ORTHODOX HOUSE
⛪ Všetky Cirkvi
Prihlásiť sa
🎧Živá hudba ☾
☦ Dnes nedeľa, 1. novembra / 19. októbra (starý štýl) 🍽 Bez pôstu gregoriánsky kalendár ⇄
Nežoldnieri a Wonderworkers Cosmas a Damian · Svätá Teodota, Matka Kozmu a Damiána

Výlet do Sury a odtiaľ návrat s otcom Jánom z Kronštadtu

Поездка в Суру и возвращение оттуда с отцом Иоанном Кронштадтским
Voľné dielo — celý text je tu.
Strojový preklad z originálu · Zobraziť originál
Nemyslel som si, že by ma Pán tento rok, 1894, priviedol, aby som videl požehnanú súru! Keď sme boli minulý rok v Sure, veľmi ma to zaujímalo a zaujímalo ma, ako sa O. John (ako mi vtedy povedali) týka osevu lúk. Kto bol na severe, vie, aká je chudobná na vegetáciu: okrem hustých borovicových a smrekových lesov a všelijakých machov tu nie je takmer nič – a nikde v Rusku som nevidel takú úbohú a vzácnu trávu, aká rastie v Pinežskom okrese. A hovoria, že kvôli nedostatku krmiva často dochádza k úhynu hospodárskych zvierat. O. John sa vždy zaujíma o to, ako zúrodniť piesočnatú pôdu, na ktorej všetko tak zle rastie. Minulý rok v septembri som náhodou natrafil na článok v novinách o novom krmovine pre hospodárske zvieratá, ktorý, ako sa v novinách písalo, dobre rastie v každej pôde a v akomkoľvek podnebí. Potešil som sa a ukázal som tento článok O. Johnovi. Plne to schválil a požehnal mi, aby som vzal túto bylinku do Sury na testovanie a ak je naozaj užitočná, zasadil som ju na iné miesta. Boh mi pomohol nájsť tieto korene v Petrohrade a po obdržaní telegramu z Vologdy 26. apríla, že prvá loď odíde do Pinegy 3. mája, som s požehnaním O. Johna odletel na dlhú cestu a korene som vzal so sebou. Pravdupovediac, bolo to pre mňa strašidelné ísť sám, pretože som musel niekoľkokrát meniť lode a v Archangeľsku a Pinege som na ne musel čakať niekoľko dní. Ale Boh ma očividne požehnal touto cestou: vo Vologde, Archangelsku, Pinege a na iných miestach mi dobrí priatelia, ktorí sa dozvedeli, za akým účelom cestujem, pomohli všetkými možnými spôsobmi a v Ust-Pinege na parníku Volodin dokonca ponúkli bezplatné cestovanie prvou triedou do Verkolského kláštora (4 dni). Nakoniec 16. mája som sa dostal k mojej drahej Sure a srdečne ma privítali starí priatelia a obyvatelia Sury. Nemôžem slovami vyjadriť, ako som sa cítil, keď som opäť uvidel pre mňa najdrahší kút na zemi: bolo mi milé dýchať tam vzduch, chodiť po tej zemi a vidieť miesta, kde sa narodil náš veľký muž modlitby a kde prežil svoje detstvo pred Bohom. Od prvých minút môjho príchodu som bol zapojený do rôznych prác. Teraz zasadili korene, ktoré stihli dorásť, kým prišiel O. John (o 2 týždne neskôr). Začali sa s kňazom a učiteľom radiť o tom, ako sa lepšie a slávnostnejšie stretnúť s drahým otcom, s ktorým, ako kolovali chýry, možno príde archanjel biskup Nikanor. Vyčistili kostol, dali do poriadku sakristiu; v škole – tento obľúbený výplod O. Johna a zložka, ktorá predstavovala jeho hlavnú starosť – sa pripravovali na skúšky. Musíme dať úplnú spravodlivosť a úprimnú vďačnosť kňazovi s diakonom a učiteľovi s učiteľom za ich bezchybne svedomitý prístup k ich povinnostiam, ako aj žiakom školy: 1. októbra 1893 sa začalo vzdelávanie a deti, ktoré nastúpili do školy ako úplné divochy, sotva schopné hovoriť, teraz, koncom mája, poznali dokonale zákon, veľa modlitby, čítal ruštinu, aritmetika, a písali tak správne a krásne po rusky a slovansky, že pri všetkej úprimnosti priznávam, že ešte ani v 2. triede gymnázia som u žiakov nevidel také správne a pekné písmo. Všetci chlapci a dievčatá sú dobrí v šití a pletení a vyrobili si vlastné košele; Všetci študenti v škole, 60 ľudí, hovoria, že spievajú noty perfektne. A nemohol som uveriť, že toto všetko bolo dosiahnuté za 8 mesiacov tréningu; je jasné, že učitelia aj žiaci vložili do učenia celú svoju dušu – a Boh daj, aby táto škola v domovine Svätého Jána, v najodľahlejšom a najodľahlejšom kúte Ruska, tak ako sám jej zakladateľ, bola vzorom pre celé Rusko... Všade v Sure sa energicky pracovalo; Všetci sa zdalo, že sa pripravujú na jasnú dovolenku... Vo voľnom čase som takmer každý deň chodil na prechádzku na dve pre mňa najcennejšie miesta: rodisko sv. Jána a vrch Poklonnaya. Prvý je na opačnom konci dediny od kostolov, úplne v poli, pri sotva živej starodávnej drevenej kaplnke, medzi sypkým pieskom; Minulý rok bolo vidno len úlomky (starostlivo som ich vtedy pozbieral a uchovávam ako hmotných svedkov narodenia sv. Jána) polozhnitých brv z chatrče, v ktorej sa v požehnanú noc 19. októbra 1829 narodil ten podivuhodný Boží vyvolený... Bože môj! akými myšlienkami sa mi vtedy naplnila hlava a srdce na tomto mieste: tu, takmer uprostred poľa, v polorozpadnutej chatrči, začala žiariť súčasná hviezda ruskej krajiny a rokmi začala stúpať a žiariť vyššie a vyššie, jasnejšie a jasnejšie a teraz ju možno vidieť ďaleko za hranicami Ruska - a žiari pre každého so živou, vrelou vierou v Boha od tej doby, so vrúcnou láskou k ľuďom. Tu je pacient odsúdený na smrť lekármi; či už zatrpknutý opilec, alebo rozpustený, no chcúc sa polepšiť; či už manželia, vyčerpaní rodinnými nezhodami; či lúzer v živote, alebo nevinne očierňovaný a do zúfalstva dohnaný a iní podobní nešťastníci - na koho sa majú obrátiť? Kto ich bude podporovať a utešovať? A oni, počujúc o hrejivej modlitebnej knižke O. Jána, usilujú sa o neho ako o najbližšiu hviezdu svojej spásy.... A on ich všetkých s láskou prijíma, za každého sa vrúcne modlí a podľa ich viery dáva Pán mnohým z nich to, o čo prosia. Úprimne priznávam, že ma ani tak neprekvapujú početné uzdravenia, ku ktorým dochádza prostredníctvom modlitby svätého Jána (a skúsený lekár dokáže vyliečiť chorého), ako ma udivuje láskavé morálne pozdvihnutie ducha, ku ktorému dochádza s pomocou modlitby svätého Jána nad nešťastnými dušami, ktoré zomreli zaživa (každý, kto to zažil, vie, že morálna choroba je oveľa nebezpečnejšia ako fyzická choroba). Koľko príkladov musíme počuť a ​​vidieť, ako sa úplne morálne stratení ľudia ocitli vo všeobecnej spovedi a počuli horlivú, božsky inšpirovanú reč O. Ján, alebo tí, ktorí mali to šťastie sa s ním porozprávať, akoby vytriezveli, spamätali sa, opustili doterajší spôsob života a stali sa dobrými rodinnými príslušníkmi, čestnými a užitočnými pracovníkmi. Je potom prekvapujúce, že každým rokom sa masa ľudu rozrastá a obklopuje svätého Jána tesnejšie! Jeho všeobjímajúca láska, ako lúče slnka, každého zohrieva a každého k sebe priťahuje... A na tomto zdanlivo úbohom mieste, kde sa zrodila táto veľká Božia lampa, ma Boh viedol k tomu, aby som celé hodiny strávil v hlbokých myšlienkach. A niekedy chtiac-nechtiac telom i dušou sa na tomto mieste pokloníš a hlavu pevne pritlačíš ku kameňu... Teraz tu stavajú kamennú kaplnku a ty už položíš základy. Ďalším miestom pre moje myšlienky bola hora Poklonnaya, obľúbené miesto na prechádzky svätého Jána, dve míle od Sury, za riekou Sura. Po prejdení lúky, potom pozdĺž okraja lesa na horu, malou dedinkou, oblasť stúpa stále vyššie do hory pokrytej lesom. Mierne naklonený doľava pozdĺž hory sa ocitnete priamo na útese hory a mimovoľne sa prekrížite: celá súra s chrámami sa okamžite otvorí pred vašimi očami. Les tu trochu redne a ide dole kopcom; priamo pod riekou Sura sa vinie lúkou ako široká stuha; vľavo je rieka Pinega; hneď pri dedine Sura a ďalej a ďalej sa rozprestierajú lesy a kopce, kam až oko dovidí. Otec Ján tu vraj vo voľnom čase rád trávi celé hodiny na modlitbách. Pri pohľade na okolitú malebnú prírodu, medzi zeleňou ktorej sa týči nádherný biely chrám Boží, sa totiž mimovoľne dostávate do modlitbovej a vďačnej nálady k Stvoriteľovi všetkého, k viditeľnému nádhernému stvoreniu – Bohu. Pri všetkých tých prechádzkach a trápeniach som si ani nevšimol, ako som dva týždne strávil v Sure so svojou drahou priateľkou, učiteľkou školy A. A. Sosinou, s ktorou som väčšinou zdieľal prechádzky. V sobotu 21. mája bolo prijaté povolenie na demontáž starého teplého dreveného kostola v mene svätého Mikuláša Divotvorcu z dôvodu jeho schátranosti, premiestnenia na cintorín a prestavby tam. V ten istý deň sa tam slávilo celonočné bdenie a 22. mája bola slávená liturgia. Bolo to prvýkrát, čo som bol v tomto úbohom, zrubovom, zadymenom kostole na bohoslužbe a moju dušu zachvátila úctivá neha: živo som si predstavoval, ako za starých čias, v týchto nízkych dverách kostola s vysokým prahom, po ktorých pravdepodobne vtedy malý, ale teraz veľký Ján ešte liezol, ako on, stál bosý a úctivý, možno ho počúval, ako všetok jeho spev. v zbore; a ako blahodarne pôsobili všetky naše nádherné cirkevné hymny na jeho citlivú, ovplyvniteľnú detskú dušu; na akú úrodnú pôdu padli a aké bohaté a hojné ovocie priniesli! Nemohol som si pomôcť, ale prial som si, aby sa naše moderné deti naučili stáť v kostole s úctou a pozornosťou a učiť sa z neho lekcie zbožného života. 23. mája ráno duchovenstvo a celá škola odišli do menovaného kostola. Kňaz a diakon v úplnom rúchu, rozdali nám ikony, ktoré boli v kostole, naposledy sa pomodlili pred Svätým oltárom, pozdvihli na svojich hlavách svätú Antimenziu a relikvie na paténe, pričom spievali najprv tropár: „pravidlo viery a obraz miernosti...“, a potom veľkonočnú sticheru, s krížom so slávnostným zvonom zazvonili starým zvonom. studený kostol, do ktorého položili Svätú Antimenziu a ikony, vrátili sa späť, odstránili Svätý oltár (ktorého stĺpy boli hlboko zapustené v podlahe, takže podlaha musela byť vyrezaná, aby sa odstránili neporušené), zvyšné ikony a kráľovské dvere a v rovnakom poradí ich tam preniesli. Teraz začali lámať elegantnú starú šupinatú kupolu s piatimi kupolami a obrovské bloky zvážníc, ako hovoria, pískali po bloku na zem; ale kríže z kupol zostali neporušené (čo bolo celkom možné vďaka obozretnému správcovi kňaza). Kríž na hlavnej kapitole bol zviazaný lanom a kváder sa opatrne potiahol: kríž sa pohol zo svojho miesta.... V tej chvíli zazvonili veľkonočné zvony. Kríž potichu a slávnostne začal klesať vo zvislej polohe a stál rovno na zemi. Bez sĺz nebolo možné vidieť tento pohľad: vysoko nad našimi hlavami, akoby z neba, zostupoval na naše hlavy životodarný jednoduchý drevený kríž, zatemnený časom a pokrytý bielym machom. Opatrne boli odstránené aj zvyšné 4 krížiky. Keď spočítali všetky polená, rýchlo začali rozoberať celý kostol. Najťažšie bolo rozobrať obrovskú starodávnu piecku, ktorá zaberala takmer tretinu kostolného jedla. Do týždňa bolo všetko rozobraté, terén zrovnaný a na mieste, kde sa nachádzal Svätý oltár, postavili podstavec. 29. mája prišla správa, že O. John už ide do Sury. Ó, všetci ožili.... Najal som poštové kone (úžasné plemeno severských koní: vyzerajú nevzhľadné, strapaté, s krátkymi nohami; ale cítiac postroj, jednomyseľne zdvihnú tarantass a v rovnomernom kluse sa ponáhľajú ako víchor, až vám to vyráža dych... (skvele sa s nimi stretávajú, že sa tam stretávajú s Verkolským kláštorom!) a kňaz. Ján a archanjel biskup prídu večer 1. júna a archimandrita sa s nimi stretne na Karpov Gora (40 verst z kláštora). 1. júna asi o druhej som náhodou vyšiel na breh. Zrazu sa objavil parník, ktorý sa stále viac a viac približoval k mólu: videl som biskupa a O. Johna stáť na kormidlovni. Archimandrit zišiel na mólo a loď začala vyplávať. Od prekvapenia, že Vladyka a O. John nevystúpili na breh (povedali mi, že budú nocovať v kláštore), rozhodil som rukami a spýtal som sa O. Johna: „Čo mám robiť?“ Naklonil sa ku mne, mávol smerom k nemu rukou a prikázal námorníkom, aby spustili rebrík. Urobili to rýchlo, archimandrit ma podopieral a zhora ma chytili námorníci a v jednej minúte som sa ocitol vedľa svätého Jána: aká to bola pre mňa radosť! Loď bola vojenská loď vlastnená vládou, takže okrem veliteľovej manželky a príbuzných a spoločníkov O. Johna na nej neboli žiadni pasažieri. Po obede sme boli s O. Johnom všetci na kormidlovni a netrpezlivo čakali, kým sa objaví Sura; konečne o 9½ hodine večer na poslednej zákrute parníka doľava sa pred nami okamžite otvorila Sura a v tom istom čase sa tam ozvalo slávnostné zvonenie. O. Ján si s radosťou sňal klobúk a so slovami: „Sláva na výsostiach Bohu a pokoj na zemi“ sa Vladyka prekrížil, ako mi bolo povedané, obrátil sa k O. Jánovi a povedal: „Blahoželám ti, drahý otec, k príchodu do vlasti.“ „A ty, vladyka, vitaj u mňa v Sure,“ veselo mu odpovedal O. John a obaja sa srdečne objali. Loď bola stále bližšie a bližšie. Otec John, Vladyka a všetci na lodi boli milo prekvapení obrazom, ktorý sa otvoril: pre plytkú vodu šiel most takmer do tretiny cesty k rieke; na ich konci bol víťazný oblúk, všetko ozdobené červeným súknom, zástavami a vencami z čerstvých kvetov. Žiaci školy stáli na chodníku v poriadku: dievčatá v uniformách, chlapci v červených košeliach, ktoré si sami ušili. Pod oblokom bol zbor spevákov, na čele boli duchovenstvo, učiteľ a učiteľ a všetci harmonicky spievali: „Sláva na výsostiach Bohu a pokoj na zemi!“... Celý breh bol pokrytý ľuďmi, niektorí vyliezli po kolená do vody. Bolo treba vidieť, s akou radosťou a potešením sa na to všetko pozeral O. John. Táto radosť mu žiarila v očiach. Keď spev skončil, všetkým sa uklonil a povedal: „Ahoj Suryans, sestra a synovci!“ Duchovní a speváci tam prišli už skôr a stretli sa s nimi na verande: duchovenstvo v úplnom rúchu so svätým krížom a svätenou vodou a speváci spievali: „V sláve si vyvýšený, Kriste, Bože náš! Biskup a O. John vošli do chrámu a zjavne ho obdivovali a skutočne tam niečo bolo: celý kostol bol pokrytý nádhernými kobercami (hlavný sme vyšívali na plátno my, Jaroslavľky), všetky kráľovské dvere troch oltárov boli otvorené a celý chrám bol zaplavený svetlami a lúčmi zapadajúceho slnka, z ktorého sa zdali bohato pozlátené a pozlátené ikonostasis. palác. Mimovoľne mi pri nasledovaní O. Jána napadli nádherné slová modlitby: „Vidím tvoj palác, môjho Spasiteľa, ozdobený a imám nemá šaty...“. Po vešperách predniesol vladyka vášnivý, ale jednoduchý príhovor k Suryanom, ako mi povedali, a ukázal na svätého Jána, že Pán im spomedzi nich vychoval takého úžasného patróna a dobrodinca a dokázal, aké potrebné je učiť deti bázni Božej a zbožnosti. Po skončení príhovoru začal Vladyka všetkých žehnať. Potom išli s O. Johnom plánovať novú kamennú školu, ktorú chcú postaviť medzi súčasnú školu (zďaleka nepojme všetky deti, ktoré sa potrebujú učiť) a kostol. Celé miesto bolo zapratané kopami kameňov pripravených na položenie. Po naplánovaní miesta sa O. John obrátil na robotníkov so žiadosťou, aby do rána z tohto miesta odstránili kamene a prekopali ho, pričom im sľúbil, že ich za to štedro odmení. A potom sa začala hektická práca (celú noc som nespal, všetko som obdivoval a v túto noc, jasnú ako deň, sa zdalo, že nikto v Sure nespí). Do 9. hodiny ráno 2. júna bolo všetko pripravené na pokládku. Po omši, ktorú celebroval biskup s O. Jánom a ďalšími kňazmi, v náboženskom sprievode so zvonením, všetci zamierili na miesto položenia. Konala sa tam modlitba požehnania vody, po ktorej biskup položil plechovú tabuľu s vyrytým nápisom: kedy, kým a akú stavbu zakladali. Strieborné mince okamžite padli na túto dosku a bola pokrytá doskou a zapečatená. Na zvyšné rohy vladyka, O. John a ďalší jednoducho položili prvé kamene a potom sa v rovnakom poradí vrátili do kostola. Prvýkrát v živote som sa zúčastnil na pokládke budovy a tento obrad ma veľmi zaujal. Po čaji išli všetci na skúšku do farskej školy. Vládca prvého začal skúmať dievčatá; ale dievčatá, ktoré zavolal, prvýkrát v živote, po sivej obvyklej situácii, keď pred sebou videli, ako sa hovorilo, „veľké“ v krížoch a príkazoch, dostali strach a boli v rozpakoch (v Sure som si všimol, že dievčatá sú prekvapivo plaché a v tom sa výrazne líšia od chlapcov). Ale čisto otcovská náklonnosť O. Johna ich čoskoro povzbudila a odpovedali inteligentne a celkom uspokojivo. Chlapci sa pozreli a múdro odpovedali. Biskup všetkým rozdal brožúry, ktoré priniesol so sebou. Po skúškach zo všeobecnej výchovy sme išli do triedy ručných prác, v ktorej bola deťmi ušitá celá hora plátna. Tu dve dievčatká priniesli vladykovi a otcovi Jánovi pletené obrúsky. Skúšky sa skončili speváckou triedou, ktorá sa formovala úsilím nového kňaza - O. F. Tsvetkova. V Sure od jesene minulého roka vznikol malý, ale vraj úžasný spevácky zbor, no teraz výborne spieva celá škola. Po skúškach sme si prešli starý, studený kostol. Deň bol červený, slnko pálilo čisto na juhu. Kým bežali za strážnikom s kľúčmi, O. John a Vladyka, zrejme unavení horúčavou, si sadli na poleno, ktoré sa tu náhodou ocitlo. Bolo milé vidieť, ako dve lampy Božieho kostola, hlásajúce slovo Božie z kostolnej kazateľnice, skromne sedia na jednom polene, na verande úbohého dreveného kostola! Nakoniec boli prinesené kľúče a všetci vošli do kostola. Všetko na nej dýcha hlbokou antikou, aj keď bola trochu aktualizovaná. Všetky oltárne náčinie sú vyrobené z cínu, ale zdobené starodávnymi elegantnými rezbami; v sakristii je pozoruhodný najmä čínsky surplic s kvetmi a čínskymi znakmi namaľovanými na pleciach; vraj má okolo 400 rokov. Otec Ján nám ukázal ďalší veľký obraz Svätej reguly. Artemy Verkolsky, staroveké písmo; a je tam dosť iných starožitností. Tento chrám ma natoľko zaujal, že som ho nechcel opustiť. Po kostole sme išli do kaplnky nad hrobom rodiča O. Johna a potom k hrobu jeho starého otca. Tu i tam vladyka a páter John za účasti takmer všetkých prítomných zaspievali zborovo litiya a „Eternal Memory“. Nakoniec sa unavení vrátili do pre nich pripraveného domu. Otec srdečne pozval všetkých hostí k sebe na obed. Treba povedať, že za vládnym parníkom, na ktorom sme cestovali, prichádzal z Archangeľska osobný parník plný pútnikov; Preto niet divu, že kňaz mal plný dom hostí. Pri večeri bol prvý prípitok pre cisára; Všetci vstali a jednohlasne spievali „Boh ochraňuj cára!“ Pripiť si na zdravie úprimne milovaného cisára všetkých bolo drahé a kde? - na ďalekom severe, v beznádejnej divočine, návšteva samotného O. Johna. Svätý Ján sa pri speve niekoľkokrát prekrížil, akoby sa modlil, aby Pán chránil svojho Pomazaného na všetkých cestách jeho života. Všetci boli radostní, šťastní z hodín, ktoré zažili pod Otcovou strechou; čas plynul veselo a bez povšimnutia. Po obede sa Vladyka začal chystať na odchod do Verkolského kláštora. Ešte skôr, svojou láskavosťou a úprimnou jednoduchosťou, si Pán obľúbil nás všetkých; a potom som sedel pri stole, len v šatách a plášti, išiel som ho sprevádzať na loď. Otec John chcel odprevadiť vladyku do Verkolska, aby sa hneď vrátil, a vzal ma so sebou. Za súmraku sme dorazili do Verkolského kláštora a išli sme priamo do katedrály, kde sa konala modlitebná rada hieromoncov, a keď bolo neskoro, všetci si odišli odpočinúť. 3. júna ráno sme spolu s učiteľom zo Sury išli do katedrály, ale keď sme sa dozvedeli, že v biskupských celách prebiehajú maturantky, zamierili sme tam. Zrazu niekto prichádza z lode a hlási sa O. Johnovi. Znepokojene pokrútil hlavou a začal niečo hovoriť. Pýtam sa učiteľky, čo to znamená, a ona mi odpovedá: „Teraz oznámili otcovi, že voda v rieke úplne klesla: parník sa nemôže vrátiť a otec sa po omši rozhodol okamžite ísť do Archangeľska. Táto správa ma obarila ako vriaca voda. Keď Matins skončil, spýtal som sa otca: čo mám robiť? "Poď so mnou!" bola jeho odpoveď pre mňa. Bože! Nedokážem opísať, ako ma tieto slová potešili – bolo to, ako keby mi z duše zdvihol kameň. Ani na minútu som sa nehanbila, že budem musieť prejsť takmer dvetisíc míľ v jedných šatách; Mal som len jednu myšlienku: „nech je pre mňa všetko stratené, aby som nestratil O. Johna, ktorý je mi drahší ako všetko na zemi.“ Po omši, ktorú celebroval biskup s O. Jánom, archimandritom a mnohými hieromoncami, slávnostná modlitba k sv. Spravodlivému Artemyovi, počas ktorej sa svätý Ján pri pohľade na svätyňu vrúcne a so slzami modlil... a skutočne, Boh ma veľa viedol po Rusi, aby som cestoval a uctieval relikvie ich a ich svätého Boha, svätého svätca. žije, ale nikde nezažívam taký hlboký pietny pocit ako tu pri pohľade na malú svätyňu s relikviami svätého mladíka Artemija: nevyznačoval sa žiadnymi zvláštnymi činmi, pracoval na poli a doma s otcom; ale to, čo ho robilo svätým a spravodlivým, bola neustála spomienka na Boha a bázeň pred Bohom, ktorá viedla každý jeho krok už od detstva, zasiate do jeho srdca rodičmi, hoci jednoduchými, nevzdelanými roľníkmi, ale hlboko múdrymi vo svojej zbožnosti, a od ktorých sa dnešní osvietení, vzdelaní rodičia mohli veľa naučiť, dávajúc svojim deťom brilantné vzdelanie, ale nevediac, ako zasiať to najdôležitejšie do duše sv. "Všetko je užitočné." Po modlitbe nás archimandrita všetkých srdečne pozval na večeru. Aj tu bolo príliš veľa hostí. Prvý prípitok bol tiež cárovi a opäť, ako otec v Sure, všetci zborovo spievali: „Bože ochraňuj cára!“ Potom bol prípitok na Vladyku. Keď začali pripíjať na zdravie otca Jána, dobrý biskup predniesol nádhernú reč, ktorá mu očividne priam prúdila zo srdca, čo všetkých dojalo k slzám. Otec John mu srdečne poďakoval. Tu jedna okolnosť prekvapila a potešila každého: keď som pristúpil k O. Johnovi s pohárom obyčajnej veľkosti, aby som zacinkal, on, naplniac ho červeným vínom zo svojho pohára, naznačil, že ho mám dať každému; Obišiel som celý stôl, všetci z neho pili, a Vína bolo dosť pre všetkých hostí, ktorých bolo do 50 osôb. Nakoniec bol prípitok na; všetkých skutočných obdivovateľov svätého Jána (a úprimne som prosil Boha, aby ľuďom okolo neho vložil do sŕdc, aby si Otca ctili nie jazykom, ale dušou, pričom si od neho brali v praxi živý príklad lásky ku každému, miernosti a úplnej nezištnosti). Tu priniesli zo sakristie veľkú starú striebornú naberačku, celú ozdobenú orlami a nápismi, ktorú, ako hovorí nápis, daroval kláštoru Verkola v roku 1692 obyvateľ Verkola Nikita Pestov „na pamiatku duší svojich rodičov“ a dostal ju od kráľovského guvernéra. Biskup do nej nalial červené víno a naberačka obchádzala celý stôl z ruky do ruky, všetci z nej pili a všetci sa dosýta. Aj táto večera bola veľmi živá, hovorilo sa o staroveku, ktorého je vo Verkole veľa. Potom dobrý E.S. a ja Rinina (z Archangeľska) sme ešte dokázali prejsť dve míle na miesto, kde blesk zabil spravodlivého Artemija; Je tam maličký drevený kostolík, bez akejkoľvek výzdoby, ale pre veriacich je toto miesto obzvlášť milé. O 4. hodine večer za zvonenia biskup a O. Ján opustili kláštor. Za jednu noc sa z ničoho nič zhromaždilo množstvo ľudí a zaplnili celý kláštor. Na lodi som sa výborne bavil: milý veliteľ lode I. I. Zelenkovich a jeho manželka, ktorí boli oddaní O. Johnovi, ma srdečne a pokojne usadili v kajute prvej triedy. 4. júna o 11:00 sme sa zastavili v Pinege, najmenšom (ale pre nás, obdivovateľov svätého Jána, aj drahom) mestečku. Má jeden kostol, katedrálu z bieleho kameňa na dvoch poschodiach. V dolnej sa nachádza teplý kostol; v hornej - studenej - sú obe veľmi nádherné a bezchybne čisté. Vladyka a otec Ján odišli na krátky čas do mesta a čoskoro sa vrátili. Všetci Pinežčania sa vyliali na pobrežie a zvonením zvonov odpílili svojich drahých hostí. O 17:00 sme dorazili do Ust-Pinega. Kúpili sa tam voskové sviečky, z osobnej lode sa preniesli biskupské zbory; v prednej časti kabíny urobili akýsi trón, umiestnili naň obrazy, ktoré sa našli iba na lodi; Zapálili sviečky a začalo sa celonočné bdenie.... Pane, aké nádherné celonočné bdenie to bolo, možno jediné v celom mojom živote! Parník ako vták letel po mohutných vlnách Severnej Dviny a z neho sa rútili nádherné oslavy Najsvätejšej Trojice... Raz sa pýtam: „Čo to spievajú?“ a oni mi odpovedajú: „Nebeskému Kráľovi, Tešiteľovi, pravej Duši, ktorá je všade a všetko napĺňa!...“ A skutočne, voda, nebo a po stranách viditeľné lesy a hory boli naplnené týmto úžasným spevom! Zdalo sa, že všetko spolu s nami v Trojici oslavovalo jediného Boha!... Zdá sa, že ešte nikdy na mňa nezapôsobila bohoslužba tak blahodarne ako toto celonočné bdenie medzi vlnami Dviny. Otec John stál predo mnou a zjavne sa modlil celou svojou bytosťou, čo som inštinktívne cítil. O 10:00 sa skončilo celonočné bdenie a všetci sme si, akoby po Bright Matins, radostne blahoželali a dlho všetci, od vladyku až po posledného námorníka, boli v nejakej slávnostnej nálade a zrejme boli ovplyvnení koncom bohoslužby. Každý určite cítil a uvedomoval si, že v posledných minútach sme boli v takej úzkej, intímnej modlitebnej komunikácii so svätým Jánom a tieto minúty boli každému drahé a sotva ich niekto z nás vymaže z pamäti. Potom sa v kabíne podával čaj a večera. Všetci sme sedeli spolu, ako jedna rodina, blízko Vladyku a otca Jána. Bola to skutočne, ako za čias apoštolov, „večera lásky“. Všetci boli veselí a šťastní. Otec John bol tiež veselý a zhovorčivý. Čoskoro sa objavil Archangelsk. Keď sme o 1 hodine ráno zastavili, napriek tomu, že sa ani nepískalo, na móle bolo veľa ľudí. Byt pre O. Johna pripravil majiteľ parníka Bulychev, ale na žiadosť otca prenocoval u vladyky. Tu som sa musel rozlúčiť s láskavým archanjelom biskupom, ktorý nás všetkých stále viac a viac prekvapoval svojimi duchovnými vlastnosťami; a rozlúčiac sa, úprimne som mu povedal; "Naozaj, Vladyka, si nielen hodnosťou, ale aj dušou skutočným biskupom Božím!" A skutočne, zdá sa, môže smelo povedať spolu s apoštolom svojmu stádu archanjelov: „Napodobňujte ma, ako ja napodobňujem Krista. Čo mám napodobňovať? na to odpovedia Archangeľskí ľudia a hlavní duchovenstvo Arkhangelskej diecézy (ktorí mi o ňom povedali a úprimne ho milujú) sami: „v láskavosti srdca, trpezlivosti a láske ku každému“. 5. júna, v deň Najsvätejšej Trojice, bol v Archanjelskej katedrále chrámový sviatok. Biskup, ktorému spoluslúžil O. John a celá rada kňazov, vykonal slávnostnú bohoslužbu. Po omši, keď si uctievali kríž, vladyka rozdával mnohým kvety. O. John strávil celý tento deň na návštevách; ale prišiel som prespať k Bulychevovcom. Na druhý deň, 6. júna, otec slúžil matutíne v seminári; on a ja sme tam prišli skoro: na dvore nikto nebol a kostol bol stále zamknutý. Otec sa tam zdvihol, rýchlo ako jeho vlastný muž vybehol hore schodmi, zabočil doprava a zazvonil pri dverách rektora. Kým odomkli kostol, seminaristi sa zhromaždili a dali všetko do poriadku, prešla dobrá polhodina. Nakoniec bolo všetko pripravené. Otec Ján s rechtorom radostne vošli do kostola, pomodlili sa k ikonám (ku ktorým sa pravdepodobne modlil ešte ako seminarista) a veselo pozdravili študentov. Poklonili sa mu a začal Matins. Speváci spievali v oboch zboroch. Otec John stál takmer celý čas na chóre, čítal a spieval s nimi. V kostole na ľavej strane stáli ostatní seminaristi v usporiadaných radoch; Všetci a speváci z neho takmer počas celej bohoslužby nespustili oči. Aké myšlienky sa zrodili v ich mladých hlavách? Myslím, že nejeden z nich si úprimne v duši prial byť aspoň trochu ako ich veľký predchodca; veď v tom istom seminári ako za jeho bývalých čias ich teraz vyučuje a vychováva. Daj, Pane, vtedy som sa modlil, aby nám tento požehnaný seminár dal ešte aspoň jednu takúto Božiu lampu. Po matutínach sa seminaristom prihovoril sv. Žiaľ, v mojej blízkosti nebol nikto, kto by mi mohol čo i len krátko sprostredkovať jeho slová, a ja sám nič nepočujem; ale všimla si, že hovorí vášnivo a s akou pozornosťou jeho študenti počúvali: všetci akoby zamrzli, mnohí mali slzy v očiach. Po príhovore sa všetci ponáhľali pobozkať mu ruku a on, že ich všetkých požehnal, odišiel z kostola. Otec Ján slúžil neskorú omšu s vladykom v Archangeľskom kláštore. Vysoký, svetlý, veľký chrám na mňa pôsobil radostným dojmom. Na ľavom zbore spievali biskupskí zboristi, na pravom žiaci diecéznej školy. Pred omšou k nim pristúpil otec, láskavo ich pozdravil a porozprával sa s nimi; ich takmer detské, ružové tváre žiarili radosťou. Od minulého roku je tento chrám v rekonštrukcii; v tento deň sa konalo slávnostné vztýčenie kríža na hlavnú kupolu. Po omši vladyka, otec Ján a početní duchovní opustili kostol a pred západnými dverami vladyka slúžil modlitbu požehnania vodou. Pripravený obrovský kríž, celý zviazaný povrazmi, bol trikrát pokropený svätou vodou a za zvonenia zvonov za spevu: „Zachráň, Pane, svoj ľud...“ sa začal potichu týčiť vyššie a vyššie. Spomenul som si tu, ako pred dvoma týždňami na nás v Sure tiež potichu, slávnostne zostúpil sv. kríža a mimovoľne slová z kánonu sv. ku krížu: „Kríž povstane a duchovia vzduchu padnú, kríž zostúpi a bezbožní budú všetci zdesení, ako blesk uvidia silu kríža.“ V tento deň sa O. John o 4. hodine popoludní vybral do Mati Gory navštíviť svoju sestru A.I. Obyvatelia Archangeľska sa hrnuli zo všetkých strán, aby odprevadili svojich drahých krajanov. Otec John prišiel na loď s biskupom a tu sme sa úplne rozlúčili s dobrým biskupom, ktorý mi zanechal tie najmilšie spomienky. Keď sme odišli z móla, otec sa s viditeľným potešením prekrížil a obdivoval dnes práve vztýčený kríž, ktorý celý vyrezávaný a pozlátený žiaril ako teplo vysoko vo vzduchu pod jasnými lúčmi slnka a na dlhý čas nás ako hviezda odhaľoval. Parníkom boli opäť Makarovci, ktorí sú mi tak milí zo spomienok na minuloročnú cestu na ňom. Okrem Makarovovho syna a dcéry odišlo s otcom do Kholmogory aj niekoľko obyvateľov Arkhangelska; Svätý Ján sa s nimi takmer celú cestu rozprával a koľko radosti a duševného zdravia im svojím rozhovorom priniesol! K polnoci, ktorá bola jasná ako poludnie, sme sa začali približovať k Kholmogory a ako prví nás privítali slávni a domorodí obyvatelia tejto štvrte – kravy Kholmogory, ktoré, akoby sa chceli predviesť, pompézne vypochodovali na breh rieky. Otec veselo obdivoval toto veľké, krásne plemeno, ktoré, ako sa zdá, v Rusku málokedy vidíme veľmi často. Viac ako 2 hodiny chodil parník tam a späť na dohľad pohoria Mati, pokúšal sa pristáť na brehu a všetko bezvýsledne: takmer v polovici rieky bola voda takmer po pás. Nakoniec spustili čln a ja a otec sme nechali všetkých, ktorí nás sprevádzali na lodi, bezpečne sa plaviť na breh, kde už dlho čakal kôň O. Johna. O 3 hodine ráno sme dosiahli horu Mati. Netreba dodávať, s akou srdečnou radosťou sa milá stará pani a jej manžel stretli so svojím drahým veľkým „bratom“. Svoju srdečnosť vyjadrili tak neokázalo, patriarchálne a zároveň úprimne, že tri dni, ktoré som s nimi strávil, som sa cítil ako doma, pod vlastnou strechou. O 6. hodine ráno vstal otec Ján slúžiť matutíne a omšu, počas ktorej sa rozhodol pre mňa prijať sväté tajomstvá, za čo som z celého srdca ďakoval Bohu. Chrám v Mati Gora na počesť Kristovho zmŕtvychvstania je veľmi zaujímavý: 10. júla 1894 mal dvesto (200) rokov. Je vysoký a spravodlivý; päťposchodový ikonostas; ikony v ňom sú oveľa staršie ako chrám; a prenesené sem zo starého kostola v dedine Shiltseva, vyznačujú sa starobylosťou listu. Miestny obraz Matky Božej „Horiaci ker“ je obzvlášť pozoruhodný v maľbe. Z toho istého kostola boli premiestnené aj zvony; hlavná je 50 libier s gréckym nápisom, druhá 17 libier - zlomená a vekom úplne sčernená. Minulý rok O. John vyliezol na zvonicu a sám udrel do každého zvonu, pričom skúšal zvonenie. Po večeri, na ktorú sa zišlo veľa príbuzných O. Johna, niekam odišiel a odpočinul si a opäť sa vybral na jazdu. Bol som ohromený, keď som videl môjho drahého otca na akomsi, pre mňa nepochopiteľnom dvojkolesovom koči, v ktorom musíte sedieť s kolenami takmer pri hrudi, pretože namiesto sedadla je tam kopa sena a vankúš, a myslel som si, čo by povedali petrohradskí obdivovatelia, ktorí sa vozia Otca na tisíckach, keby ho videli na takom malom, ako biblickom voze lietajúcom. Prorok Eliáš, v ktorom bol vzatý do neba; len ten voz bol ohnivý a tento bol najobyčajnejší, drevený. Ale pravdu treba povedať: Otec sedel v tomto koči s citeľne väčším potešením ako v petrohradskom koči. Tam je navždy v sprievode celého zástupu ľudí, ktorí ho od rána do večera tlačia a stískajú; tu bol úplne v pohode a zjavne si túto slobodu užíval. Nikde ho nevidím takého veselého a pokojného ako v Archangeľskej Palestíne: tam má všetko pre seba. Po jazdení chodil dlho po dome; nikto ho neobťažoval. Išiel som sa prejsť aj na cintorín a živo som si zapamätal našu minuloročnú prechádzku s O. Johnom na tomto mieste. Potom medzi hrobmi bola jeho osobitná pozornosť venovaná doske, ktorej nápis znie takto: „pod týmto kameňom leží popol kňaza Alexeja Poromova, ktorý zomrel 27. júla 1826; 16 rokov bol kňazom v hore Mati; dvakrát sa plavil na lodiach z Archangeľska do Kronštadtu; za rok 1812 dostal pektoral. Teraz, pomyslel som si, Boh vzkriesil ďalšieho kňaza, ktorý každoročne cestuje z Kronštadtu do Archangeľska, a aké prospešné a prospešné sú tieto cesty pre provinciu Archangeľsk! Na druhý deň, 8. júna, abatyša kláštora Kholmogory, Seraphima, poslala kone pre otca a išli sme tam (päť míľ od M. Mountain). O. Ján slúžil; v kláštore v novovyzdobenom kostole budú matiná a omša. Ku koncu omše som si spomenul, že dnes v Jaroslavli slávime jasnú oslavu Jaroslavľskej Matky Božej a spomienku na sväté blahoslavené kniežatá Vasilij a Konštantín z Jaroslavli, zázračných robotníkov, ktorých relikvie spočívajú v katedrále. Otec John presne uhádol moje myšlienky, vyšiel z oltára a nežným pohľadom mi dal veľkú prosforu, akoby mi ju dal kvôli sviatku. Potom stará abatiša pozvala otca do svojej cely; Večeral s ňou a odpočíval. Matka ma požiadala, aby som s ňou strávil noc, pričom povedala, že O. John bude zajtra slúžiť v katedrále; ale nemal som odvahu rozlúčiť sa s ním a za ním som odišiel do Mati Gora. A odviedla skvelú prácu: všetci doma išli na návštevu a celý večer sme strávili takmer sami. Otec bol v takej pokojnej nálade; Zhromaždil okolo seba malé deti, posadil ich na pohovku a začal piť čaj z jeho rúk, obdivujúc potešenie, s ktorým pijú sladký čaj. O 6. hodine ráno prišli kone z Kholmogory opäť pre otca, tentoraz išiel na matiná a omšu v katedrále. V minuloročnom opise som povedal, že v tejto katedrále sú pochovaní archanjelskí biskupi; Teraz, na konci liturgie, O. Ján v koncelebrácii ostatných kňazov za nich slávnostne celebroval zádušnú omšu, pomedzi ktorú sám obchádzal útrob chrám a zakrýval všetky hroby. Bolo dojímavé vidieť túto spomienkovú bohoslužbu: Otec John slúžil so zvláštnym úctivým citom a zdalo sa, akoby jeho duša spolu so spevom vystúpila do neba. Nič som nepočula, len som sa pozerala na jeho pery a vôbec som necítila, že som na zemi; Je to, ako keby moju dušu niekam zobral, nad všetky pozemské veci. Po omši otec vykonal niekoľko návštev a opäť prišiel k abatyši na večeru. Potom sa zo Sury zjavili ostatní spoločníci svätého Jána na karbase so svojimi vecami a my, keď sme sa srdečne rozlúčili s milou starou abatišou a jej mníškami, vyrazili sme o 3. hodine poobede na loď. O niekoľko hodín neskôr nás stretol Bulychevov parník „Vychegda“. Keď O. John a my sme sa na ňu presunuli, ľudia z Archangeľska, ktorí ho sprevádzali na parníku Makarov, plakali a rozlúčili sa so svojím drahým otcom. V týchto krátkych dňoch vlial do ich duší veľa útechy a pokoja! Priamo tam pri Usť-Pinege sme sa rozlúčili s riekou Pinega, ktorá vylievajúc svoje nebesky modré prúdy do Severnej Dviny po ľavej strane, skromne si razí cestu pri brehu, akoby sa bála zasahovať do majestátnych, no blatistých vĺn Dviny. Bulychev poskytol O. Johnovi celú prvú triedu; a tu sme boli s O. Johnom takmer šesť dní. Tieto dni boli vzácne a nenahraditeľné! Hovorí sa, že na zemi nie je úplné šťastie, ale keď sme blízko svätého Jána, môžeme s istotou povedať: „Je! Svojou blízkosťou, modlitbou k Bohu, môže k Nemu každého priblížiť a vliať do jeho duše hlbokú vieru v Pána, nádej v Jeho milosrdenstvo a lásku k Bohu a blížnemu; a toto je podľa mňa skutočné šťastie na zemi! Takmer celú cestu si O. John prezeral a dával svoje spisy do poriadku. Pri pohľade na solídne zväzky jeho diel som neodolal a raz som mu jednoducho poznamenal: „A ako si, otče, mohol prísť s toľkými knihami plnými hlbokého poučenia!“ Na to sa usmial a tiež jednoducho odpovedal (ako mi povedali): "Kúsok po kúsku a kúsok po kúsku - toľko sa toho nahromadilo!" Pane, pomyslel som si, aké veľké, sväté a zároveň ťažké sú povinnosti kňazov. Sám Boh im dal príkaz: „hlásajte slovo, naliehajte v pravý čas i nevhodne, karhajte, karhajte, napomínajte so všetkou zhovievavosťou a budovaním“ a podľa svojich najlepších schopností a schopností nás v mene Cirkvi učia a žiadajú, aby sme pre našu vlastnú spásu žili ako kresťania. Ako ich počúvame? Kým nás učia, počúvame, a keď skončia, vypadneme z hlavy, ospravedlňujeme sa tým, že nikdy neviete, čo tam oni (t. j. kňazi) hovoria alebo píšu, nemôžete všetko zmeniť a už nebudete počúvať; a obraciame sa, vyjadrením svätého apoštola Petra: „ako pes na vracanie a umyté prasa do blata“, k našej bezcitnosti, pokrytectvu a iným vášňam a nerestiam. Čo môžeme očakávať za našu ľahostajnosť? Na to odpovedá sám Pán vo svätom evanjeliu: „Kto pozná Božiu vôľu a neplní ju, bude bitý. Boh nás ochraňuj od tejto vety! Spomeňme si pevnejšie na slová apoštola, že „nie poslucháči, ale činitelia zákona budú ospravedlnení pred Bohom“. Kým som takto uvažoval, O. John bol vo svojej práci úplne sústredený. O polnoci sme sa priblížili ku Krasnoborsku; tam dedinčania opäť pozdravili otca spevom: „Je hodné jesť ako v pravde...“. Otec John si ich vypočul s ​​úctivým pohľadom, poklonil sa im a povedal: „Ďakujem vám, bratia a sestry, za vašu pozornosť a horlivosť! Odpovedali mu poklonami a sprevádzali ho harmonickým spevom: „Teraz prepustíš svojho služobníka, Pane.“ Tu sa opäť opakovali tie nádherné chvíle, ktoré ma tak ohromili pred 3 rokmi: úsvit bol jasný, svetlý a celý zjav sv. Jána (ktorý bol zjavne celý sústredený v modlitbe) ním bol osvetlený. 12. júna na poludnie sa začali približovať k Usťugovi Veľkému a moje srdce tĺklo od radosti, keď som uvidel toto nádherné starobylé mesto s mnohými chrámami starodávnej elegantnej architektúry, ktoré boli akosi všetky zoskupené na nábreží, ako moskovský Kremeľ. Tam O. Johna stretla masa ľudí, ktorí sa ako vtáky nahrnuli na mólo a hneď ho odviezli do mesta. Jeho neter a ja, as jeho dovolením, sme išli do kostola, kde pod krytom odpočívajú relikvie svätého Prokopa, svätého blázna Krista, Ustjugského divotvorcu. Kostol je starý, ale práve bol obnovený; vysoký, ľahký, s jasne pozláteným ikonostasom. Originálny je najmä baldachýn nad hrobkou. Je pozlátená, vo všetkých kútoch na nej sedia anjeli v životnej veľkosti, nohy im visia, len čakáte, že nám zletia na hlavu. Po slúžení modlitieb a pomodlení sa pri relikviách sv. sme vyšli z kostola. Tu som mimovoľne upozornil na päťkilový sivý kameň ležiaci na podstavci pred vchodom do kostola. Legenda hovorí, že je jedným z tých kameňov, ktoré spadli z búrkového mraku, ktorý sa jedného dňa, za života svätého Prokopa, zhromaždil nad Ustyugom, ale vďaka jeho modlitbe prešiel okolo a 20 míľ odtiaľ prepukol do strašného krupobitia, ktoré zničilo obrovský les. S úprimným potešením som jazdil ulicami mesta. Všetko tam dýcha drahou starobylosťou. O 4. hodine dorazil na loď O. John. Ľudia z Ustyugu ho srdečne odprevadili. Za súmraku sme obdivovali nádhernú panorámu hôr, takzvané miesto „Opoki“. Na jednej strane rieky sa kolmo nad vodou týči skala, siaha (hovoria) 50; jeho vrchol je pokrytý hustým lesom; a na druhej strane na vrchole takmer rovnakej hory je dedinka s krásnym bielym kostolom. Hory tu idú buď v hrebeňoch nekonečne ustupujúcich do hlbín, pokrytých lesmi, alebo v akýchsi bizarných útesoch, namaľovaných rukami prírody tak, aby pripomínali mramor v rôznych farbách, presne ako namaľovaný obraz „čínskej pagody“. Otec John sa nemohol prestať pozerať na tieto úžasné pohľady a povedal: „Ako krásne všetko Pán stvoril! Aký architekt by niečo také postavil!“ Skutočne, Božia tvorivosť je úžasná! Je škoda, že mnohí Rusi opovrhujú prírodou v Rusku a chodia ju obdivovať do zahraničia, zatiaľ čo v Rusku je veľa miest nádhernej, nevýslovnej krásy. Takí Rusi skutočne podľa príslovia cestujú sedem míľ, aby jedli želé, keď táto želé doma je oveľa lepšia a chutnejšia ako tá v zahraničí, o čom svedčí aj cesta z Vologdy do Sury. V Ustyug nastúpilo na loď veľa nových cestujúcich; mnohí z nich zjavne cestovali len preto, aby mali príležitosť porozprávať sa s O. Johnom a on sa pozorne a dlho prihováral každému, kto sa naňho obrátil. Cestovalo dosť chudobných ľudí; celú cestu ich kŕmil a dával im peniaze; Modlil sa nad chorými as akou láskou a starostlivosťou to všetko robil – akoby boli všetci jeho príbuzní. Najmä jedna „poškodená“ sa dotkla každého: priniesli ju na loď a položili na palubu; no len čo okolo nej prešiel O. John, začala sa prudko lámať a začala strašne kričať. Ó, John, vychádzajúc z kabínky, ju pevne chytil rukami. Začala biť ešte silnejšie a kričala: "Bojím sa, bojím sa!" „Nie vy sa bojíte, ale démon vo vás sa bojí,“ povedal sv. Kto ťa rozmaznal? Žena začala volať nejaké meno. „Pán ťa uzdraví, ale ju potrestá,“ povedal otec, chytil jej hlavu oboma rukami a začal sa modliť bez slov, ale vrúcne, pozdvihnúc oči k nebu. Ako sa modlil, žena stíchla a len občas sa ho zbesilo pritisla rukami. Na konci modlitby svätý Ján, ako mi povedali, povedal obzvlášť silným, suverénnym tónom: „Ó, vyjdi duch zloby!“ V mene Pánovom ti prikazujem, vyjdi von!"... Žena padla na zem ako mŕtva... a O. John išiel do kormidlovne a začal čítať evanjelium. Táto dušu ohromujúca scéna urobila na cestujúcich silný dojem; mnohí plakali... V tej chvíli moju pozornosť odvrátil iný pacient; ale na druhý deň a ďalej som videl tú ženu, síce slabú, ale zdravú a pokojnú. 13. júna večer sme sa zastavili v Totme; Otec vyšiel na mólo len na pol hodinu. Opäť prišiel na palubu lode, aby videl O. Johna ctihodný starec, najctihodnejší Nathanael, ktorý bol, ako sa hovorí, dvakrát arcibiskup v Archangeľsku. Ale na lodi a na móle bola taká tlačenica ľudí, ktorí vrúcne chceli, ak nie dostať požehnanie, tak aspoň pozrieť sa na O. Jána, že Vladyka nebol schopný ani päť minút hovoriť s otcom. 14. jún bol posledný deň našej cesty na lodi. Každý úder kolies parníka o vodu (ktorý síce ušami nepočujem, ale telom zreteľne cítim) bolestne rezonoval v mojom srdci, pretože ma približoval k momentu odlúčenia od O. Johna, ktorý som mu vyjadril. Otec vzal ceruzku a napísal mi: „Vo viere v Pána, v modlitbe, v uctievaní, v cnostnom živote je všetko dobré nahé. O 21:00 sme dorazili do Vologdy. Tu sa s O. Johnom stretla nespočetná masa ľudí. Zdá sa, že celá Vologda bola vystavená. Kňaz z kormidlovne všetkých pozdravil a mával klobúkom. Na lodi sa objavil guvernér a starosta, ktorí ho okamžite odviezli do mesta. Všetci otcovi spoločníci utiekli navštíviť svojich priateľov. Aj ja, mám tam síce dobrých priateľov, ale od smútku, že som prišiel o slniečko a bolelo ma pozerať na biele svetlo, som sa zahrabal do kúta, kde býval O. John, a preplakal som celú noc. 15. júna v ranných hodinách sme sa presunuli na stanicu. Pre O. Johna boli dva samostatné vozne a tam sme všetko zariadili ešte pred jeho príchodom. O 12:00 hod. John prišiel uprostred mora hláv a vlak sa čoskoro dal do pohybu. Milí, srdeční Povolžania dlho sledovali ticho odchádzajúci vlak, v okne vozňa, ktorého svätého Jána videli, ako ich žehná. Na všetkých staniciach boli davy ľudí; ale otec si prvýkrát oddýchol a potom počas zastávok všetkých požehnal z okna vozňa. Obzvlášť ma zaujala scéna na jednej stanici: dvaja chlapci, asi 7-8 roční, bosí, otrhaní, nemohli sa dostať k oknu svätého Jána, utiekli a vyliezli na nejaké dosky a začali sa striedať a dvíhať sa na rukách. Pozornosť a úcta, s akou sa ich čierne tváre pozerali na okno, ktoré si vážili, ma dojalo k slzám: je jasné, že srdcia ich detí cítili, že vidia jeho, každému drahého, svätého Jána, o ktorom už zrejme veľa počuli. Keď sa otec priblížil k Danilovovi, rozlúčil sa s nami a keď videl môj smútok, povedal: „Pán má veľa milosrdenstva, uteší ťa! Toto bolo jeho posledné slovo ku mne: čoskoro vlak zastavil. V Danilove vystúpil z koča medzi masu ľudí, odviezol sa niekam na koni a ja som sa vrátil do Jaroslavľa. 18. júna naša jaroslavlská diecézna škola Jonathan zorganizovala celoročné podujatie. Jána na túto slávnosť pozval náš biskup ešte skôr. O deviatej hodine ráno sa školou rozniesla dobrá správa: O. John prišiel! A skutočne, z druhého konca nádvoria, keďže predná veranda bola obliehaná davom ľudí, sa zjavil O. John a vošiel do bytu učiteľa zákona, kňaza O. M. T. (prišiel z Tolgy parníkom a na stanici za Volgou ho čakali davy ľudí a koč). O niekoľko minút neskôr odtiaľ odišiel a išiel do školského zboru. Keď ho všetci žiaci uvideli, radostne ho pozdravili slovami (úprimná vďaka milej šéfke M.A. Stanislavovej: hoci som bol celý čas vedľa O. Johna, pre moju hluchotu som nič nepočul; veľmi láskavo mi neskôr zapísala všetky slová O. Johna, o ktoré sa mám možnosť podeliť s čitateľmi): „Dobrý deň, otec! Ďakujem za návštevu!“ "Dobrý deň, milé dámy, rád vás vidím!" - počuli od neho ako odpoveď na ich srdečný pozdrav; „Ste škôlka duchovných kvetov, živé kvety Kristovej záhrady,“ povedal svätý Ján a pohladil ich, „dnes, milé mladé dámy, máte sviatok, oslavu a ja som sa sem prišiel podeliť s vami, poďme, pomodlime sa spoločne k Pánovi.“ Všetci učeníci bez výnimky plakali od radosti, keď dostali jeho požehnanie. "A tu je chrám Pánov!" – povedal akosi slávnostne. Vskutku, tento kostol v mene Príhovoru Matky Božej udivuje svojou krásou: vysoký, svetlý; jemne vyrezávaný ikonostas z amerického cédra; všetky ikony sú malebné. Potom sa k nemu ponáhľali prítomní v kostole a on ich požehnal, vykročil na kazateľnicu, uctieval ikony a šiel k oltáru. Všetky študentky, ktoré absolvovali kurz, už v ľahkých, nejednotných šatách, stáli na správnom chóre. Z južných dverí k nim do chóru zrazu vyšiel O. John. "Budeš spievať?" – spýtal sa ich láskyplne. "My, otec," odpovedali. „Teraz ste ako anjeli slúžiaci na tróne Najvyššieho,“ povedal a požehnal ich. Dojala ma k slzám srdečná radosť, s ktorou žiaci chytili ruku, ktorá im žehnala. Rozhodne a všetci plakali. Čoskoro prišiel najctihodnejší Jonathan. Privítali ho spevom: „Je hodné jesť...“ a začala sa liturgia. Táto bohoslužba bola nejako obzvlášť slávnostná. Spolu s vladykom a pátrom Jánom slúžil archimandrita a celá rada kňazov... Po omši a modlitbe všetci zamierili do zborovej siene, kde za spevu „Kráľovi nebeskému...“ žiaci zaspievali nádherný hymnus na svätého Cyrila a Metoda: „Slovani, vysokou piesňou uctíme slovanských apoštolov...“ a potom sa začalo samotné čítanie správ. Na stole, za ktorým sedel zakladateľ školy Jeho Eminencia Jonathan, O. John a guvernér, boli položené evanjelium, certifikáty a ikony, ktoré predtým vytiahol biskup z Trojičnej lavry. Po prečítaní vstal biskup a prihovoril sa žiakom: „Nuž, milovaní žiaci, teraz vstupujete do nového života, riaďte sa príkladom toho svätca, ktorého meno nesie každý z vás! a začal ich postupne žehnať a každý dostal z jeho rúk ikonu - anjela svojho mena. Dojala ma starostlivá láska nášho dobrého Pána k jeho domácim miláčikom: ikony sú malé, ale krásne vypracované, všetky v striebornom pozlátenom rúchu. Spolu s biskupom O. Ján rozdával evanjeliá vo výbornej väzbe a miestodržiteľ rozdával vysvedčenia. Keď bolo všetko rozdané, žiaci zaspievali zborovú pieseň: „S jasnou radosťou smútku, pozdravte slávnostný deň!...“ a akt sa skončil hymnou „Bože ochraňuj cára!...“ Biskup a hostia odišli do izieb riaditeľky, kde im ponúkli čaj a raňajky. Potom sme všetci išli do záhrady; ľudí bolo pomerne málo a vladyka a O. John sa voľne prechádzali a sedeli v altánku; po celý čas ich žiaci ako včely obklopovali a spievali. Medzi rozhovormi sa biskup spýtal O. Johna: "Prečo po tebe ľudia tak túžia? Myslím, že to pre teba nie je ľahké?" Na to O. John vážne a s hlbokým povzdychom odpovedal: „Čo môžem robiť, som hriešny človek, ale toto je milosť Božia“; Keď to povedal, začal premýšľať... Čoskoro sa podávala večera a všetci išli do jedálne. Otec John prechádzal okolo chodby, kde boli žiaci, a spýtal sa ich: „O čom ste dnes čítali evanjelium? „O Marte a Márii,“ odpovedali. "Čo robila Mária?" - "Počúval som Božie slovo a snažil som sa ho naplniť!" "Čo urobila Marta?" - spýtal sa znova; „Aj ja som počúval Božie slovo a robil som domáce práce,“ odpovedali mu. "Takže ich napodobňuješ," povedal otec. Podľa zavedeného poriadku v škole v tento deň všetci žiaci, ktorí kurz absolvovali, obedovali s pánom biskupom, riaditeľkou a ich hosťami, a tak to bolo aj tentokrát. Obed sa podával na 4 stoloch; Prvá študentka sedela oproti biskupovi, blízko O. Johna, a keď si všimol, že nič nejedí, povedal: „Prečo, drahá mladá dáma, nič neješ? "Chystá sa recitovať poéziu Eminencii, takže sa bojí," odpovedal za ňu šéf sediaci vedľa neho. Otec Ján sa obrátil k biskupovi a povedal: „Vladyka, mladá dáma je zaujatá, chystá sa ti rozprávať poéziu, a preto nič neje!“ Na to Pán odpovedal: "Nuž, nech sa zbaví svojich starostí a teraz prehovor!" Žiak S. sa postavil a s citom zarecitoval naozaj krásnu báseň: Vaša Eminencia Vladyka, Náš dobrý pastier a otec! Prijmite od nás pozdravy na rozlúčku, Ahojte, vďačné srdcia! Prišiel posledný deň odlúčenia S tebou, náš drahý pastier, A blíži sa hodina, kedy sa objavíme Poslednýkrát sme pred vami! my dakujeme Za všetko, čo si pre nás urobil. Dal si nám všetkým vzdelanie, Držal si nás pod dobrou strechou, Modlil sa za nás pred trónom, Nech nám Boh pošle dobré veci! Ale ak by došlo k nešťastiu, - Ani ty si nás v nich nenechal, A ty si sa ich zúčastnil, Štúdium, deti a práca, Viac ako raz ste nám tu povedali, A slovo pravdy do našich duší, Odrezal si s miernou náklonnosťou. Kŕmenie svätej lásky k nám, Učil si nás vo viere, Žiť ako Boh lásky Celý náš život je v tvojom útulku Naše mysle sa tu usilovali o vedu, A srdce je pre poznanie dobra. Láska a miernosť nám boli vštepené Ako jasný lúč slnka! Boh daj, že všetko, čo tu bolo inšpirované A v našich životoch to zostalo Čas navždy letí... Teraz sa musíme všetci vrátiť Choďte tam, kde čakajú vaši príbuzní! A v novom živote, v novej miere, Boh nám všetkým pošle rôzne veci; V tomto živote ponesie svoj kríž. Ale my sme bez strachu, ale s nádejou Vstúpme do tohto nekonečného priestoru: Tvoje požehnanie, Otče Náš vchod tu bude osvetlený! Bude tu verný sprievodca, A práca, modlitba a pokora Všetko v živote môže potešiť! A tak musíme odísť, Musíme vstúpiť do iného života; Musíme sa s tebou rozlúčiť, Otče; Ďakujem, majster, Pre všetky vaše obavy o nás, Nech ich Stvoriteľ pošle A jasný anjel, anjel Boží, A váš život je pre dobro vašich blížnych Nech to vydrží dlhé roky! Mali ste vidieť, s akou pozornosťou, so sklonenou hlavou počúval svätý Ján; akoby sa bál vysloviť čo i len jedno slovo. Na konci čítania sa obrátil k rečníkovi a spýtal sa: „Nuž, drahá mladá dáma, zložila si tieto básne sama? "Sama," odpovedala; "Naozaj sa mi páčili - zachovaj si v duši tie pocity, ktoré si práve vyjadril!" Pri prvom prípitku cisárovi takmer všetci prítomní spievali zborovo „God Save the Csar!...“. Pri prípitku O. Johnovi sa mu jeden zo žiakov v mene všetkých úprimne poďakoval za to, že im svojou prítomnosťou spríjemnil sviatky a zaželal mu ešte veľa rokov. "A prajem vám všetkým veľa leta a šťastia v novom živote!" - odpovedal. Po obede sa otec začal so všetkými lúčiť a ja som sa potom musel konečne rozlúčiť s ním. Všetci študenti obkľúčili O. Johna, snažiac sa naposledy prijať jeho požehnanie a úpenlivo ho prosili, aby sa pomodlil za ich rodičov a ich milovaného učiteľa spevu, regenta biskupského zboru, kňaza M. V., ktorý už dva týždne ležal v posteli, ťažko chorý. Otec Ján im sľúbil, že sám navštívi chorého, čo hneď aj splnil; zo školy išiel do katedrálneho domu za chorým; Počas modlitebnej služby sa modlil za svoje uzdravenie slovami: „Pane, vstaň svojho služobníka, kňaza, usilovne spievajúc tvoju slávu!“ Potom ho otec veľmi potľapkal po boľavej hrudi a povzbudzujúc ho, želal mu, aby ešte mnoho rokov spieval na slávu Božiu. Za prítomnosti obrovského davu ľudí odišiel O. John loďou, ako mi bolo povedané, najprv do Uglichu a potom do Saratova. Dňa 20. júna som navštívil chorého regenta a našiel som ho síce slabého, ale už na nohách; 25. júna som ho náhodou stretol na ulici, ako išiel z biskupského domu domov (vzdialenosť asi míle), veselého a zdravého; sám mi predtým povedal: „Úprimne som veril, že skrze modlitbu O. Jána mi Pán dá zdravie“; Tu sa naplnili Spasiteľove slová: „Stane sa vám podľa vašej viery!
🔑Prihlásiť sa 📖Modlitebná kniha 🕊Živá modlitba 📨Poslať správu 👥Priatelia 💬Skupiny ⛪Moja farnosť 🕯Virtuálny chrám 🙏Modlitby po dohode 🗓Kalendár ☦Životy svätých ✏️Katechéza 📚Knižnica 🌍Prehľad pravoslávneho sveta 🎧Živá hudba ⚖Kánony 📜Sväté písmo 🧭Mapa pravoslávia ✅Vyskúšaj sa 🔔Upozornenia ➕Moje odbery 🛍Obchod 💬Podpora