tonë, jo sipas mendimit tonë, por në emër të Zotit dhe Shpëtimtarit tonë, se kjo lutje pendimi, për sa kohë që ofrohet nga zemra dhe me frymën e besimit, nuk mund të mos dëgjohet. Çdo gjë tjetër mund të na mohohet, por shpëtimi ynë kurrë, kurrë!.. Amen.
Ju mund të jeni të interesuar në: