Президентская кампания 1880 года

Od popruhu až po prezidentský úřad. – soukromí kandidáti. - Prezidentský boom. - Americká Pythia. - Sjezd republikánské strany v Chicagu. - Zoufalý boj a porážka Granta. – „Temný kůň“ a vznášející se orel. Asi před třiceti lety bylo na jednom z kanálů, které tvoří jejich vodní systém v blízkosti velkých jezer, mezi pestrou masou dělníků, kteří se zabývají raftingem a naváděním lodí, vidět malého patnáctiletého chlapce, jak pracuje na řemeni jako řidič koně. Chlapec měl inteligentní, otevřený a energický obličej a mezi dospělými dělníky byl oblíbený. Jeho práce nebyla snadná, ale každý den se jí s radostí věnoval a byl nekonečně šťastný, když na konci týdne dostal obvyklou výplatu pár dolarů. Od té doby uplynuly desítky let a mnozí z dospělých dělníků jsou již staří, ale stále pracují na kanálu jako před třiceti lety. A co se stalo malému řemenáři? Během této doby prošel mnoha změnami a loni byl s oblibou zvolen prezidentem největší republiky na světě. Ale je teď stejně šťastný jako tehdy na kanálu? – To se lze dozvědět pouze od samotného prezidenta Garfielda, který nyní díky prezidentství bezmocně bojuje se smrtí... Politickému hnutí, které naštěstí nebo bohužel povýšilo pásaře kanálu na prezidentský úřad, se říká prezidentská kampaň a její nástin může sloužit jako zajímavá charakteristika politických zvyklostí našich transatlantických přátel. První náznaky se objevily od začátku prezidentského roku. Každá z hlavních politických stran (a jsou dvě – republikánská a demokratická) musela nominovat svého kandidáta do lidových voleb. Strany jsou zase rozděleny do různých frakcí a nyní začal první boj mezi frakcemi. Každý z nich se v souladu se svými soukromými zájmy snažil prezentovat svého kandidáta jako nejlepšího zástupce svých zájmů. Boj mezi těmito soukromými kandidáty poskytuje živý obraz. Politici se uchylují k nejrůznějším prostředkům, jen aby povýšili a zpopularizovali svého kandidáta a ponížili svého protivníka. Pořádají otevřené hlučné demonstrace a tajná setkání; vést otevřenou a podzemní kampaň; vydávat brožury a dithyramby; staví kandidáta na divadelní scénu a odhalují nectnosti ostatních a přednosti svého kandidáta. Na vývěskách obchodů můžete tu a tam vidět kandidáty objevující se na té či oné pozici, v závislosti na politických názorech majitele; na spekulativních inzerátech, divadelních plakátech a balicích papírech najdete pozvánku, abyste volili tohoto kandidáta a ne jiného. Zkrátka kam se obrátíte, všude a ve všem potkáte kandidáty. Nejdůležitější roli v agitaci však hrají hlučné demonstrace. Člověk obecně, a ten Američan zvlášť, je navržen tak, že si dává největší pozor na to, kde je větší hluk a hřmění – tam je prý větší síla. Využitím této slabosti strany ve skutečnosti „dělají hluk“ a vytvářejí takzvaný „boom“. Tu a tam jste se v novinách mohli dočíst, že v tom a takovém státě je „boom“ pro toho a toho kandidáta a v jiném pro jiného. Tento charakteristický název pro hlučnou demonstraci v prezidentské kampani je převzat ze světa obchodních bazarů. Cizinec po příjezdu například do New Yorku hned v prvních dnech zažije boom. Když jsem v jeden z prvních dnů svého pobytu zde v jídelně dorazil na pravidelnou snídani, byl jsem ohromen hrozným výkřikem, který se v několika hlasech rozléhal jako obvykle tichou ulicí. Přispěchal jsem k oknu a viděl jsem asi pět nebo šest lidí, kteří jako šílení pobíhali po ulici, běhali od jednoho vchodu k druhému a od jednoho chodníku k druhému a zoufale křičeli nějaká nesrozumitelná slova. -Co je to, co to je? – zeptal jsem se svých společníků téměř ve strachu; ale ti, kteří byli na tento jev zvyklí, se mému zmatku jen smáli a nevysvětlili, o co jde. Pak jsem se obrátil na hostesku, americkou staromilku, s prosbou o vysvětlení; ale také mi neurčitě odpověděla, že to jsou šílenci, kteří křičí. - Jak šílené? Proč křičí? Jaká slova křičí? - zeptal jsem se netrpělivě a podrážděně. "Víme, co křičí, ale ani jeden člověk na světě neví, co křičí," odpověděl nakonec americký staromilec. Když moji američtí společníci viděli můj vážný zmatek, vysvětlili mi, že tito lidé prostě dělají „bum“ nebo hluk. Koho jejich pláč zaujme a zeptá se, co se děje, řekne, že v tom a tom ústřicovém paláci byly získány nejčerstvější ústřice na světě, nebo že v tom a tom divadle jsou zasnoubené tři největší světonázory v dámských sukních, a také vloží kartu. Strany zažívají u svých kandidátů úplně stejný boom. Největší boom republikánského vyděděnce, o kterém se nyní bude jen diskutovat, způsobili přívrženci generála Granta. Kampaň za něj začala od chvíle, kdy po cestě kolem světa vstoupil na americkou půdu. Na setkání s ním se sešlo až 80 tisíc lidí. Pak začala série skvělých demonstrací, organizovaných ve všech městech, kam generál navštívil. Grantův boom zahřměl po celé zemi a dal jasně najevo, když ne o síle, tak o vývoji politické taktiky v řadách generálových přátel. Velké noviny Times, druhé nejvlivnější v Americe, byly mluvčím Grantismu, jak se Grantovo hnutí začalo nazývat, což brzy hrozilo, že přehluší všechna ostatní hnutí v Republikánské straně. Důvod takového úspěchu grantismu je vysvětlen jak vlivem jeho přátel, tak především politickým a sociálním stavem země. V poslední době se v politickém a společenském životě našich transatlantických přátel začínají objevovat symptomy, které vyvolávají strach u přátel republiky. Ve vládních sférách se do děsivé míry rozvíjí byrokracie s hledáním zaměstnání a úplatkářstvím a v ekonomické sféře se rychle připravují nebezpečné podmínky pro střet mezi prací a kapitálem. Následkem toho všeho lidé, kterým jsou zájmy republiky drahé, nevidíce jiné vyústění z hrozících nebezpečí, začnou ztrácet víru ve zdravý veřejný rozum a spasení spasí jen v takovém „silném muži“, který by byl schopen a schopen nebezpečné symptomy potlačit. Jejich oči se zaměřily na generála Granta, který se za války etabloval jako energický bojovník za jednotu svazu, a během svého dvouletého předsednictví - jako energický vládce. Ale jako všude jinde i v politice – co je pro jednoho skvělé, je pro druhého smrt. To, co Grantité považovali za záchranu republiky, prohlašovali jejich odpůrci za největší katastrofu, která s sebou nevyhnutelně přinesla i smrt republiky. Když se názory Grantitů více či méně vyjasnily, jejich odpůrci v nich neviděli nic víc nebo méně než uzurpátorské aspirace směřující k velké politické revoluci, jakou ve své době překvapil svět zesnulý Napoleon III. Tato myšlenka se jako blesk přehnala po celé zemi a našla své vyjádření i v Herald, největších a nejrozšířenějších amerických novinách. Noviny uveřejnily řadu článků, kde vážně napadali jak generála, tak jeho stranu za císařství, kterým ohrožují zemi. Politiky anti-Grantova tábora zmátlo zejména to, že Grant usiloval o prezidentský úřad na „třetí volební období“, což se za celou dobu existence republiky nikdy nestalo a čeho se obávali, odkázal velký osvoboditel země Washington, který sám prezidentství na třetí období odmítl. Jestliže nyní generál Grant usiluje o prezidentský úřad po třetí funkční období – v rozporu s republikánskými tradicemi země a vůlí jejího osvoboditele a zakladatele republiky, pak je jasné, že se za tím skrývá uzurpace, césarismus, tvrdili antigrantisté. Grantova strana se tak setkala s vážným protivníkem, který se opíral o živé republikánské cítění lidu a jednal ve jménu tohoto pocitu. Tisk se obrátil proti Grantovi, vtipné a satirické noviny ho zobrazovaly s korunou a na jevištích lidových divadel se objevovaly komické operety znázorňující nástup generála Granta na císařský trůn pod jménem Ulysses I. Na kolosálním plese, kterého se zúčastnilo 15 000 lidí, se uprostřed tance a radosti po jeho boku náhle objevil jezdec na jeho boku s hlavou. celá masa dvořanů s transparenty, trubkami, kotlíky a výkřiky: "Ať žije císař." Tvář jezdce znázorňovala generála Granta s úžasnou přesností a prapory nesly erby se jménem Ulysses I. Tento vtip na Grantově párty byl velmi úspěšný a oblíbený. Přátelé amerického císaře však neklesali na duchu a s plnou důvěrou odjeli na republikánský sjezd do Chicaga. V centrální části New Yorku, kde módní prvek začíná mít přednost před průmyslovým, se dvě nejdůležitější a nejbohatší ulice města - Broadway a Fifth Avenue - sbíhají v ostrém úhlu a tvoří tenkou šipku směřující do stinného náměstí, oblíbeného místa večerních slavností občanů. Šipka ovládá celé rozlehlé náměstí, obvykle přeplněné lidmi, a veškerý ten přeplněný prostor, který spojené ulice tvoří, dokud se nerozdělí. Tak živé a prominentní místo zde nemohlo zůstat bez zvláštního využití. Jeden chytrý Yankee postavil nad vypínač cosi jako kouzelnou lucernu, která pomocí stroje, lupy a elektrického světla každý večer skýtá podívanou na obrovské obrazy viditelných z celého náměstí a okolí. Obrázky se mění po pěti až šesti minutách, což je obecně dost času na přečtení textu na nich. Text vám napoví, kde můžete jíst nejčerstvější ústřice na světě, sehnat nejlevnější a přitom nejelegantnější oblek, pronajmout si nejpohodlnější byt na světě, vzít si tu nejkrásnější a přitom nejskromnější ženu na světě atd. Jedním slovem zde vidíte předoriginální aplikaci kouzelné lucerny na pole spekulativních reklam. Obrázky slouží pouze jako návnada. Tato forma reklamy je zde velmi oblíbená a šťastný vynálezce lucerny je prostě zavalen zakázkami a inkasuje velké zisky. Zároveň je ale zapáleným politikem a jeho kouzelná lucerna občas hlásí důležité politické bulletiny dříve než kdokoli jiný. Při prezidentských volbách hraje lucerna prim a před ní, na náměstí a na všech dostupných místech se schází nespočetné masy lidí čekajících na důležité zprávy z lucerny. Náměstí se takovými masami politikaření zaplnilo začátkem června 1880. V této době v V Chicagu se konal sjezd republikánské strany, na kterém byl nominován republikánský kandidát na prezidenta, a v New Yorku všichni dychtivě sledovali zprávy, které odtamtud přicházely. Když sedmého dne začala lucerna ukazovat čísla představující počet hlasů pro toho či onoho kandidáta, podle toho či onoho naklonění, náměstí se naplnilo buď vítězným jásotem, nebo zlostným syčením a mnohatisícový dav vášnivě se hašteřících politiků předvedl ve tmě zajímavou podívanou, za třpytu hvězd ve tmě. Politici, kteří se z nějakého důvodu nemohli sami objevit na náměstí, poslali chlapce, kteří se jako démoni prodírali davy, a když se vypořádali se svědectvím americké Pythie, vrhli se jako šíp ke svým tajemným odesílatelům. Politici byli tak znepokojeni tisíc mil daleko od místa události; co se stalo v samotném Chicagu na sjezdu, je těžké popsat. Sjezd republikánů v Chicagu zůstane navždy nezapomenutelnou událostí v historii amerického lidu. Jasně objevila aspekty jeho politického života, kterých si do té doby nikdo nevšiml. Zvenčí přitahoval pozornost tím, že nejsilnějším kandidátem byl generál Grant, jehož volba na „třetí funkční období“ prostě pobouřila dobrou polovinu Republikánské strany, která v tom viděla nehorázné porušení a urážku republikánských tradic, zjevný césarismus a uzurpaci. V důsledku toho se očekávalo, že boj mezi Grantovými příznivci a odpůrci bude tvrdý a v Chicagu se sešlo více než 100 000 lidí, aby sledovali jeho peripetie. Již tak přeplněné město v prvních červnových dnech představovalo celé moře lidí a o to bouřlivější, že v každém vřela a vřela politická krev. Strany zde před začátkem schůzí prosadily poslední boom pro své kandidáty, pořádaly hlučné průvody po městě s transparenty a hudbou a chytří komisionáři se na nádražích s jednoznačnou zdvořilostí setkávali s poslanci a nabízeli volné pokoje v hotelech – samozřejmě na úkor známých neznámých lidí. Každý stát vyslal své zástupce na celostátní republikánský sjezd pod vedením zkušených politiků. Bylo 756 poslanců, z nichž 379 bylo potřeba ke zvolení. Objevilo se několik kandidátů, ale byli tam tři hlavní: generál Grant, který měl za sebou nejsilnější stranu; Senátor Blanc, zkušený politik, a ministr zahraničí Sherman, který otevřeně využíval svého důležitého finančního postavení ve prospěch své kandidatury. Bylo několik dalších kandidátů, ale zcela bezvýznamných, podporovaných pouze svými jednotlivými státy. Střed boje měl být mezi třemi hlavními kandidáty. A boj začal. Nejsilnější stranu představovali Grantité, ale ne všichni v jejich řadách byli Grantovi stejně oddaní a mnozí z nich měli sklon dávat přednost zlatému teleti před nejstatečnějším generálem. Odpůrci si to samozřejmě uvědomili a otevřeli skutečnou aukci. Barevní poslanci, kteří obecně zastupují Granta jako osvoboditele z otroctví, se ukázali jako nejpoddajnější a mnozí z nich šli za cenu, za kterou se během otroctví neprodali. Ve vztahu k ostatním, méně zkorumpovaným poslancům, využívaly znesvářené strany jiné prostředky; Agitace v zasedací síni, kam se vešlo více než deset tisíc lidí, často dosahovala takového rozsahu, že celé jednání jako by pohltilo kouzlo šílenství a křiku a bylo těžké si myslet, že by některý z poslanců nebyl hluchý nebo s rozervanými plícemi. Každý vyděděnec se bál přistoupit přímo k volbám, a proto celých šest dní sváděli předběžný boj, kdy jeden druhému sbírali hlasy. Nakonec začalo hlasování a výsledek byl následující: Tento výsledek ukázal, že Grant měl stále většinu hlasů pro sebe, ale ne takovou, která by mohla přinést nesporné vítězství. Všichni příznivci ostatních kandidátů byli proti „třetímu funkčnímu období“, a proto, pokud by spojili své síly na jednom kandidátovi, mohli by Grantity snadno porazit. Ale budiž, první podání nikomu nepřineslo potřebný počet hlasů pro zvolení – 379. Proto začalo druhé hlasování. Výsledek byl stejný. Strany byly během předběžného urputného boje tak promíchány, že lepší promíchání poslanců se nedalo očekávat. Při druhém hlasování došlo jen k velmi malým změnám v rozdělení hlasů a mimochodem jeden hlas byl odevzdán generálu Garfieldovi, o kterém při prvním odevzdání nebyla ani zmínka. Nikdo tomuto hlasu nevěnoval pozornost, ale byl předurčen, aby se stal pro konvenci osudným. Protože počet hlasů potřebný pro volbu opět nebyl k dispozici, bylo zahájeno třetí hlasování - a opět se stejným výsledkem. A tak uběhl celý den, odebíralo se dvacet hlasů a ten dvacátý se obecně v rozdělení hlasů od prvního vůbec nelišil. Z poslanců se lil pot a v dusném sále se tísnily tisíce diváků; mnozí z nich byli připraveni hlasovat pro prvního kandidáta, na kterého narazili, jen aby tuto záležitost měli co nejrychleji za sebou; ale jiní prohlásili, že jsou připraveni volit celé léto, aby udrželi bojiště pro svého kandidáta. Schůze skončila v 11 hodin v noci, strany se rozešly s pocitem zklamání a nejistoty; Pouze Grantitové rozjasnili některé rysy jejich obličeje: dvacátá směna dala Grantovi 308 hlasů, o 4 více proti prvnímu. Garfield se svým jediným hlasem objevil a pak zase zmizel. Vzhledem k neochvějné vytrvalosti příznivců hlavních kandidátů je nanejvýš přirozené očekávat, že vítězství zůstane u jednoho z nich, protože přívrženci vedlejších kandidátů musí nevyhnutelně odevzdat svůj hlas tomu či onomu z hlavních. Ve skutečnosti politická taktika založená na zanícených vášních vyvinula pro takové případy úplně jiný výsledek. Prezident ve Spojených státech má jako stát velmi málo práv; prostě zastupuje pouze výkonnou moc ve vztahu k definicím Kongresu. Je to ale administrativně velmi důležité; pod jeho přímou kontrolou je rozsáhlá oblast veřejné správy s celou armádou úředníků nebo funkcionářů. V tomto spojení mezi úředníky a prezidentem spočívá celé tajemství jak urputného boje o kandidáty, tak udatné vytrvalosti jejich příznivců. Praxe vyvinula takovou formu volby poslanců do konventu, že většinu z nich tvoří buď úředníci, nebo ti, kteří stále hledají dobrou práci. Na sjezdu tedy dělají rámus a snaží se všemi možnými způsoby bránit svého kandidáta – v plné důvěře, že jejich píle bude v případě úspěchu odměněna podle jejich zásluh. Tento byrokratický postoj k prezidentským volbám nyní doznal hrozného vývoje a ohrožuje zemi vážným nebezpečím, které vnáší do republikové vlády státu škody a korupci. Vysvětluje také neočekávaný výsledek, s nímž konvence začínají zemi čím dál více mást. Strany bojují do posledního extrému, ale když konečně vidí nemožnost obhájit svého kandidáta a zajistit mu potřebný počet hlasů, převedou své hlasy nikoli na stranu nejsilnějšího kandidáta, aby mu zajistily převahu – ne, ale na nějakého velmi bezvýznamného kandidáta, se kterým se dříve nepočítalo. Jediná úvaha, kterou se to řídí, je, že odevzdat své hlasy ve prospěch nejsilnějšího kandidáta znamená pouze dobrovolně postoupit všechny pozice s jejich tučnými platy jeho stoupencům a nechat si nic pro sebe. Pokud posílí nevýznamný kandidát, stále zůstává, pokud bude zvolen, naděje, že bez zvláštních přisluhovačů rozdělí místa nestranně, stejně pro všechny strany. Je jasné, že místo prominentních a populárních kandidátů z konvencí se za tohoto stavu mohou objevit jen „černí koně“, jak se těmto nečekaně vyskakujícím kandidátům říká. Dvacet hlasů 7. června ve věci nerozhodlo. Další den, s novými nadějemi a obavami, se nudný hlasovací stroj opět rozběhl. Strany stály jako kamenné sloupy. Hlasování jeden po druhém přineslo stejné výsledky. Třicáté třetí hlasování bylo téměř totožné se včerejším prvním. Zdálo se, že tato sisyfovská práce nebude mít konce. Trpělivost jeho účastníků ale nakonec došla. Ve třicátém čtvrtém hlasování se malé strany vzdaly a přiklonily se ve prospěch černého koně. Garfield místo obvyklého jednoho hlasu najednou dostal 17. To mělo okamžitě vyvolat demoralizaci sjezdu, ten však našel protiváhu v tom, že Grant zároveň získal několik dalších hlasů a získal 312. Třicátá pátá směna však zcela promíchala řady přívrženců hlavních kandidátů. Garfield tentokrát dostal 50 hlasů a o osudu sjezdu bylo rozhodnuto. Všichni hned viděli, kde je těžiště, a třicátý šestý hlas byl poslední. „Temného koně“ hojně obdařila hlasy. Zde je tabulka, kterou tento nejnovější příspěvek vytvořil: Garfield ………………… …399 Blanc……………………… 42 Nejtěžší porážky utrpěli mazaný senátor Blanc a ambiciózní ministr Sherman. Grantova kolona zůstala neotřesena a vystoupila z tohoto pekelného zápasu se ctí. Sám Grant obdržel první zprávu o výsledku sjezdu na telegrafní stanici. Když slavný generál obdržel toto znamení zklamání, pozorně se na něj podíval, pokýval hlavou a řekl: dobře (dobře, dobře), šel domů. Všichni tři tito kandidáti okamžitě zmizeli z politické scény a na jejich místě se majestátně postavila postava bývalého pásaře kanálu, stal se lídrem republikové poloviny lidu. Je zřejmé, že byl nečekaně nominován a z republikánského konkláve vyšel jako „temný kůň“; ale i tato jeho volba se shodovala s politickým významem lidu a právě v den Garfieldova zvolení mnozí viděli orla, jak se vznáší a královsky krouží nad skromným domem současného prezidenta. Ponurý ostrov a jeho šťastný obyvatel. – Demokratická úmluva. – Demokraté a jejich politický program. – Kandidáti a Tildenova mazanost. – Demokratický volený funkcionář a jeho státní forma. – Tmavý kůň a šedý voják. Velký ostrov, na kterém se s jeden a půl milionem obyvatel nachází hlavní město Nového světa, omývají dva široké proudy tvořené řekami Hudson a Eastern River, oddělujícími New York od celé galaxie ostatních měst. Poté, co obě řeky obešly město, těsně před vstupem do oceánu se spojí v jednu majestátní kulatou vodní plochu - více než deset čtverečních mil - nazývanou New York Bay. Je těžké si představit něco malebnějšího, než je tato zátoka. Jeho žulové nábřeží s přilehlým parkem slouží jako jedno z oblíbených míst k procházkám v letních vedrech. Zde si můžete odpočinout od dusného vedra městské atmosféry ve stínu kaštanů a chladivého, zdravého dechu zálivu. Panorama zálivu je okouzlující. Jeho zrcadlový čtverec je rozřezán všemi směry bezpočtem lodí a parníků, tvořících jakýsi živý most mezi městy a v dálce jsou vidět úzké brány do oceánu, kterými vplouvají a vyjíždějí obří oceánské parníky. Uprostřed oblasti zálivu, ale blíže k východu do oceánu než do města, se nachází malý ostrůvek. Je pokryta hustým listím, přes které jen stěží prosvítají ponuré, silně postavené domy. Ale odvážnější než doma vykukují ze zeleného listoví ocelové ústí děl. Toto je hlavní newyorská pevnost a společně hlavní byt náčelníka místních jednotek, generálmajora Gencocka. Ve šťastné zemi, kde vládne skutečný a nikoli ozbrojený mír, sídlo boha války neslouží jako místo uctívání, a proto ostrov mezi vroucím životem vypadá jako opuštěný sirotek. Jeho obyvatelé jsou nudní jako jejich děla a své úřední povinnosti plní se stejnou mechanickou mechanikou jako děla, když o velkých historických svátcích chrlí do zálivu stovky odměřených výstřelů. Ve čtvrtek 24. června 1880 se náhle stalo něco mimořádného. Dosud opuštěný ostrov sirotků se rázem stal magnetem, k němuž přitahoval nespočet parníků, proplouvajících obvykle s chladnou lhostejností. Všechno na ostrově ožilo. Ponuré budovy zdobily různobarevné vlajky, břehy obležely masy návštěvníků, háje se plnily nadšeným výkřikem a ocelová děla jakoby zesílila svou palbu i bez náloží. Důvodem tak magické změny v životě ponurého ostrova bylo, že jeho hlavní obyvatel, generál Hencock, byl toho dne navržen demokratickou konvencí jako kandidát na prezidenta. Zde, v tomto sídle boha války, našla Demokratická strana vůdce, který ji měl vést proti nenáviděným republikánům s jejich generálem Garfieldem a zvítězit v listopadových volbách. Demokratický sjezd, v němž čestná vstupenka do prezidentského úřadu padla na šťastného obyvatele pošmourného ostrova, se konal dvacátého (22.–24.) června ve městě Cincinnati, neboli v takzvané americké Paříži, i když pro jeho prašnou, dusnou atmosféru by mu více sedělo jméno Američana Saratova. Už je to dlouho, co Demokratická strana měla tak důležitý sjezd. Konvent musel vyřešit téměř hamletovskou otázku: být či nebýt? Demokratická strana neměla od občanské války jediného prezidenta. Bílý dům byl neustále okupován republikány svými volenými zástupci. Při předposledních volbách, přesně v roce 1876, se na demokraty usmálo štěstí a jejich vyvolený Tilden byl připraven překročit posvátný práh Bílého domu, když mu najednou republikáni mazanými politickými machinacemi sebrali několik hlasů a většinou jednoho hlasu strhli prezidenta na svou stranu a dosadili do Bílého domu svého kandidáta Gaye. Rána byla pro již triumfující demokraty těžká a Tilden sám šel spát. Čas však stranu i jejího kandidáta vyléčil a nyní vstoupili na politickou scénu s novou silou a novým odhodláním. Nyní museli za každou cenu porazit své protivníky, pomstít minulé porážky a udržet čest svého praporu. Jinak stranu čekala politická smrt. Abyste vyhráli, musíte být silní a mít v čele vůdce, který ztělesňuje principy strany, dokáže sjednotit všechny nesourodé frakce strany v jednu sjednocenou sílu a před mocným vlivem svého praporu donutit, aby se prapor protivníků sklonil. V předminulých volbách strana mimochodem prohrála, protože její vůdce nedokázal přitáhnout některé frakce, které v něm neviděly plného představitele demokratických principů. Jaké jsou tyto zásady? – Abychom na tuto otázku odpověděli, musíme se trochu ohlédnout. Před válkou za zrušení otroctví existovaly dvě strany – demokraté a whigové, z nichž první byli stoupenci decentralizace a rozšiřování práv místních států a druzí zastánci principu centralizace a horliví strážci jednoty unie. Těsně před válkou, kdy začala agitace ve prospěch zrušení otroctví, vznikla nová strana, která za podpory whigů vzala na sebe hlavně úkol osvobodit otroky. Začalo se mu říkat republikánské a brzy se spojilo s Whigy a absorbovalo jejich samotné jméno. Jih byl zcela demokratický, sever republikánský. Když republikánský sever začal vytrvale požadovat emancipaci otroků a byl připraven se ve svém požadavku opřít o státní právo, demokratický jih, který byl tímto požadavkem postižen a který se nechtěl rozloučit s otroctvím, které mu bylo prospěšné, prosadil proti seveřanům svůj princip místní nezávislosti a byl připraven se zcela oddělit od unie. Střet těchto protichůdných principů vedl k bratrovražedné válce, která skončila porážkou demokratů a emancipací otroků. Během války se tak demokraté prohlásili za vlastníky otroků a republikáni se prohlásili za osvobozené od otroků. Když se demokraté po zrušení otroctví již nemohli spoléhat na otrokářský princip, zůstali u svého politického principu místní nezávislosti a na jejich praporu je to většinou napsáno největšími písmeny. Zároveň v sociální oblasti demokraté prudce otočili svou frontu. Pohrdají a utlačují své bývalé otroky - černochy, zároveň začínají hrát demagogické role ve vztahu k bílé nižší populaci; Ze zapálených otrokářů se proměnili v neméně zapálené demagogy, stejně jako někteří naši nevolníci téměř upadli do nihilismu, když viděli, že staré dobré časy se ponořily do věčnosti. Principy Demokratické strany, jak jsou definovány v úmluvě, jsou zejména následující: „Odpor vůči centralizaci a nebezpečnému duchu, který sílí, soustřeďovat vládní moc do jednoho resortu a vytvářet tak skutečný despotismus, v jakékoli formě vlády; oddělení církve od státu; místní správa; podřízení vojenské moci občanské moci a právo na svobodné hlasování. Poté Demokratická strana prohlašuje, že je „přítelem práce a dělnické třídy a považuje za svou povinnost je podporovat a chránit je před nároky kapitalistů a komunit“; požaduje zrušení Burlingamské smlouvy s Čínou, na jejímž základě dala americká vláda Číňanům úplnou svobodu přestěhovat se do Ameriky s povinností je sponzorovat. Demokratická strana požaduje „úplný zákaz vstupu Číňanů do Ameriky s výjimkou cestování, vzdělávání a zámořského obchodu – s přísným dohledem“. Takto definují své principy sami demokraté. Tak se na ně republikáni nedívají. Podle jejich názoru by hlavní zásady strany neměly být čteny v řádcích, ale mezi nimi; a pak mezi řádky čtou takové hrůzy, že vám vstávají vlasy na hlavě. Pokud by se skutečně demokratická strana držela zásad, které jsou jí připisovány, pak by hned první rok předání vlády do demokratických rukou byl posledním rokem existence celého státu. Demokraté ve skutečnosti vůbec nepřekračují zásady, které oznámili, a v uvedených bodech je již hodně řečeno jen pro slova. Přinejmenším pod místní vládou se demokraté ve skutečnosti ukazují, že nejsou zdaleka tak „přátelští k práci a dělnické třídě“, jak tvrdí jejich politická platforma. Nemluvě o jižních státech, kde je černošské pracující obyvatelstvo prostě jimi utlačováno o nic hůř než v dobách otroctví, takže loni celé desetitisíce černošských rodin uprchly před tímto útlakem na sever; ve středních a severních státech se jejich záštita nad dělnickou třídou projevuje pouze demagogickým lichocení při volbách a samotné volby většinou dopadají na osoby, které nemají s dělnictvem nic společného, ​​jako je například jejich milovaný Tilden – železniční právník, stínový kapitalista a ambiciózní politik. Členská základna strany, kromě jižanských bývalých otrokářů, obsahuje jen málo z čistě americké populace; ale emigrantské obyvatelstvo – zejména Irové – jsou téměř výhradně demokraté. Jelikož je tato populace politicky málo rozvinutá, slouží jako poslušný nástroj v rukou demagogických politiků. Početně jsou si strany téměř rovnocenné a jejich výhoda ve volbách je dána pouze tou třídou tzv. „nezávislého“ obyvatelstva, která, nenáležíc k žádné straně, při volbách dává hlas jedné či druhé straně v závislosti na kandidátovi nominovaném tou či onou stranou. Sjezd v Cincinnati měl zvolit kandidáta, který by mohl být nejschopnějším nositelem praporu Demokratické strany. Demokraté šli na sjezd vítězně. Když republikánská konvence v Chicagu prohlásila „temného koně“ – generála Garfielda – za svého vlajkonoše, lidové veselí v táboře demokratů nebralo konce. Otevřeně prohlásili tuto republikánskou volbu za synonymum porážky strany. Jakmile zvolíte prvního z mnoha politických vůdců strany, jeho jméno je nepochybným vítězstvím, jak říkají nejzarytější demokraté. A v některých ohledech měli pravdu. Zatímco Republikánská strana, zkažená svou dlouhou a téměř nerozdělenou dominancí v zemi, dovolila, aby se mezi sebou rozvinulo hledání a intriky, díky nimž bylo pro skutečně populární vůdce strany téměř nemožné dosáhnout prezidentského úřadu, demokraté, poučeni zkušenostmi neustálých porážek, naopak vyvinuli zdravější politický smysl a začali se spoléhat na své nejlepší a nejoblíbenější vůdce. Tentokrát se v jejich táboře ucházela o kandidaturu dobrá desítka státníků, z nichž každý mohl prezidentskou kandidaturu důstojně přijmout. Každá z nich byla samozřejmě podporována vlastní speciální frakcí, ale je pozoruhodné, že mezi těmito frakcemi vůbec neprobíhal urputný boj, kterým se Republikánská konvence proslavila. Každá z těchto frakcí byla dobrovolně připravena obětovat své hlasy ve prospěch jakéhokoli kandidáta, ke kterému by se přiklonila většina. Nejsilnějším kandidátem byl samozřejmě demokratický veterán Tilden, kterého v roce 1876 tak nečekaně odstrčil z Bílého domu neznámý povýšenec Gayes. Jeho „boom“ byl téměř stejně obrovský jako Grantův boom v Republikánské straně. Před sjezdem museli demokraté mluvit pouze o Tildenovi a ten byl ve srovnání s republikánským „temným koněm“ skutečně obr. Nejvyšší stát New York na místním demokratickém sjezdu jednomyslně hlasoval pro Tildepa a jeho jmenování se zdálo všem nepochybné. Ale těsně před sjezdem, když byl pastor připraven přečíst modlitbu k zahájení schůze, se náhle stalo podivné překvapení: Tilden poslal sjezdu dopis, ve kterém se vzdal předsednictví. Tento dopis přišel z čista jasna k horlivým Tildenitům; jejich řady byly smíšené a nevěděli, co dělat. Co je ale pro někoho slzami, je pro jiného smích. Zatímco Tildenité byli vážně zmatení a nevěděli, co mají dělat, Tildenovi odpůrci se „mazanému mudrci“ pouze smáli a v dopise viděli pouze politický trik - získat větší popularitu. Dopis byl skutečně napsán tak rafinovaně, že odmítnutí bylo spojeno pevným mostem se souhlasem a podobalo se formálnímu odmítnutí, kterým si naši moskevští carové a patriarchové vydláždili cestu na trůn. Trik se ale nepovedl a naopak to celé pokazil. Tildenovi horliví příznivci zůstali zmatení a nerozhodní, zatímco méně horliví příznivci tiše přešli na stranu jiných kandidátů. Proto, když začalo hlasování, Tilden se náhle ocitl téměř na chvostu tabulky. V prvním hlasování ze 738 delegátů jen 38 hlasovalo pro Tildena. Lví podíl připadl generálu Gencockovi; hned získal 171 hlasů, nejvíce hlasů ze všech devatenácti kandidátů, kteří se objevili v první tabulce. První podání bylo tak výrazné, že celou záležitost okamžitě rozhodlo. Všichni viděli, kde je těžiště, a druhý odevzdaný hlas téměř jednomyslně prohlásil Gencocka za demokratického kandidáta na prezidenta. Druhé podání dalo Gencockovi 705 hlasů a Tildenovi jen 1 hlas... Copak se osud často tak sarkasticky nesměje? Zvolený se ukázal být velmi populární. Když bylo vyhlášeno jeho jméno, zdálo se, že celé shromáždění deseti tisíc přítomných při hlasování zachvátila mánie křiku a celá obrovská síň toho chlapíka byla jakoby jedna monstrózní tlama, z níž hřměl ohlušující jásot a otřásal zdmi. Orchestr odpálil státní hymnu, ale nezazněl z ní jediný zvuk, stejně jako není slyšet pištění komára při hurikánu. Jen podle zoufalých pohybů úklonů se dalo posoudit radostné potěšení účinkujících. Zpráva o výsledku sjezdu se rychlostí blesku rozšířila po celém státě a všude tam, kde byla demokratická krev, vyvolala radost a jásot. Šťastný generál, který tak vzrušil celý demokratický svět, je vskutku velmi milý a hodný člověk. Je jedním z prvotřídních amerických generálů a zaujímá téměř bezprostřední pozici po Grantovi. Svým původem patří do starobylého počestného rodu, který své jméno získal během bojů za osvobození. Generálův pradědeček byl jedním z aktivních zaměstnanců velkého Washingtonu. Generál sám prokázal svými vojenskými schopnostmi velmi důležité služby státu během občanské války, kdy s Grantem bojovali za jednotu Unie proti jižanům. Po celý svůj život je jedním z nejčestnějších vlastenců země a právem si zaslouží titul „rytíř bez bázně a výčitek“. Jeho pověst je tak čistá a bezvadná, že republikáni nemohli přinést nic vyčítavějšího proti jeho osobnosti, kromě toho, že velel oddělení při popravě jedné ženy, odsouzené soudem k smrti. Přes veškerou svou poctivost a sympatie není generál Gencock nic víc ani méně než „syn boha války“; nikdy nebyl státníkem a jeho „forma“ se v tomto ohledu nedá srovnávat s generálem Garfieldem, který se prohlašoval za angažmá v důležitých státních aktivitách, které země neodsouzená osudem k hrůzám války nejvíce potřebuje. Demokraté zde udělali kuriózní obrat fronty. Proti Grantově kandidatuře mimochodem uvádějí jako hlavní argument, že země nepotřebuje „šedého vojáka“, že potřebuje pouze státníka; nyní sami zvolili za svého kandidáta právě „šedého vojáka šedi“, bez kapky vládních zkušeností. Země si tak musela vybrat mezi „šedým vojákem“ demokratů a „černým koněm“ republikánů. První měl osobní bezúhonnost a poctivost, druhý měl státnické zkušenosti a dobrý osud. Volba zjevně nebyla jednoduchá. Malé politické strany. – dolarové bankovky nebo dolarové bankovky. -Papírové peníze. – Úmluva o dolarech. - Kombinace se socialisty. – Dámy v politice a historie jejich neúspěšných dobrodružství. – Ženský problém mezi našimi transatlantickými přáteli. -Odpůrci a obhájci práv žen volit. Kromě stran, které vzhledem ke svému významu v zemi mají určitou nebo pravděpodobnou šanci zvolit ze svého středu prezidenta, jsou v Americe i strany, které na takovou čest nemají šanci. A přesto se během voleb tyto strany vztekají a znepokojují o nic méně než ty hlavní. Vedou také kampaň, setkávají se na místních a národních sjezdech a nominují své kandidáty na prezidenta. Mezi nimi je na prvním místě strana tzv. greenbackerů. Hlavní princip party určuje její název ze zeleného hřbetu - zeleného hřbetu, jak obyčejní lidé říkají papírovým penězům, podle zelené barvy jeho rubu. Tyto dolary mají něžnou vášeň pro papírové peníze, jsou nespokojeni se svým současným omezeným oběhem v zemi a požadují jejich neomezené vydávání, aby snížili cenu papírového dolaru oproti zlatému. Divní lidé! Na co zde v Rusku hystericky naříkají nepokrytečtí liberálové, to oni, tito američtí nihilisté, považují za svůj ideál a všemožně usilují o jeho uskutečnění. Věc se však vysvětluje velmi snadno, a pak není ke cti ekonomickému prozření našich novinových truchlících o pádu papírového rublu. Greenbacks jsou většinou malí farmáři, kteří se živí obděláváním půdy. Jako výrobci se přirozeně snaží zdražit produkty své práce co nejvýše a za hlavní prostředek k tomu považují neomezený oběh papírových peněz. To je pro ně nepochybně výhodné. Pád papírových peněz těžce dopadá jen na nevýrobce a navíc ty, kteří jsou zvyklí na vytříbený komfort, vyžadující ke své spokojenosti ty nejvyšší produkty zahraničního průmyslu; pro výrobce, a navíc jejich potřeby jsou omezeny na produkty jejich vlastní práce, ovlivňuje pouze hromadění masy bankovek v jejich rukou, které mají pro jejich každodenní ekonomiku velmi velký, pozitivně obohacující význam. Pokud by strana zůstala věrná svému základnímu principu, byla by to strana nejskromnější a nejneškodnější a navíc více ekonomická než politická. Ale neúprosný osud, který jí neustále jednal navzdory a nakonec jí zasadil tu nejkrutější ránu úplným zrovnoprávněním papírových peněz se zlatem, ji uvrhl do propasti anarchie a málem ji uvrhl do přátelské náruče socialismu. Alespoň tak se strana v poslední době deklarovala a pod její hlavičkou se začali scházet nejrůznější nespokojenci. Když nadešel čas nominace kandidátů na prezidenta a hlavní strany sepsaly své sjezdy, nezůstali Greenbackové za ostatními a za stejným účelem svolali vlastní sjezd. Jejich sjezd se konal 10. června v Chicagu a jeho setkání podává docela dobrý obraz o životě a morálce amerických nihilistů. Greenback Convention se konalo v patách Republikánského shromáždění a ve stejné obrovské hale "Exhibition Building" v Chicagu. Ale jaký rozdíl byl mezi těmito dvěma úmluvami. Zatímco během schůze republikánů byla celá obrovská hala přeplněná až k zadušení a zvenčí ji stále obležely desítky tisíc lidí, kteří se snažili zachytit i nepatrné ozvěny schůze, nyní v témže sále seděly jen zelené bankovky: na ochozech a v řadách četných židlí vládla prázdnota. Nyní tato síň představovala, slovy jedněch místních novin, biblickou jeskyni Adullam, neboť do této jeskyně, podle výroku Písma svatého, přiběhl každý, kdo byl v tísni, každý, kdo byl zadlužený, a každý, kdo byl nespokojený. Byli tam sice zástupci všech těchto tříd, ale různorodost členů konventu se změnila v chaos, když byli na schůzi vpuštěni ryzí místní socialisté a když slavnostně vstoupili do sálu s transparentem hlásajícím „svobodu, rovnost a bratrství“. Nakonec tam seděly vysoké, šlachovité dámy, zástupkyně strany voliček, nespokojené s vedením vousatého pohlaví a usilující o právo volit něžné pohlaví. Taková rozmanitost zástupců nespokojenosti ve všech jejích podobách byla důvodem, proč schůzka slibovala mimořádně bouřlivý průběh. Naštěstí sjezd našel skvělého moderátora ve slavném agitátorovi Denisi Kernerovi. Tento muž byl právě propuštěn z vězení, do kterého byl poslán za rozhořčení mezi pracujícím obyvatelstvem v Kalifornii proti Číňanům a kapitalistům. Sám násilný a neklidný se nyní objevil jako strážce pořádku na svém sjezdu. Po nástupu do funkce, podle zvyku, shodil kabát a vyhrnul si rukávy, křičel tak hrozivě na ty, kteří deklarovali své řečnické schopnosti s nemírnou horlivostí, že předseda vážně varoval členy sjezdu, aby lépe dbali na bezpečnost svých tváří. Brzy se však ukázalo, že je nutné posílit stráž pořádku o několik asistentů a každému asistentovi byl přidělen policista jako příspěvek s přísnými rozkazy zatknout každého, kdo se odvážil promluvit na schůzi s projevem bez svolení předsedy. Konvent skutečně konečně přišel k rozumu a začal o svém případu diskutovat, přičemž si plně užíval „svobody slova“. Projednávání věci samozřejmě probíhalo ve velkém, jak se na setkání, kde je každý s něčím nespokojen, patří. Jako zástupci svobody členové konvence nejprve vyjádřili své pohrdání těmi politiky, kteří vyjádřili touhu po „silné vládě“ a usilovali o její realizaci v osobě generála Granta. Ale pak s nihilistickou důsledností formulovali požadavek, aby Kongres převzal kontrolu nad všemi železnicemi a vodními cestami, zrušil soukromé vlastnictví půdy, reguloval průmyslová zařízení a vzal do rukou vlády mnoho dalších věcí, o kterých se nejhorlivější přívrženec „nejsilnější vlády“ a nejdespotičtějšího vládního poručnictví neodvážil pomyslet na to, že by je dal pod kontrolu vlády. Pak socialisté předložili své usnesení, podle kterého „světlo, země, vzduch a voda jsou svobodnými dary přírody“ a každý, kdo se je odváží zmocnit se jejich vlastních, je nejhorším nepřítelem lidstva, lupičem, predátorem. Greenbackům, kteří tvořili většinu v úmluvě a vlastnili majetek v podobě pozemkových farem, bylo takové usnesení politických přátel horší než medvědí služba, ale ve jménu solidarity je přijali mlčky s vědomím, že se jich usnesení nikdy nedotkne. Obdobně konvent vyřešil všechny státní a veřejné otázky a vzhledem k heterogenitě shromáždění se usnesení, které některým vyhovovalo, dostalo do rozporu se zájmy druhých. Zdá se, že celkem jednomyslné bylo usnesení proti Číňanům, formulované takto: „Vzhledem k tomu, že otroctví je prostě levná pracovní síla a levná pracovní síla je prostě otroctví, a protože přesídlení Číňanů do Ameriky nutně přispívá ke snížení hodnoty pracovní síly, pak musí být jistě přijata opatření ke zrušení Burlinghamské smlouvy, která zavazuje Spojené státy poskytnout čínským osadám ochranu. Ale toto usnesení, které předložili poslanci z řad pracujících bezzemků, nebylo zrovna po chuti zeleným bankovkám, kteří jako vlastníci půdy nejsou znevýhodněni tím, že mají na svých farmách co nejlevnější dělníky. Chudé dámy dostaly to nejhorší z konvence. Když jedna z nich jen naznačila na ctihodném setkání žádost o propagaci kauzy ženského hlasování, neúprosný a hrubě přímočarý agitátor Denis Kernei ji přerušil poznámkou, že mu jeho žena nařídila, aby při odjezdu na sjezd neměl nic společného s otázkou ženského hlasování, jinak ho po návratu přivítala žehličkou. Ubohá paní byla z takové pasáže všemocného vládce sjezdu úplně v rozpacích a protivné agitátorce odpověděla jen skromnou poznámkou, že ji velmi potěšilo Kerneyho přiznání, kdo je skutečnou hlavou jeho rodiny. Kernei byl touto poznámkou těžce rozzlobený, ale byl ujištěn a spokojen, že se celé setkání postavilo na stranu „pokynů“ jeho manželky a otázku volebního práva žen odložilo stranou. Po dlouhých diskusích a debatách o různých radikálních otázkách byl sjezd nakonec vyřešen jmenováním jeho kandidáta na prezidenta, jistého Weavera, který měl být spolu s kandidáty republikánské a demokratické strany podroben lidovému hlasování následujícího listopadu. Kandidát na Greenback byl samozřejmě jen karikovaným hrdinou bezvýznamné epizody v politickém životě země a nikdo mu nevěnoval pozornost. Republikánští a demokratičtí kandidáti byli dokonce předmětem spekulací a pravděpodobné zvolení jednoho z nich prezidentem dalo vzniknout sázkám v řádu desítek tisíc dolarů ze strany některých politických spekulantů; o kandidátovi dolaru nebyla ani zmínka. Sjezd skončil brilantní oslavou a chicagští obchodníci s whisky a pivem si tak slavnou a pro ně výnosnou dobu nepamatují. Kervey šel domů s jasnou nadějí, že ho jeho žena přivítá ne pokerem, ale něžným polibkem. Ale ubohé dámy jely domů se skloněnou hlavou a v duši proklínaly celé plemeno gentlemanů, těchto tyranů a nejhorších nepřátel něžného pohlaví. Američané jsou ke své krásné polovičce skutečně velmi nepozorní, ne-li krutí. Chudinky se s nimi už dlouho snaží zrovnoprávnění, žádají a prosí o rozšíření volebního práva ve volbách na něžné pohlaví, ale tyrani nechtějí ani slyšet a jen se jim škodolibě smějí. Ale americké dámy nejsou ten typ, který by ustupoval od své práce a neústupně šel za svým cílem. V New Yorku existuje zvláštní společnost pro ženské hlasování, která neustále vede propagandu ve prospěch své věci: vydává časopis, vysílá poslankyně na velká politická shromáždění atd. Ty ubohé dámy, které seděly na sjezdu dolarových bankovek a ke kterým se hnusný Kerpei choval tak necitlivě, byly poslankyně této společnosti. Nebylo to poprvé, co se sjezdu zúčastnili; byli jak na republikánských, tak na demokratických sjezdech, všude obhajovali svou svatou věc. Příběh jejich dobrodružství na těchto sjezdech je velmi poučný. Na jednom slavnostním setkání ve společnosti voliček podali poslanci zajímavé zprávy o výsledku své mise. Velký sál zaplnila nádherná podlaha a vůdci společnosti obsadili místa na přední plošině. Všechno to byly vysoké hubené postavy s energickými tvářemi, na kterých se jasně podepsalo odhodlání svrhnout tyranii mužů za každou cenu. Japonští fanoušci se v jejich rukou prudce pohybovali, což ve tvářích rozhořčených rozhořčením očividně vyvolávalo jen malé ochlazení. Schůze byla zahájena hymnou na téma „klam a láska“ a poté předseda seznámil s jednáním skupinu dam, které měly na různých politických sjezdech referovat o své činnosti ve prospěch posvátné věci žen. Slečna Anna Six vstoupila jako první. Je to úžasný typ americké dámy. Je tak vysoká, že jako by stála na chůdách, a zároveň tak hubená, že by proporcionalitě stačila jen poloviční výška. Její pestré šaty, které se svou pestrostí barev vyrovnaly pestrým druhům tropických ptáků, těsně kopírovaly anglickou módu kolem krku, zdobené těžkým zlatým medailonem. Na hlavě, přišpendlenou k boku mohutného drdolu, byl novotvarovaný klobouk, jehož hlavní ozdobou byla hlava sovy se strašlivým ohnivýma očima a zakřiveným nosem. Inteligentní, energická tvář politika zářila jemným úsměvem a úspěšně skrývala některé rysy, v nichž by nestydatým hrubým lidem nevadilo rozpoznat známky rozkladu. Obecně platí, že dáma je stále v nejlepších letech a jen nejhorší nepřátelé něžného pohlaví by ji se svou charakteristickou drzostí nazvali starou pannou. Po odchodu ze shromáždění, které ji přivítalo bouřlivým potleskem, zahájila slečna Šestá svůj projev obecným přehledem stavu ženské otázky a poté přistoupila k referování o dobrodružstvích, která s ní a dalšími poslanci museli potkat na politických sjezdech. Společnost Women's Vote Society vyslala osm zákonodárců na republikánský sjezd v Chicagu. Když tam dorazili, byli poslanci, jak řekla slečna Six, zasaženi „hrubými saturnáliemi mužů“. Když tam dorazili, bylo celé město bezprecedentním davem mužů, v nichž politické vášně přehlušily všechny ušlechtilé pudy srdce. Byly jimi obsazeny všechny hotely a chudé dámy neměly ani kde složit hlavu. Nakonec se to místo nějak našlo; ale když si pak šli do pokladny pro lístky za právo vstoupit do sálu svého bratra, tak najednou - ach hrůza! - ukázalo se, že odvážlivci popadli všech 10 000 vstupenek a nezůstaly jim žádné. Za tak hořkých okolností se poslanci obrátili na vůdce Grantovy strany s prosbou o pomoc při umožnění účasti na sjezdu. Z politického boje se mu ale točila hlava a s opravdu mužnou drzostí jim odpověděl: „Ach, prosím, zeptejte se někoho jiného! Dámy se obrátily na vůdce Shermanovy party, ale ten také odpověděl: "Promiňte, prosím, zeptejte se někoho jiného!" Dámy se otočily ke třetímu, ale od něj znovu slyšely: "Zeptejte se někoho jiného." Tak co je to nakonec? zvolali poslanci v ušlechtilém rozhořčení a byli tak rozzlobení, že opustili republikánskou úmluvu a nechali ji jen hrubí muži, bez kapky ženského vlivu zušlechťujícího a změkčujícího mravy. S největší nadějí šli na sjezd ctihodných zelených bankovek. Bylo teď hodně místa a byly pro ně přiděleny celé řady židlí. Ale pak nepříjemný agitátor Denis Kerney zničil všechny jejich naděje a obětoval jejich svatou věc jako oběť své manželské lásce. Dvacátého června se v Cincinnati konal demokratický sjezd. Poslanci tam šli zkusit štěstí. Ukázalo se, že i pro ně je dostatek místa a laskaví demokraté je se ctí zavedli do zasedací síně. Tam se zájmem sledovali debatu as jásotem přivítali jmenování generála Gencocka, tohoto „rytíře beze strachu a výčitek“, do prezidentské kandidatury. Poté, co jmenovali kandidáta, chtěli vesele vystoupit s vlastní věcí, ale demokraté náhle prohlásili svůj sjezd za uzavřený. Ubohé dámy zůstaly irelevantní – dokonce i na sjezdu urozených demokratů. Tento smutný příběh ctihodného politika byl naplněn humorem a mimovolně vzbuzoval sympatie. Ostatní dámy hovořily stejným způsobem a každá z nich dala „tyranskému sexu“ zabrat. Nakonec sama předsedkyně schůze vystoupila s bravurním projevem ve prospěch ženského hlasování a uzavřela jej pozváním k odběru časopisu vydávaného společností. "Je to jen jeden dolar," řekla, "a přesto je časopis skvělý!" Ano, bez ohledu na to, jak je Amerika proslulá svobodou, tamní ženy mají k úplné rovnosti s vousatými gentlemany stále daleko. Největší sociální právo, právo volit ve volbách, je ženám téměř zcela nedostupné a váhavé kroky podniká pouze v některých nejprogresivnějších státech. Kromě praktických odpůrců naráží volební právo žen i na teoretické odpůrce, kteří literárními prostředky na základě filozofických a politických úvah popírají svou právní způsobilost v tomto směru. V jednom z čísel North American Review zveřejnil jistý Parkmoney článek tohoto druhu, ve kterém filozoficky došel k popření práv žen volit. Podle jeho názoru je volební právo zásadně zakořeněno ve schopnosti chopit se zbraně na obranu předmětu hlasování. Lidová vláda je v podstatě založena na pravdě, že většina může vždy se zbraní v ruce donutit menšinu, která s ní nesouhlasí, aby se podřídila sama sobě. Z toho je zřejmé, že se hlasování může zúčastnit jen ten, kdo umí bojovat. Tím, že Parkmanová samozřejmě klasifikuje ženy jako neschopné bojovat, vykresluje hrozivý obrázek toho, co by následovalo po volbách, v nichž většina žen zvítězila nad menšinou mužů. Muži se chopili zbraní a se dvěma nebo třemi nenabitými děly by dali vítězné ženy na útěk, pronásledovali je až do jejich ložnic, a takovým šokujícím nezákonným způsobem by převzali vládu. – Článek se, jak se dalo očekávat, setkal s vyvrácením. Za prvé, říká v tomto ohledu jeden ochránce něžného pohlaví, je třeba udělat výjimku z obecného postoje, že ženy nemohou bojovat. Parkman je zjevně svobodný muž, a proto se s druhým pohlavím málo seznamuje. Copak nikdy neslyšel o králi amazonek Dahomey? Nebo jste nikdy nepřivedli do svého domu nezvaného hosta a nepřivítal vás přísný, nemilosrdný pohled vaší ženy, která v záhybech šatů špatně skrývala hrozivý poker? 25 Nebo snad nepadl do rukou své tchyně a nesnažil se jí odporovat v jejích náboženských jemnostech? Žena je podle filozofa tvor mírný, bojácný; Možná je to tak, ale za to všechno je také hlavním viníkem předčasné tvorby lysin, kterými se ženatí pánové vyznačují. Parkman zjevně nesdílí koncept bitvy a vítězství se zbraněmi a bajonety. Ale jsou i jiné způsoby, jak bojovat. Není jazyk zlé ženy nebezpečnější než dvousečný meč a není tvrdohlavá manželka silnější než nabité dělo? A krása a náklonnost ženy a láska - co může odolat této zbrani, kterou žena má? A tady je ilustrace. Volby v jednom liberálním státě, který umožňoval ženám volit, proběhly na plné obrátky. Boj stran byl v plném proudu na život a na smrt. Lídrem Demokratické strany byl pohledný mladík, jehož plamenných projevů a ďábelské energie se republikáni báli. Po jednom významném vítězství se šťastný demokrat s potěšením vrhl do svého „sladkého srdce“, aby se s ní podělil o svůj triumf. Přichází a s potěšením mluví o svém vítězství, ale k jeho překvapení sladké srdce našpulí své krásné rty, jak příběh pokračuje. "Co je to s tebou, moje milé srdce?" - překvapený a zahanbený vítěz se nakonec ptá: "Chceš ode mě něco?" Ptejte se na všechno: Všechno vám splním!“ – Sladké srdce zablýsklo lstivýma očima. "No, no, zeptej se: Udělám všechno!" potvrzuje demokrat. "Má drahá, přeji si jen jednu věc: hlasujte pro našeho republikánského kandidáta!" Do neporazitelného demokrata udeřil hrom, ale lstivá Dalila vzala Samsonovi vlasy a demokratická strana ztratila svého silného vůdce. "Z toho všeho je zřejmé, že přemýšlivý odpůrce ženských volebních práv se má ještě hodně co učit jak o způsobu boje, tak o síle žen. Především se musí bezodkladně oženit. To bude nejlepší praktické vyvrácení jeho teorie, že žena jako slabé stvoření nemůže nutit muže, aby činili její vůli." Prezidentská kampaň a bojové zbraně. - Demokratické náměstí. – Rozhořčení Bourboni. - Republikánská pevnost. – Africký pochod s pochodněmi. —Postavení barevné rasy v politice. - Hrubé násilí. - Kolísavé kurzy. - Zásluhy Republikánské strany o zemi. – Obraz pohody. Po nominaci kandidátů se celé politické hnutí, kterému se příznačně říká „prezidentská kampaň“, objevilo na scéně. Toto je skutečně kampaň a je vedena podle všech pravidel a vypracované strategie. Strany stojí proti sobě jako dva znepřátelené tábory se svými vůdci v čele a vedou zuřivý boj a používají se všemožné povolené i nepovolené prostředky, jen aby zajaly vězně v protějším táboře a vítězoslavně vyštěkávaly, že prý „náš pluk dorazil“. Za prvé, celá literatura kampaně působí jako bojová zbraň. Objeví se celá masa kandidátů a vlastní kandidát je vykreslen jako ztělesnění všech sedmi ctností a druhý jako takové monstrum neřesti, před nímž by se otřásl sám génius temného království. Ze všech stran prší senzační pamflety a pamflety a politikařicí skladatelé skládají speciální bitevní hymny, které zpívají a hrají orchestry na shromážděních. Portréty kandidátů nosí miliony lidí po celé zemi a distribuují je jako reklamy a nad všemi hlavními ulicemi jsou rozvěšeny obrovské mřížky, na kterých jsou vyzdobeny postavy, jména a různé výroky hrdinů kampaně. V „hlavních bytech“ jsou dveře neustále otevřené pro shromáždění a amatérské řečníky a podél ulic se provádějí grandiózní procesy s pochodněmi a transparenty. Spekulanti otevírají speciální obchody pro prezidentskou kampaň a propagují bohatými reklamami nejbohatší výběr „nástrojů kampaně“ – transparenty, vlajky, pochodně, portréty a speciální předvolební kostýmy – „skvělé a působivé, a přesto nejlevnější na světě“. Strany jsou dokonce prostorově odděleny a ve vztahu k různým oblastem New Yorku lze s jistotou říci, která z nich je republikánská a která demokratická. V samotném centru města se nachází poměrně rozsáhlé „Unijní náměstí“. Uprostřed náměstí stojí silná kašna, v rozích měděné sochy „otců“ republiky a po stranách nejbohatší ulice města v čele s Broadwayí nebo New Yorkem Něvským. Toto je hlavní sídlo státní demokracie. Hotely, restaurace a veřejné sály jsou zde ve výhradním vlastnictví demokratů a přes všechny východy z ulic na náměstí jsou sítě s portréty jejich kandidáta, generála Gencocka. Konají se zde jejich shromáždění a zde je hlavní mechanismus, který řídí celou prezidentskou kampaň demokratické strany. Ve velkém hotelu demokraté obsadili osmnáct pokojů, v nichž neustále pracovaly telegrafní přístroje, které neustále cítily tep země ve všech jejích částech a směrech. Když jsem jednoho večera procházel náměstím, naskytl se mi zvláštní pohled. Jeden dům byl souvislou hmotou světla