Слово в среду недели 2-й Великого поста
ترجمة آلية عن الأصل · عرض الأصل
"يا نفسي، قومي مما كتبت، النهاية تقترب، وسوف تشعرين بالحرج: قومي، لكي يرحمك المسيح الإله، الذي هو في كل مكان ويتمم كل شيء! 3
من برأيكم يا إخوتي يخاطب روحه بهذه الكلمات المؤثرة؟ هل من مذنب تائب؟ لا، هذا رجل قديس ومبارك جديد، من القلم، أو بالأحرى من قلبه، تدفقت تلك الترنيمة العذبة والمؤثرة التي تأثرنا بها بشدة في قداس المساء في الأسبوع الماضي، أي القديس أندرو الكريتي. ألم تكن نفسه الطاهرة المقدسة مستيقظة على الدوام تحرس خلاصها؟ فهل الغفلة عن الضمير والنسيان لساعة الموت تقترب منها جرأة؟ لكنه لا يثق بعقله ولا بفضيلته، بل يحاول اتخاذ كل التدابير حتى لا يدع أفكاره ورغباته تغرق.
أليس من الأهم بالنسبة لنا، أيها الإخوة، أن نتوجه كلما أمكن ذلك إلى نفوسنا بإيقاظ مماثل من نوم الخطية، نحن المعرضين للانشغالات الدنيوية ونسيان الله ومصيرنا الأبدي؟ للأسف، نحن جميعًا ننام في نوم ثقيل وعميق، نوم كبرياء وطموح، وآخر ترف وشبع، وآخر خبث وخداع؛ نومة حب المال والطمع هذه، ننام ليل نهار، ننام من المهد إلى اللحد! حقًا أيها الأخ الحبيب ماذا نصنع معك من أجل خلاصنا؟ ولهذا الغرض، قضى الصحابة القديسون حياتهم كلها في الصوم والصلاة، وفي العمل والحرمان التعسفي؛ لقد تحمل الشهداء القديسون كل أنواع المعاناة والعذاب من أجل ذلك. ولم يكن للأنبياء والرسل مكان يحنيون رؤوسهم وكانوا فيه مثل رعاع العالم؛ ونحن؟ نحن لا نخصص الكثير من الوقت لقضية الخلاص بقدر ما ننفقه على الأشياء التافهة من أهوائنا وملذاتنا.
وليس دليلاً على عكس ذلك أننا نزور الكنيسة أحيانًا، أو نلتقط بعض الكتب التي تساعد النفس، أو نتحدث مع شخص ما عن الإيمان والفضيلة، أو نعطي الصدقات لمتسول، أو نقوم ببعض الأعمال الصالحة الأخرى؛ أقول ليس دليلاً أن كل هذا هو يقظة روحية واهتمام بخلاصنا. والذين هم نائمون، ألا يقومون بحركات مختلفة أثناء نومهم، ويتظاهرون أحيانا بأنهم غير نائمين؟ وهم في بعض الأحيان يتشدقون ويتجادلون، ويتنقلون من مكان إلى آخر، بل وأحيانًا يقومون ببعض الأشياء التي تتطلب ذكاءً واعتبارًا. ومثل ذلك عندنا: إن جزءًا يسيرًا من الأعمال الصالحة التي نعملها يشبه حركات الإنسان أثناء النوم. فكيف يتم إنجازها؟ ليس من منطلق العيش والمحبة المستمرة لله والقريب، وليس باسم مخلصنا وربنا، وليس من تصميم راسخ على العيش والتصرف وفقًا لأوامر الإنجيل، ولكن عن طريق الصدفة، حتى في بعض الأحيان بشكل لا إرادي، دائمًا تقريبًا دون التفكير في الخلاص: أحيانًا يخرجون من اللياقة العلمانية، وأحيانًا من الافتتان المؤقت بالمشاعر والقلوب، وأحيانًا من خلال الحساب البارد لمحبة الذات.
علاوة على ذلك، بينما نقوم ببعض الأعمال الصالحة من وقت لآخر، وبالتالي نرسم على مظهرنا، نبقى في الداخل بنفس الأهواء، بنفس القلب، شرير وغير طاهر، بنفس الضمير، نائمين وضعفاء.
علامة الشخص المستيقظ هو الوعي الكامل بنفسه وبالأشياء المحيطة به. أين يوجد هذا الوعي فينا؟ نحن جميعًا محاطون بالخطيئة والموت، ونواجه الدينونة والخلود، لكننا لا نفكر في هذا على الإطلاق، بالنسبة لنا يبدو أن كل هذا غير موجود.
علامة الشخص الذي لا ينام هو الإحساس الواضح باحتياجاته ومتطلباته والاهتمام الدائم بإرضائها. أين هذا الشعور وهذا الاهتمام فينا؟ إن ذهننا مريض بالجهل الواضح لحقائق الخلاص، ونحن إذ نملأه بكل أنواع المعرفة الأرضية، نهمل أن ننيره بنور المسيح الذي لا يفنى. ضميرنا مغطى بقروح الخطية، ونحن الذين نشفي الجسد عند ضعفه الأول، لا نهتم أبدًا بشفاء قاضينا الداخلي. يشتاق قلبنا إلى السماء والبركات الأبدية، ويطلب الماء الحي الذي لا ينضب، لكننا نغطيه بغبار الهموم الأرضية، فنجبره على الشرب من كنوز مكسورة، أو حكمة كاذبة، أو ملذات حسية.
وعلامة الرجل الذي يستيقظ تصحيح أمور مرتبته؛ لكن الكثير منا لا يعرفون حتى أن لقبنا الأول والأعلى هو لقب مسيحي؛ وأن ميراثنا الحقيقي والعالمي موجود في السماء؛ أن الأرض بالنسبة لنا مكان التيه، والجسد هو السجن، والموت هو التحرير. ما هذا كله إن لم يكن حلماً روحياً؟ إلى متى يمكننا النوم هكذا؟ إلى متى سنتجول ولا نعرف إلى أين نتجه وماذا سنحقق؟
روحي، روحي، أنت الوحيد الذي أملك، فإذا فقدتك سأخسر كل شيء؛ أنت، الذي تم إنشاؤه على صورة الله، هو بالفعل فوق العالم كله، وحتى بعد سقوطك تم فداك بالدم الثمين لابن الله ومتجه إلى النعيم الأبدي مع الله في السماء - روحي، روحي، ماذا تشطب؟ لماذا تنسى طبيعتك وكرامتك، وتسلم نفسك بشكل مؤسف لعبودية الجسد والدم، في أسر العالم والشيطان - أعدائك؟ لماذا خلقت لخدمة الله الحي والحق، ويسجدون إلى الأرض لكل صنم الأهواء؟ لماذا، أيها المقدر لك إلى الأبد، تضيع بجنون الوقت والمواهب الموكلة إليك في الغرور، دون التفكير في الحساب الذي ينتظرك على كل هذا؟
روحي يا روحي قومي ماذا تشطبين؟ هل من الممكن أن تنام هنا والسماء والخلود والأبواب مفتوحة أمامك؟ هل من الممكن أن تنام هنا وجهنم والأرواح المرفوضة تحتك؟ هل يجب أن تنام وفي داخلك حرب وحولك: عندما تتقاتل عليك الجنة والنار؛ عندما يراقب العدو الشرير كل طرقك، ويستنزف كل قوته ليدركك ويفترسك إلى الأبد؟
روحي، روحي، قومي! انفضوا النوم من عقولكم، واجمعوا أفكاركم المتناثرة في أباطيل العالم، ووجهوها نحو نفسكم ومصيركم العظيم! انهض! - تخلص من قيود العادات الشريرة المخزية التي تربطك بها مثل الأسير بالأرض وتتحلل! قم وانظر كيف أن كل شيء ينتظر استيقاظك: الملاك الحارس ينتظر حتى لا يكون معك عبثًا ولا يبكي بلا عزاء على مرارتك في الخطيئة؛ تنتظر كنيسة الله أن تبدأ في شفاءك بصلواتها وأسرارها؛ وينتظر الضمير ليقوم بحقوقه عليك ويرشدك إلى سبل الصلاح؛ الموت نفسه ينتظر، مما يفسح المجال للتوبة، حتى لا تضطر إلى اختطافك أخيرا بخطاياك قبل محكمة الله الرهيبة.
أنت نائمة يا روحي المسكينة، وزمن النعمة والغفران يجري ويمضي إلى غير رجعة. تنام فينمو وثقل خطاياك ويتضاعف بلا عدد ولا قياس. أنت نائم، وعدوك يراقبك ويوقعك من الرأس إلى أخمص القدمين في شباك جديدة. أنت نائم، وملك الموت قادم، وقد اقتربت نهايتك. سوف يقترب، سيأتي، سوف يتفوق، سوف يضرب - وماذا سيحدث لك بعد ذلك؟ هل ستساعدك البركات الأرضية التي نسيت الله وضحيت بكل شيء؟ فهل سيحميك الأصدقاء والتوابع العبثون الذين قضيت معهم وضيعت وقتك من غضب الله؟
هل ستطلب الفرح والعزاء على فراش الموت بحكمة دنيوية وعدم إيمان؟ آه، إذًا ستعرف بكل قوتك كم قالوا لك بالعدل: "لا ينفع الإنسان إن لم يربح العالم كله ويخسر (يدمر) نفسه!" (مرقس 8: 36). ستعرف، ولكن ماذا سيأتي من هذه المعرفة؟ حزن شديد، وارتباك ويأس واحد: وسوف تضطرب! في حيرة من الماضي الذي سيظهر لك مع الجميع بخطاياك وحياتك النجسة ؛ تشعر بالحرج من الحاضر الذي سيكون مليئا بالرعب والعذاب المميت واليأس؛ أخيرًا، ستشعر بالحرج من المستقبل، الذي، بعد أن نسيته ورفضته لفترة طويلة، سيظهر أمامك بكل عظمته المهددة والمهينة.
لماذا يا روحي المسكينة، أنا وأنت ننتظر بلا مبالاة تدميرنا؟ لماذا، مع عيونك الذكية مغلقة، تذهب طوال حياتك إلى هاوية الجحيم؟ ما الذي يمنعنا من التوقف والتفكير والعودة إلى الوراء عندما لا يزال هناك وقت لذلك؟ روحي، روحي، قومي! افتح عينيك وقم من سرير الخطية؛ اسلكوا طريق شريعة الرب ومدوا أيديكم للخير. قرر أن تخدم الإله الحي الحقيقي، كما كنت حتى الآن تخدم أصنام الأهواء؛ وكل شيء آخر جاهز بالفعل لخلاصك. الإنجيل جاهز لإلقاء الضوء على أفكارك في جميع حالات الحياة، والرداء الثمين لاستحقاقات المسيح جاهز لتغطية عريك الروحي، وجسد ابن الله ودمه جاهزان لإشباع جوعك، والزيت والبلسم جاهزان لشفاء جروحك، ونعمة الروح القدس القديرة جاهزة لتقوية قوتك الضعيفة، والتاج نفسه جاهز لتتويج أعمالك الصغيرة. قم ليرحمك المسيح الإله! هل تسمعون كيف يتكلم بصوت الإنجيل من عشاءه السماوي: "وما زال هناك مكان"! (لوقا 14:22). هذا هو المكان لي ولكم يا روحي.
فلنسارع إلى أن نستحقه، قبل حلول منتصف الليل، وقبل أن تغلق أبواب القصر، وقبل أن ينطفئ الزيت الذي في مصباح حياتنا! آمين.
من كتاب القانون العظيم لأندراوس الكريتي – افتتاحية “ABC الإيمان”
قد تكون مهتمًا بـ: