Слово на утрене, в пяток недели 1-й Великого поста
ترجمة آلية عن الأصل · عرض الأصل
وبعد أيام من الصوم والصلاة جاء يوم التوبة؛ لقد حان الوقت للمثول أمام المحكمة الروحية للاعتراف بخطاياك. إنهم يظهرون في المحاكم الدنيوية لتبرير أنفسهم؛ إنهم يأتون إلى كرسي الدينونة الروحية لكي يتهموا أنفسهم. هناك، من لديه أكبر وقت لإثبات براءته، يتمتع بأكبر قدر من الحرية؛ هنا يُمنح العفو الأعظم لمن يعترف بخطيئته. ماذا يعني هذا؟ أم أنهم يحبون الحقيقة في السماء أقل مما يحبونها على الأرض؟ لا، في الدينونة السماوية، لا يستطيع الملاك نفسه أن يقف أمام عيني الرب؛ وبحسب النبي فإن الشمس نفسها نجسة. فإذا كنا نحن الضعفاء ونصف المنحنيين نستطيع أن نقف عند هذا الدينونة ولا نسقط؛ فإذا كنا نحن الدنسين والنجسين نستطيع أن نظهر أمام هذه النظرة ولا نختفي، فذلك لأنهم يتعاملون معنا ليس بقسوة الحق والقانون، بل بحسب الرحمة الخالصة. لماذا لا يتصرفون بحسب شدة الحق؟
لأن هذه الحقيقة قد تم بالفعل؛ لأن القانون قد ارتضي لنا بالفعل بكل قوته؛ لأن جميع ديوننا قد تم سدادها بالكامل بالفعل؛ لأنه، أخيرًا، فإن الإعدام ذاته الذي تعرضنا له جميعًا بسبب السخط على ملك السماء قد عانى منه بالفعل. فهل تعلمون أيها الإخوة من قدم لنا هذه الخدمة المتنوعة التي لا تقدر بثمن والتي لا مثيل لها؟ - مخلصنا وربنا يسوع المسيح. هل تعلم أيضًا كيف حول غضب السماء إلى رحمة لنا؟ وقد تم ذلك بآلامه وموته على الصليب من أجلنا. بعد هذا أيها الإخوة، عندما تقتربون من كرسي دينونة الاعتراف، ستسارعون أولاً إلى أن تلبسوا الإيمان الحي باستحقاقات فادينا. وبدون ذلك، لن يكون سر الاعتراف للمغفرة، بل لإدانة الخطايا. كيف يجرؤ الإنسان على الاعتراف بالخطايا أمام القاضي السماوي إذا كانت عين الإيمان لا تنظر إلى وطن شفيعه ومؤيده؟ كيف يجرؤ خادم المذبح على التحدث بالسلام معك إذا لم تكن لديك علامة السلام - دم الحمل المُصالح للجميع؟ إن كلمات الاعتراف، التي لا يذوبها الإيمان، سواء من جانبك أو من جانبه، لن تصعد إلى السماء، بل ستتبدد في الهواء وتسقط على الأرض.
بدون الإيمان لا يسمع لك الرب، ولا تسمع أنت للرب.
وإذ تلهمون بالإيمان، ستحاولون، أيها الإخوة، أن تحرروا أنفسكم، بالاعتراف، من ثقل الخطايا بالكامل، بشكل كامل وبلا رجعة قدر الإمكان. لماذا إخفاء الفقر الروحي؟ وهنا من يكشف فقره أكثر سيقبله أكثر. لماذا إخفاء جروح الضمير؟ هنا، من يكتشفها بشكل كامل سيحصل على الشفاء الأكيد. ومن من للاختباء؟ قاضينا ومخلصنا كلي المعرفة؛ لقد عرف منذ زمن طويل ليس فقط كل أعمالنا، بل أيضًا كل أفكارنا؛ ليس فقط كل الماضي، ولكن أيضًا كل مستقبلنا. لذلك فإن اعترافنا ليس ضروريًا له على الإطلاق. لكن من الضروري بالنسبة لنا، أن يكون لدينا الدافع للتعمق في حالتنا، لنعرف أنفسنا وحياتنا وأمراضنا بشكل أكثر رسوخًا؛ حتى تتاح لهم الفرصة ليكرهوا الخطيئة أكثر، ويرون مدى صعوبة فتحها؛ حتى يتمكنوا من خلال الاعتراف الشفهي، كما لو كان، من طرد كل قذارة الإثم من داخل النفس والقلب. إن الإحجام عن الكشف عن الخطيئة هو بالفعل علامة قوية على أنك لم تتوقف عن حب الخطيئة ولا تريد التخلي عنها. عندما رأيت التراب في حضنك هل تخفيه؟
ألن يستخدم على الفور كل قوته لرميها بعيدًا عنه قدر الإمكان، حتى لو كان ذلك أمام العالم كله؟ إذا كان من المستحيل القيام بذلك بنفسك، هل ستصرخ وتستدعي الجميع طلبًا للمساعدة؟ لكن الخطيئة بالنسبة للروح مثل الحية بالنسبة للجسد. ولذلك فإن من أدرك سميتها فهو مستعد للاعتراف بها أمام وجه السماء والأرض، فقط ليتحرر منها في أسرع وقت ممكن. هذا ما فعله المعترفون القدماء: لم يتوبوا أمام معترف واحد، بل أمام الكنيسة بأكملها؛ لقد اعترفوا ليس مرة واحدة فقط، بل على مدار أشهر وحتى سنوات كاملة.
ومن نحن، خدام المذبح، حتى نخجل منا؟ ألستم مثلكم خاطئين؟ اخجل من ملائكتك الحراس، وليس منا. نحن أنفسنا على استعداد للاعتراف بخطايانا لك؛ ونطلب منك أن تصلي ليس من أجل نفسك فقط، بل من أجلنا أيضًا، حتى نقف بلا خجل ونشفع لك عند عرش النعمة.
بعد أن تعترفوا بخطاياكم، أنتم أيها الإخوة، ستنالون المغفرة باسم الرب يسوع. يحدث هذا، على ما يبدو، بكل بساطة، وبسهولة، وبسرعة كبيرة، حتى أن إنساننا الجسدي، حتى من فائض هذه الرحمة، يمكن أن يتخذ سببًا للجمود والإفلات من العقاب، ويمكنه أن يتخيل أن الخطيئة شيء غير مهم، في حين أنه يتعين على المرء فقط الاعتراف بها من أجل الحصول على المغفرة. لإبعاد هذا الفكر الخطير عن نفسك، سوف تتذكر أنه من أجل تنفيذ بساطة الاعتراف هذه، كان من الضروري لحكمة الله نفسها أن تخترع خطة لخلاص الناس، الأعظم في النطاق، التي لا نهاية لها في الاستمرار، وغير مفهومة في بدايتها وأساسها؛ أنه من أجل تحقيق هذه السهولة في مصالحة الخاطئ مع الله، كان من الضروري تحريك قدرة الله المطلقة، ومع النفس لتحريك السماء والأرض، والزمن والأبدية؛ أنه من أجل تحقيق هذه السرعة في الغفران، كان من الضروري تركيز كل عذابات الجحيم على الذبيحة التطهيرية المقدمة على الجلجثة عن خطايا العالم. بعد ذلك، سيتم تدمير سبب الإغراء والإفلات من العقاب على الخطيئة من تلقاء نفسه.
مهما كان المنصة المقدسة التي سيتم الاعتراف أمامها بسيطة وغير مزخرفة، فإنك ستقف أمامها، كما وقفت إسرائيل أمام سيناء؛ ومهما صغر الإنجيل والصليب اللذان تكلمت بهما الرحمة، فإنك ستفارقهما كما رحل الرسل من الجلجثة.
نعم أيها الإخوة، إن كنتم تقصدون التوبة الحقيقية (ولماذا تأتون بها إن لم تكن صحيحة؟)، فإن التوبة التي تتم في وقت قصير، ولكنها فعالة إلى الأبد؛ إذا كنت، أقول، كنت تنوي أن تتصالح مع الله ليس بالكلام وحده، بل بالواقع، فإنك ستترك كرسي دينونة التوبة ليس بفكر مشتت حول من اعترف بك وكيف، وليس بمجرد اعتراف بارد بأنك قد قمت بواجب الكنيسة والضمير، وليس بمجرد تصميم سطحي على أن تكون أفضل من الآن فصاعدًا وتتجنب الرذائل الجسيمة. لا، ستعود من بيت الله، تمامًا كما سيعود مجرمون الدولة الخطيرون من منزل القيصر، الذين ظهروا هناك لسماع حكم الإعدام، وسمعوا فجأة العفو ونسيان جرائمهم؛ نعود بأعمق شعور بالامتنان لمخلص نفوسنا، بتصميم حازم على تكريس بقية حياتنا له ولشريعته، مع نفور أبدي غير تائب من كل خطايا الماضي، مع رغبة سريعة لا تقاوم في مكافأة ومحو كل ما هو ممكن.
أتمنى أن تتحقق هذه النصائح والتمنيات الطيبة لكم جميعًا! ليمنحك الرب نفسه روح الحنان والندم على خطاياك! نحن نصلي من أجل هذا ولن نتوقف عن الصلاة من أجل نعمته سبحانه وتعالى لك. آمين.
قد تكون مهتمًا بـ: