Слово в субботу недели 1-й Великого поста, на вечерне
Traducción automática del original · Mostrar el original
¡Finalmente, el campo de la adoración santa ha terminado para ti! ¡Por una pequeña hazaña de pulido y oración, recibiste la remisión de los pecados, y ahora has sido digno de participar del Purísimo Cuerpo y de la Sangre Vivificante del Señor!... ¿Ves ahora la diferencia entre servir al mundo y servir a Dios? ¿Sientes lo bueno que es el Señor con los pecadores arrepentidos? Muchos de vosotros vagasteis durante mucho tiempo por tierra extranjera, sirviendo a otros dioses con toda vuestra ceguera: y Él, con vuestra pequeña vuelta hacia Él, os recibió a todos como a niños, os vistió con el manto de la inocencia y os condujo a Su luminoso palacio. El mundo agotó tus fuerzas, corroyó, se podría decir, tu carne y tu sangre; ¡y el Señor Salvador os alimentó a todos con Su propio Cuerpo y Su propia Sangre!. ¡Dad gracias al Señor con nosotros, caed una vez más ante este trono de Su gloria y amor; ¡Promete de nuevo serle fiel hasta la muerte y apresúrate a justificar tu fe con una vida pura! Que el mundo sepa que no fue en vano que te separaste de él, que no pasaste tu tiempo aquí en vano, que definitivamente estabas en la clínica de las almas y los corazones.
Y el mundo, hermanos, lo sabrá inmediatamente, siempre que seáis fieles a vuestros votos. No estoy diciendo que quedarás completamente libre de pecado (esta es la suerte de los que ya han sido liberados de las ataduras de carne y hueso); pero tratarás constantemente de estar lo más libre de pecado posible. La obra de la salvación comenzará ahora a ser vuestra obra principal, a la que estarán subordinadas todas las demás obras y actividades; la pureza de corazón y de conciencia se convertirá en tal tesoro que valoraréis más que todas las distinciones y adquisiciones; La idea de prepararte para la eternidad te ocupará todos los días, mañana y tarde.
Como resultado de esto, debe ocurrir un gran cambio en toda tu vida y en todas las relaciones: mucho de lo que antes te tocaba y ocupaba quedará para siempre; y, por el contrario, muchas cosas en las que no pensaste para nada, o pensaste poco, que no hiciste en absoluto, o hiciste raramente, serán ahora tu pasatiempo favorito; donde antes erais soberbios y orgullosos, os verán mansos y humildes; donde no se haya observado moderación, habrá abstinencia; muchos de los amigos, tal vez, caerán en el completo olvido, y algunos de los enemigos o personas insociables se convertirán en amigos. Y viendo todo esto, todos los que te conocieron se verán obligados a decir que ya no eres el mismo de antes; que te ha sucedido un cambio extraordinario: para mejor, para lo santo, para agradar a Dios. ¿Acaso nosotros, hermanos, os hacemos demasiadas promesas cuando hablamos de esta manera? ¿No es esto lo que tú mismo buscabas al pie de este santo altar? ¿No vinieron a nosotros en busca de salud espiritual? Se ha hablado del perdón, se ha restablecido la alianza con Dios, se ha aceptado el derecho a la salvación: ¡ahora os toca preservar lo aceptado!
Los dones del Señor son impenitentes: ¡que vuestro arrepentimiento también sea impenitente! Sin duda, esto requerirá mucho esfuerzo de tu parte: necesitarás soportar diversas tentaciones, hacer más de un sacrificio, romper muchas ataduras inmundas, a veces luchar contra el pecado hasta sangrar; porque si alguna vez, entonces ahora el mundo os atacará con sus tentaciones, la carne se levantará con su fuerza y con su impotencia; el mismo espíritu de maldad se endurecerá en la batalla contra vosotros. ¡Pero el título de santo comulgante! ¿Alguna vez has pensado en celebrar la victoria sin luchar contra los enemigos de la salvación? ¿Acaso el mundo al que servías no exigía de ti constantes compulsiones? ¿No se obligó la carne a hacer grandes sacrificios? ¿Ofreció el espíritu de malicia “todos los reinos del mundo” a cambio de nada? Habiendo comprado previamente tu propia destrucción, ¿te arrepentirás ahora de algo para adquirir tu propia salvación? ¿Tu Señor y Salvador mismo ahorrará algo para esto, cuando ya te ha dado Su mismo Cuerpo y Sangre?
No, si su gracia te persiguió cuando vagabas por los caminos obstinados del pecado, cuando traicionaste descaradamente tu conciencia y su santa ley, ahora que te has vuelto a Él completamente y para siempre, cuando lo amarás con todo tu corazón y lucharás por Él; ahora esta gracia omnipotente se derramará sobre vosotros con todas las bendiciones, os amonestará e instruirá constantemente, os fortalecerá, consolará, preservará y revivirá. Así que, inspírate con valentía, reúne todos tus buenos pensamientos y sentimientos, concentra todas las fuerzas de tu mente y de tu voluntad en la obra de tu salvación, y comienza, ¡comienza inmediatamente a realizarla! estamos llamados a esto; ¡tu salvación es nuestro deber, nuestro alimento, nuestra paz, nuestro gozo y salvación!..
Sobre todo, acudid con la mayor frecuencia posible con oración sincera al mismo Doctor de las almas y de los corazones, el Señor Jesús. Él mismo comenzó en vosotros la obra de la salvación; Sólo Él mismo puede realizarlo - ¡y lo hará, ciertamente lo hará, si no lo impidís con vuestra infidelidad!...
Quizás te interese: