Слово на отдание Пасхи
Машинний переклад з оригіналу · Показати оригінал
«Але засіб до цього, – подумає хтось, – таке велике і складно, що діяльне вживання його може бути лише долею небагатьох. Чи багато хто може похвалитися своїм духовним звершенням Христу?» - Справді, браття, мало хто. Але це наша вина, і вина найбільша; бо воскресіння це неодмінно має належати всім і кожному; у ньому полягає, як ми сказали, сама сутність християнства, без нього і не може бути істинного християнства.
Це, браття, не мої думки та висновки. Розгніть писання апостолів Христових: там на кожній сторінці ви побачите, що християнин є людиною оновленою, воскреслою, новоствореною. Тому, коли будь-кому запропонований нами засіб, продовжити собі радість воскресіння через оновлення всього духу в Христі, здасться засобом не так близьким і загальним; то це явний знак, що такою не тільки не є істинний послідовник Христів, але й не знає, що потрібно неодмінно для цього наслідування, і що воно зовсім неможливе без відновлення духу. Такому треба тому намагатися не про продовження для себе радості, якою б там не було, а про творіння в собі духу скорботи про те, що він досі носив ім'я християнина, не дбаючи про те, щоб насправді бути ним, тобто здобути серце нове і дух новий – серце Боже, дух Христів. Звернемося до свята. Отже, ми маємо нині зробити, за словами Церкви, «віддання воскресіння» нашого Господа. У чому має полягати це віддання?
- Явно не в одному скороченому повторенні святкового богослужіння і не в одному закінченні радісних піснеспівів: це склало б віддання уст, а Господь хоче нашого серця. Чи то Він віддав за нас, чи то й ми повинні віддавати Йому. Віддамо Йому свій розум; нехай він буде Христовим, нехай не є в ньому жодного «підношення, що стягується на розум Божий» (2Кор. 10:5), жодної темряви під виглядом світла; віддамо Йому серце, нехай буде воно Христовим: вільним від пристрасті до світу та його благам, постійно спрямованим туди, де його вічний «скарб» (Мт. 6:21); віддамо волю, нехай буде Христовій: ув'язненої у Святому Його Євангелії, швидкої на всяку справу добре, і непорушний до зла; віддамо душу і тіло і весь живіт наш: нехай і він буде укладений «з Христом у Богу» (Кол. 3:3); хай живемо не так ми самі в собі, як Христос у нас. Віддамо, бо скільки б ми не зраджували себе Христу, Царю і Богу нашому, ніколи не зможемо зрадити себе Йому так, як Він віддав Себе за нас, і зраджує Себе досі всім нам у Таїнстві Євхаристії.