Слово в день Пасхи
Maschinelle Übersetzung des Originals · Original anzeigen
Erinnerst du dich, Geliebte, wie wir diesen Tag letztes Jahr gefeiert haben? Sie fickten dann voller Freude; denn ein strahlender Feiertag zu Ehren des auferstandenen Herrn konnte für einen Christen nur freudig sein: aber diese geistliche Freude war damals sehr empört und wurde durch die Angst vor universellen tödlichen Gefahren verdunkelt; denn die bedrohliche Wolke, die am letzten Tag über uns kam, hing noch immer über uns, und niemand konnte denken, dass sie zusammen mit dem Fasten bereits vollständig vorüber war und nicht wieder zurückkehren würde.
Wenn man sich an all das erinnert, wie kann man da nicht dem Herrn danken, der letztes Jahr eine so schwere Versuchung über uns kommen ließ, uns aber gleichzeitig die Kraft gab, sie gnädig zu ertragen: „Strafend“ bestrafte er uns wie der Vater für unsere Sünden, „aber er übergab uns nicht dem Tod“ (Psalm 118,18).
Jetzt ist es anders! Über uns herrscht nicht mehr derselbe Sturm und die gleiche Angst; Deshalb konnten wir uns völlig der Freude und Freude über den Triumph unseres auferstandenen Erlösers hingeben. Aber selbst jetzt gibt es, wie Sie selbst wissen, einen Grund, der unsere Freude schmälert und uns manchmal dazu zwingt, sie mit Tränen der Reue aufzulösen. Denn so, als ob wir hier freudig verkünden würden: „Christus ist von den Toten auferstanden und hat den Tod durch den Tod niedergetrampelt“, – gerade in dieser Zeit lassen Tausende unserer Brüder in unserem Land ihre Seelen in erbitterten Kämpfen mit Feinden nieder. Wir glauben und hoffen, dass sie sich ohne zu seufzen, sondern bereitwillig für das Wohl des Vaterlandes opfern: Aber ist es uns möglich, inmitten unserer Freude ihr Martyrium, ihre Wunden und ihr Blut zu vergessen?
Daher sollte die Freude über die Auferstehung des Herrn für uns nun einen anderen Charakter annehmen. Aufgrund unserer außergewöhnlichen und traurigen Umstände wäre es nicht länger angemessen, dass diese Freude von sinnlichen Vergnügungen und weltlichen Ablenkungen begleitet würde, wie es zuvor der Fall war. Stattdessen muss die Kraft der christlichen Frömmigkeit siegen, der Besuch der Kirchen Gottes muss intensiviert werden, die Gebete müssen zunehmen, offen für den Eifer, den Armen zu helfen und für andere heilige Taten der christlichen Frömmigkeit.
Beten wir zum Auferstandenen, dass er denen, die für seinen Namen und für das Wohl des Vaterlandes streben, unseren Brüdern, den Geist des Glaubens, der Geduld und des Mutes schenke; mögen ihre Heldentaten gesegnet und mit dem Sieg über ihre Feinde gekrönt sein; Mögen die letzten Momente derjenigen, die dazu bestimmt sind, Opfer der Schlacht zu werden, durch Seine Gnade genossen werden; Möge ihr freiwilliger und unfreiwilliger Sündenfall vergeben werden und mögen ihre Seelen Frieden im Himmelreich finden.
Beten wir auch für unsere westlichen Gegner, die jetzt am selben Tag mit uns ihr Osterfest feiern, dass sie, von oben erleuchtet, sehen und wissen, für wen sie schändlich eintreten, wem sie rücksichtslos ihr Leben opfern, und dass sie, nachdem sie das alles wussten, aufhören mögen, Verbündete der Feinde des Kreuzes Christi gegen uns zu sein!
Beten wir endlich für genau diese Feinde, also die unglücklichen Anhänger des falschen Propheten, damit sie begreifen und begreifen, dass die vorübergehende Rettung ihrer Macht nicht mehr von Mohammed und Al-Koran abhängt, sondern von der Stärke und Kunst der christlichen Völker; Umso mehr können sie das ewige Heil ihrer Seelen nirgendwo anders finden als unter dem Baldachin des Kreuzes Christi.
„Wir werden jedem und allem durch die Auferstehung vergeben“ und wir werden jeden mit dem Wunsch nach Erlösung und Gebet umarmen, damit auf diese Weise die Gnade des auferstandenen Herrn, der seine Seele für die Erlösung der gesamten Menschheit hingab, in uns verherrlicht wird und zum Wohl aller gefallenen Söhne Adams wieder auferstanden ist. Amen.
Sie könnten interessiert sein an: