ORTHODOX HOUSE
⛪ Wszystkie Kościoły
Zaloguj się
🎧Muzyka na żywo ☾
☦ Dzisiaj niedziela, 1 listopada / 19 października (stary styl) 🍽 Bez postu kalendarz juliański ⇄
Prorok Joel · Relikwie Ven. Jan z Riły

Слово в понедельник недели 1-й Великого поста, на утрене

Tłumaczenie maszynowe z oryginału · Pokaż oryginał
Czy nie wychodzimy do Was z instrukcjami zbyt często i czy nie obciążamy Was zbytnio na samym początku wyczynu? Musimy jednak szybko dotrzeć do końca tematu; bo dzielenie rozmowy na różne dni byłoby niewygodne dla Ciebie i Twojej pamięci, choć dla nas byłoby łatwiejsze. Dlatego teraz wskażemy Państwu trzeci i ostatni główny temat, nad którym powinniście w tych dniach z całą pilnością się zastanowić. Jest to nowy sposób myślenia, odczuwania i działania, który powinieneś przyjąć na zakończenie świętych rekolekcji, aby zachować ich owoce. Tak, bracia, jeśli jesteście skłonni pokutować nie przez tydzień ani przez jeden post, ale przez całe życie; if you want to be reconciled with your Creator and Lord not temporarily, but forever: then, at the end of this holy work, a great change must occur in you - greater than what happens upon entering a new title or position, greater than under the most decisive and important circumstances of life. Cóż bowiem znaczą wszystkie nasze tytuły i urzędy przed tytułem syna i dziedzica Bożego w Chrystusie Jezusie? What do all the most striking circumstances of life mean in comparison with that great miracle of life, when a sinner from a victim of hell becomes a member of the house of the Heavenly Father? Pismo Święte, które nie lubi i nie może wyolbrzymiać przedmiotów i pojęć, nazywa prawdziwą pokutę nowym stworzeniem. Ale czy można stać się nowym stworzeniem i nie przyjąć nowego sposobu myślenia, odczuwania i działania? Equally, is it possible to accept and preserve it without first thinking about it, and without internalizing it with a firm determination to live and act pleasing to God? - Brak tego wstępnego namysłu i ustalenia jest główną przyczyną, dla której całe dobro, jakie w duszy wytworzyły sakramenty spowiedzi i komunii, pozostaje bez dalszego działania, wszystkie święte śluby złożone Bogu i sobie samym rozpływają się, można by rzec, w powietrzu zaraz po wyjściu z kościoła. Nie podjęto z wyprzedzeniem żadnych środków w celu ochrony przed wcześniejszą infekcją; nie wymyślono żadnego niezawodnego sposobu na utrzymanie dobrego usposobienia, na wypełnienie świętych ślubów: - dlatego całe dobro, które chwilowo pojawia się w duszy, pozostaje bezowocne; całe dawne zło ponownie atakuje serce, przy pierwszej pokusie, często z większą siłą. Mając to wszystko na uwadze lub, lepiej powiedzieć, cierpiąc z tego powodu tyle razy, teraz, aby nie utracić ponownie łaski przebaczenia, spróbuj zawczasu znaleźć najbardziej niezawodny sposób, aby uchronić się przed takim nieszczęściem. I w zatwierdzeniu muszę powiedzieć, że jeśli już, to nie brakuje tych środków. Ilu z nich reprezentuje także Kościół Święty, który ożywia nas do życia duchowego poprzez sakramenty pokuty i komunii! Sama struktura naszego życia, zgodnie z mądrym porządkiem Opatrzności Bożej, jest taka, że ​​przy różnych pokusach i pokusach wokół nas zawsze jest znaczna liczba środków na nasze zbawienie; wystarczy znać swoje stanowisko i szczerze chcieć z niego skorzystać. Myśląc o swoim przyszłym zachowaniu, powinieneś zwrócić szczególną uwagę na trzy rzeczy: 1) co powinieneś pozostawić w swoim sposobie myślenia, działania i działania; 2) co zaakceptować i czego się ponownie nauczyć; 3) co zmienić mniej więcej. Trzeba rozważyć, co zostawić? Na przykład wizyta w teatrze, czytanie zmysłowych książek lub jedzenie w nadmiarze, przez co ucierpiała, jeśli nie czystość ciała, to czystość serca. Co zostawić? Na przykład spotkanie i rozmowa z takim a takim wolnomyślicielem lub osobą niemoralną, której myśli i słowa, podobnie jak dym, nawet jeśli nie powodują płomienia, zawsze zaciemniają ściany domu i psują wzrok. Co zostawić? Na przykład duch niezadowolenia i uporu, przez który choć pozornie nie przekracza swoich granic, jak powolny ogień, nieustannie cierpi wrażliwość Twoich podwładnych czy sług. Musimy się zastanowić, co przyjąć jako zasadę dla siebie w przyszłości? Jeśli do tej pory twoje modlitwy domowe i publiczne były zaniedbywane lub nie cieszyły się należnym szacunkiem, musisz ustalić, jak zrekompensować to ważne zaniedbanie, jakie godziny przeznaczyć na modlitwę i czytanie Pisma Świętego w domu, jakie dni lub godziny przeznaczyć na chodzenie do kościoła. Podobnie, jeśli dotychczas stan duchowy Twojej rodziny był całkowicie ignorowany, to musisz dowiedzieć się, jak zaangażować ją i zająć w sprawę jej zbawienia, co oznacza otworzyć się na nią i jak ją tym zainteresować. Trzeba się zastanowić i zdecydować, co zmienić w swoim życiu, czy będzie to najważniejsze, np. płeć i styl życia, czy też najbardziej pozornie nieistotne, np. wizerunek i kolor ubioru. Bo w sprawie zbawienia, jak i w innych sprawach, ważne często zależy od małych, a wielkie składa się z małych rzeczy. We wszystkich tych aspektach należy pamiętać, myśląc o tym, że musimy znaleźć i podjąć jak najwięcej niezawodnych środków, aby zapobiec wtargnięciu starych wad i namiętności do duszy, aby bez przeszkód rozwijać w sobie nowe, pełne łaski życie we wszystkich jego typach i kierunkach, aby zakorzenić się w wierze, miłości i nadziei chrześcijańskiej, aby zjednoczyć się duchowo ze swoim Panem i Zbawicielem. Z tym wszystkim dobrze sobie poradzi, kto po przemyśleniu planu swego przyszłego postępowania zaproponuje go pod rozwagę jakiejś doświadczonej pobożnej osobie, najprawdopodobniej pod rozwagę swego duchowego ojca. Ten, kto umiejąc pisać, przeleje ten plan na papier, będzie go czytać tak często, jak to możliwe, mieć go przed oczami i ufać mu w swoim nowym zachowaniu, również poradzi sobie bardzo dobrze. Nie będzie zbyteczne, jeśli ktoś, ustaliwszy dla siebie główne zasady postępowania, uroczyście przysięga postępować zgodnie z nimi niezachwianie. David nie był gorszy od nas; a jednak, aby pozostać na ścieżce prawa, powołał się nawet na przysięgę: „Przysiągłem” – mówi – „i wyruszyłem, aby zachować los Twojej sprawiedliwości!” (Ps.119:106) Jeśli w ten sposób zawczasu podejmiesz wszelkie kroki, aby zachować w sobie ślady i owoce pokuty, możesz być pewien, że łaska przebaczenia, którą otrzymałeś tyle razy wcześniej, nie będzie teraz w tobie daremna; nie powrócicie do tego, co było, ale pójdziecie zbawczą drogą wiary, pokory i miłości, na którą wprowadzą was Najświętsze Sakramenty Kościoła. Amen. Może zainteresuje Cię:
🔑Zaloguj się 📖Modlitewnik 🕊Modlitwa na żywo 📨Zgłoś wiadomość 👥Znajomi 💬Grupy ⛪Moja parafia 🕯Wirtualna cerkiew 🙏Modlitwy w porozumieniu 🗓Kalendarz ☦Żywoty świętych ✏️Katecheza 📚Biblioteka 🌍Przegląd świata prawosławnego 🎧Muzyka na żywo ⚖Kanony 📜Pismo Święte 🧭Mapa prawosławia ✅Sprawdź siebie 🔔Powiadomienia ➕Moje subskrypcje 🛍Sklep 💬Wsparcie