Слово в субботу недели 1-й Великого поста, на вечерне
ترجمة آلية عن الأصل · عرض الأصل
أخيرًا، انتهى مجال العبادة المقدسة بالنسبة لك! مقابل عمل بسيط من التلميع والصلاة، نلت مغفرة الخطايا، والآن أصبحت مستحقًا أن تشترك في جسد الرب الطاهر ودم الرب المحيي!.. هل ترى الآن الفرق بين خدمة العالم وخدمة الله؟ هل تشعر بمدى صلاح الرب للخطاة التائبين؟ لقد تجول الكثير منكم لفترة طويلة في أرض أجنبية، عابدين آلهة أخرى بكل عماكم: وهو، مع توجهكم البسيط إليه، استقبلكم جميعًا كأطفال، وألبسكم ثوب البراءة وقادكم إلى قصره المشرق! لقد استنزف العالم قوتك، وتآكل، كما يمكن القول، لحمك ودمك؛ وأطعمكم الرب المخلص جميعًا جسده ودمه!.. اشكروا الرب معنا، واسقطوا مرة أخرى أمام عرش مجده ومحبته هذا؛ نذر مرة أخرى أن تكون مخلصًا له حتى الموت، وأسرع إلى تبرير إيمانك بحياة طاهرة! دع العالم يعرف أنه لم يكن عبثا أن انفصلت عنه، وأنك لم تقضي وقتك هنا دون جدوى، وأنك كنت بالتأكيد في عيادة النفوس والقلوب.
والعالم، أيها الإخوة، سيعرف ذلك على الفور، طالما بقيتم مخلصين لنذوركم. أنا لا أقول إنك سوف تصبح بلا خطية تمامًا (هذا هو نصيب أولئك الذين تحرروا بالفعل من قيود الجسد والدم)؛ لكنك ستحاول دائمًا أن تتحرر من الخطيئة قدر الإمكان. سيبدأ الآن عمل الخلاص ليكون عملك الرئيسي، الذي ستخضع له جميع الأعمال والأنشطة الأخرى؛ سوف تصبح نقاء القلب والضمير كنزًا ستقدره أكثر من كل الامتيازات والمكتسبات؛ إن فكرة إعداد نفسك للأبدية ستشغلك كل يوم، صباحًا ومساءً.
ونتيجة لذلك، يجب أن يحدث تغيير كبير في حياتك بأكملها وفي جميع العلاقات: الكثير مما لمستك واحتلالك سابقًا سيُترك إلى الأبد؛ وعلى العكس من ذلك، فإن العديد من الأشياء التي لم تفكر فيها على الإطلاق، أو لم تفكر فيها كثيرًا، والتي لم تفعلها على الإطلاق، أو نادرًا ما تفعلها، ستكون الآن هوايتك المفضلة؛ حيث كنت من قبل متكبرًا ومتكبرًا، سيرونك وديعًا ومتواضعًا؛ وحيثما لم يتم ملاحظة الاعتدال، سيكون هناك الامتناع عن ممارسة الجنس؛ ربما يقع العديد من الأصدقاء في غياهب النسيان التام، وسيصبح بعض الأعداء أو الأشخاص المنعزلين أصدقاء. وبالنظر إلى كل هذا، سيضطر كل من عرفك إلى القول إنك لم تعد كما كنت من قبل؛ أن تغييرًا غير عادي قد حدث لك - نحو الأفضل، نحو القدوس، بما يرضي الله. هل نقطع لكم أيها الإخوة وعودًا كثيرة عندما نتحدث بهذه الطريقة؟ أليس هذا ما كنت تبحث عنه عند أسفل هذا المذبح المقدس؟ ألم يأتوا إلينا من أجل الصحة الروحية؟ لقد قيل الغفران، وتمت استعادة العهد مع الله، وتم قبول الحق في الخلاص: من واجبك الآن أن تحافظ على ما تم قبوله!
عطايا الرب غير نادمة - لتكن توبتك أيضًا غير نادمة! لا شك أن هذا سيتطلب الكثير من الجهد من جانبك: ستحتاج إلى تحمل الإغراءات المختلفة، وتقديم أكثر من تضحية واحدة، وكسر العديد من الروابط النجسة، وأحيانًا محاربة الخطيئة حتى تنزف؛ لأنه إذا حدث ذلك، فإن العالم الآن سوف يهاجمك بإغراءاته، وسوف يقوم الجسد بقوته وبعجزه؛ وروح الشر ذاتها تتقوى في القتال ضدك. ولكن، لقب التواصل المقدس! هل فكرت يومًا في الاحتفال بالنصر دون محاربة أعداء الخلاص؟ ألم يطالبك العالم الذي خدمته بإكراهات مستمرة على نفسك؟ ألم يجبر الجسد نفسه على تقديم تضحيات جسيمة؟ هل قدم روح الخبث «جميع ممالك العالم» مجانا؟ بعد أن اشتريت تدميرك سابقًا بثمن باهظ، هل ستندم الآن على أي شيء لتحصل على خلاصك؟ هل سيوفر ربك ومخلصك نفسه أي شيء من أجل هذا، وهو قد أعطاك بالفعل جسده ودمه؟
لا، إذا كانت نعمته تتبعك عندما تجولت في طرق الخطية العنيدة، عندما خنت بوقاحة ضميرك وشريعته المقدسة، والآن بعد أن اتجهت إليه بالكامل وإلى الأبد، عندما تحبه من كل قلبك وتحارب من أجله؛ الآن سوف تتدفق عليك هذه النعمة القادرة على كل شيء بكل البركات، وسوف تنصحك وتوجهك باستمرار، وتقويك، وتريحك، وتحفظك، وتحييك. لذا، استلهم الشجاعة، واجمع كل أفكارك ومشاعرك الطيبة، وركز كل قوى عقلك وإرادتك في عمل خلاصك، وابدأ، ابدأ على الفور في إنجازه!.. إذا كان هذا يتطلب أي شيء مرة أخرى من جانبنا: عتاب، أو تعزية، أو صلاة، أو اعتراف جديد - تعال من أجل هذا متى شئت، وطالب بجرأة بكل ما هو ضروري لك، ولا تدخر وقتنا أو سلامنا؛ نحن مدعوون لهذا؛ خلاصك واجبنا وطعامنا وسلامنا وفرحنا وخلاصنا!..
والأهم من ذلك كله، التوجه كلما أمكن ذلك بالصلاة القلبية إلى طبيب النفوس والقلوب نفسه، الرب يسوع. هو نفسه بدأ عمل الخلاص فيك؛ هو وحده يستطيع أن يفعل ذلك - وسيفعله، سيفعله بالتأكيد، إذا لم تمنعه بخيانتك!..
قد تكون مهتمًا بـ: