Президентская кампания 1880 года
Машински превод са оригинала · Прикажи оригинал
Од ремена до председништва. – Private candidates. - Presidential boom. - American Pythia. - Конвенција Републиканске странке у Чикагу. - Очајна борба и пораз Гранта. – „Тамни коњ” и орао који лебди.
Пре тридесетак година, на једном од канала који чине њихов водоводни систем у близини великих језера, међу шароликом масом радника ангажованих на сплаварењу и вођењу бродова, могао се видети мали петнаестогодишњи дечак како ради на ремену као возач коња. Дечак је имао интелигентно, отворено и енергично лице и био је миљеник одраслих радника. Његов посао није био лак, али му се сваки дан с ведрином посвећивао и био бескрајно срећан када је на крају недеље добио уобичајену плату од неколико долара. Од тада је прошло десетине година и многи одрасли радници су сада стари, али и даље раде на каналу као и пре тридесет година. А шта се десило са малим произвођачем каишева? Ох, он је прошао кроз многе промене за ово време и прошле године је популарно изабран за председника највеће републике на свету. Али да ли је сада једнако срећан као и тада на каналу? – То се може научити само од самог председника Гарфилда, који се, захваљујући председништву, сада немоћно бори са смрћу...
Одржавају отворене бучне демонстрације и тајне састанке; водити отворену и подземну кампању; издају брошуре и дитирамбе; постављају кандидата на позоришну сцену, разоткривајући пороке других и врлине свог кандидата. На натписима продавница можете повремено видети кандидате који се појављују на једној или другој позицији, у зависности од политичких ставова власника; на шпекулативним рекламама, позоришним плакатима и омотном папиру наћи ћете позив да гласате за овог кандидата, а не за неког другог. Укратко, где год да се окренете, свуда и у свему ћете срести кандидате. Најважнију улогу у агитацији, међутим, имају бучне демонстрације. Човек уопште, а Американац посебно, осмишљен је тако да највише пази где је више буке и грмљавине – тамо је, кажу, више снаге. Користећи ову слабост, странке заправо „дижу буку“, производећи такозвани „бум“. У новинама се свако мало могло прочитати да је у тој и таквој држави био „бум“ за тог и тог кандидата, а у другој за другог.
Овај карактеристичан назив за бучне демонстрације у председничкој кампањи преузет је из света трговачке чаршије. Странац, по доласку, на пример, у Њујорк, наићи ће на бум већ у првим данима. Дошавши једног од првих дана мог боравка овде у трпезарији на обичан доручак, био сам задивљен страшним вриском, који је у неколико гласова одјекнуо као и обично мирном улицом. Појурио сам до прозора и видео пет-шест људи како као луди јуре улицом, јуре од улаза до улаза и од тротоара до тротоара, очајнички извикују неке неразумљиве речи.
-Шта је ово, шта је ово? – готово у страху упитах сапутнике; али они који су били навикли на ову појаву само су се смејали мојој збуњености и нису објашњавали у чему је ствар. Затим сам се обратио домаћици, америчкој олдтајмерки, тражећи од ње појашњење; али и она ми је нејасно одговорила да су то луди људи који вриште.
- Како лудо? Зашто вичу? Које речи вичу? – питао сам са нестрпљењем и досадом.
„Знамо шта вичу, али нико на свету не зна шта вичу“, коначно је одговорио амерички олдтајмер.
Видевши моју озбиљну збуњеност, моји амерички сапутници су ми објаснили да ти људи једноставно праве „бум“ или буку. Ко се заинтересује за њихов вапај и упита шта је, рећи ће да су се у таквој и таквој палати од каменица добијале најсвежије каменице на свету, или да су у том и таквом позоришту ангажоване три највеће светске светилке у женским сукњама, а и они ће се убацити у карту. Странке праве исти бум за своје кандидате.
У државним сферама, бирократија са тражењем посла и подмићивањем се развија до застрашујућих размера, а у економској сфери брзо се спремају опасни услови за сукоб рада и капитала. Као резултат свега тога, људи којима су интереси републике драги, не видећи никакав други исход од претећих опасности, почињу да губе веру у здрав разум и спас виде само у тако „јаком човеку“ који би умео и умео да сузбије опасне симптоме. Очи су им биле упрте у генерала Гранта, који се током рата етаблирао као енергичан борац за јединство уније, а током свог два мандата председавања - као енергичан владар.
Али, као и свуда, тако иу политици – за једнога је велика смрт. Оно што су Грантови сматрали спасењем републике, њихови противници су прогласили највећу катастрофу, која је неизбежно повлачила за собом смрт републике. Када су ставови Грантита постали мање-више јасни, њихови противници у њима нису видели ништа више или мање од узурпаторских тежњи усмерених на велику политичку револуцију, попут оне којом је покојни Наполеон ИИИ изненадио свет у своје време. Ова мисао, попут муње, захватила је земљу и нашла израз чак и у Хералду, највећем и најраширенијем америчком листу. Лист је објавио низ текстова у којима су озбиљно напали и генерала и његову партију због цезаризма којим прете земљи. Оно што је посебно збунило политичаре антигрантског табора је то што је Грант тражио председничку функцију за „трећи мандат“, што се никада није догодило за све време постојања републике и чега се страховало завештао је велики ослободилац земље Вашингтон, који је и сам одбио председништво за трећи мандат.
Ако генерал Грант сада тражи председничку функцију за трећи мандат – супротно републиканским традицијама земље и вољи њеног ослободиоца и оснивача републике, онда је јасно да се иза тога крије узурпација, цезаризам, тврдили су антигрантисти. Тако се Грантова партија сусрела са озбиљним противником, који се ослањао на живо републиканско осећање народа и деловао у име овог осећања. Штампа се окренула против Гранта, хумористичке и сатиричне новине су га приказивале како носи круну, а на сценама популарних позоришта појавиле су се комичне оперете које приказују ступање генерала Гранта на царски трон под именом Уликс И. На колосалном балу, којем је присуствовало 15.000 људи, окупљених коња, окупљених око 15.000 људи. на његовој глави изненада се појавио са споредних врата, а коњ је појурио за њим. читава маса дворјана са транспарентима, трубама, бубњевима и повицима: „Живео цар“. На лицу коњаника је био приказан генерал Грант са невероватном тачношћу, а заставе су носиле грбове са именом Уликс И.
Ова шала на Грантовој забави била је веома успешна и популарна.
Пријатељи америчког цара, међутим, нису клонули духом и са пуним самопоуздањем отишли су на републиканску конвенцију у Чикаго.
У централном делу Њујорка, где модеран елемент почиње да преовладава над индустријским, две најважније и најбогатије улице града - Бродвеј и Пета авенија - спајају се под оштрим углом, формирајући танку стрелицу окренуту сеновитом тргу, омиљеном месту за вечерње весеље грађана. Стрела командује целим огромним тргом, обично препуном људи, и свим оним напученим простором који спојене улице формирају док се не раздвоје. Овако живо и истакнуто место не би могло остати овде без посебне употребе. Један паметни Јенки је направио нешто као магични фењер изнад прекидача, који уз помоћ машине, лупа и електричног светла сваке вечери даје призор огромних слика видљивих са целог трга и околине. Слике се мењају након пет до шест минута, или генерално довољно времена да се прочита текст на њима.
Текст вам говори где можете да једете најсвежије остриге на свету, набавите најјефтиније, а опет најелегантније одело, изнајмите најудобнији стан на свету, ожените најлепшу, а опет најскромнију жену на свету, итд. Једном речју, овде видите пре-оригиналну примену магичне лампе на пољу шпекулативних реклама. Слике служе само као мамац. Овај облик оглашавања је овде веома популаран, а срећни проналазач фењера је једноставно преплављен наруџбинама и прикупља велике зараде. Али он је у исто време ватрени политичар и понекад његов магични фењер извештава о важним политичким билтенима пре свих. За време председничких избора фењер има примарну улогу и испред њега, на тргу и на свим расположивим местима, окупља се безбројне масе људи који са фењера чекају важне вести. Трг је био испуњен таквим масама политикантских људи почетком јуна 1880. У ово време у
Конвенција Републиканске странке се одржавала у Чикагу на којој је предложен републикански кандидат за председника, ау Њујорку су сви нестрпљиво пратили вести које су стизале одатле. Када је 7. фењер почео да показује бројеве који представљају пребројавање гласова за једног или другог кандидата, у зависности од једне или друге њихове склоности, трг је био испуњен или победничким клицањем или љутим шиштањем, а гомила од више хиљада страствено препуцавајућих политичара представљала је занимљив спектакл само у тамном небу у мраку, звезданом сценом. Они политичари који из неког разлога нису могли да се појаве на тргу сами су послали дечаке који су попут демона јурили кроз гомилу и, изборивши се са сведочењем Американца Питије, као стрела јурнули на своје тајанствене пошиљаоце. Политичари су били толико забринути хиљаду миља удаљени од места догађаја; шта се догодило у самом Чикагу на конвенцији тешко је описати.
Чикашка републиканска конвенција заувек ће остати незабораван догађај у историји америчког народа. Она је јасно открила аспекте његовог политичког живота који до тада нису били примећени. Споља је привукла пажњу чињеницом да је најјачи кандидат био генерал Грант, чији је избор за „трећи мандат” једноставно разбеснео добру половину Републиканске партије, која је у томе видела еклатантно кршење и увреду републиканске традиције, очигледан цезаризам и узурпацију. Као резултат тога, очекивало се да ће борба између Грантових присталица и противника бити жестока, а више од 100.000 људи окупило се у Чикагу да посматра њене перипетије. Већ препун, град је првих дана јуна представљао читаво море људи, и то тим бурније што је политичка крв усијала и кипила у свима.
Странке су овде правиле последње бумове за своје кандидате пре почетка скупова, организовале бучне поворке по граду са транспарентима и музиком, а паметни комисионари су недвосмислено љубазно дочекивали посланике на железничким станицама и нудили бесплатне собе у хотелима – наравно, на рачун познатих странаца.
Свака држава је послала своје представнике на национални републички конгрес под вођством вештих политичара. Било је 756 посланика, од којих је 379 било потребно за избор. Појавило се неколико кандидата, али су била три главна: генерал Грант, који је иза себе имао најјачу странку; Сенатор Блан, вешт политичар, и државни секретар Шерман, који је отворено искористио своју важну финансијску функцију у корист своје кандидатуре. Било је још неколико кандидата, али потпуно безначајних, које су подржале само њихове поједине државе. Средиште борбе требало је да буде између три главна кандидата. И борба је почела. Најјачу партију су представљали Грантови, али, међутим, нису сви у њиховим редовима били подједнако одани Гранту, а многи од њих су били склони да више воле златно теле него најхрабрији генерал. Противници су то, наравно, схватили и отворили праву аукцију.
Обојени посланици, који се углавном залажу за Гранта као свог ослободиоца од ропства, показали су се као најпопустљивији и многи од њих су ишли по цени по којој нису продавани током ропства. У односу на друге, мање корумпиране посланике, стране у спору су користиле друга средства; Агитација у скупштинској сали, која је примила више од десет хиљада људи, често је достизала толике размере да је цео скуп деловао захваћен магијом лудила и викања, те је било тешко помислити да неко од посланика није глув или поцепаних плућа. Сваки парија се плашио да пређе директно на гласање, и стога су читавих шест дана били у прелиминарној борби, отимајући једни другима гласове.
Коначно је гласање почело и резултат је био следећи знак:
Овај резултат је показао да је Грант ипак имао већину гласова за себе, али не и онај који би могао да донесе неоспорну победу. Сви присталице других кандидата били су против „трећег мандата“, па би, ако би се удружили на било ком кандидату, лако могли да победе Грантове. Али, како год било, први поднесак никоме није дао потребан број гласова за избор - 379. Дакле, почело је друго гласање. Резултат је био исти. Странке су се током прелиминарне жестоке борбе толико помешале да се боље смештање посланика није могло очекивати. Током другог гласања дошло је само до врло малих промена у расподели гласова и, узгред, један глас је дат за генерала Гарфилда, о коме се при првом гласању није помињало. На овај глас нико није обраћао пажњу, али је било суђено да постане кобан за конвенцију. Пошто број гласова неопходних за избор поново није био доступан, приступило се трећем гласању – и то опет са истим резултатом.
И тако прође цео дан, узето је двадесет гласова, а двадесети се, генерално, нимало није разликовао по расподели гласова од првог. Зној се облио са посланика и хиљада гледалаца који су се збили у загушљивој сали; многи од њих су били спремни да гласају за првог кандидата на којег су наишли, само да се са тим што пре заврши; али су други изјавили да су спремни да гласају цело лето како би задржали бојно поље за свог кандидата. Састанак је завршен у 11 сати увече, странке су се разишле са осећањем разочарања и неизвесности; Само су Грантови улепшали неке своје црте лица: двадесети ининг је Гранту дао 308 гласова, 4 више против првог. Гарфилд се са својим једним гласом појавио и онда поново нестао.
С обзиром на непоколебљиву непоколебљивост присталица главних кандидата, најприродније је очекивати да ће победа остати за једним од њих, јер присталице минорних кандидата неминовно морају да дају глас за једног или другог од главних. У ствари, политичка тактика, заснована на распаљеним страстима, развила је сасвим другачији исход за такве случајеве. Председник у Сједињеним Државама има врло мало права као држава; он једноставно представља само извршну власт у односу на дефиниције Конгреса. Али то је веома важно административно; под његовом директном контролом је огромна област јавне управе, са читавом армијом чиновника или функционера. У тој вези између званичника и председника лежи цела тајна како жестоке борбе за кандидате, тако и храбре истрајности њихових присталица.
Пракса је развила такав облик избора посланика на конвенцији да већина њих укључује или функционере или оне који још увек траже добар посао. Тако дижу буку на конвенцији, покушавајући на све могуће начине да бране свог кандидата – у пуном уверењу да ће њихова марљивост бити награђена према њиховим заслугама ако буду успешни. Овај бирократски однос према председничким изборима сада је добио ужасан развој и прети земљи озбиљном опасношћу, уносећи штету и корупцију у републичку власт државе. То такође објашњава неочекивани исход са којим конвенције све више почињу да збуњују земљу. Странке се боре до последње крајности, али када коначно виде немогућност да бране свог кандидата и обезбеде му потребан број гласова, пребацују своје гласове не на страну најјачег кандидата како би му дали супериорност – не, већ неком врло безначајном кандидату о коме се раније није водило рачуна.
Једина ствар која води овоме је да гласање у корист најјачег кандидата значи само добровољно уступање свих позиција са њиховим дебелим платама његовим следбеницима, не остављајући ништа за себе. Ако се неки безначајни кандидат појача, остаје, ако буде изабран, нада да ће он, без посебних послушника, непристрасно, равноправно расподелити позиције за све странке. Јасно је да уместо истакнутих и популарних кандидата са конвенција, у оваквом стању ствари, могу да настану само „мрачни коњи“, како се зову ови неочекивано искочили кандидати.
Двадесет гласова 7. јуна није одлучило о томе. Следећег дана, са новим надама и страховима, поново је покренута досадна гласачка машина. Странке су стајале као камени стубови. Један за другим, гласови су дали исте резултате. Тридесет треће гласање било је скоро идентично јучерашњем првом. Чинило се да овом сизифовском делу неће бити краја. Али стрпљење његових учесника је коначно понестало. На тридесет четвртом гласању, мале странке су поклекнуле и прешле у корист тамног коња. Гарфилд је, уместо уобичајеног једног гласа, одједном добио 17. То је одмах требало да изазове деморализацију у конвенцији, али је противтежу нашло у чињеници да је Грант у исто време освојио још неколико гласова и добио 312. Тридесет пети ининг је, међутим, потпуно помешао редове присталица главних кандидата. Гарфилд је овога пута добио 50 гласова, а судбина конвенције је одлучена. Сви су одмах видели где је центар гравитације, а тридесет шести глас је био последњи. Она је обилно обдарила „тамног коња“ гласовима.
Ево табеле коју је овај последњи поднесак произвео:
Гарфилд………………. …399 Блан……………………………… 42
Најтеже поразе претрпели су лукави сенатор Блан и амбициозни секретар Шерман. Грантова колона је остала непоколебљива и часно је изашла из ове паклене борбе. Сам Грант је на телеграфској станици примио прве вести о резултату конвенције. Добивши овај разочаравајући знак, чувени генерал га је пажљиво погледао, климнуо главом и, рекавши: у реду (добро, добро), отишао кући. Сва ова тројица кандидата су одмах нестала са политичке сцене, а на њиховом месту величанствено је стајала фигура некадашњег каналског тракаша, који је постао вођа републичке половине народа. Очигледно, он је неочекивано номинован и изашао је из републиканске конклаве као „тамни коњ“; али чак се и овај његов избор поклопио са политичким значењем народа, и на сам дан Гарфилдовог избора, многи су видели орла како се диже и краљевски кружи над скромном кућом актуелног председника.
Суморно острво и његов срећни становник. – Демократска конвенција. – Демократе и њихов политички програм. – Кандидати и Тилденово лукавство. – Демократски изабрани функционер и његов државни облик. – Тамни коњ и сиви војник.
Велико острво, на коме се налази престоница Новог света са милион и по становника, умивају два широка потока које формирају Хадсон и Истерн реке, одвајајући Њујорк од читаве галаксије других градова. Заобилазећи град, обе реке, непосредно пре уласка у океан, спајају се у једну величанствену округлу површину воде - више од десет квадратних миља - звану Њујорк залив. Тешко је замислити нешто живописније од овог залива. Његов гранитни насип, са околним парком, служи као једно од омиљених места за шетњу по летњим врућинама. Овде можете да се одморите од загушљиве врућине градске атмосфере под сенком кестена и хладног, здравог даха залива. Панорама залива је шармантна. Његов квадрат огледала је у свим правцима пресечен безбројним бродовима и паробродима, чинећи неку врсту живог моста између градова, а у даљини се виде уске капије у океан, кроз које улазе и излазе џиновски океански пароброди. У средини залива, али ближе излазу на океан него на град, налази се мало острво.
Прекривена је густим лишћем кроз које једва да се пробијају суморне, тешко грађене куће. Али смелије него код куће, из зеленог лишћа провирују челичне њушке топова. Ово је главно њујоршко утврђење и заједно главни стан шефа локалних трупа, генерал-мајора Генцоцка. У срећној земљи, која ужива у правом, а не оружаном миру, седиште бога рата не служи као богомоља, па стога острво међу животом који врије око њега изгледа као напуштено сироче. Његови становници су досадни као и њихови топови, а своје службене дужности обављају са истом механичношћу као и топови, када на велике историјске празнике избацују стотине одмерених хитаца на залив. У четвртак, 24. јуна 1880. године, изненада се догодило нешто изузетно. До сада напуштено сироче острво одједном је постало магнет ка коме су вукли небројени пароброди, обично хладним равнодушношћу пролазећи. Све је на острву оживело.
Суморне зграде биле су украшене разнобојним заставама, обале су опседале масе посетилаца, гајеви су били испуњени одушевљеним крицима, а челични топови као да су појачавали паљбу и без пуњења. Разлог за тако магичну промену у животу суморног острва био је тај што је његов главни становник, генерал Хенкок, тог дана демократска конвенција предложила за кандидата за председника. Овде, у овом седишту бога рата, Демократска странка је нашла вођу који је требало да је поведе против омражених републиканаца, са њиховим генералом Гарфилдом, и победи на новембарским изборима.
Демократска конвенција, на којој је почасна улазница за председника припала срећном становнику суморног острва, одржана је двадесетог (22–24) јуна у граду Синсинатију, или такозваном америчком Паризу, иако би због његове прашњаве, загушљиве атмосфере, назив америчког Саратова боље пристајао. Одавно је Демократска странка имала овако важну конвенцију. Конвенција је морала да реши готово хамлетовско питање: бити или не бити? Демократска странка није имала ниједног председника од грађанског рата. Белу кућу су стално окупирали републиканци са својим изабраним представницима. На претпрошлим изборима, тачно 1876. године, срећа се осмехнула демократама, а њихов изабраник Тилден је био спреман да ногом пређе свети праг Беле куће, када су му одједном републиканци, лукавим политичким махинацијама, одузели неколико гласова и већином од једног гласа испред себе повукли свог кандидата у Белу кућу на своју страну.
Ударац је био тежак за већ тријумфалне демократе, а сам Тилден је отишао у кревет. Време је, међутим, излечило и странку и њеног кандидата, и они су сада ушли у политичку арену са новом снагом и обновљеном одлучношћу. Сада су морали по сваку цену да победе своје противнике, да се освете за прошле поразе и да сачувају част свог барјака. У супротном, странка се суочила са политичком смрћу.
Да бисте победили, морате бити јаки и имати на челу вођу који би, отелотворујући принципе партије, могао да уједини све различите фракције партије у једну јединствену снагу и, пред моћним утицајем свог барјака, натера заставу противника да се повије. На претпрошлим изборима, странка је, иначе, изгубила јер њен лидер није могао да привуче одређене фракције које у њему нису виделе пуног експонента демократских принципа. Који су то принципи? – Да бисмо одговорили на ово питање, треба да се осврнемо мало уназад. Пре рата за укидање ропства постојале су две странке - Демократе и Виговци, од којих су прве биле присталице децентрализације и проширења права локалних држава, а друге присталице принципа централизације и ревносни чувари јединства уније. Непосредно пре рата, када је почела агитација за укидање ропства, формирана је нова партија, која је, подржавајући принципе вигова, преузела на себе углавном задатак ослобађања робова. Почео је да се зове републикански и убрзо се спојио са Виговцима, апсорбујући само њихово име.
Југ је био потпуно демократски, север републикански. Када је републички север почео упорно да захтева еманципацију робова и био спреман да се у свом захтеву ослони на државно право, демократски југ, који је био погођен овим захтевом и који није желео да се растане од ропства које му је било од користи, изнео је против северњака свој принцип локалне независности и био је спреман да се потпуно одвоји од уније. Сукоб ових супротстављених принципа довео је до међусобног рата који се завршио поразом демократа и еманципацијом робова. Тако су се током рата демократе прогласиле робовласницима, а републиканци слободнима од робова. Када се, после укидања ропства, демократе више нису могле ослањати на робовласнички принцип, остали су при свом политичком принципу локалне независности, а то је најчешће написано највећим словима на њиховом барјаку. Истовремено, у социјалном смислу, демократе су оштро окренуле свој фронт.
Презирући и тлачећи своје бивше робове – црнце, они у исто време почињу да играју демагошке улоге у односу на бело ниже становништво; Од ватрених робовласника претворили су се у ништа мање ватрене демагоге, као што су неки наши кметови умало пали у нихилизам када су видели да су добра стара времена потонула у вечност. Конкретно, принципи Демократске странке, како их дефинише конвенција, су следећи: „Опозиција централизацији и том опасном духу који се повећава да концентрише моћ власти у једном ресору и тако створи стварни деспотизам, под било којим обликом власти; одвајање цркве од државе; локална управа; подређивање војне власти цивилној власти и право на слободно гласање.
Затим Демократска партија изјављује да је „пријатељ рада и радничке класе и сматра својом дужношћу да их патронизира и штити од потраживања капиталиста и заједница”; захтева укидање Бурлингамског уговора са Кином, на основу којег је америчка влада дала потпуну слободу Кинезима да се преселе у Америку уз обавезу да их патронизују. Демократска странка захтева „потпуну забрану Кинеза да долазе у Америку осим на путовања, образовање и прекоокеанску трговину – уз строги надзор”. Тако своје принципе дефинишу саме демократе. Републиканци на њих не гледају тако. По њиховом мишљењу, главне принципе партије треба читати не у редовима, већ између њих; а онда између редова читају такве страхоте да ти се коса најежи. Да се истински демократска странка придржавала принципа који јој се приписују, онда би прва година преласка власти у демократске руке била последња година постојања целе државе.
У ствари, демократе нимало не иду даље од принципа које су најавиле, а у наведеним тачкама већ има много тога што се просто каже ради речи. Барем под локалном влашћу, демократе се заправо показују да нису ни приближно „пријатељски наклоњени радничкој и радничкој класи“ као што каже њихова политичка платформа. Да не говоримо о јужним државама, где је црно радно становништво једноставно угњетавано од њих ништа горе од времена ропства, тако да су прошле године читаве десетине хиљада црначких породица побегле од овог зулума на север; у средњим и северним државама њихово покровитељство радничке класе испољава се само кроз демагошко ласкање током избора, а сами избори обично падају на рачун особа које немају никакве везе са радом, као што је, на пример, њихов вољени Тилден – железничарски адвокат, мрачни капиталиста и амбициозни политичар.
Чланство у партији, поред бивших робовласника са југа, садржи мало чисто америчког становништва; али емигрантско становништво – посебно Ирци – су скоро искључиво демократе. Будући да је политички неразвијена, ова популација служи као послушно оруђе у рукама демагошких политичара. Бројчано, странке су скоро равноправне, а предност на изборима им даје само онај слој тзв. „независног“ становништва, који, не припадајући ниједној странци, на изборима даје глас за једну или другу страну, у зависности од кандидата које је предложила једна или друга партија.
На конвенцији у Синсинатију требало је да се изабере кандидат који би могао бити најспособнији носилац заставе Демократске странке. Демократе су тријумфално отишле на конвенцију. Када је Републиканска конвенција у Чикагу прогласила „тамног коња“ – генерала Гарфилда – за свог заставоношу, није било краја народном весељу у демократском табору. Отворено су овај републикански избор прогласили синонимом за пораз партије. Чим изаберете првог од многих политичких лидера странке, његово име је несумњива победа, како су то рекле најватреније демократе. И у неким аспектима су били у праву.
Док је Републиканска партија, размажена дуготрајном и готово неподељеном доминацијом у земљи, дозволила да се међу собом развију потрага и интриге, захваљујући којима је заиста популарним лидерима партије постало готово немогуће да дођу до председничког места, демократе су, поучене искуством сталних пораза, напротив, развиле здравији политички осећај и почеле да се ослањају на најпопуларније лидере. Овога пута у свом табору за кандидатуру је било добро десетине државника, од којих је сваки могао достојанствено да прихвати председничку кандидатуру. Свака од њих је, наравно, била подржана од стране своје посебне фракције, али је значајно да између ових фракција уопште није било жестоке борбе по којој је Републиканска конвенција постала позната. Свака од ових фракција била је добровољно спремна да жртвује своје гласове у корист било ког кандидата коме би се већина приклонила.
Најјачи кандидат, наравно, био је демократски ветеран Тилден, којег је 1876. године непознати надобудник Гејс тако неочекивано одгурнуо из Беле куће. Његов „бум“ био је скоро исто толико огроман као Грантов бум у Републиканској странци. Пре конвенције, све о чему су демократе морале да причају био је Тилден, а он је заиста био див у поређењу са републиканским „тамним коњем“. Највиша држава Њујорк једногласно је гласала за Тилдепа на локалној демократској конвенцији, а његово именовање је свима изгледало несумњиво. Али непосредно пре конгреса, када је пастор био спреман да прочита молитву за отварање састанка, изненада се догодило чудно изненађење: Тилден је послао писмо конвенцији у којој се одрекао председништва. Ово писмо је дошло из ведра неба ревним Тилденцима; њихови редови су били помешани, а они нису знали шта да раде. Али оно што је за неке сузе, за друге је смех.
Док су Тилденити били озбиљно збуњени и нису знали шта да раде, Тилденови противници су се само смејали „лукавом мудрацу“ и видели у писму само политички трик - да себи дају већу популарност. Писмо је заиста било тако лукаво састављено да је одбијање било повезано чврстим мостом са пристанком и било је слично формалном одбијању којим су наши московски цареви и патријарси утрли пут до престола. Трик, међутим, није успео и, напротив, покварио је целу ствар. Тилденове ватрене присталице остале су збуњене и неодлучне, док су мање ватрене присталице тихо прешле на страну других кандидата. Стога, када је гласање почело, Тилден се изненада нашао готово на репу стола. У првом гласању, од 738 делегата, само 38 гласало је за Тилдена. Лавовски део припао је генералу Генкоку; одмах је добио 171 глас, највећи број гласова од свих деветнаест кандидата који су се појавили на првој табели. Први сервис је био толико значајан да је одмах решио целу ствар.
Сви су видели где је центар гравитације, а друго гласање је скоро једногласно прогласило Генкока демократским кандидатом за председника. Други сервис је дао Генкоку 705 гласова, а Тилдену само 1 глас... Зар се судбина често не смеје тако саркастично? Изабрани се показао веома популарним. Када је његово име било проглашено, читав скуп од десет хиљада присутних на гласању као да је био захваћен манијом викања, а цела огромна сала тог човека била је, такорећи, једна монструозна уста, из којих су грмели заглушни клици и тресли су зидове. Оркестар је откуцао химну, али се из ње није чуо ни један звук, као што се не може чути шкрипа комарца током хуке урагана. Само по очајничким покретима гудала могло се судити о радосном одушевљењу извођача. Вест о резултату конвенције муњевитом се брзином проширила по целој држави, и где год је било демократске крви, изазивала је одушевљење и весеље.
Срећни генерал, који је тако узбудио цео демократски свет, заиста је веома фина и достојна особа. Он је један од првокласних америчких генерала и заузима скоро непосредну позицију после Гранта. По свом пореклу припада древној часној породици, која је своје име добила у борби за ослобођење. Генералов прадеда је био један од активних радника великог Вашингтона. Сам генерал је својим војним способностима пружио веома важне услуге држави током грађанског рата, када су се он и Грант борили за јединство Уније против јужњака. Током свог живота, он је један од најпоштенијих патриота земље и с правом заслужује титулу која му је додељена „витез без страха и прекора“. Његова репутација је толико чиста и беспрекорна да републиканци нису могли да изнесу ништа прекорније против његове личности, осим што је командовао одредом приликом погубљења једне жене, коју је суд осудио на смрт.
Мале политичке странке. – Зеленаши или зеленаши. -Папирни новац. – Греенбацк конвенција. - Комбинација са социјалистима. – Даме у политици и историја њихових неуспешних авантура. – Женско питање међу нашим трансатлантским пријатељима. -Противници и браниоци права жена на гласање.
Поред партија које због свог значаја у земљи имају извесне или вероватне шансе да између себе изаберу председника, у Америци постоје и странке које немају шансе за такву част. Па ипак, током избора, ове странке су љуте и забринуте ништа мање од главних. Они такође воде кампању, састају се на локалним и националним конвенцијама и предлажу своје кандидате за председника. Између њих, на првом месту је партија тзв. Главни принцип партије одређен је њеним називом од зелене полеђине - зелена леђа, како обични људи називају папирни новац, на основу зелене боје његове полеђине. Ови новчаници имају нежну страст према папирном новцу, незадовољни су тренутним ограниченим прометом у земљи и захтевају неограничено издавање како би снизили цену папирног долара у односу на златни. Чудни људи! Оно што нелицемерни либерали овде у Русији хистерично јадикују, они, ови амерички нихилисти, сматрају својим идеалом и на све начине теже његовом спровођењу.
Ствар се, међутим, објашњава врло лако, а онда није на част економском увиду наших новинских ожалошћених о паду папирне рубље. Зеленаши су углавном мали фармери који живе од обраде земље. Као произвођачи, они природно настоје да што више подигну цену производа свог рада и главним средством сматрају неограничени промет папирног новца. Ово је несумњиво корисно за њих. Пад папирног новца има тежак утицај само на не-произвођаче и, штавише, на оне који су навикли на изузетан комфор, који за своје задовољство захтевају највише производе иностране индустрије; за произвођаче, а, штавише, њихове потребе су ограничене на производе сопственог рада, утиче само на гомилање у њиховим рукама масе новчаница, које за њихову свакодневну привреду имају веома велики, позитивно обогаћујући значај.
Да је странка остала верна свом основном принципу, била би најскромнија и безазленија странка, и штавише, више економска него политичка. Али неумољива судбина, која јој је непрестано деловала у инат и коначно јој задала најокрутнији ударац потпуним изједначавањем папирног новца са златом, гурнула ју је у понор анархије и скоро бацила у пријатељски наручје социјализма. Барем се тако изјашњавала странка у последње време, а под њеном заставом су почели да се окупљају свакојаки незадовољници. Када је дошло време за предлагање кандидата за председника и главне странке саставиле своје конвенције, зеленаши нису заостајали за осталима и сазвали су своју конвенцију у исту сврху. Њихова конвенција одржана је 10. јуна у Чикагу, а њен састанак представља прилично добру слику живота и морала америчких нихилиста.
Конвенција Греенбацк одржана је за петама Републиканске конвенције и у истој огромној сали „Изложбене зграде” у Чикагу. Али каква је разлика била између ове две конвенције. Док је за време митинга републиканаца цела огромна сала била претрпана до гушења и још увек споља опседнута десетинама хиљада људи покушавајући да ухвате и безначајне одјеке митинга, сада су у овој истој сали седели само зеленаши: у галеријама и у редовима бројних столица владала је празнина. Сада је ова сала представљала, по речима једног локалног листа, библијску пећину Адулам, јер су у ову пећину, по изреци Светог писма, трчали сви који су били у невољи, сви који су били у дуговима и сви који су били незадовољни. Заиста је било представника свих ових класа, али шароликост чланова конвенције прерасла је у хаос када су на скуп примљени чисти локални социјалисти и када су свечано ушли у салу са својим транспарентом који је проглашавао „слободу, једнакост и братство“.
Коначно, ту су седеле, високе, жилаве даме, представнице странке гласача, незадовољне вођењем брадатог пола и тражећи право гласа за лепши пол. Толика разноликост представника незадовољства у свим облицима била је разлог да је састанак обећао да ће бити изузетно буран. Срећом, конвенција је нашла дивног модератора у чувеном агитатору Денису Кернеру. Овај човек је управо изашао из затвора, у који је послат због огорчења радног становништва у Калифорнији против Кинеза и капиталиста. И сам насилан и немиран, сада се појавио као чувар реда на свом конгресу. По ступању на дужност, он је, по обичају, скинуо огртач и засукао рукаве, тако претећи викао на оне који су са неумереним жаром изјављивали своје ораторско умеће да је председавајући озбиљно упозорио чланове конвенције да боље воде рачуна о безбедности својих лица.
Убрзо се, међутим, показало да је потребно појачати стражу реда са неколико помоћника, а сваки помоћник је као додатак добио по једног полицајца уз строга наређења да хапси свакога ко се усуди да се обрати скупу говором без дозволе председавајућег. Конвенција је заиста дошла себи и почела да расправља о свом случају, у потпуности уживајући у „слободи говора“. Дискусија о томе је, наравно, обављена у великом обиму, како и приличи састанку на коме су сви нечим незадовољни. Као представници слободе, чланови конвенције су најпре изразили презир према оним политичарима који су изразили жељу за „јаком владом“ и тражили њену примену у личности генерала Гранта.
Али онда су, нихилистичком доследношћу, формулисали захтев да Конгрес преузме контролу над свим железницама и пловним путевима, укине приватно власништво над земљом, регулише индустријска предузећа и приграби у руке влади многе друге ствари за које најревноснији присталица најјаче владе и најдеспотског владиног старатељства није смео да помишља да се власт стави под контролу. Тада су социјалисти изнели своју резолуцију по којој су „светлост, земља, ваздух и вода бесплатни дарови природе“, а свако ко се усуди да их приграби као своје је најгори непријатељ човечанства, разбојник, грабежљивац. Зеленашима, који су чинили већину у конвенцији и поседовали имовину у виду земљопоседа, оваква резолуција политичких пријатеља била је гора од медвеђе услуге, али су је у име солидарности донели ћутке, знајући да их та резолуција никада неће погодити.
На сличан начин, конвенција је решавала сва државна и јавна питања, а због хетерогености скупштине резолуција, која је задовољила неке, била је у супротности са интересима других.
Чини се да је прилично једногласна резолуција против Кинеза, формулисана на следећи начин: „Пошто је ропство једноставно јефтина радна снага, а јефтина радна снага једноставно ропство, а пошто пресељење Кинеза у Америку нужно доприноси смањењу вредности рада, онда се свакако морају предузети мере да се укине Бурлингемски уговор“, који обавезује Кинезе да се населе да се настану. Али ова резолуција, коју су изнели посланици беземљашког радног становништва, није била посебно по укусу зеленаша, који као земљопоседници нису у неповољном положају што имају најјефтиније раднике на својим фармама. Јадне даме су добиле најгоре на конвенцији.
После дугих дискусија и дебата о разним радикалним питањима, конвенција је коначно решена именовањем њеног кандидата за председника, извесног Вивера, који је, заједно са кандидатима Републиканске и Демократске странке, требало да буде предмет народног гласања следећег новембра. Али, наравно, Греенбацк кандидат је био само карикатурални јунак безначајне епизоде у политичком животу земље и нико није обраћао пажњу на њега. Републикански и демократски кандидати чак су били предмет спекулација, а вероватан избор једног од њих за председника је дао повода за опкладе од неколико десетина хиљада долара од стране неких политичких шпекуланата; није било ни помена о кандидату за зеленашу.
Те јадне даме које су седеле на конвенцији зеленаша и према којима се гадни Керпеи тако неделикатно понашао, биле су посланице из овог друштва. Ово није био први пут да су присуствовали конвенцији; били су и на републичким, а потом и на демократским конвенцијама, свуда се залажући за своју свету ствар. Прича о њиховим авантурама на овим конвенцијама је веома поучна. На једном свечаном састанку у друштву бирача посланици су изнели занимљиве извештаје о резултату своје мисије. Велика сала била је испуњена прелепим подом, а челници друштва заузели су места на предњој платформи. Све су то биле високе, мршаве фигуре енергичних лица, на којима је јасно била исписана одлучност да се по сваку цену збаци тиранија људи. Јапански навијачи су се ужурбано кретали у рукама, очигледно изазивајући мало хлађења на њиховим лицима распаљеним од огорчења.
Састанак је започео химном на тему „превара и љубав“, а потом је председавајући упознао скуп дама које су требале да извештавају о својим активностима у корист свете ствари жена на разним политичким конвенцијама. Госпођица Ана Шест је ушла прва. Ово је диван тип америчке даме. Толико је висока да изгледа као да стоји на штулама, а у исто време толико мршава да би за пропорционалност била довољна само половина њене висине. Њена шарена хаљина, чија је разноликост боја парирала шароликим тропским птицама, помно је пратила енглеску моду око њеног врата, украшена тешким златним медаљоном. На глави, причвршћеној са стране масивног шињона, налазио се новодобни шешир, чији је главни украс била глава сове, са страшним ватреним очима и закривљеним носом. Интелигентно, енергично лице политичара блистало је благим осмехом, успешно скривајући неке црте у којима бестидним грубијанима не би сметало да препознају знаке пропадања.
Генерално, дама је још увек у најбољим годинама, а само би је најгори непријатељи лепог пола, са својственом дрскошћу, назвали старом девојком. Напустивши скупштину, која ју је поздравила бурним аплаузом, госпођица Сикс је свој говор отворила општим прегледом стања женског питања, а затим је прешла да извештава о догодовштинама које су она и други посланици морали да сретну на политичким конвенцијама. Друштво за гласање жена послало је осам посланика на Републиканску конвенцију у Чикагу. Стигавши тамо, намесници су, како је рекла госпођица Сикс, били запањени „грубом сатурналијама људи“. Када су тамо стигли, цео град је био невиђена гомила људи у којима су политичке страсти заглушиле све племените импулсе срца. Сви хотели су били заузети њима, а сиромашне даме нису имале ни где да положе главу. Коначно, место се некако нашло; али када су потом отишли на благајне по карте за право уласка у салу свог брата, онда одједном – о ужас! - испоставило се да су смели људи зграбили свих 10.000 карата, а да их није било.
У таквим горким околностима, посланици су се обратили лидеру странке Грант, тражећи његову помоћ да им омогући присуство на конвенцији. Али му се од политичке борбе вртело у глави и он им је са истински мушким безобразлуком одговорио: „Ма, питајте неког другог!“ Даме су се обратиле лидеру Шерманове странке, али је и он одговорио: „Извините, питајте неког другог!” Даме су се окренуле трећем, али су од њега поново чуле: „Питај неког другог. Па шта је ово на крају? — узвикну посланици у племенитом огорчењу, и толико се наљутише да су напустили републиканску конвенцију, оставивши је само безобразним мушкарцима, без капи женског утицаја који оплемењује и омекшава морал. Са најбољом надом отишли су на конвенцију часних зеленаша. Сада је било доста простора и за њих су додељени читави редови столица. Али онда је одвратни агитатор Денис Керни уништио све њихове наде, жртвујући њихову свету ствар као жртву својој брачној љубави.
„То је само један долар“, рекла је, „а ипак је часопис бриљантан!“
Да, колико год Америка била позната по слободи, тамо су жене још далеко од потпуне равноправности са брадатом господом. Највеће социјално право, право гласа на изборима, женама је готово потпуно недоступно и само у неким од најпрогресивнијих држава чини привремене кораке. Поред практичних противника, право гласа жена наилази и на теоријске противнике који књижевним средствима, на основу филозофских и политичких разматрања, негирају своју правну способност у том погледу. У једном од издања Нортх Америцан Ревиева, извесни Паркмани је објавио чланак ове врсте, у којем је филозофски дошао до негирања права жена да гласају. По његовом мишљењу, право гласа је суштински укорењено у способности да се узме оружје у одбрану субјекта гласања. Народна власт, у суштини, почива на истини да већина увек може, са оружјем у рукама, да натера мањину која се с њом не слаже да се покори себи.
Из овога је очигледно да у гласању могу учествовати само они који могу да се боре. Класификујући жене, наравно, као неспособне да се боре, Паркман слика страшну слику онога што ће уследити након избора на којима је већина жена тријумфовала над мањином мушкараца. Мушкарци би узели оружје и, са два или три ненатоварена топа, терали победничке жене у бекство, гонећи их до самих њихових спаваћих соба, и на тако шокантно незаконит начин преузимали власт. – Чланак је, као што се и очекивало, наишао на побијање. Пре свега, каже један бранилац лепог пола с тим у вези, мора се направити изузетак од општег става да се жене не могу борити. Паркман је очигледно неожењен мушкарац и стога има мало познанства са другим полом. Зар никада није чуо за краља дахомејских Амазонки? Или никада нисте довели непозваног госта у своју кућу и да вас је дочекао строги, немилосрдни поглед ваше жене, која је лоше скривала страшни жарач у наборима хаљине?
25 Или није пао у руке своје свекрве и покушао да јој противречи у њеним религиозним суптилностима? Жена је, према филозофу, нежно, страшљиво створење; Можда је то тако, али за све то она је и главни кривац за прерано настајање ћелавих флека које карактеришу ожењене господе. Паркман очигледно не дели концепт битке и победе са пушкама и бајонетима. Али постоје и други начини борбе. Није ли језик зле жене опаснији од мача са две оштрице, и није ли тврдоглава жена моћнија од набијеног топа? И лепота, и наклоност жене, и љубав - шта може да одоли овом оружју које жена има? А ево и илустрације. Избори у једној либералној држави који су омогућавали женама да гласају обављени су пуном паром. Борба партија била је у пуном јеку на живот и смрт. Лидер Демократске странке био је згодан младић, чијих су се ватрених говора и ђаволске енергије плашили републиканци. После једне значајне победе, срећна демократа је са одушевљењем појурила у своје „слатко срце“ да са њом подели свој тријумф.
Он долази и са одушевљењем прича о својој победи, али, на његово изненађење, слатко срце све више напући лепе усне како прича иде даље. "Шта је с тобом, срце моје? - пита коначно изненађени и посрамљени победник, "хоћеш ли нешто од мене?" Све тражи: све ћу ти испунити!“ – Срце мило бљесну лукавим очима. "Па, добро, питај: све ћу!" потврђује демократ. „Драга моја, желим само једно: гласајте за нашег републиканског кандидата! Непобедивог демократа је погодио гром, али лукава Далила му је одузела косу од Самсона и демократска партија је изгубила свог снажног вођу. "Из свега овога је јасно да промишљени противник права жена на гласање има још много да научи и о начину борбе и о моћи жене. Пре свега, треба да се ожени без одлагања. Ово ће бити најбоља практична оповргавања његове теорије да жена, као слабо створење, не може да натера мушкарце да врше њену вољу."
Председничка кампања и оружје борбе. - Демократски трг. – огорчени Бурбони. - Републиканска тврђава. – Бакљарска поворка Африке. — Положај обојене расе у политици. - Грубо насиље. - Флуктуирајуће шансе. - Заслуге Републиканске странке за земљу. – Слика благостања.
Након именовања кандидата, тај политички покрет, који је карактеристично назван „председничка кампања“, изашао је на сцену у целини. Ово је заиста кампања и води се по свим правилима и развијеној стратегији. Странке стоје једна против друге као два непријатељска логора са својим вођама на челу и воде жестоку борбу, а користе се свакаквим дозвољеним и недозвољеним средствима, само да би се ухватили заробљеници у супротном логору и тријумфално лају да је, кажу, „наш пук стигао“. Пре свега, целокупна литература кампање делује као оружје борбе. Појављује се читава маса кандидата, а сопствени кандидат се приказује као оличење свих седам врлина, а други као такво чудовиште порока, пред којим би задрхтао и сам геније мрачног краљевства. Сензационални памфлети и памфлети падају са свих страна, а политичарски композитори компонују посебне борбене химне које певају и свирају оркестри на митинзима.
Портрете кандидата носе милиони широм земље и деле их као рекламе, а по свим главним улицама окачене су огромне мреже на којима су исклесани ликови, имена и разне изреке јунака кампање. У "главним становима" врата су стално отворена за митинге и аматерске говорнике, а на улицама се одвијају грандиозни процеси са бакљама и транспарентима. Шпекуланти отварају специјалне продавнице за председничку кампању и раскошним рекламама рекламирају најбогатији избор „опрема за кампању“ – транспарента, застава, бакљи, портрета и специјалних кампањских костима – „сјајних и импресивних, а опет најјефтинијих на свету“. Странке су чак и просторно раздвојене, а у односу на различите области Њујорка може се са сигурношћу рећи која је од њих републиканска, а која демократска.
У самом центру града налази се прилично простран „Унион Скуаре“. На средини трга је јака фонтана, у угловима су бакарне статуе „очева” републике, а са стране су најбогатије улице града, које предводе Бродвеј или Њујорк Невски. Ово је главно седиште државне демократије. Овде су хотели, ресторани и јавне сале у искључивом власништву демократа, а преко свих излаза са улице на трг стоје мреже са портретима њиховог кандидата, генерала Генкока. Овде се одржавају њихови митинзи и ту је главни механизам који води целу председничку кампању демократске странке. У великом хотелу, демократе су заузеле осамнаест соба у којима су непрестано радиле телеграфске машине, непрестано опипавајуће пулс земље у свим њеним деловима и правцима. Шетајући тргом једне вечери, затекао ме је чудан призор. Једна кућа је била непрекидна маса светлости, а међу њом џиновска сенка људске фигуре трчала је и гримасала дуж зида.
Кад сам се приближио, погледао сам портрете демократских кандидата (за председника и потпредседника) и схватио сам о чему се ради. Био је то демократски скуп. Да би привукли пажњу, демократе су цео предњи део куће прекриле платном, иза којег су уз зид запалиле многе свеће и чиније, спајајући се за посматрача споља у једну непрекидну масу ватре, тако да је цела кућа деловала као један огроман фењер. Сенка која је пролазила преко њега није била ништа друго до сенка говорника који су се смењивали на проповедаоници, вештачки увећаној до гигантских размера. Што се више приближавао кобни новембар, то је овај чудовишни фењер све чешће палио и све енергичније су сенке на њему правиле гримасе. Кретање сенки, међутим, не значи свуда прави митинг. Понекад, када уђете у салу у правцу сенке, наићи ћете само на неког шаљивџију који, или по наруџби, или по сопственој вољи, изводи ораторске технике потпуно пред празним столицама, само дајући вам до знања да „поход не стоји, агитација не мирује“.
Сале за састанке су раштркане по граду и занимљиво им је присуствовати и видети са каквом енергијом се политичарски говорници залажу за своје кандидате и са каквим елегантним епитетима приписују омраженим противницима. На тим приватним састанцима, међутим, већ обични говорници развијају и прежвакају за сивце оно што су говорили главни челници странке на неком општем скупу, па су зато ови други интересантнији посматрачу политичког живота.
Недалеко од трга налази се огромна зграда „Академије музике“, како Американци зову своју оперу. Првих дана августа прошле године „академија“ је била место одушевљеног весеља: „Бурбони“, како републиканци из неког разлога називају своје противнике, одржали су свечани састанак за коначну ратификацију „карте за Синсинат“ или генерала Хенцока као демократског кандидата за председника. Јунак вечери био је познати демократски ветеран Тилден. Демократе и даље инсистирају на томе да победа у претпрошлој председничкој кампањи припада њима и да је њихов кандидат Тилден уредно изабрани председник Сједињених Држава, а председник Гејс је лажном обманом Републиканске партије инсталиран у Белу кућу. И сам Тилден је у потпуности делио ово мишљење и сматрао се легитимним председником земље, што је директно изразио у свом говору на овом митингу.
Ако би демократски кандидат Генкок био изабран за председника, Тилден је, према гласинама, намеравао да организује оригиналне демонстрације: отишао би са новоизабраним председником у Вашингтон и, као актуелни председник, почео да предаје Белу кућу њему, као њеном правом власнику и власнику. Да ово није измишљотина републиканаца који су се подсмевали старцу, онда би то била карактеристична чињеница која сведочи колико је распаљено партијско ривалство и колико је Тилдену драго председништво, за које је, по речима самих демократа, потрошио око 25 милиона долара из свог неиспричаног богатства. Подигавши довољно буке и навијања, демократе нису пропустиле да свечано саставе и републиканцима представе горку пилулу у виду следеће резолуције, која није незанимљива у смислу карактеризације политичких односа између главних момака.
„Демократска странка је на свом свечаном састанку утврдила: да је Републиканска партија својом дугом злоупотребом моћи; својом политичком разузданошћу и бирократском корупцијом; својим посебним законодавством у интересу огромних монопола; расипањем јавног новца у виду субвенција гигантским корпорацијама; криминалном расподелом 296.000 људи, скоро 1.000 становника, четврти део укупног јавног домена и покрива двоструко већу област која се сада обрађује у свим државама и територијама својом разорном и самоубилачком политиком према њеном злонамерном подстицању страсти и мржње изазване прошлим грађанским ратом својим сталним и све већим напорима да концентрише овлашћења појединих држава у својим рукама; завера да се преузме апсолутна власт, Републиканска партија је својим злоупотребама у свим гранама власти изгубила поверење народа, те стога мора пренети своју власт на Демократску странку, као истинског експонента народне воље.
Ово је, по мишљењу демократа, странка која 20 година држи власт у земљи у својим рукама. Овјера, мора се рећи, није ласкава за владајућу странку. Како другачије, под таквом влашћу, неће се небо срушити и темељи земље не затрести?
Док су демократе изрицале смртну казну својим противницима, ови су се, пак, препустили раду на другом тргу у граду, Медисон скверу. Тамо, на ушћу Бродвеја у најмодернију престоничку улицу, Пету авенију, налази се највећи и најбогатији хотел у граду, хотел Фифтх Авенуе. Овај хотел је права тврђава републиканизма. Његови огромни ходници су стално испуњени политикантским републиканцима. Овде су радиле републиканске телеграфске машине, слушајући одјеке узавреле кампање; Овде се одржавају састанци партијских лидера, одавде се води кампања широм земље, а ту су републиканци приредили свечани пријем свом изабранику, генералу Гарфилду. Пријем је био сјајан, говоре су држали одабрани говорници, а сам генерал Гарфилд је одржао неколико бриљантних говора. Један од његових говора тицао се политичке ситуације „обојене расе“ или једноставно црнаца.
Црнци, пошто су републиканци ослободили ропства, остају лојални републиканској странци; увек гласају своје ослободиоце за кандидата. Пошто је њихов број прилично велики, и представљају изузетно снажну подршку Републиканској партији. Можда Републиканска партија чак дугује своју дугу доминацију у земљи овој црној легији. Демократе то разумеју и зато свесрдно презиру и тлаче црнце, а сами републиканци називају „црним мајмунима“ због црнила својих савезника. Републиканци, са своје стране, чине све да задрже свој утицај на црну расу, а понекад чак и жртвују правду за ово. Пре извесног времена у Њујорку је један црнац осуђен на вешање због убиства жене у сврху пљачке. Републиканска влада државе била је спремна да помилује злочинца, али се јавно мњење супротставило помиловању са таквом енергијом да се власт није усудила да поступи против њега, а црнац је обешен.
Након тога, суд је такође осудио младог Италијана на вешање због убиства његове супруге, која је заробљена са својим љубавником. Овде је јавно мњење стало на страну злочинца, а петицију за његово помиловање потписало је десетине хиљада становника града. Амерички закон је изузетно оштар према убицама и увек захтева смрт за смрт - изговор за „ненормално стање функције мозга“ није дозвољен. Али у овом случају, правда је захтевала да се покаже благост према младићу који је имао несрећу да се ожени поквареном женом чије га је понашање навело да почини злочин. За осуђеника се залагао и италијански конзул, а штампа је гласно говорила за његово помиловање. Али све је било узалуд и Италијан је такође био обешен. Једино што је републичку владу водило овом тврдоглавошћу било је да без помиловања црнца више не може да помилује Италијана: иначе, шта би рекли њени савезници црнци? Тако је јадни Италијан постао жртва политичких интрига.
Те вечери црни синови Африке одржали су величанствену бакљаду у част генерала Гарфилда. Упркос својој титули америчких држављана, Црнци још увек не заостају много за својим афричким колегама у својим спољним праксама и у свом развоју. Испод њихових америчких одела потпуно се види нека врста наивног дивљаштва. Требало је да видите са каквом наивном важности су сада марширали улицама, носећи упаљене бакље и певајући ратничке црначке песме. Занимљива „кампањска униформа“ у коју су сада сви били обучени испунила их је, очигледно, неизмерним поносом, и са непретвореном озбиљношћу мирно су узвраћали војнички корак, широко церећи се на афричким лицима када су им улични момци узвикивали „браво“.
„Стално тврдите да су црнци неспособни за слободан политички живот и да су само стадо оваца, вођено републиканским бичем“, окренуо сам се свом пријатељу Јенкију, ревносном демократи. – Погледајте какву сложну организацију представљају, са каквом поносном самосвесношћу величају свог кандидата. А набавка ових униформи и уопште организација поворке нешто кошта... А где је трошак наменски, ту је, онда, идеја, општа анимација.
Демократа се нацерио некако љутито и нервозно.
„Ако се не шалите, онда сте грдно погрешили“, рекао је. "Ова поворка, више од свега, показује да су бесмислено стадо оваца, и потврђује истину да робови насилно ослобођени остају робови и на слободи. Немојте мислити да је уређење и организација ове поворке њихова иницијатива. Ништа се није догодило. То су бездушне лутке, намотане руком републичких интрига. Све су им костиме дали републиканци, костиме су им дали сами, народи, костиме. имајте само ову глупу бравуру: а то се, природно, објашњава чињеницом да републиканци плаћају учесницима поворке два долара дневно. Црна раса је проклетство наше земље, и остаће на нама све док црнци служе као мртво оружје у рукама републиканског парије.
„То је као да Ирци служе у рукама Демократске странке“, желео сам да приметим демократи, али се уздржао да не будем нескроман.
Тренутно, међутим, црнци више не представљају тако лојалну легију Републиканској партији као раније, а неки од њих себе поносно називају демократама.
– Ах ти, чернаа обезьана – негр! - једном је шарени посетилац ресторана изгрдио обојеног човека који га је скратио за неколико центи.
– А не негр! - бесно је плакао обојени господин.
-Ко си ти, црни псу?
- Ја сам демократа! – викну он још енергичније, а на црном лицу му бљесну страшне бјелоочнице.
У односу на „црне звери“, демократе се, међутим, не церемонијализирају много и брзо их претварају у демократе. Једном се десио карактеристичан инцидент који је страшно забринуо цео републички свет. Гласало се у јужној држави Алабама. Тамошња бројна обојена популација се, наравно, залагала за републиканског кандидата. Али, демократе су успеле да га брзо окрену на своју страну. Под изговором да црнци „застрашују“ беле бираче и на тај начин их терају да гласају за републиканског кандидата против њихове воље, демократе (у једном округу) су распоредиле белу милицију да заштити потоњег. На основу тога су потом црнце одмах претворили у беле. Током самог гласања, одједном је неко укључио гасни млаз и завладао је мрак. Вођа обојене популације, који је посматрао гласање, ужаснуто је јурнуо ка столу, покушавајући да зграби гласачку кутију, али је узалуд померао руке по површини стола: од кутије није било ни трага.
Док су у страшној збрци успели поново да запале ватру, поново се појавила кутија, али већ испуњена демократским картама. Испоставило се да је већина, наравно, била иза демократа, а они су одушевљено зазвонили своју борбену химну: „Звоните за Генкока!“ - и угушио крик „обојеног вође“, који је срушио на главе демократа све клетве које постоје на људском језику у Африци и Америци.
Овако је текла председничка кампања. Политичари су већ унапред покушали да одмере релативне шансе кандидата. Већина њих је, наравно, у зависности од припадности једној или другој странци, са одушевљењем прокламовала победу свог кандидата и несумњив пораз непријатеља. Занимљиву слику на својим вратима изнели су политичари из Републичког клуба „Железничари”. Два воза јуре страшном брзином ка велелепном здању, изнад којег се види натпис: „Бела кућа“. Један воз већ успорава на шинама тик пред вратима куће, а генерал Гарфилд и његов потпредседник Артур самозадовољно гледају из вагона. Други је, напротив, искочио из шина и скаче по квргавом тлу, а фигуре демократских кандидата Генкока и Инглиша, увијене од ужаса и очаја, нагињу се из вагона. Демократски политичари су, наравно, имали другачију слику у својим клубовима. Али постоје и „независни политичари“ који суде непристрасно.
Под првим утиском демократске номинације генерала Хенкока за председника, јавно мњење је реаговало са таквим симпатијама на овог „витеза без страха и прекора“ да је изгледало да су изгледи снажно и неповратно нагнути у његову корист. Весељима у демократском табору није било краја; објављене су бројне опкладе на десетине хиљада долара да ће Генкок бити изабран за председника, а у друштву је почела да расте идеја да је време да се промени власт, узме из руку републиканаца и преда демократама. Али мало по мало његове шансе су се смањивале. Чињеница је да је Демократска странка, прилично уверена у свој успех, почела више да се препушта ликовању него акцији, а направљени су и битни пропусти у организацији кампање. У међувремену, републиканци су почели и водили кампању са повећаном енергијом и успели да преокрену изгледе у своју корист од првих месеци кампање. И идеја о потреби промене владе почела је да се замагљује и бледи.
Тренутно је земља достигла невиђени степен просперитета, а народ не воли да мења власт под којом напредује.
The country indeed owes much to republican rule. На крају грађанског рата био је у страшно лошем стању. Финансије су биле потпуно исцрпљене, а папирни новац није вредео ни половине своје номиналне вредности; сада су вештом операцијом потпуно изједначени са златом, а постоји чак и вишак златника од 130 милиона. долара. „Прескочили смо право из крајње потребе у велико задовољство“, рекао је државни секретар Шерман на једном великом састанку. Наш извоз током прошле фискалне године износио је огромну суму од 835.000.000 долара, што је повећање од 320.000.000 долара у односу на 1875. Наш увоз за прошлу фискалну годину био је 668.000.000, 135.000.000 више него у 1. години. $1,500,000,000 for the last year. Every nation brings us tribute with its works. Наша производња је порасла у свим гранама, тако да их извозимо у енормним количинама да бисмо задовољили потребе других нација.
Сада хранимо Европу не само хлебом, већ и месом, путером, машћу, воћем и другим производима земље. У великим гранама индустрије – пољопривреди, производњи и рударству – сада стојимо на челу нација. Са обиљем новца, вредног као злато, са изобиљем рада за све жељне да раде, са јефтиним капиталом, сада имамо најбогатије жетве којима је само Провиђење икада благословило земљу. Само пшенице имамо 450.000.000 бушела годишње и 1.800.000.000 бушела кукуруза годишње. Демократе тврде да сав овај просперитет дугујемо Провиђењу, а не републиканској владавини. Истина је да нас је Провиђење благословило богатим жетвама, али сама жетва је дошла тек након што је власт довела у ред финансије државе, дала земљи вредан новац, проширила индустрију, дајући људима могућност да активно учествује у благодетима Провиђења. Оно што је сигурно јесте да ни један део овог просперитета не дугујемо Демократској странци.
У пансионима. - Демократски напад. - Паклена канонада ракета и говора. – Став странака. - Републикански екстреми. – Седамдесет хиљада, а можда и мање, у редовима ватрене војске. - Препирка око бројева. - Трошкови поворке.
Овде углавном живе у пансионима сиромашни, а посебно самци који зарађују 100-200 долара месечно. То су куће у којима се изнајмљују одвојене просторије са заједничким столом. Живот у њима је релативно јефтин, али у исто време има много интересантне разноликости. Овде се за столом људи свих нација, чинова, занимања, карактера и веровања спајају у једну породицу, обично 10-15 људи. Уз такву разноликост, свако има шта да каже, па је брбљање најкарактеристичније обележје овог окупљања за трпезом. Аутор ових редова је живео у једној од ових кућа, у 17. улици, стотинак хвати од Трга демократске уније. Окупљање овде је најразноврсније које се може замислити.
Овде живи немачка глумица која зна да се крсти на руском, и градска учитељица која има нејасну представу у ком делу света се налази Русија, кубански побуњеник који прави хаванске цигаре и пруски Немац који псује Бизмарка; шаљиви Шкот који немилосрдно искривљује енглески језик, и чисти лондонски Енглез који с поштовањем изговара име Њеног Величанства енглеске царице; почетник и зато стално пропадајући адвокат и искусни инжењер коме је кажипрст откинула машина; насмејани републиканац и стално загрејани демократа итд. Једне јесење вечери седела је ово друштво у трпезарији и хорским брбљањем изглађивало управо завршену вечеру. Било је 7 сати увече и звезде су већ светлуцале на небу. “Б-бум!” – одједном загрми топ, а прозори трпезарије почеше грозничаво да дрхте.
-Шта је ово? – упитао је Шкот.
„А Демократе су биле те које су напуниле Генцоков топ и испалиле га у месец: он ће тамо бити изабран за председника“, лукаво је рекао републиканац, искоса бацивши поглед на демократу.
„Не, господине, извините“, узвратио је демократа, „ово је први сигнал да се бичеви отерају републиканце из Беле куће!“ А постоје и други сигнали: погледајте, погледајте небо? – додао је демократа са видним самозадовољством.
Цело друштво је појурило на прозоре, а неки су изашли на улични трем. Небо је представљало занимљив призор. На све стране високо, високо су се дизали огњени лукови ракета, које су шиштавим звиждуком пресецале ваздух и као под самим звездама прштале с треском и раслете се у разнобојној огњеној киши. Цео Унион трг је окружен демократским салама, а из свих њих сада, као и са самог трга, бацане су ракете са суманутим луксузом. Звиждук, пуцкетање и бљесак ракета, уз посредни удар топа постављеног на тргу, убијао је тишину пријатне вечери. Оваквом канонадом демократе су отвориле напад на омражене републиканце на за њих незабораван дан, 23. септембар.
Несрећа Демократске странке је одавно подела која у њој стално постоји од последњег рата. Демагошки политичари, не слажући се више на личним рачунима него принципијелно, мало-помало су формирали засебне фракције које су почеле да се свађају више међу собом него са заједничким непријатељем – Републиканском странком. Ова подела је чак била изражена и просторно. Свака фракција је за себе створила посебну „салу“, у којој се њени чланови окупљају на скупове и по којој су саме фракције почеле да се позивају. Тако су тренутно најпознатије фракције „Таммани Халл” и „Ирвинг Халл” (Таммани Халл, Ирвинг Халл). Они су донедавно били огорчени непријатељи и овој околности је Демократска странка углавном захвалила свој пораз на претпрошлим изборима.
Прошле године је именовање генерала Генцоцка за председничког кандидата делимично допринело помирењу између ових фракција, а оне су се заправо једногласно изјасниле за присталице овог кандидата; али је у исто време искра старог непријатељства наставила да тиња, да би септембра прошле године скоро поново распламсала у отворено непријатељство.
Ракете су наставиле да звижде и пуцкетају кроз тамноплаву измаглицу ноћне атмосфере, а топови су периодично тутњали, тресући прозоре на кућама, када сам отишао на поприште радње – Трг Унион. Трг је већ врвио од људи који су у густим масама окупирали тротоаре и посматрали огњене лукове. Статуе „очева“ републике које су стајале у угловима трга биле су украшене разнобојним лампицама и заставама. Само једна статуа стајала је као заборављено сироче: на њој није било ни светла ни трунке, и стидено се скривала од радозналих очију у тами ноћи. Ово је статуа Линколна: демократе то не воле. На свим слободним местима на тргу стајале су бине, поново окићене заставама, електричним сунцу и полицајцима са својим нераздвојним палицама. Са ових бина канонаду је требало да отворе демократски говорници. Једна бина се одликовала посебним луксузом украса; то је био, да тако кажем, месец међу звездама, фотеља међу столицама. Био је одређен за самог Генкока, који је из њега требало да прегледа ватрену војску демократа.
На велику жалост демократа, њиховом лидеру је, непосредно пред славље, дошло до злоћудног цурења из носа, а лекари су му саветовали да не излази на отворено.
Тачно у 8 сати, када су ракете довољно припремиле терен за општу битку, проговорили су говорници и отворили паклену канонаду са говорима који су грмели са свих позорница и заједно са ракетама избијали у ноћни мрак. У Њујорку сам се први пут упознао са говором на отвореном и морам рећи да је тешко указати на јадније стање човека него када говори огромној гомили на отвореном. Пре свега, ова гомила, коју су, наравно, чиниле не само демократе, већ и републиканци који су дошли да виде тријумф својих противника, није била довољно пажљива и више је слушала звиждук ракета него пуцкетање звучника. Онда она није довољно поштована. Непријатно ме је погодио случај једне етапе где је на све гласовне прелазе и узвике говорника одговарао груб, опонашајући ехо неколико гласова из гомиле. Овај инцидент ми је објаснио зашто су демократе, украшавајући своје бине светлима и заставама, нашле за сходно да их украсе читавим патролама полицајаца, који су стајали са стране звучника.
Празнични говори обично имају мало значења и састоје се искључиво од фраза које пуцкетају, дизајниране за тренутни ефекат попут ракета, и стога пуцају у ваздух потпуно као ракете. У буци ових говора чуло се само да је Демократска странка права народна партија, да републиканци обманом и подмићивањем држе власт у својим рукама, да је сада дошло време да демократе преузму власт у своје руке итд. Да би се боље упознали са принципима и тежњама демократске странке, потребно је обратити се оним говорима који се говоре у мирнијим тренуцима, када глава није занесена страшћу. Навешћу овде неке разлоге зашто демократе посебно не воле републиканце и желе да им преузму власт.
После рата, Републиканска партија је као победник потпуно преузела власт у своје руке и, ослањајући се на њу, почела да се односи према противној странци по принципу вае вицтис – тешко побеђеним. Југ је морао да претрпи многе невоље због својих сецесионистичких тежњи; Републиканци су били великодушни у примени разних хитних мера према њему – на директну штету уставом загарантованих права. У једном случају, победнички север је наредио војне мере за искорењивање остатака побуне међу јужњацима, а у ту сврху генералу Генкоку су дата диктаторска овлашћења. Али храбри генерал, који је у исто време знао да буде и прави син своје републике, није се понео таквом свемоћи и, ступајући на дужност диктатора, објавио је да је своју диктатуру у потпуности подредио уставу земље и, заиста, уместо екстремних репресивних мера, почео је да враћа осећај југа и закона, успостављајући тамошњи мир и ред у грађанском миру.
Ово је био заиста храбар грађански чин генерала Хенцоцка и на том чину се углавном заснивају демократске симпатије према њему; Своје именовање дугује и демократској председничкој номинацији. Поверење и лојалност Унији на југу убрзо су враћени након рата, али републиканци су још увек сумњали да тамо тиња искра сецесије. Посебно их узнемирава чињеница да је Југ превише збијена демократска организација. Они виде побуну у овој организацији. „Чврсти југ“, како они зову југ због његове демократске кохезије, за њих служи као стални баук „крваве кошуље“. У ствари, „јединство југа“ уопште не зависи од његових сепаратистичких тежњи, већ су га произвели сами републиканци. Пре свега, према објашњењу једног демократа, јединство југа изазвало је угњетавање на које су републиканци били великодушни у односу на југ, који је за сопствену самоодбрану од таквог угњетавања морао да се окупи у једну пријатељску силу.
Али сада је ово јединство подржано поретком ствари који су републиканци тамо успоставили, ослобађајући црнце из ропства и дајући им право гласа на равноправној основи са својим бившим господарима. "Вама, господо северњаци", написао је недавно сенатор демократа са југа Стјуарт, "пропуштате једну важну чињеницу о јужњачкој политици. Заборављате да се у јужним државама девет десетина републиканске странке састоји од обојене расе. Ова раса је тек недавно ослобођена ропства. Она још није имала довољно времена да се подигне на тај велики ниво образовања. моћ и контролу над јавним телима на Југу сада је републиканцима да је дају најнеуким и необразованијим класама, или, што је још горе, неморалним и непринципијелним демагозима који их, из личних разлога, обмањују и узбуђују. Ти црни гласачи држе југ уједињеним.
Да им је право гласа ускраћено све док нису довољно напредовали у образовању да схвате своју дужност, уједињени Југ би се одавно распао. Али молим искрене северњаке да кажу, да ли би било мудро и корисно за интелигенцију, напредак и имовину Југа да све ове драгоцене интересе предају влади неуких и безимовинских класа, који у већини немају имовину, нису у стању да разумеју значење закона, па чак ни да умеју да прочитају гласачке кутије које стављају у кутију? – У овој одбрани, демократе несумњиво имају значајну количину истине на својој страни. Имају и нешто истине у својим увредљивим аргументима. Оптужују републиканце за деспотске тенденције и у томе су делимично у праву. Посебни принцип Републиканске партије је увек био јачање централизације у власти у земљи, и у ту сврху је користила сваку прилику да смањи независност појединих држава.
Захваљујући својој дугој доминацији у земљи, она је у последње време постала толико упорна у спровођењу овог принципа да не престаје чак ни на кршењу народних традиција, као, на пример, у последњој кампањи за Грант за „трећи” председнички мандат, која је директно била у супротности са великом вољом оснивача Републике Вашингтона. Најзад, дугогодишња неподељена доминација у земљи била је разлог за развој бирократије и такозване „машинске политике“ у њеној средини у страшној мери, по којој су чиновници почели да управљају државом не обраћајући посебну пажњу на стварне захтеве народа. Све ово заједно изазвало је у земљи жељу за „променом власти“, о којој демократе сада неуморно трубе, а реч „промена“ у устима говорничких демократа је подвргнута најчешћим и немилосрдним мучењима.
С друге стране, републиканци имају своје чврсте разлоге да не дају власт демократама и упорно указују народу на просперитет који је земља постигла под њиховим руководством. То је, несумњиво, сада њихова главна снага, поготово што демократе, напрежући све своје ораторске снаге, и даље не могу пронаћи ништа друго осим позивања на Провиђење да се супротставе овом аргументу републиканаца.
Демократске новине објавиле су да је ватрену војску чинило 70.000 људи, док је републикански лист бројао само 20.000. Штавише, наредних дана у републичким новинама су се појавила писма ревносних републиканаца, који су наводно намерно пребројали бакљоноше и уверавали да их нема ни двадесетак хиљада, већ само неких 13.500 људи. У толикој мери зараћене стране цене величину својих легија. Упркос значајној бројности, демократске легије нису се одликовале складном организацијом, а неке јединице су једноставно представљале неуређену гомилу. Американци изузетно цене сталоженост и хармонију организације и сада су, уместо поздрава, многе легије дочекане општим шиштањем. Читава три дана након тога, новине су се препирале око ове поворке, а остао је општи утисак да је поворка пропала и да, у сваком случају, није оставила утисак каквом су се демократе надале. У међувремену, организација је такође открила необичности не сасвим веродостојне природе.
Тако је један клуб издвојио 1.000 долара за униформу своје легије и поверио своју организацију свом члану генералу, као искусној особи у том погледу. Али овај генерал је вероватно служио у одељењу комесаријата и са додељеном сумом успео је да направи такву организацију да је, према највећој процени, коштала не више од 200 долара. За ово, друге демократе нису штедели сопствене доларе, само да не би изгубили образ у прљавштини. Један трговац је донирао 6.000 долара за организовање легије у његово име, и то је био најбољи украс поворке.
Колико је коштала сва ова комедија? – упитаће радознали читалац. Просечна процена је 100.000 долара. Да, сто хиљада долара, по нашем курсу 200.000 рубаља!! И све је то у ваздуху за једно вече уништили дим и чађ – до јутра више није било ни ових видљивих трагова ових стотина хиљада! Али ова поворка је јако подстакла републиканце: одлучили су да по сваку цену надмаше демократе и за њихову поворку издвојили су дупло већи износ. Хомо, туум номен стултитиа ест! 26
Занимљивости председничке кампање
Попут ватрене лаве, кретао се шест сати пред јасним очима „тихог војника”, ударајући војнички корак, уз грмљавину музике и повика, уз пуцкетање и звиждање ракета. Изванредна карактеристика ове поворке било је то што су је чинили најбогатији и највиши слојеви града. Било је легија: „непобедивих витезова“ Филаделфијског републиканског клуба, који су намерно стигли из Филаделфије у броју од хиљаду људи да би учествовали у поворци; легија адвоката, легија банкара, легија студената, Грантова легија итд. Највише ме је занимала легија банкара. То је у пуном смислу била легија милионера, пошто у њој није било ниједног витеза који, по америчком изразу, није „вредио” милион долара. Био је један од првих који је кренуо у ватреној војсци и оштро се одликовао по томе што је био без униформе, у једноставним црним огртачима и високим свиленим шеширима, са штапом „на рамену“. Сам аутор је морао да буде нехотични витез ове легије, захваљујући једној ствари коју је урадио његов брзи сапутник Јенки.
Желео сам да видим генерала Гранта, али маса народа му је блокирала приступ тако непробојним зидом да није било начина да се дође до њега. Тада су ми Јенкији помогли и то на начин који је за мене био потпуно неочекиван. Пролазили су поред нас редови за редовима униформисаних легија, а онда се појавила безуниформисана легија милионера. Пред нама су се све легије зауставиле да би, прибравши се, храбрије кренуле пред Грантом, чији се штаб налазио педесетак хвати одавде. Чим нас је милионерска легија сустигла, мој сапутник ме је, без речи, зграбио за руку и на силу ступио у један од задњих редова, а сам је стајао напред. Погодио сам шта се дешава и потиснуо нехотично стид. “Задржи време!” викну вођа, приметивши неку забуну, а аутор ових редова, заједно са америчким банкарима, ставивши му штап на раме, поче да игра на једном месту војнички такт, лево-десно, лево-десно.
Убрзо је почела музика и команда „напред!“ чуло се. а легија милионера, заједно са сиромашним аутором, кретала се пред јасним очима будућег америчког цара, машући шеширима и вичући „урре” на поздравни наклон јунака прилике. Генерал Грант, здрав, свеже лице средњих година, био је обучен у једноставну црну хаљину и, озарена лица, непрестано је скидао и стављао шешир док је поздрављао легије у пролазу. Издржљивост америчких милионера је изузетна. Од почетне тачке поворке, морали су да марширају око шест миља кроз град да би стигли до Грантовог штаба, и све то уредно војничким кораком, иначе би их маса дочекала срамним шиштањем, којег се хвалисави и амбициозни Американци плаше горе од ватре. Али још значајнија је издржљивост самог јунака прилике. Поворка је почела да се креће пре њега у 10 часова увече, а његова уморна рука је већ у 4 сата ујутру махала последњим легијама капом.
Током поворке, процењено је да се више од петсто хиљада становника излило на улице. Ово безгранично море посматрача пружило је огромно поље за деловање партије џепних политичара. Готово да нема града на свету, осим Лондона, где је џепна политика достигла тако висок развој, такво савршенство организације и храбрости као у Њујорку. Када излазите усред бела дана, стално вам се саветује да закопчате капут тако да вам ланац сата буде потпуно невидљив. Иначе, запамтите како су се звали. Овде има, по мањој процени, двадесет пет хиљада професионалних џепароша, поред много насумичних витезова истог реда. Имају строгу организацију, имају свој извршни комитет, који води читаву политику политике и усмерава цео ток кампање – копање туђих џепова.
Овога пута комитет је послао одељење џепних витезова да нападну џепове, а резултат њихових храбрих подвига биле су читаве новинске ступце са бесконачним списком несталих сатова, минђуша, новца, марамица итд. затвореник. Са њим је пронађена читава гомила званичне преписке из часног реда, што је Аријадниној полицији дало вођство у саму дубину организације. Али легија је ипак сјајно извршила свој задатак, а укупна набавка џепног налога за то вече процењена је на педесет хиљада долара. Судска хроника је такође допуњена предметима свих врста. Американце, уз сву њихову живост, одликује изузетна љубав према реду и понашају се смирено чак и на таквим састанцима где не можемо имати ништа осим дивљег хаоса. Али са окупљањем од пола милиона уличних посматрача, ни овде није могло без разних случајева кршења реда и каснијих хапшења.
Тако се у самом штабу генерала Гранта сместио неконтролисано ревносни демократа и поздравио све своје легије које су туда пролазиле – исплазио језик и вичући разне антирепубликанске изреке. На молбу полиције да се понаша пристојније, одговорио је да је амерички држављанин и да може да ради шта хоће; а када је полицајац подигао своју палицу, грађанин не само да се тога није уплашио, већ је полицајцу срушио капу и ногом је бацио у редове легија, због чега је добио месец дана затвора. Један таксиста испалио је револвер током поворке. На питање зашто је са собом имао револвер, возач је одговорио да носи кобасице, а револвер је понео са собом да их заштити од гладних републиканаца. Суд му је наложио казну од 1 долара за пуцање и 10 долара за ношење оружја. Да бисте носили оружје, овде морате да тражите дозволу, као што имамо у Русији у последње време; За неовлашћено ношење револвера изриче се казна од 10 долара.
Било је још неколико случајева ове врсте, али потпуно безначајних, који нису нарушили општи утисак пристојности са којим се понашала полумилионска гомила.
Одакле тај огроман новац који се таквом великодушношћу претвара у дим и чађ поворке? Обично се састоје од добровољних прилога чланова разних политичких клубова. Када су приватне поворке појединих клубова – а дешавају се свакодневно – клуб издваја новац и за бакље, и за униформе, и за ракете. Али са овако општим и луксузним поворкама као што је била Грантова поворка, обична клупска средства нису довољна, а онда политичари прибегавају методама прикупљања новца од којих само неискусни странац дахне. Земља је у рукама републиканаца, а све бројне владине канцеларије попуњене су републиканским званичницима, којих има око 100.000. Цела ова огромна војска живи искључиво од владиних плата и од милости републичке власти. Чим Републиканска партија изгуби власт и преузму је демократе, цела ова војска мораће да очисти све столове и све позиције на којима ће седети гладне демократе.
Дакле, за читаву бирократску војску председничка кампања није празна забава, већ борба за стомак, па иде свим силама у корист владајуће странке. Влада, са своје стране, знајући потпуну зависност чиновника од њеног постојања, нуди им потписне листове за „добровољне“ донације за трошкове вођења предузећа и одбија потписани износ од њихових плата. Прошле године, када је председничка кампања достигла невиђене тензије које су захтевале ванредне трошкове, ове добровољне листе су се претвориле у обавезне и чак прецизирале колико и који ранг треба да донира. Овакав обрт страховито је узнемирио цео бирократски свет. Посебно су се узнемириле полицијске и ватрогасне службе, које су до сада биле ослобођене пореза, а сада су, на свој ужас, видели ове гадне потписе како се појављују у њиховим кућама и са одлучном ознаком износа који сви морају да потпишу. А овај износ је веома значајан.
Тако су полицајци, подељени у четири чина, морали да се претплате: полицајац 12 долара, наредник 25, поручник 50 и капетан 100 долара. Ватрогасци су такви. И сви су потписали.
– Реците ми, молим вас, ово је дивље насиље, како то функционери толеришу? – окренуо сам се једном Американцу.
- Да, не могу ништа! - одговорио је, - ако не желиш да платиш, онда излази из канцеларије. Боље је платити мали износ и задржати своју позицију него не платити и потпуно је изгубити.
- Али, у сваком случају, републичка власт оваквом праксом не ствара пријатеље, већ непријатеље, а многи функционери ће, можда, због тога гласати за демократског кандидата.
- Ох, никако. Урадити ово за званичнике би значило да се одсече грана на којој седе. Они ће издржати чак и дупли порез, а сви ће бити ватрени републиканци, јер седе на топлим местима“, нашалио се Американац.
Поред бирократских накнада, постоје и друге, које се по изгледу прикладније називају добровољним. Из главних партијских станова шаљу се потписни листови свим приватним установама – радњама, филијалама банака, железничким одборима и сл., где год има партијских присталица, а свуда се скупљају знатне своте. Пре свега, наравно, сами власници ових установа потписују, али главну накнаду чине прилози запослених, чиновника и чиновника, којих има читавих легија по другим радњама и канцеларијама. И овде опет често има случајева грубог насиља. Пошто се сам потписао, власник шаље потпис својим запосленима, а они се сви потписују - под претњом да ће бити лишени положаја. Било је случајева када је ревносно политички власник отпуштао све своје запослене због одбијања доприноса његовој странци.
Оваква свемоћ власника над запосленима овде се изродила у некакву ружну тиранију, а власници имају пуну контролу не само над новцем својих чиновника, већ – што је најгоре – чак и над њиховим гласовима на изборима, терајући их да гласају за свог кандидата и своју странку, опет под страхом од грубог изласка са функције, избацивања са функције. Америчка буржоазија је најгрубља и најбездушнија тиранија која се може замислити.
На ове начине прикупљају се огромне количине новца, које великодушна рука током блиставих процесија претвара у дим и чађ. У поворци се користи само један њихов део; други део иде на друге методе председничке борбе. Одвратни метал игра изузетно важну улогу у председничкој кампањи, а посебно у такозваним „саспенс“ државама. Реч је о државама у којима су супарничке странке равноправне, и које стога гласају за једну или другу странку, из различитих случајних разлога. С обзиром на општу равноправност партија, ове државе углавном дају превагу оној странци којој се ослањају. Као резултат тога, обе стране улажу све напоре да их придобију на своју страну, а један од најмоћнијих начина ове склоности је свемогући долар. Подмићивање бирача је овде најчешћа ствар и на то се троше огромне количине новца.
Колико се долару придаје значај у председничкој кампањи види се чак и из чињенице да се странке отворено хвале капиталом својих централа. Држава Њујорк је једна од сумњивих држава, а тамошњи лидер Републиканске партије својевремено је са самозадовољством рекао да је „штаб” финансијски прилично сигуран и да има неколико милиона долара на располагању за потребе кампање.
У рату су сва средства дозвољена. Ово правило налази пуну примену у председничкој кампањи. Странке прибегавају свакојаким средствима само да окаљају кандидата противничке странке у очима народа. Овде се покрећу интриге, басне у личностима, све мане кандидата се анализирају до дна и у претераном облику излажу јавном подсмеху, пуштају се у оптицај фиктивна документа, фалсификована писма, наводно једном написана од стране кандидата и компромитујући њихову политичку конфизиономију итд. демократска странка, која у том погледу не познаје границе пристојности. Од самог постављања Гарфилда, демократска штампа је кренула у неку врсту дивље оргије разоткривања несрећног генерала у разним триковима.
Из дана у дан проналазила је и штампала све више докумената који наводно сведоче о његовој неморалности, бирократској корупцији, корупцији, а на јадном Гарфилду није остало ниједно место које није било прекривено прљавштином. Видевши ово, странцу се дигла коса на глави од помисли – па, како ће овај осрамоћени, загађени кандидат бити изабран за председника? Како ће читава половина народа гледати на таквог владара земље?
Демократе су највише оптужиле Гарфилда за спекулативне трикове. Пре неколико година овде је основано велико шпекулативно друштво, Ланд Цредит Социети, које је у циљу јачања својих активности регрутовало неке чланове Конгреса у своје чланство – супротно изричитом закону који забрањује члановима Конгреса да учествују у било каквим шпекулативним институцијама. Чинило се да је Гарфилд био између њих. Демократе су негде ископали документ који показује да је од овог друштва добио 329 долара. Ово откриће им је било довољно да републиканског кандидата прогласе корумпираним и корумпираним.
Узалуд се Гарфилд клео да ову суму није примио као члан друштва, већ као адвокат за неку чисто правну услугу; Демократе су пронеле његово име широм земље као човека који је, док је био члан Конгреса, супротно директном закону, био злочиначки учесник у спекулативном друштву и стога заслужује не председништво, већ кривично гоњење; да ова цифра показује приход од камата од акција ове компаније, а да би накнада за правне услуге могла да буде само округла - 330, 350, али ни у ком случају 329. Кобна цифра је почела да се свакодневно појављује у насловима демократских новина, а документ у коме је пронађен штампан је у милионским тиражима широм земље и са одговарајућим коментарима. Мало по мало, ова фигура је постала право проклетство за републиканског кандидата и почела је да га прогања за петама.
Почела су да му се шаљу у великом броју писма, чији се читав садржај састојао од броја 329 са иконом која представља доларе; нека невидљива рука почела је да уписује овај број на свим местима где год се генерал појавио. Појавила се на столици у којој је он седео у Конгресу и на столу који му је припадао. Улаз у његову кућу био је украшен монограмом 329; гадна фигура је ушла у његову приватну канцеларију и украсила све зидове у њој, па чак и ушла у спаваћу собу и висила као Дамоклов мач над његовим почивалиштем. То није довољно. Устајући ујутру и узевши чизме, он је, на свој ужас, видео 329 на њима. Отишавши у уобичајену јутарњу шетњу са својим вољеним псом, приметио је исти антихристов број 329 на њеној огрлици. Стигавши кући и скинувши капут, у очају је видео антихристов број на леђима. Одлазећи у одељење своје супруге по јутарње честитке, Гарфилд је само дахнуо када је видео уклети број 329 на њеној капи. Једном речју, где год да се окрене, свуда сретне Антихриста број 329.
Од њега је проклета фигура почела да се шири по целој земљи брзином струје, а убрзо су сви главни лидери Републиканске партије постали њене жртве. У међувремену, читаве песме су се појављивале у демократским новинама у част мистериозног броја 329, а многа размишљања су била усмерена на сиромашног генерала. Иначе, испоставило се да је збир 3+2+9 једнак 14, а то је управо број слова у имену Гарфилд (Џејмс А. Гарфилд). Од републиканских лидера, Антихристов број је напао све републиканце уопште, тако да се врло често могла видети читава група господе која је на леђима имала број 329. Коначно, пробио се чак и у храм науке - универзитет. Поштовани професор математике, нацртавши геометријску теорему на табли, обратио се ученицима са претходним објашњењем. Завршивши увод, окренуо се табли за практичну демонстрацију теореме на цртежу и одједном занемео од чуђења: на табли је уместо цртежа био џиновски број 329.
Републиканци су били толико узнемирени овим погубљењем без преседана да су именовали специјалне детективе да ухвате мистериозну руку која свуда исписује антихристов број. Али тајанствена рука се показала неухватљивом и наставила је да ставља антихристов печат на врата републичких кућа.
Тада је на бојном пољу почео ужасан окршај око такозваног „кинеског писма“. Американци страшно не воле Кинезе, а радни људи их сматрају својим смртним непријатељима, јер се они, у великом броју стижући у Америку, у крајњој потреби, унајмљују да раде по ниским ценама, доприносећи тако општем смањењу плата. У последње време, кинеско питање је постало толико важно да је влада била принуђена да опреми специјалну експедицију за ревизију уговора са Кином у вези са кинеском емиграцијом у циљу њеног евентуалног ограничавања. С обзиром на важност кинеског питања, постало је веома важно питање каквих ставова о њему имају актуелни председнички кандидати. Да би се задовољили захтеви јавности и народа, у својим званичним писмима, излажући политички програм њиховог будућег деловања ако буду изабрани за председника, обојица су се изјаснили о кинеском питању, и обојица су указали на абнормалности кинеског пресељења, што је изазвало радикалну ревизију законодавства у вези са тим.
Гарфилд је то рекао на овај начин: "Најновији покрет Кинеза на нашу обалу Пацифика превише личи на увоз Кинеза да би га се дочекало без ограничења; превише личи на инвазију на коју бисмо могли гледати са равнодушношћу. Не можемо дозволити да се међу нама уведе било који облик робовског рада под маском емиграције." Ови изрази јасно дефинишу Гарфилдове ставове о кинеском питању. Али то политичарима није важно. Безначајне демократске новине објавиле су приватно писмо Гарфилда упућено извесном Морају, члану „синдиката послодаваца“ у граду Лину. У писму се наводи: "Проблем Кине иде напред. По мом мишљењу, питање рада је питање приватне и корпоративне економије, а појединци или компаније имају право да купују радну снагу где год се може јефтиније", а затим се каже да се уговор са Кином мора свето чувати и да би његово укидање било штетно за америчку индустрију лишавајући је јефтине радне снаге.
Очигледно, ово је потпуно супротно званичној изјави. Демократе су прихватиле ово писмо са изузетним одушевљењем; факсимили су се појавили у свим новинама, дајући до знања да је ово Гарфилдов рукопис. Питање је постало веома важно. Републиканци су се осрамотили, а демократе су писмо одштампале у милионским тиражима и прошириле међу радним људима, за које је кинеско питање од посебно великог значаја. Независне новине су и самог Гарфилда питале да ли ово писмо заиста припада њему, али је он оклевао у одговору, додатно повећавајући срамоту својих пријатеља и ликовање његових непријатеља. Против јадног генерала је већ било толико клевета да када би на све написао одговоре, онда сам свет не би могао да садржи написане књиге.
Одлучио је да не одговори ни на ово писмо, али је онда ствар добила тако озбиљан заокрет да није могао без одговора и написао је званично писмо у којем је саопштио да никада није писао такво писмо, да не познаје особу којој је упућено, да је цело писмо бестидна фалсификат његовог рукописа, и затражио да се одмах пошаљу детективи у случај да открију „подлац“ који је извукао „такву ствар“. Даља истрага је заиста показала да је писмо бесрамни фалсификат и да је упућено особи коју нико није познавао у његовом граду. У републичком табору настало је страшно огорчење. Читава легија детектива је послата у акцију, а један републиканац је понудио награду од 5.000 долара свакоме ко пронађе фалсификатора писма. У међувремену, демократе су имале неразборитости да оду предалеко са овим писмом, и потпуно откривање овог подлог трика за њих је постало мртва петља. А новине које су прве објавиле ово писмо искористиле су овај трик у своје сврхе.
Почела је хистерично да лапрда и лапрда, изјављујући да републикански детективи са револверима упадају у њену канцеларију и штампарију, уништавају штампане формуларе, плашећи се даљег разоткривања „криминалне политике Гарфилда” и претећи смрћу самим издавачима и уредницима – и тако тихо продала три пута више примерака.
ВИИ. Одлука народне воље
Крај председничке кампање. - Чека се одлука народне воље. - Народно гласање. - Срећан страпеман и несрећни генерал. – Преглед кампање. – Разлози за победу републиканаца. – Север и југ. - Републиканци изабрани. – Личност председника Гарфилда и његовог кабинета.
Коначно је готово! Завршена је председничка кампања, једна од најжешћих у историји земље. Нема више грозничаве агитације амбициозних политичара, нема више страхова и надања, нема више кловновских костима и суманутог пушења бакљи, нема више повика преваре и подмићивања, и коначно, нема више бесплатних опијања. Народ је сам закорачио на терен и одлуком своје властодржачке воље бацио са сцене сву збрку ситних страсти и препуцавања, и изабрао за свог владара – охајаца, који је својом вољом и умом увенуо са каишева на каналу до највишег положаја у држави.
Народно гласање је одржано 2. новембра по новом стилу. Ово је било у уторак. Претходне суботе, демократе су извеле последњу демонстрацију - уз пуцкетање ракета и шибица. Недеља је била дан спољашњег мира и духовне стрепње за лидере партија. Понедељак, последњи дан кампање, био је дан мучних страхова и нада. У главним становима извршене су коначне калкулације у погледу шанси за изборе. Телеграфске машине су радиле неуморно, а партијски лидери су били заузети математичким разматрањима о могућим резултатима. Опште расположење је било као пред дан велике одлучујуће битке. За саме кандидате одлука тог дана могла би бити важнија од победе или пораза за врховне команданте. Ако је признање од стране народа за владара једне земље велика част, онда је одбацивање од стране народа морална смрт. Стога се може разумети да је у ноћи 2. новембра двоје људи у Сједињеним Државама потпуно напуштено од немилосрдног бога Морфеја, и дочекали су величанствену зору кобног дана исцрпљених, болесних лица.
„Чекаћемо популарну одлуку са филозофским миром“, рекла је супруга генерала Гарфилда дан раније; али забринутост самог тона оповргла је филозофију, а проницљива репортерка је пожурила да је појача уверавањима о избору свог мужа. Госпођа Гарфилд је високообразована дама, али јој је било болно да трпи гадост личних напада на свог супруга које је демократска штампа нанела током пет месеци од његовог именовања на место председника. Сада је са већом стрепњом чекала кобни дан, пошто би неизбор њеног мужа био народна санкција свих ових ниских инсинуација. Госпођа Генцоцк је била сигурнија у избор свог мужа и само је рекла да би јој било жао да се растане од садашњег острва када буду морали да се преселе у Белу кућу.
Дан народних избора отворен је величанственим изласком сунца. Сунце је сјајно изашло над земљом и нежно позвало људе да испуне своју велику дужност. Јесен у Њујорку је најлепше годишње доба. Ваздух је сув, свеж и здрав. Али од новембра почиње такозвано индијско лето и доброј јесени се додају ужици раног пролећа. Сунце 2. новембра грејало је пролећним зрацима и дало доста живости живописном кретању градског становништва. Дан избора је државни празник, рад стаје, а продавнице се затварају. Већ од раног јутра на улице су се излиле масе људи, а гомиле бирача постројиле су се на бирачким местима, стрпљиво чекајући свој ред. Занимљиво је погледати ову шаролику гомилу оних који одлучују о судбини земље. Одлазе до судбоносне ложе са готовим картама у рукама. Зрела одлучност сија на свим лицима. Нечујно се крећу, ред по ред, до велике урне народне воље, и записују мале карте изражавајући њихову зрелу вољу. Каква разноликост одеће, лица и услова у овим легијама бирача!
Ево једног бриљантног господина у свиленом шеширу и дечијим рукавицама са златним дугмадима; иза њих стоји крупан радник у отрцаној фракцији и жуљевитих руку. Милионер и сиромах бескућник; висока јавна личност и чистач уличних ципела; железнички тајкун и кочијаш; писац и новински носач; пастор и црквени чувар, адвокат, учитељ, трговац вином, млин за оргуље, Кинез, Црнац, Јеврејин, Пољак – сви који су тек живели пет година без напуштања Сједињених Држава сада су се кретали ка гласачкој кутији да изразе своју вољу, да изаберу владара земље. Неколико дана раније извршена је регистрација бирача, а Њујорк је овога пута дао 216.000 бирача, 50.000 више него на претпрошлим изборима. Ово повећање се објашњава не толико порастом становништва колико жестином борбе међу партијама. Гласање није обавезно, а многи грађани не гласају током читавог живота.
У међувремену, прошле године, бука председничке кампање толико је узбудила земљу да је из равнодушности избацила многе грађане који никада раније нису гласали. Не гласа се директно за председничке кандидате, већ за познате бираче, којих има 369 широм земље. За гласање је одређен само један дан - од изласка до заласка сунца. Када су последњи зраци сунца пали иза обалних висова Хадсона, људи су стављали своје последње карте, а у 4 1/2 сата гласачке кутије су већ биле затворене. Посао избора је већ био обављен, народ је донео одлуку, председник је већ био изабран - иако још нико није знао коме је припао народни избор. Само пребројавање гласова могло би дефинитивно да каже коме је народ поверио заступање своје воље. А онда су телеграфске машине почеле да пуцкетају у свим главним становима, а фигуре из целе земље летеле су по гвозденим нервима земље до главних центара и одавде су моментално пренете на улице и показиване народу преко електричних билтена.
И народ је у густим масама заузео све тргове испред ових гласачких листића, а ноћни ваздух у свим деловима града треперио је од повика народа. Или се народ чудио својој вољи, а странке су се, у зависности од једне или друге склоности бројки, или несебично радовале, или су се љуто огорчили, а срца кандидата и њихових жена или су радосно дрхтала, или су се болно стезала и ледила. Пребројавање гласова је трајало целу ноћ, а све до јутра бројке су се кретале. Тек до изласка сунца коначно су утврђене ваге народне воље. Републикански пехар је тешко потонуо, а демократски се безнадежно уздигао, а генерал Хенкок је седео тамо у очају. Републиканци су победили и њиховом ликовању није било краја, док су демократе у очају погнуле главе. Гарфилд и његова породица поздравили су светило дана у успону уз молитвену захвалност, а Генкок је љутито трчао од угла до угла у својој канцеларији, проклињући дан свог именовања за председника. Сазнавши коначан резултат избора, Генцоцк је обукао капут и отишао до најближег бербера да се ошиша.
Црни берберин, велики политичар и причљив као звечка, срео је задивљеног генерала недвосмислено озарена лица и простодушним отровом почео да тирани свог великог клијента својим брбљањем.
- Како се осећате, генерале? – упитао је љубазни „боји господин“.
„У реду“, оштро је одговорио генерал.
- Лепо време, генерале! – промени тему разговора обојени господин.
„Лепо време“, одговорио је генерал суморно.
- Како наручујете фризуру? упитао је обојени господин постиђено.
- Тишина што је више могуће! – викну генерал прилично љутито, па се обојени господин уплаши и, промрмљајући извињење, ћутке шкљоцне маказама.
По повратку кући, генерал је затекао доста пријатеља и познаника који су дошли да му изразе жаљење.
– Шта мислите, генерале, о резултату избора? – упитао је један од његових пријатеља.
– Могу само да поновим оно што сам раније рекао, да у потпуности признајем одлуку народне воље. Наша држава је република и већина мора да влада.
- Дакле, не жалите што сте задивљени?
„Бескорисно је сажаљевати“, одговорио је генерал.
„Али овде постоји једна велика утеха, генерале: овим поразом сте ослобођени невоља и сложених брига везаних за председништво које је пред вама.
Неуспешни кандидат је све сумњичаво погледао, напето се осмехнуо таквој утехи и, не рекавши више речи, поклонио се и отишао на уобичајену јутарњу смотру својих трупа. Такве мале необичности окончале су велике напоре Демократске странке у прошлој председничкој кампањи.
Садашњи пораз Демократске странке је утолико суровији што је за њу био потпуно неочекиван. Никада од рата није покренула председничку кампању са таквим надама и таквим самопоуздањем као овога пута. Већ на изборима 1876. Демократска странка је распоредила такву борбену снагу да је републиканцима претио потпуни пораз. Да, то су већ урадили, сматрају демократе, и само их је републиканска сплетка лишила плодова победе. Ако се пре четири године народна воља изјаснила у корист демократске странке са таквом снагом да су републиканци морали интригама и обманама да држе власт у својим рукама, онда су демократе за ове четири године са самоувереношћу очекивале да ће стећи такву снагу да се интрига више неће усуђивати да стоји пред њима. Са таквим самопоуздањем, демократе су започеле председничку кампању. Околности су у почетку биле такве да су могле само да подрже и ојачају самопоуздање странке. Републиканци су били подељени.
Најјача фракција републиканаца подржала је генерала Гранта за „трећи мандат“, изазивајући против себе снажно народно незадовољство и отворену сумњу у тајне нападе на слободне институције земље. Тиме су републиканци знатно ослабили себе, а истовремено ојачали своје противнике. Да је Грант преживео Чикашку конвенцију и био номинован као републикански кандидат за председника, ствар странке би била потпуно изгубљена, њена наводна снага би се претворила у слабост, пошто су сви независни бирачи били против „трећег мандата“ и због тога би свој глас дали за кандидата демократа. Демократе су биле потпуно свесне ове дилеме и, са своје стране, учиниле су све да републиканцима поставе такву замку. Али генерал Грант није могао да издржи противљење и није именован. Уместо тога, „тамни коњ“, генерал Гарфилд, напустио је конвенцију, која опет није била наклоњена Републиканској партији и није могла бити кориснија за демократе.
Генерал Гарфилд као „мрачни коњ“ био је неочекивани производ бирократске деморализације републиканске партије и поред личних заслуга био је живи узбуњивач дегенерације државника у владајућој партији. Земља је била посрамљена овим исходом републичке конклаве, а идеја о промени власти нехотице се појавила. Пажња људи окренута је Демократској странци и са великим интересовањем су чекали кога ће ова странка поставити за свог кандидата. Када је храбри генерал Хенкок, популаран због својих војних заслуга у земљи и беспрекоран у свом приватном животу, изашао из демократске конвенције, пажња јавности се очигледно неопозиво усмерила на демократског кандидата и тиме му обећала изборе на народном нивоу. Демократе су се радовале, предвиђајући све предности власти, а републиканци су дрхтавом руком држали узде власти, ишчекујући свој пораз. У оваквом расположењу протекли су и први месеци именовања кандидата.
У међувремену, летња врућина је спласнула, људи су пожњели најбогатију жетву коју су икада морали да поберу, а јесења индустрија земље се проширила до невиђених размера. Демократски политичари су се забављали на својим дачама и враћали се на политички терен са пуним уверењем да само морају да дођу, виде и победа је извесна. И тако су заиста дошли, видели и само дахну. Показало се да је народ био толико задовољан својим стањем, својом жетвом и својом индустријом да су се у потпуности посветили својим кућним пословима и да их политика уопште није занимала. Узалуд су демократе грмеле псовкама на владајућу странку, предвиђале неизбежно уништење земље од њене даље владавине, заговарале потребу промене власти, претиле цезаризму, који је постепено растао у Републиканској партији – све је било узалуд. Народ је био сит и задовољан, али пун стомак се оглушио о политику. Народ је био ситан и желео је да буде тако, а као резултат тога није желео промену коју су им обећале демократе.
С обзиром на овакво стање, јасно је на чијој је страни била власт. Републиканци су брзо схватили где им је главна тврђава, па су народно задовољство поставили као главни аргумент у корист своје странке. И овај аргумент се показао толико коначан и убедљив за људе да су великом већином одбацили Странку промене.
То је, по мом мишљењу, главни разлог за победу републиканаца. Али овде су, поред тих мишљења, постојали и приватни разлози који су допринели успеху владајуће странке. Пре свега, Републиканска партија је већ била јака у томе што је држала владу земље у својим рукама. За 20 година своје владавине, успела је да пусте тако дубоке корене у земљи да их је само неки општи грчевити покрет народа могао ишчупати. У њеним рукама је читава огромна област државне управе са читавом армијом функционера за које је доминација партије постала питање живота и смрти. Током 20 година променило се неколико генерација функционера који су одгајани у овој средини и њој дугују цело своје биће. Сви се, дакле, залажу за владајућу странку, а њихов утицај, као представника администрације, веома је јак и значајан. Затим је двадесетогодишња пракса владе развила у лидерима странке изузетан такт у способности да разумеју услове и потребе земље и да их користе за своје потребе.
У протеклој кампањи странка је убацила толико државника са јаким говорничким и политичким талентима да су демократе морале да испоље све резерве само да им се макар мало супротставе. Осим тога, републиканци су имали више материјала за самоодбрану. Дугогодишње искуство у владавини дало им је неисцрпну залиху аргумената у њихову корист, тако да су се увек могли ослонити на одређене заслуге којима их је држава одужила. Демократе нису имале такве бенефиције. Морали су да се ослоне само на негативне аргументе; да разоткрију недостатке владајуће странке и да обећају користи које ће потећи народу чим своју власт повери демократама. Али ако су оптужбе оставиле неки утисак, онда су обећања била празне речи у садашњем стању ствари. Народ је био задовољан, па су стога демократска обећања, у суштини, могла само да изазову неповерење и подсмех. Тако су масе углавном гледале на аргументе Демократске странке.
Али међу њима постоји једна класа која не може да се односи према њој другачије. Ово је велика класа пословних људи – прерађивачка индустрија. Један од карактеристичних принципа Републиканске партије увек је била висока заштитна тарифа. Она је постојала непрекидно током двадесет година владавине странке и под њеним утицајем се формирала поменута класа привредника. Захваљујући овој тарифи, прерађивачка индустрија је постигла висок развој, обезбедила приход милионима људи и акумулирала значајно богатство у рукама бројних произвођача. Захваљујући свом богатству овом принципу републиканске странке, ова јака класа се природно чврсто држи странке која им је дала не само богатство, већ и сам живот, и на сваки могући начин супротставља се Демократској странци, која се држи управо супротног принципа у трговини.
Ова класа из године у годину јача у земљи, а садашње четири године републиканске владавине ће, наравно, имати за последицу само њено даље јачање и сразмерно смањење шанси Демократске странке да икада оствари позицију владајуће странке.
Поред социјалних разлога, један политички разлог за пораз демократа сада се појавио са изузетном снагом. Политички, странке се разликују по томе што Републиканска партија стално ради у корист централизације, и активни је чувар интегритета и јединства Заједнице држава. Она стално тврди да Сједињене Државе нису само политичка или географска унија, већ једна, неподељена нација, која има једну заједничку врховну владу, којој све више држава морају бити подређене. Демократе, напротив, појачавају одбрану права појединих држава и инсистирају на томе да Сједињене Државе уопште нису нација, већ обична добровољна унија независних држава и да могу постојати само док те појединачне државе то желе и сматрају да је таква унија корисна за себе. Ова идеја је посебно жилава на југу, а некада је довела до братоубилачког рата.
Од времена рата до данас, ова идеја се стално афирмирала у јужним државама, а посебно је долазила до изражаја у непомирљивом противљењу „уједињеног југа“ према северу. У међувремену, Север је, након што је једном спасио Унију од распада, ишао све даље и даље због реакција у том погледу, коначно чак и породио идеју цезаризма. Овај цезаризам је, наравно, проблематичне природе и прилично је надувана измишљотина демократа, али оно што је извесно, међутим, јесте да је идеја националног јединства држава чврсто укорењена у свести људи, иу том погледу они преферирају принцип републиканске заставе. Ово објашњава још увек невиђену чињеницу да је на садашњим изборима цео север једногласно гласао за републиканског кандидата, а све такозване сумњиве државе гласале су за Гарфилда, дајући му огромну већину. Чинећи то, Север је правио велику демонстрацију у корист националног јединства против сепаратистичког југа.
Демократска штампа је ову демонстрацију схватила на овај начин, а једна од наглашенијих новина је тако поздравила избор републиканског кандидата: „Аве Цезар император! Гарфилд – председник, краљ, цар! Народ Сједињених Држава је својим чином, добровољно и слободно, изабрао за свог владара човека који је оличење и обману народа. Али ми морамо прихватити одлуку о злочину. хајде да не затварамо очи, држава мора да уђе у нову еру, хајде да погазимо империју и погазимо их ми преувеличавамо ситуацију о, не”... итд. Ова тирада звучи као повици луђака, избезумљеног немоћном љутњом, али у извесној мери одражава опште расположење Демократске странке?
Ова партија, треба напоменути, која се састоји углавном од бивших робовласника јужних држава, још увек носи обележја деморалишућег ропства. Демократе су непоправљиве аристократе, ватрене, амбициозне и неозбиљне. Не воле спор, вредан и упоран рад и желе да се све ради по магичном покрету њихових властодржачких обрва. Они су амбициозни демагози и воле да држе масе у потпуној покорности. У том циљу држе народ у најмрачнијем незнању, а демократски југ ментално заостаје најмање 50 година за републичким севером. Са малим успехом губе главу у вртлогу радовања, уз најмањи неуспех препуштају се очају и изливају свој немоћни гнев у махнитим крицима. Јасно је да разумном, практичном, разборитом, интелектуалном Северу није тешко да се избори и победи такав Југ. Захваљујући свом страсном полету и непрактичности, демократе су током саме кампање направиле много грешака.
Када су видели да им је принципијелно немогуће да се одупру републиканцима, сумануто су се бацили у личну политику и отворили праву оргију личних напада, клевета и инсинуација на рачун републиканског кандидата. Током пет месеци кампање, демократе нису издале летак у коме Гарфилд није оптужен за мито, спекулативне трикове, корупцију у функционерима, кривоклетство и сличне страшне злочине, а на крају су ову кампању оговарања и несташлука храбро закључили измишљањем лажног „кинеског писма“, срачунатог на хушкање републиканског кандидата. У почетку је та лична вакханалија, по свему судећи, произвела неки ефекат, али се онда својом неумереношћу и сувише провидном тенденциозношћу разоткрила, да би се несрећним „кинеским писмом“ коначно осрамотила у очима читавог народа.
Аутор овог писма је убрзо ухапшен, испоставило се да је упосленик једног демократског листа, а суд је доказао злонамерни фалсификат писма. Гарфилдово презриво ћутање, испуњено непоколебљивим достојанством, усред све ове махните оргије личних напада на њега само му је дало већу величину, придобило симпатије јавности и народа и учинило га нерањивим. Ужарени угљеви денунцијације и клевете окренули су се на главу самих тужитеља. Људи су говорили да су демократе превише напале Гарфилда јер немају више шта да кажу за себе. Тиме је и сама Демократска странка поткопала терен, а њен пораз би вероватно био и већи да није нашла подршку у личним заслугама свог кандидата. Сви ови општи и посебни разлози довели су до тога да је од 369 електорских гласова само 150 припало Генкоку, а 219 Гарфилду, 34 више од броја 185 колико је потребно за избор.
Изабраник Републиканске партије, актуелни председник Џејмс Гарфилд, по својим је личним квалитетима веома симпатична личност. Пажњу привлачи већ својом веома романтичном судбином, која га је из мрачног сиромаштва избацила на садашњу примарну улогу у држави. Син сиромашног фармера, након смрти свог оца, остављен је на бригу хировите судбине, а она, очигледно, није имала никакву посебну бригу за њега. Сироти дечак је био приморан преко својих снага да ради заједно са својом браћом на малој фарми коју му је оставио отац и није видео никакве љубазне поздраве од тешке судбине. Огроман физички рад могао је лако потиснути менталне таленте, али овај дечак, по природи обдарен јаком вољом и интелигенцијом, утро пут себи. Приметио је да каналари зарађују више новца него што су могли да зараде од земљорадње или столарије, што је и радио зими. Без размишљања, ушао је у траку и убрзо се попео на место кормилара.
Након таквог успеха, одлучио је да постане морнар на броду на свом родном језеру Ери, али му је тешка грозница пореметила планове и лежао је у кревету три месеца. Након опоравка, отишао је у оближњу школу са својим незнатним новчаним резервама и две тортиље у џепу. Након што је овде завршио курс, преселио се у такозвани „еклектички институт“. Дању је слушао предавања, а ујутру и увече је радио као столар, зарађујући новац за своје одржавање; заузео је бедну собицу и спремао себи храну. Комбинација физичког и умног рада само је ојачала даровитог младића. Институт је напустио са бриљантном дипломом, добрим реалним и класичним образовањем и дугом од 450 долара које је позајмио да плати за слушање предавања. Оженивши се интелигентном и скромном девојком која је учила са њим у школи, саградио је себи малу колибу и започео сиромашан, али срећан живот, као професор на једном колеџу. То је било пре грађанског рата.
Тадашња агитација за укидање ропства дала му је прилику да уђе у политичку арену; одржао је неколико бриљантних говора против ропства, што је оставило такав утисак да је привукао пажњу Републиканске партије која је преузела на себе задатак да укине ропство. Када је избио рат, активно је учествовао у организовању локалне милиције свог родног Охаја и 1861. године бива изабран за команданта локалног пука. Током рата се афирмисао као ефикасан командант и достигао највише војне чинове. Иако није био посебно бриљантан ратник и није стекао велико име овде, био је познат као интелигентан и опрезан командант који је умногоме допринео успеху северне војске. Ова слава му је дала прилику да касније буде изабран у Конгрес. Ако је током рата његова опрезност донекле омела његову славу, онда га је на мирном пољу државне делатности унапредила.
Будући да је био члан Конгреса, он није био беспослен службеник своје функције, већ се потрудио да детаљно проучи архиву Конгреса и свакодневно је, као неуморан и упоран научник, радио у прашини папира, због чега је од својих колега добио чак и надимак педанта. То му је дало тако практично знање о државном канцеларијском раду, на чему су завидели његова браћа и које је служило као страшно оружје у његовим рукама за свако незнање, лакомисленост или рутину.
Као председник, Гарфилд је несумњиво један од највреднијих и најискуснијих државника у земљи. Он јасно и дубоко разуме потребе државе и има довољно јаку вољу да своје просвећене ставове истрајно примењује на стварност. То је доказао од првих корака свог владиног деловања, храбро и храбро излазећи у борбу против административног чира бирократије, која се у последњој деценији развила у подло друштвено зло. Мрачно зло, наравно, није могло одмах да попусти, па је чак испратило ниткова који је подигао зликовску руку на избор народа, који је одлучио да поступи поштено и отворено за добро своје земље. Али Гитоов злобни хитац био је сигнал буђења огромног огорчења јавности, а у енергичној подршци друштва, председник Гарфилд би, само да се опорави од покушаја атентата, нашао праву подршку за наношење смртног ударца злу.
Истовремено, избор Гарфилда за председника поново је увео у савезну владу америчке републике ону истински народну атмосферу, која је недавно почела да уступа место новонасталој атмосфери аристократије и плутократије. Кабинет председника Гарфилда је сада најдемократскији на свету. И супруга самог председника и супруге његова два најважнија министра, који су данас лидери високог америчког друштва, још у далекој прошлости нису биле просте сеоске учитељице. Американци могу са поносом истаћи ову канцеларију као доказ да су у њима и даље живе традиције њихових очева, који су им завештали велика начела праве демократије.
Покер је кратки покер са камином, ужасно оружје у рукама лепих дама.
Човече, име ти је глупо! (лат.) – прибл. Ед.
Воман сингт, да ласс дицх рубиг ниедер:
Босе Менсцхен хабен кеине Лиедер.