a mezi ním pobíhal a šklebil se podél zdi gigantický stín lidské postavy. Když jsem se přiblížil, prohlížel jsem si portréty demokratických kandidátů (na prezidenta a místopředsedu) a došlo mi, co se děje. Bylo to demokratické shromáždění. Aby na to demokraté upoutali pozornost, zakryli celou přední část domu plátnem, za kterým podél zdi zapálili mnoho svíček a misek, které se pro diváka zvenčí slévaly v jednu souvislou masu ohně, takže celý dům působil jako jedna obrovská lucerna. Stín běžící přes ni nebyl nic jiného než stín řečníků, kteří se střídali na kazatelně, uměle zvětšené do obřích rozměrů. Čím více se blížil osudný listopad, tím častěji se tato monstrózní lucerna rozsvěcovala a tím energičtěji se na ní stíny šklebily. Pohyb stínů ale neznamená všude pořádnou rally. Někdy, když přijdete do sálu ve směru stínu, najdete jen nějakého šaška, který buď najatý, nebo z vlastní vůle předvádí oratorní techniky zcela před prázdnými židlemi, jen vám dává najevo, že „kampaň nestojí, agitace nespí“. Zasedací síně jsou rozesety po celém městě a je zajímavé je navštěvovat, abyste viděli, s jakou energií politikaření řečníci obhajují své kandidáty a s jakými elegantními přídomky připisují svým nenáviděným odpůrcům. Na těchto soukromých schůzích však již obyčejní řečníci rozvíjejí a přežvykují pro šediny to, co řekli hlavní představitelé strany na nějaké valné hromadě, a proto tyto druhé zajímají spíše pozorovatele politického života. Nedaleko náměstí se nachází rozlehlá budova „Academy of Music“, jak Američané říkají své opeře. V prvních srpnových dnech loňského roku byla „akademie“ místem nadšeného veselí: „Bourbonové“, jak republikáni z nějakého důvodu nazývají své odpůrce, uspořádali slavnostní schůzi ke konečné ratifikaci „lístku do Cincinnatu“ neboli generála Hencocka jako demokratického kandidáta na prezidenta. Hrdinou večera byl slavný demokratický veterán Tilden. Demokraté stále trvají na tom, že vítězství v předminulé prezidentské kampani patří jim a že jejich kandidát Tilden je řádně zvoleným prezidentem Spojených států, a prezident Gayes byl podvodníkem dosazeným do Bílého domu prostřednictvím základního podvodu ze strany Republikánské strany. Sám Tilden tento názor plně sdílel a považoval se za legitimního prezidenta země, neboť to vyjádřil přímo ve svém projevu na tomto shromáždění. Pokud by prezidentem byl zvolen demokratický kandidát Gencock, Tilden podle pověstí zamýšlel uspořádat originální demonstraci: odjel by s nově zvoleným prezidentem do Washingtonu a jako skutečný prezident by mu začal předávat Bílý dům jako jeho právoplatnému majiteli a pánovi. Pokud by to nebyl výmysl republikánů, kteří si ze starého muže dělali legraci, pak by to byl charakteristický fakt svědčící o tom, do jaké míry je rozhořčena stranická rivalita a do jaké míry je Tildenovi drahé prezidentství, na jehož zajištění podle samotných demokratů utratil ze svého nevýslovného bohatství asi 25 milionů dolarů. Po dostatečném povyku a jásotu neopomněli demokraté slavnostně sestavit a předložit republikánům hořkou pilulku v podobě následující rezoluce, která není nezajímavá ve smyslu charakterizace politických vztahů mezi hlavními hrdiny. „Demokratická strana na své slavnostní schůzi rozhodla: že Republikánská strana svým dlouhodobým zneužíváním moci, svou politickou prostopášností a byrokratickou korupcí, svou zvláštní legislativou v zájmu obrovských monopolů, plýtváním veřejnými penězi ve formě dotací obřím korporacím, zločinným rozdělováním 296 000 000 akrů půdy, která nyní pokrývá dvojnásobek celkové plochy lidu pod obhospodařováním a obdělávání všechny státy a území; její ničivou a sebevražednou politikou vůči obchodu země; jejím zlomyslným podněcováním vášní a nenávisti vyvolané minulou občanskou válkou jejím neustálým a narůstajícím úsilím soustředit síly svěřené jednotlivým státům do rukou federální vlády, a tak povzbuzovat frakci „třetího období“ a její vůdce, aby prostřednictvím spiknutí všech svých republik získali absolutní moc; ztratil důvěru lidu, a proto musí přenést svou moc na Demokratickou stranu jako skutečného představitele vůle lidu. To je podle demokratů strana, která drží vládu země ve svých rukou už 20 let. Nutno říci, že certifikace není pro vládnoucí stranu lichotivá. Jak jinak se za takové vlády nezboří nebe a neotřesou se základy země? Zatímco demokraté vynesli nad svými odpůrci rozsudek smrti, tito se zase oddávali radovánkám na jiném náměstí ve městě, na Madison Square. Tam, na soutoku Broadwaye s nejmódnější ulicí hlavního města, Fifth Avenue, se nachází největší a nejbohatší hotel ve městě, Fifth Avenue Hotel. Tento hotel je skutečnou pevností republikánství. Jeho rozlehlé chodby se neustále plní politikařením republikánů. Pracovaly zde republikánské telegrafní stroje, které naslouchaly ozvěnám doutnající kampaně; Konají se zde schůzky stranických vůdců, vede se odtud kampaň po celé zemi a republikáni zde slavnostně přivítali svého vyvoleného, ​​generála Garfielda. Recepce byla brilantní, projevy přednesli vybraní řečníci a sám generál Garfield přednesl několik skvělých projevů. Jeden z jeho projevů se týkal politické situace „barevné rasy“ nebo prostě černochů. Černoši, kteří byli osvobozeni z otroctví republikány, zůstávají loajální k republikánské straně; vždy volí své osvoboditele na kandidátce. Protože jejich počet je poměrně velký a představují extrémně silnou podporu pro Republikánskou stranu. Této černé legii možná Republikánská strana dokonce vděčí za svou dlouhou dominanci v zemi. Demokraté to chápou, a proto černochy z celého srdce pohrdají a utlačují je a sami republikáni nazývají „černé opice“ kvůli černotě svých spojenců. Republikáni zase dělají vše pro to, aby si udrželi vliv na černou rasu a někdy kvůli tomu obětují spravedlnost. Před časem byl v New Yorku černoch odsouzen k oběšení za vraždu ženy za účelem loupeže. Republikánská vláda státu byla připravena zločince omilostnit, ale veřejné mínění se proti milosti postavilo s takovou energií, že se vláda neodvážila proti němu zakročit a černoch byl oběšen. V návaznosti na to soud odsoudil k oběšení i mladého Itala za vraždu manželky, která byla zajata se svým milencem. Zde se veřejné mínění postavilo na stranu zločince a petici za jeho omilostnění podepsaly desetitisíce obyvatel města. Americké zákony jsou vůči vrahům extrémně tvrdé a vždy vyžadují smrt za smrt – výmluva „abnormálního stavu mozkových funkcí“ není povolena. Ale v tomto případě spravedlnost vyžadovala shovívavost vůči mladému muži, který měl tu smůlu, že se oženil se zhýralou ženou, jejíž chování ho přivedlo ke spáchání zločinu. Za odsouzeného argumentoval i italský konzul a tisk se hlasitě vyslovil pro jeho omilostnění. Vše ale bylo marné a Ital byl také oběšen. Jediná úvaha, která vedla republikánskou vládu k této zarputilosti, byla, že bez milosti černochovi už nemůže omilostnit Itala: co by jinak řekli její černí spojenci? Chudák Ital se tedy stal obětí politických intrik. Toho večera uspořádali černí synové Afriky velkolepý průvod s pochodněmi na počest generála Garfielda. Navzdory svému titulu amerických občanů nejsou černoši ve svých vnějších praktikách a ve svém rozvoji stále pozadu za svými africkými protějšky. Zpod jejich amerických obleků je zcela vidět jakási naivní divokost. Měli jste vidět, s jakou naivní důležitostí nyní pochodovali ulicemi, nesli zapálené pochodně a zpívali válečné černošské písně. Podivná „kampaňská uniforma“, ve které byli nyní všichni oblečeni, je očividně naplňovala nezměrnou hrdostí as nepředstíranou vážností pokojně odráželi vojenský krok a široce se šklebili na své africké tváře, když na ně chlapci z ulice křičeli „bravo“. "Neustále tvrdíš, že černoši nejsou schopni svobodného politického života a že jsou jen stádo ovcí, hnané republikánským bičem," obrátil jsem se na svého yankeeského přítele, horlivého demokrata. – Podívejte se, jakou harmonickou organizaci představují, s jakou hrdou sebevědomí oslavují svého kandidáta. A nákup těchto uniforem a vůbec organizace průvodu něco stojí... A kde je výdaj na konkrétní účel, tam je nápad, obecná animace. Demokrat se poněkud rozzlobeně a nervózně usmál. "Pokud si neděláte legraci, pak se hluboce mýlíte," řekl. "Tento průvod více než cokoli jiného ukazuje, že jde o nesmyslné stádo ovcí, a potvrzuje pravdu, že násilně osvobození otroci zůstávají otroky i na svobodě. Nemyslete si, že uspořádání a organizace tohoto průvodu patří jejich vlastní iniciativě. Nic se nestalo. Jsou to bezduché loutky, navinuté rukou republikánských intrik. Kostýmy, pochodně, to všechno jim dala sama republika, muzikanti - bravado. a přirozeně se to vysvětluje tím, že republikáni platí účastníkům průvodu dva dolary denně, černá rasa je prokletím naší země a zůstane na nás, dokud budou negři sloužit jako mrtvá zbraň v rukou republikánského vyvrhele. "Je to jako když Irové slouží v rukou Demokratické strany," chtěl jsem poznamenat demokratovi, ale zdržel jsem se neskromnosti. V současnosti už ale černoši netvoří pro Republikánskou stranu tak loajální legii jako dříve a někteří z nich se hrdě nazývají demokraty. – Ах ты, черная обезьяна – негр! - barevný návštěvník restaurace jednou pokáral barevného muže, který ho podvedl o pár centů. – Я не негр! - zuřivě vykřikl barevný pán. -Kdo jsi, černý pes? - Jsem demokrat! – vykřikl ještě energičtěji a na černé tváři se mu zablesklo hrozné bělmo jeho očí. Ve vztahu k „černým bestiím“ však demokraté na ceremonii příliš nestojí a rychle z nich dělají demokraty. Jednou došlo k charakteristické události, která strašlivě znepokojila celý republikánský svět. Hlasovalo se v jižním státě Alabama. Tamní početná barevná populace se samozřejmě postavila za republikánského kandidáta. Demokratům se ho ale podařilo rychle převrátit na svou stranu. Pod záminkou, že černoši „zastrašují“ bílé voliče, a tím je nutí hlasovat pro republikánského kandidáta proti jejich vůli, nasadili demokraté (v jednom okrese) bílé milice, aby je chránili. Na jeho základě pak okamžitě proměnili černé v bílé. Při samotném hlasování najednou někdo zapnul plynový proud a zavládla tma. Vůdce barevného obyvatelstva, který sledoval hlasování, se s hrůzou vrhl ke stolu a snažil se urnu uchopit, ale marně pohyboval rukama po povrchu stolu: po urně nebylo ani stopy. Zatímco se jim v hrozném zmatku podařilo znovu zapálit, krabice se objevila znovu, ale již zaplněná demokratickými lístky. Ukázalo se, že většina samozřejmě stojí za demokraty a ti nadšeně zazvonili svou bojovou hymnu: „Zvoňte Gencockovi!“ - a přehlušil výkřik „barevného vůdce“, který svrhl na hlavy demokratů všechny kletby, které existují v lidské řeči v Africe a Americe. Tak probíhala prezidentská kampaň. Relativní šance kandidátů se už politici snažili předem zvážit. Většina z nich samozřejmě v závislosti na příslušnosti k té či oné straně nadšeně hlásala vítězství svého kandidáta a nepochybnou porážku nepřítele. Politici z Republikánského klubu „železničních zaměstnanců“ vystavili u svých dveří kuriózní obrázek. Dva vlaky se hroznou rychlostí řítí k nádherné budově, nad kterou je vidět nápis: „Bílý dům“. Jeden vlak už zpomaluje na kolejích přímo přede dveřmi domu a z vagónu samolibě vyhlíží generál Garfield a jeho viceprezident Arthur. Druhý naopak vyskočil z kolejí a skáče po hrbolaté zemi a z kočáru se vyklánějí postavy demokratických kandidátů Gencocka a Englishe, zkroucené hrůzou a zoufalstvím. Demokratičtí politici měli samozřejmě ve svých klubech jiný obrázek. Existují však také „nezávislí politici“, kteří soudí nestranně. Podle prvního dojmu z nominace demokratů generála Hancocka na prezidenta reagovalo veřejné mínění na tohoto „rytíře beze strachu a výčitek“ s takovými sympatiemi, že se zdálo, že šance jsou silně a neodvolatelně nakloněny v jeho prospěch. Radostem v demokratickém táboře nebylo konce; byly vypsány četné sázky za desítky tisíc dolarů, že bude Gencock zvolen prezidentem, a ve společnosti začala sílit myšlenka, že je čas změnit vládu, převzít ji z rukou republikánů a předat demokratům. Ale postupně se jeho šance zmenšovaly. Faktem je, že Demokratická strana, která si byla docela jistá svým úspěchem, se začala více oddávat jásání než akci a v organizaci kampaně došlo k důležitým opomenutím. Mezitím republikáni začali a vedli kampaň se zvýšenou energií a od prvních měsíců kampaně se jim podařilo proměnit šance ve svůj prospěch. A myšlenka na potřebu změny ve vládě se začala rozmazávat a mizet. V současnosti země dosáhla nebývalého stupně blahobytu a lidé neradi mění vládu, pod kterou prosperují. Země skutečně vděčí za mnohé republikánské vládě. Na konci občanské války byl ve velmi špatném stavu. Finance byly zcela vyčerpány a papírové peníze neměly ani polovinu své nominální hodnoty; nyní jsou šikovnou operací zcela vyrovnány zlatem a dokonce je přebytek zlatých mincí 130 milionů. dolarů. "Z extrémní potřeby jsme skočili přímo k velké spokojenosti," řekl ministr zahraničí Sherman na jednom velkém shromáždění. Náš export za poslední fiskální rok dosáhl obrovské částky 835 000 000 $, což je nárůst o 320 000 000 $ oproti roku 1875. Náš dovoz za poslední fiskální rok byl o 668 000 000, 135 000 000 více než v roce 1875. 1 500 000 000 $ za poslední rok. Každý národ nám svým dílem přináší hold. Naše výroba vzrostla ve všech odvětvích, takže jich vyvážíme obrovské množství, abychom uspokojili potřeby jiných národů. Nyní krmíme Evropu nejen chlebem, ale také masem, máslem, sádlem, ovocem a dalšími produkty země. Ve velkých průmyslových odvětvích – zemědělství, výrobě a hornictví – nyní stojíme v čele národů. S nadbytkem peněz, cenných jako zlato, s nadbytkem práce pro každého, kdo je ochotný pracovat, s levným kapitálem, máme nyní nejbohatší úrodu, jakou kdy zemi požehnala pouze Prozřetelnost. Jen pšenice máme 450 000 000 bušlí ročně a 1 800 000 000 bušlí kukuřice ročně. Demokraté tvrdí, že za všechen tento blahobyt vděčíme Prozřetelnosti, nikoli republikánské vládě. Je pravda, že nám Prozřetelnost požehnala bohatou úrodou, ale úroda samotná přišla až poté, co vláda dala do pořádku finance státu, dala zemi cenné peníze, rozšířila průmysl a dala lidem možnost aktivně se podílet na požehnáních Prozřetelnosti. Jisté je, že Demokratické straně nevděčíme ani za část tohoto blahobytu. V penzionech. - Demokratický útok. - Pekelná kanonáda raket a projevů. – Postoj stran. - Republikánské extrémy. – Sedmdesát tisíc a možná méně v řadách ohnivé armády. - Hádky kvůli číslům. - Náklady na průvod. Chudí a zejména svobodní lidé, kteří vydělávají 100–200 dolarů měsíčně, zde žijí většinou v penzionech. Jedná se o domy, kde se pronajímají samostatné pokoje se společným stolem. Život v nich je relativně levný, ale zároveň má spoustu zajímavé rozmanitosti. Zde se u stolu spojují lidé všech národů, hodností, povolání, charakterů a přesvědčení do jedné rodiny, obvykle 10–15 osob. Při takové rozmanitosti má každý co říct, a proto je klábosení nejcharakterističtějším znakem tohoto stolování. Autor těchto řádků bydlel v jednom z těchto domů, na 17. ulici, asi sto sáhů od náměstí Demokratické unie. Zdejší setkání je to nejrozmanitější, jaké si lze představit. Zde žije německá herečka, která se umí pokřtít v ruštině, a městská učitelka, která má mlhavou představu o tom, ve které části světa se Rusko nachází, kubánský povstalec, který vyrábí havanské doutníky, a pruský Němec, který proklíná Bismarcka; vtipný Skot, který nemilosrdně překrucuje anglický jazyk, a čistý londýnský Angličan, který uctivě vyslovuje jméno Jejího Veličenstva anglické císařovny; začínající a tudíž neustále selhávající právník a zkušený inženýr, kterému stroj utrhl ukazováček; vysmátý republikán a neustále nažhavený demokrat atd. Jednoho podzimního večera tahle společnost seděla v jídelně a sborovým žvaněním hladila právě skončenou večeři. Bylo 7 hodin večer a na nebi už jiskřily hvězdy. "B-bum!" – najednou zahřmělo dělo a okna jídelny se začala horečně třást. -Co je tohle? “ zeptal se Skot. „A byli to demokraté, kdo nabil Gencockovo dělo a vystřelil z něj na Měsíc: tam bude zvolen prezidentem,“ řekl republikán potutelně a úkosem pohlédl na demokrata. "Ne, pane, promiňte," odsekl demokrat, "toto je první signál, jak vyhnat republikány z Bílého domu bičem!" A jsou tu i další signály: podívej se, podívej se na oblohu? – dodal demokrat s viditelným sebeuspokojením. Celá společnost se vrhla k oknům a někteří vyšli na pouliční verandu. Obloha nabídla zajímavý pohled. Na všechny strany se vysoko, vysoko zvedaly ohnivé oblouky raket, které se syčivým hvizdem řezaly vzduch a jako pod samými hvězdami praskaly s rachotem a rozprchly se v pestrobarevném ohnivém dešti. Celé Union Square je obklopeno demokratickými sály a ze všech nyní, stejně jako z náměstí samotného, ​​házely rakety šíleným luxusem. Hvízdání, praskání a záblesky raket s mezirachotem děla umístěného na náměstí zabily ticho příjemného večera. Takovou kanonádou zahájili demokraté svůj útok na nenáviděné republikány v pro ně památný den, 23. září. Neštěstím Demokratické strany je už dávno rozdělení, které v ní neustále existuje od poslední války. Demagogičtí politici, kteří spolu nesouhlasili spíše na osobních účtech než na principu, postupně vytvořili samostatné frakce, které se mezi sebou začaly hádat více než se společným nepřítelem – Republikánskou stranou. Toto rozdělení bylo vyjádřeno i prostorově. Každá frakce si pro sebe vytvořila speciální „síň“, ve které se její členové shromažďují na shromáždění a podle které se frakce samy začaly nazývat. V současnosti jsou tedy nejslavnější frakce „Tammany Hall“ a „Irving Hall“ (Tammany Hall, Irving Hall). Donedávna byli zahořklými nepřáteli a právě této okolnosti vděčila Demokratická strana za svou porážku v předminulých volbách. V loňském roce přispělo k usmíření mezi těmito frakcemi částečně jmenování generála Gencocka prezidentským kandidátem, které se vlastně jednomyslně prohlásily za příznivce tohoto kandidáta; ale přitom jiskra starého nepřátelství dál doutnala a v září loňského roku se málem znovu rozhořela v otevřené nepřátelství. V této době probíhala jednání ohledně výběru nového starosty New Yorku. Vláda města je v rukou demokratů a na těchto setkáních mezi frakcemi vznikla rivalita; každý si ze svého středu chtěl vybrat starostu. Rivalita hrozila porušením nově nastoleného příměří. Naštěstí se mezi členy frakcí našli lidé, kteří obětovali své osobní zájmy ve prospěch obecných zájmů strany a postarali se o to, aby byla nakonec mezi válčícími frakcemi uzavřena formální smlouva o spojenectví a podepsána jejich zástupci. Tato událost byla pro Demokratickou stranu velmi důležitá a demokraté se ji rozhodli oslavit naplno. Dělová palba a rakety byly začátkem této oslavy. Rakety dál svištěly a praskaly temně modrým oparem noční atmosféry a dělo pravidelně řvalo a otřásalo okny domů, když jsem šel na místo akce – Union Square. Náměstí se to už hemžilo lidmi, kteří v hustých masách obsazovali chodníky a sledovali ohnivé oblouky. Sochy „otců“ republiky stojící v rozích náměstí byly ozdobeny různobarevnými světly a vlajkami. Jen jedna socha stála jako zapomenutý sirotek: nebylo na ní žádné světlo ani střepina a v noční tmě se rozpačitě skrývala před zvědavými pohledy. Toto je socha Lincolna: Demokratům se to nelíbí. Na všech volných místech na náměstí stála pódia, opět ozdobená vlajkami, elektrickými slunci a policisty s jejich neodmyslitelnými obušky. Od těchto fází měli demokratičtí řečníci zahájit kanonádu projevy. Jedna scéna se vyznačovala zvláštním luxusem dekorací; byl to takříkajíc měsíc mezi hvězdami, křeslo mezi židlemi. Byla jmenována pro samotného Genkoka, který z ní měl přezkoumat ohnivou armádu demokratů. K velkému zármutku demokratů jejich vůdce těsně před oslavou dostal zhoubnou rýmu a lékaři mu doporučili, aby nevycházel na vzduch. Přesně v 8 hodin, kdy rakety dostatečně připravily půdu pro všeobecnou bitvu, promluvili řečníci a zahájili pekelnou kanonádu projevy, které hřměly ze všech pódií a spolu s raketami se proháněly do noční tmy. V New Yorku jsem se poprvé seznámil s mluvením pod širým nebem a musím říct, že je těžké naznačit žalostnější stav člověka, než když mluví k obrovskému davu pod širým nebem. Předně tento dav, který se samozřejmě netvořil pouze z demokratů, ale také z republikánů, kteří se přišli podívat na triumf svých protivníků, nebyl dostatečně pozorný a naslouchal spíše hvízdání raket než praskání reproduktorů. Pak není dostatečně uctivá. Nepříjemně mě zasáhl případ jednoho pódia, kde na všechny hlasové přechody a výkřiky mluvčího odpověděla drsná, napodobující ozvěna několika hlasů z davu. Tato příhoda mi vysvětlila, proč demokraté při zdobení svých pódií světly a vlajkami považovali za nutné ozdobit je celými hlídkami policistů, kteří stáli po stranách reproduktorů. A konečně, nedostatek rezonance způsobil, že veškeré úsilí řečníků, aby je slyšel více či méně významný počet lidí, bylo marné. Američtí mluvčí se obecně vyznačují silným hlasem a nikde jsem se nesetkal s tak hlasitými křiklouny jako u nás. Často v obrovském sále reproduktor na patetických místech řve jako rozzuřený buvol – až nezvyklé posluchače ohluší. Vývoj takových železných plic zde nepochybně ovlivnila dlouholetá praxe veřejné řečnictví, na jejímž úsilí velmi závisí politický život lidu. A teď pod širým nebem hřměly reproduktory neuvěřitelnou silou, ale k tomu všemu tupé řeči tisícového davu a hvízdání raket ubíraly projevům zřetelnost zvuků, a proto to byly pro většinu jen podivné výkřiky, které zmizely beze stopy ve vzduchu. Jejich osudu však není třeba litovat. Prázdninové proslovy mají obvykle malý význam a skládají se výhradně z třeskutých frází navržených pro chvilkový efekt jako rakety, a proto praskají ve vzduchu úplně jako rakety. Uprostřed hluku těchto projevů zaznělo pouze to, že Demokratická strana je skutečná lidová strana, že republikáni drží moc ve svých rukou pomocí podvodů a úplatků, že nyní nastal čas, aby demokraté převzali moc do svých rukou atd. tohoto druhu. K lepšímu seznámení se s principy a aspiracemi demokratické strany je třeba se obrátit k takovým projevům, jaké se pronášejí v klidnějších chvílích, kdy hlavu neunáší vášeň. Uvedu zde několik důvodů, proč demokraté nemají rádi republikány a chtějí jim převzít moc. Republikánská strana jako vítěz po válce zcela uchopila moc do svých rukou a opírající se o ni začala s protistranou zacházet na základě principu vae victis – běda poraženým. Jih musel snášet mnoho problémů pro své separatistické aspirace; Republikáni byli velkorysí, když vůči němu uplatňovali různá mimořádná opatření – přímo na úkor ústavou garantovaných práv. V jednom případě vítězný sever nařídil vojenská opatření k vymýcení zbytků povstání mezi jižany a za tímto účelem dostal generál Genkok diktátorské pravomoci. Ale udatný generál, který zároveň uměl být skutečným synem své republiky, se nenechal takovou všemohoucností unést a po nástupu do diktátorského úřadu oznámil, že svou diktaturu zcela podřídil ústavě země, a skutečně místo extrémních represivních opatření začal na neklidném jihu obnovovat smysl pro právo a pořádek, nastolovat tamní občanský mír a občanský mír. Byl to skutečně udatný občanský čin generála Hencocka a na tomto činu jsou založeny především demokratické sympatie k němu; Jemu také vděčí za jmenování do demokratické prezidentské nominace. Důvěra a loajalita k Unii na jihu byla po válce brzy obnovena, ale republikáni stále tušili, že tam doutná jiskra secese. Vadí jim zejména to, že Jih je příliš uzavřená demokratická organizace. V této organizaci vidí pobuřování. „Pevný jih“, jak nazývají jih kvůli své demokratické soudržnosti, pro ně slouží jako neustálý strašák „krvavé košile“. Ve skutečnosti „jednota jihu“ vůbec nezávisí na jeho separatistických aspiracích, ale byla vytvořena samotnými republikány. Za prvé, podle vysvětlení jednoho demokrata byla jednota jihu způsobena útlakem, ke kterému byli republikáni štědří ve vztahu k jihu, který se pro svou vlastní sebeobranu proti takovému útlaku musel shromáždit v jednu přátelskou sílu. Ale nyní je tato jednota podporována řádem věcí, které tam republikáni ustanovili, osvobozovali černochy z otroctví a dali jim právo volit na rovnoprávném základě s jejich bývalými pány. "Vy, pánové Seveřané," napsal nedávno demokratický jižní senátor Stewart, "postrádáte jeden důležitý fakt o politice Jihu. Zapomínáte, že v jižních státech tvoří devět desetin republikánské strany barevná rasa. Tato rasa byla teprve nedávno osvobozena z otroctví. Ještě neměla dostatek času, aby se vzdělávala na úroveň velkých povinností, které jí byly nyní svěřeny veřejné orgány, aby jí dali vládu a kontrolu nad ní. většina ignorantských a nevzdělaných tříd, nebo, co je ještě horší, nemorálním a bezzásadovým demagogům, kteří je z osobních důvodů klamou a vzrušují. Jsou to tito černí voliči, kteří drží jih jednotný. Kdyby jim bylo odepřeno volební právo, dokud nedosáhli dostatečného vzdělání, aby pochopili svou povinnost, sjednocený Jih by se dávno rozpadl. Ale žádám upřímné Seveřany, aby řekli, bylo by moudré a prospěšné inteligenci, pokroku a majetku Jihu odevzdat všechny tyto vzácné zájmy vládě nevědomých a nemajetných tříd, které většinou nevlastní majetek, nejsou schopny chápat smysl legislativy a ani nevědí, jak číst lístky, které vhazují do urny? – V této obraně mají demokraté nepochybně na své straně značné množství pravdy. Mají také kus pravdy ve svých útočných argumentech. Obviňují republikány z despotických tendencí a v tom mají částečně pravdu. Výrazným principem Republikánské strany vždy bylo posilování centralizace ve vládě země a za tímto účelem využila každé příležitosti k omezení nezávislosti jednotlivých států. Díky své dlouhodobé dominanci v zemi je v poslední době v prosazování tohoto principu natolik vytrvalá, že se nezastavuje ani u porušování lidových tradic, jako například v poslední kampani za Granta na „třetí“ prezidentské období, která byla přímo v rozporu s velkou vůlí zakladatele republiky Washingtona. A konečně, dlouhodobá nerozdělená nadvláda v zemi byla příčinou rozvoje byrokracie a takzvané „strojové politiky“ uprostřed ní v hrozné míře, podle níž úředníci začali provozovat stát, aniž by věnovali zvláštní pozornost skutečným požadavkům lidí. To vše dohromady vyvolalo v zemi touhu po „změně vlády“, kterou nyní demokraté neúnavně vytrubují, a slovo „změna“ v ústech řečnických demokratů je vystaveno nejčastějšímu a nelítostnému mučení. Na druhou stranu mají republikáni své pádné důvody, proč nedat moc demokratům, a vytrvale lidem poukazují na blahobyt, kterého země pod jejich vedením dosáhla. To je nyní nepochybně jejich hlavní síla, zvláště když demokraté, napínající všechny své řečnické síly, stále nemohou najít nic jiného než odkaz na Providence, který by čelil tomuto argumentu republikánů. Zatímco štěbetání raket a řeči neúnavně pokračovaly, večer již pokročil k 9. hodině a z Broadwaye se na náměstí objevila první kolona ohnivé armády. Lidé se hrnuli, aby ji pozdravili, a byla taková tlačenice, kterou snadno vydrží jen železní Američané. První sloupec představoval brilantní skupinu „rudých hochů“, jak si demokraté říkají, na rozdíl od republikánských „modrých hochů“. Na jejích červených uniformách bylo vyzdobeno písmeno H (Hancock) a na praporu nápis: „Gibraltarští demokraté“. Pak následoval jeden po druhém nespočet vojáků a legií všech možných jmen a barev. Demokraté zorganizovali svůj průvod velmi chytře. Každý oddíl představoval nejen rozdíl v uniformě, ale také rozdíl ve třídě, řemesle, národu atd. Zde se houpala hubená irská legie, za ní německá legie, poté francouzská, italská a nakonec indická legie ve svém národním kroji a s tomahawky v rukou. Řemeslníci následovali národní legie. Legie kovářů šla před ostatními a nesla za sebou pojízdnou kovárnu, ve které ve světle prskavky rachotila kladiva na kovadlině. Pak se legie námořníků pohnula a vytáhla loď s velkolepými nápisy na lanech; pak hasičská legie s hasičskou stříkačkou, řezníci s obrovskými býky, krejčí s děsivými nůžkami atd. a nakonec celá četa dam s obrovskou ohnivou koulí, na které byl vyzdoben nápis: „Ženský hlas“. Průvod byl nekonečný. Počínaje 9. hodinou se průvod pohyboval nepřetržitě až do 2. hodiny ranní a nemohl skončit. Pro průvod byl určen kruhový prostor kolem města, vzdálený asi deset mil a průvod se na něj nevešel. Předsunutá kolona, ​​která tento prostor obešla, se opět vrátila na místo svého východu, a tam se ještě celé tisíce nepohnuly a čekaly, až na ně přijde řada. V průměru se průvod skládal z nejméně 30 000 lidí. Ale válčící strany mají obvykle jinou aritmetiku. Demokratické noviny oznámily, že ohnivou armádu tvořilo 70 000 lidí, zatímco republikánské noviny počítaly pouze 20 000. Navíc se v dalších dnech v republikových novinách objevily dopisy horlivých republikánů, kteří prý schválně počítali pochodníky a ujišťovali, že lidí není ani dvacet tisíc, ale jen nějakých 13 500. Do takové míry si válčící strany váží velikosti svých legií. Navzdory značnému počtu se demokratické legie nevyznačovaly harmonickou organizací a některé jednotky jednoduše představovaly neuspořádaný dav. Američané si nesmírně cení vyrovnanosti a harmonie organizace a nyní místo pozdravů bylo mnoho legií přivítáno všeobecným syčením. Celé tři dny poté se noviny kvůli tomuto průvodu hašteřily a přetrvával celkový dojem, že průvod byl neúspěšný a v žádném případě nevyvolal dojem, v jaký demokraté doufali. Mezitím organizace objevila i podivnosti ne zcela věrohodného charakteru. Jeden klub tak vyčlenil 1 000 dolarů na uniformu své legie a svěřil její organizaci svému členskému generálovi jako zkušené osobě v tomto ohledu. Tento generál ale pravděpodobně sloužil na oddělení komisariátu a s přidělenou částkou se mu podařilo vytvořit takovou organizaci, že podle největšího odhadu to nestálo více než 200 dolarů. Na to ostatní demokraté nešetřili vlastní dolary, jen aby neztratili tvář ve špíně. Jeden obchodník daroval 6 000 dolarů na uspořádání legie jeho jménem a byla to nejlepší ozdoba průvodu. Kolik celá tato komedie stála? – zeptá se zvědavý čtenář. Průměrný odhad je 100 000 USD. Ano, sto tisíc dolarů, v našem kurzu 200 000 rublů!! A to vše bylo zničeno ve vzduchu během jednoho večera kouřem a sazemi - do rána už nebyly ani tyto viditelné stopy těchto sta tisíc! Tento průvod ale republikány velmi popudil: rozhodli se za každou cenu překonat demokraty a vyčlenili na jejich průvod dvojnásobnou částku. Homo, tuum nomen stultitia est! 26 Zajímavosti prezidentské kampaně Republikánská demonstrace. - Grantova schůzka. - Legie milionářů. – Kapesní politici. - Rozruch mezi úředníky. - Způsoby boje. -Opovrhovaný metal v kampani. - Antikristovo číslo. - Čínský dopis. - Rybaření v bahnité vodě. Člověk navrhuje, ale osud disponuje. Aby potlačili a zatemnili grandiózní demonstraci demokratů, republikáni očekávali, že jim ujde 200 000 dolarů, ale museli utratit přesně půl milionu! Ano, doslova půl milionu dolarů, nebo podle našeho názoru jeden milion rublů. Ale demokraté byli skutečně poraženi – naprosto. Podle staromilců to byla nejvelkolepější demonstrace, jakou kdy nové sekulární hlavní město vidělo. Bylo uspořádáno na počest generála Granta, který svým příjezdem potěšil New York a nezvratně dal jasně najevo, jak populární byl mezi republikány tento „tichý voják“, uchazeč o „třetí funkční období“ prezidenta a budoucího císaře Ameriky. Na Madison Square pro něj bylo postaveno velkolepé pódium, ze kterého musel revidovat kolem procházející ohnivou armádu republikánů. Armádu tvořilo 55 000 lidí v brilantních a bohatých uniformách. Jako ohnivá láva se šest hodin pohybovala před jasnýma očima „tichého vojáka“ a bila vojenským krokem, s hřměním hudby a výkřiků, s praskáním a hvízdáním raket. Pozoruhodným rysem tohoto průvodu bylo, že se skládal z nejbohatších a nejvyšších vrstev města. Byly tam legie: „nepřemožitelní rytíři“ z Filadelfského republikánského klubu, kteří záměrně přijeli z Filadelfie v počtu tisíc lidí, aby se zúčastnili průvodu; legie právníků, legie bankéřů, legie studentů, Grantova legie atd. Nejvíce mě zaujala legie bankéřů. Byla to v plném smyslu legie milionářů, protože v ní nebyl jediný rytíř, který by v americkém vyjádření neměl „hodnotu“ milionu dolarů. Byl jedním z prvních, kdo se pohyboval v ohnivé armádě, a ostře se vyznačoval tím, že byl bez uniformy, v jednoduchých černých šatech a vysokých hedvábných kloboucích s hůlkou „na rameni“. Sám autor musel být nedobrovolným rytířem této legie, a to díky jedné věci, kterou udělal jeho bystrý yankeeský společník. Chtěl jsem vidět generála Granta, ale masy lidí k němu blokovaly přístup tak neprostupnou zdí, že nebylo možné se k němu dostat. Pak mi Yankees pomohli a způsobem, který pro mě byl naprosto nečekaný. Míjely nás řady za řadami uniformovaných legií a pak se objevila bezstejná legie milionářů. Před námi se všechny legie zastavily, aby se zotavily a mohly statečněji pochodovat před Grantem, jehož velitelství se nacházelo padesát sáhů odtud. Jakmile nás milionářská legie dohonila, můj společník mě beze slova chytil za ruku a násilím se zařadil do jedné ze zadních řad, sám stál vepředu. Tušil jsem, co se děje, a potlačil nedobrovolné rozpaky. "Dodržuj čas!" vykřikl vůdce, všiml si jistého zmatku, a autor těchto řádků spolu s americkými bankéři, položili si hůl na rameno, začali tančit na jednom místě vojenský rytmus, levá-pravá, levá-pravá. Brzy začala hudba a povel „vpřed!“ bylo slyšet. a legie milionářů se spolu s nemajetným autorem pohybovali před jasnýma očima budoucího amerického císaře, mávali klobouky a křičeli „urre“ na uvítací úklonu hrdiny této příležitosti. Generál Grant, zdravý muž se svěží tváří středního věku, byl oblečen do jednoduchých černých šatů a s rozzářenou tváří si neustále sundával a nasazoval klobouk, když zdravil procházející legie. Výdrž amerických milionářů je pozoruhodná. Z výchozího bodu průvodu museli pochodovat asi šest mil městem, aby se dostali do Grantovy centrály, a to vše spořádaným vojenským krokem, jinak by je masy vítaly hanebným syčením, kterého se vychloubační a ctižádostiví Američané bojí hůř než ohně. Ale ještě pozoruhodnější je výdrž samotného hrdiny této příležitosti. Průvod se před ním dal do pohybu v 10 hodin večer a jeho unavená ruka zamávala kloboukem posledním legiím již ve 4 hodiny ráno. „Nepřemožitelní rytíři“ z Philadelphie, kteří prošli před generálem ve 12 hodin v noci, nastoupili do vlaku a ve 2 1/2 hodiny ráno už byli doma – 200 mil od New Yorku a poslední newyorské legie se přesunuly na další hodinu a půl ke Grantovu velitelství. Východ už byl bílý a v uhasínající pochodni se ještě kouřilo půl milionu dolarů a jen hodinu po východu slunce rozptýlil kouř a saze čerstvý vánek – to byl jediný zbytek ze zmíněného půl milionu dolarů. Během průvodu se odhadovalo, že do ulic vtrhlo více než pět set tisíc obyvatel. Toto nekonečné moře přihlížejících poskytlo obrovské pole pro činnost strany kapesních politiků. Na světě není snad město, kromě Londýna, kde kapesní politika dosáhla tak vysokého rozvoje, takové dokonalosti organizace a odvahy jako v New Yorku. Když jdete ven za bílého dne, neustále se doporučuje zapnout si kabát, aby byl řetízek hodinek zcela neviditelný. Jinak si vzpomeňte, jak se jmenovali. Podle menšího odhadu je tam dvacet pět tisíc profesionálních kapsářů, kromě mnoha náhodných rytířů stejného řádu. Mají přísnou organizaci, mají svůj výkonný výbor, který řídí všechny machinace politiky a řídí celý průběh kampaně – vybírání cizích kapes. Tentokrát komise vyslala oddíl kapesních rytířů, aby zaútočili na kapsy a výsledkem jejich udatných činů byly celé novinové sloupky s nekonečným seznamem zmizelých hodinek, náušnic, peněz, kapesníků atd. Policie, pokud jí síly dovolily, útok odrazila a zajala až sto vězňů, z nichž se ukázalo, že jeden byl velmi důležitý vězeň. Byla u něj nalezena celá hromada oficiální korespondence z ctihodného řádu, která dala Ariadnině policii vodítko do samých hlubin organizace. Ale legie se svého úkolu přesto zhostila bravurně a celkové získání kapesního příkazu pro ten večer se odhadovalo na padesát tisíc dolarů. Také soudní kronika byla doplněna o případy všeho druhu. Američané se přes veškerou svou živost vyznačují pozoruhodnou láskou k pořádku a chovají se klidně i na takových setkáních, kde nemůžeme mít nic jiného než divoký chaos. Ale s půlmilionovým shromážděním pouličních diváků se to ani zde neobešlo bez různých případů porušování pořádku a následného zatýkání. A tak se přímo v sídle generála Granta usadil nekontrolovatelně horlivý demokrat a pozdravil všechny své kolemjdoucí legie – vyplázl jazyk a vykřikoval různá protirepublikánská rčení. Když ho policie požádala, aby se choval slušněji, odpověděl, že je americký občan a může si dělat, co chce; a když policista zvedl úžinu, občan se toho nejen nebál, ale srazil policistovi klobouk a hodil ho nohou do řad legií, za což si odpykal měsíční vězení. Jeden taxikář během průvodu vystřelil z revolveru. Na otázku, proč má u sebe revolver, odpověděl řidič, že veze klobásy, a revolver si vzal s sebou, aby je ochránil před hladovými republikány. Soud mu nařídil pokutu 1 dolar za střelbu a 10 dolarů za nošení zbraně. Chcete-li nosit zbraň, zde musíte požádat o povolení, jako v poslední době v Rusku; Za neoprávněné nošení revolveru hrozí pokuta 10 dolarů. Případů tohoto druhu bylo více, ale zcela bezvýznamných, což nenarušilo celkový dojem slušnosti, s níž se půlmilionový dav choval. Odkud se berou tyto obrovské peníze, které se s takovou velkorysostí mění v kouř a saze procesí? Obvykle jsou tvořeny dobrovolnými příspěvky členů různých politických klubů. Když jsou soukromé průvody jednotlivých klubů – a konají se každý den – klub přiděluje peníze na pochodně, na uniformy a na rakety. Ale s tak obecnými a luxusními průvody, jako byl průvod Grant, běžné klubové prostředky nestačí a politici se pak uchýlí k metodám vybírání peněz, které nezkušeného cizince jen zalakají po dechu. Země je v rukou republikánů a všechny četné vládní úřady jsou zaplněny republikánskými úředníky, kterých je asi 100 000. Celá tato obrovská armáda žije pouze z vládních platů a z milosti republikánské vlády. Jakmile Republikánská strana ztratí svou moc a převezmou ji demokraté, bude muset celá tato armáda vyčistit všechny stoly a všechny pozice, kde budou sedět hladoví demokraté. Pro celou byrokratickou armádu tak není prezidentská kampaň planou zábavou, ale bojem o břicho, a tak ze všech sil pracuje ve prospěch dominantní strany. Vláda, která si je vědoma naprosté závislosti úředníků na její existenci, jim nabízí podpisové archy k „dobrovolným“ darům na náklady na provoz firmy a podepsanou částku jim strhává z platů. V loňském roce, kdy prezidentská kampaň dosáhla nebývalého napětí, které si vyžádalo mimořádné výdaje, se tyto dobrovolné seznamy změnily na povinné a dokonce upřesňovaly, kolik a jaká hodnost by měla darovat. Tento obrat věcí strašně znepokojil celý byrokratický svět. Obzvláště znepokojilo policii a hasičské sbory, které byly dosud osvobozeny od daní, a nyní ke svému zděšení viděli, jak se v jejich domovech objevily tyto ošklivé podpisové archy s rozhodujícím označením částky, kterou musí každý podepsat. A tato částka je velmi značná. Policisté, rozděleni do čtyř hodností, si tak museli předplatit: policista 12 dolarů, seržant 25, poručík 50 a kapitán 100 dolarů. Hasiči jsou takoví. A všichni podepsali. – Řekněte mi, prosím, je to divoké násilí, jak to úředníci tolerují? – Obrátil jsem se na jednoho Američana. -Ano, nic nemůžou! - odpověděl, - pokud nechcete platit, odejděte z kanceláře. Je lepší zaplatit malou částku a udržet si pozici, než nezaplatit a ztratit ji úplně. - Ale v každém případě si republikánská vláda touto praxí nedělá přátele, ale nepřátele a mnoho úředníků v důsledku toho možná bude hlasovat pro demokratického kandidáta. - Oh, vůbec ne. Udělat to pro úředníky by znamenalo podřezat větev, na které sedí. Vydrží i dvojí daň a všichni budou zapálení republikáni, protože sedí na teplých místech,“ vtipkoval Američan. Kromě byrokratických poplatků existují i ​​další, které se vzhledem spíše nazývají dobrovolné. Z hlavních bytů stran se podpisové archy rozesílají do všech soukromých institucí - obchodů, bankovních kanceláří, železničních úřadů atd., všude tam, kde jsou přívrženci strany, a všude se vybírají značné částky. Předně se samozřejmě podepisují sami majitelé těchto institucí, ale hlavní poplatek tvoří příspěvky zaměstnanců, úředníků a úředníků, kterých jsou v jiných obchodech a úřadech celé legie. I zde se často objevují případy hrubého násilí. Majitel, který se podepíše, odešle podpisový arch svým zaměstnancům a všichni se podepíší – pod hrozbou, že budou zbaveni svých funkcí. Byly případy, kdy horlivý politický vlastník propustil všechny své zaměstnance za to, že odmítli přispívat na jeho stranu. Taková všemohoucnost majitelů vůči svým zaměstnancům se zde zvrhla v jakousi ošklivou tyranii a majitelé mají plnou kontrolu nejen nad penězi svých úředníků, ale - co je nejhorší - dokonce i nad svými hlasy při volbách, což je nutí volit svého kandidáta a svou stranu, opět ve strachu z hrubého odchodu z úřadu, vyloučení z úřadu. Americká buržoazie je nejhrubší a nejbezduchější tyranií, jakou si lze představit. Těmito způsoby se vybírají obrovské peníze, které se při brilantních průvodech štědrou rukou proměňují v kouř a saze. V průvodu se používá pouze jedna z nich; druhá část jde k jiným metodám prezidentského boje. Opovrženíhodný kov hraje mimořádně důležitou roli v prezidentské kampani a zejména ve státech tzv. „napětí“. Jde o státy, ve kterých jsou si soupeřící strany rovny, a které tedy z různých náhodných důvodů volí tu či onu stranu. Vzhledem k obecné rovnosti stran dávají tyto státy převahu především straně, ke které se přiklánějí. Výsledkem je, že obě strany vynakládají veškeré úsilí, aby je získaly na svou stranu, a jedním z nejsilnějších způsobů tohoto sklonu je všemohoucí dolar. Uplácení voličů je tu nejčastější a utrácejí se za to obrovské peníze. Význam připisovaný dolaru v prezidentské kampani je patrný i z toho, že se strany otevřeně chlubí kapitálem svého sídla. Stát New York je jedním z pochybných států a vůdce tamní Republikánské strany jednou se sebeuspokojením prohlásil, že „ústředí“ je finančně celkem zabezpečené a má k dispozici několik milionů dolarů pro potřeby kampaně. Ve válce jsou všechny prostředky přípustné. Toto pravidlo nachází plné uplatnění v prezidentské kampani. Strany se uchylují k nejrůznějším prostředkům, jen aby pošpinily kandidáta protistrany v očích lidí. Zde se dávají do pohybu intriky, bajky v osobách, všechny nedostatky kandidátů jsou do detailů rozebírány a v přehnané formě jsou vystaveny veřejnému posměchu, do oběhu jsou uváděny fiktivní dokumenty, padělané dopisy, údajně jednou napsané kandidáty a kompromitující jejich morální fyziognomii nebo politické přesvědčení, atd., která v tomto ohledu nezná většinou žádné meze, dec. Od samotného jmenování Garfielda se demokratický tisk pustil do jakési divoké orgie odhalování nešťastného generála v různých tricích. Den za dnem nacházela a tiskla další a další dokumenty, které údajně svědčily o jeho nemravnosti, byrokratické korupci, korupci a na nebohém Garfieldovi nezbylo ani místo, které by nebylo pokryto špínou. Když to cizinec viděl, vstávaly vlasy na hlavě s myšlenkou - jak bude tento zhrzený, znečištěný kandidát zvolen prezidentem? Jak se na takového vládce země bude dívat celá polovina lidí? Demokraté obvinili Garfielda ze všeho nejvíc ze spekulativních triků. Před několika lety zde byla založena rozsáhlá spekulativní společnost Land Credit Society, která pro posílení své činnosti rekrutovala do svých členů některé členy Kongresu - v rozporu s výslovným zákonem zakazujícím členům Kongresu účast v jakýchkoli spekulativních institucích. Zdálo se, že Garfield je mezi nimi. Demokraté někde vykopali dokument, který ukazuje, že od této společnosti dostal 329 dolarů. Tento objev jim stačil k prohlášení republikánského kandidáta za zkorumpovaného a zkorumpovaného. Marně Garfield přísahal, že tuto sumu nedostal jako člen společnosti, ale jako právník za nějakou čistě právní službu; Demokraté nesli jeho jméno po celé zemi jako člověka, který byl sice členem Kongresu, v rozporu s přímou legislativou, ale kriminálním účastníkem spekulativní společnosti, a proto si nezaslouží prezidentství, ale trestní stíhání; že toto číslo ukazuje úrokový výnos z akcií této společnosti a že odměna za právní služby mohla být pouze kulaté číslo - 330, 350, ale v žádném případě 329. Osudné číslo se začalo každý den objevovat v titulcích demokratických novin a dokument, ve kterém se nacházel, byl vytištěn v milionech výtisků a s patřičnými komentáři koloval po celé zemi. Kousek po kousku se tato postava stala pro republikánského kandidáta skutečnou kletbou a začala mu strašit podpatky. Ve velkém mu začaly být zasílány dopisy, jejichž celý obsah tvořilo číslo 329 s ikonou představující dolary; nějaká neviditelná ruka začala zapisovat toto číslo na všechna místa, kde se generál objevil. Objevila se na židli, ve které seděl v Kongresu, a na stole, který mu patřil. Vchod do jeho domu zdobil monogram 329; ošklivá postava vstoupila do jeho soukromé pracovny a vyzdobila v ní všechny stěny, a dokonce se dostala do ložnice a visela jako Damoklův meč nad místem jeho odpočinku. To je málo. Když ráno vstal a vzal si boty, ke svému zděšení na nich uviděl 329. Když šel na obvyklou ranní procházku se svým milovaným psem, všiml si stejného Antikrista číslo 329 na jejím obojku. Když dorazil domů a svlékl si kabát, v zoufalství uviděl na zádech číslo Antikrista. Garfield šel do oddělení své manželky pro ranní gratulace a jen zalapal po dechu, když uviděl prokleté číslo 329 na její čepici. Jedním slovem, kamkoli se obrátí, všude potká Antikrista číslo 329. Od něj se ta zatracená postava začala šířit po celé zemi rychlostí elektřiny a její obětí se brzy stali všichni hlavní představitelé Republikánské strany. Mezitím se v demokratických novinách objevily celé básně na počest tajemného čísla 329 a mnohé úvahy směřovaly k nebohému generálovi. Mimochodem se ukázalo, že součet 3+2+9 se rovná 14, a to je přesně počet písmen ve jméně Garfield (James A. Garfield). Od republikánských vůdců útočilo číslo Antikrist na všechny republikány obecně, takže bylo velmi často vidět celou partičku pánů, kteří měli na zádech číslo 329. Nakonec se dostal i do chrámu vědy – univerzity. Ctihodný profesor matematiky nakreslil na tabuli geometrickou větu a oslovil studenty s jejím předběžným vysvětlením. Když dokončil úvod, obrátil se k tabuli pro praktickou ukázku věty na výkresu a najednou oněměl úžasem: na tabuli bylo místo kresby gigantické číslo 329. Republikáni byli touto bezprecedentní popravou tak znepokojeni, že jmenovali speciální detektivy, aby chytili tajemnou ruku, která všude psala číslo Antikrista. Ale záhadná ruka se ukázala být nepolapitelná a pokračovala v nalepování antikristovské pečeti na dveře republikánských domů. Pak začala na bitevním poli hrozná potyčka kvůli takzvanému „čínskému dopisu“. Američané Číňany strašně nemají rádi a pracující je považují za své smrtelné nepřátele, protože ti, kteří přijíždějí do Ameriky ve velkém počtu v krajní nouzi, jsou najímáni, aby pracovali za nízké ceny, čímž přispívají k obecnému poklesu mezd. V poslední době se čínská otázka stala tak důležitou, že vláda byla nucena vybavit speciální expedici k revizi smlouvy s Čínou ohledně čínské emigrace s cílem ji případně omezit. Vzhledem k důležitosti čínské otázky se stala velmi důležitá otázka, jaké názory na ni zastávají současní prezidentští kandidáti. Aby uspokojili poptávku veřejnosti a lidu, ve svých oficiálních dopisech, v nichž načrtli politický program jejich budoucích akcí, pokud budou zvoleni do prezidentského úřadu, se oba vyjádřili k čínské otázce a oba poukázali na abnormality čínského přesídlení, což způsobilo radikální revizi legislativy týkající se tohoto. Garfield to vyjádřil takto: "Nejnovější přesun Číňanů na naše tichomořské pobřeží je příliš podobný dovozu Číňanů, než aby byl vítán bez omezení; příliš připomíná invazi, než abychom se na ni dívali s lhostejností. Nemůžeme dovolit, aby se mezi nás zaváděla jakákoli forma otrocké práce pod rouškou emigrace." Tyto výrazy jasně definují Garfieldovy názory na čínskou otázku. Ale politikům to nevadí. Bezvýznamné Demokratické noviny zveřejnily soukromý dopis Garfielda adresovaný jistému Morayovi, členovi „zaměstnavatelského svazu“ ve městě Lynn. V dopise se uvádí: "Problém Číny jde kupředu. Podle mého názoru je otázka práce otázkou soukromé a podnikové ekonomiky a jednotlivci nebo firmy mají právo nakupovat pracovní sílu, kdekoli ji lze získat levněji," a pak se říká, že smlouva s Čínou musí být posvátně zachována a její zrušení by poškodilo americký průmysl tím, že by ho připravilo o levnou pracovní sílu. Je zřejmé, že je to zcela v rozporu s oficiálním prohlášením. Demokraté se tohoto dopisu chopili s mimořádným potěšením; ve všech novinách se objevily faksimile, díky nimž bylo známo, že jde o Garfieldův rukopis. Otázka se stala velmi důležitou. Republikáni byli v rozpacích a demokraté dopis vytiskli v milionech výtisků a rozeslali jej mezi pracující lid, pro který má čínská otázka obzvlášť velký význam. Nezávislé noviny se zeptaly samotného Garfielda, zda mu tento dopis skutečně patřil, ale on váhal s odpovědí, což ještě více zvýšilo rozpaky svých přátel a posměch nepřátel. Proti nebohému generálovi už bylo tolik pomluv, že kdyby napsal odpovědi na všechny, pak by svět sám nemohl pojmout napsané knihy. Rozhodl se neodpovědět ani na tento dopis, ale pak věc nabrala tak vážný spád, že se bez odpovědi neobešel a napsal oficiální dopis, ve kterém oznámil, že takový dopis nikdy nenapsal, neznal osobu, které byl adresován, že celý dopis je nestydatým falzifikátem jeho rukopisu, a žádal, aby do případu okamžitě vyslali detektivy, aby odhalili „duchaře“, který takovou věc přitáhl. Další vyšetřování skutečně ukázalo, že dopis byl nestoudný padělek a byl adresován osobě, kterou v jeho městě nikdo neznal. V táboře republikánů vzniklo strašné rozhořčení. Do akce byla vyslána celá legie detektivů a jeden republikán nabídl odměnu 5 000 dolarů tomu, kdo najde padělatele dopisu. Mezitím měli demokraté tu nerozvážnost, že zašli s tímto dopisem příliš daleko, a úplné odhalení tohoto odporného triku se pro ně stalo slepou smyčkou. A noviny, které jako první zveřejnily tento dopis, využily tohoto triku pro své účely. Začala hystericky řvát a křičet, prohlašovala, že do její kanceláře a tiskárny vtrhli republikánští detektivové s revolvery, ničili tištěné formuláře, báli se dalšího odhalení „zločinné politiky Garfielda“ a vyhrožovali samotným vydavatelům a redaktorům smrtí – a tak v tichosti prodali třikrát tolik výtisků. VII. Rozhodnutí vůle lidu Konec prezidentské kampaně. - Čekání na rozhodnutí vůle lidu. - Lidové hlasování. - Šťastný pásař a nešťastný generál. – Přehled kampaní. – Důvody vítězství republikánů. – Sever a Jih. - zvolen republikánem. – Osobnost prezidenta Garfielda a jeho kabinetu. Konečně je hotovo! Prezidentská kampaň, jedna z nejkrutějších v historii země, skončila. Už není žádná horečná agitace ambiciózních politiků, žádné obavy a naděje, žádné klaunské kostýmy a šílené pokuřování pochodní, žádné výkřiky podvodů a úplatků a konečně žádné volné pitky. Lidé sami vstoupili do pole a z rozhodnutí své panovačné vůle odhodili z jeviště všechen ten zmatek malicherných vášní a hašteření a zvolili si za svého vládce - ohijského pásaře, který se vlastní vůlí a myslí vyschl z řemene na kanálu na nejvyšší místo v zemi. Všelidové hlasování proběhlo 2. listopadu podle nového stylu. To bylo v úterý. V sobotu předtím demokraté provedli poslední demonstraci – za praskání raket a sirek. Neděle byla pro vůdce stran dnem vnějšího míru a duchovní úzkosti. Pondělí, poslední den kampaně, bylo dnem mučivých obav a nadějí. V hlavních bytech byly provedeny konečné výpočty ohledně šancí na volby. Telegrafní přístroje pracovaly neúnavně a straničtí vůdci byli zaneprázdněni matematickými úvahami o možných výsledcích, které vyvolávaly bolesti hlavy. Všeobecná nálada byla jako před dnem velké rozhodující bitvy. Pro samotné kandidáty mohlo být rozhodnutí toho dne důležitější než vítězství nebo porážka pro vrchní velitele. Pokud je uznání lidu jako vládce země velkou ctí, pak odmítnutí je morální smrtí. Dá se tedy pochopit, že v noci na 2. listopadu byli dva lidé ve Spojených státech zcela opuštěni nemilosrdným bohem Morfeem a velkolepý úsvit osudného dne vítali vyčerpanými, nemocnými tvářemi. "Budeme čekat na lidové rozhodnutí s filozofickým klidem," řekla manželka generála Garfielda den předtím; ale úzkost z tónu sama o sobě vyvrátila filozofii a bystrá reportérka si pospíšila, aby ji posílila ujištěním o zvolení svého manžela. Paní Garfieldová je vysoce vzdělaná dáma, ale bylo pro ni bolestné snášet ohavnost osobních útoků na svého manžela, které demokratický tisk způsobil během pěti měsíců od jeho jmenování prezidentem. S větší úzkostí nyní čekala na osudný den, protože nezvolení jejího manžela by bylo oblíbeným trestem všech těchto podřadných narážek. Paní Gencocková si byla ve volbě svého manžela jistější a řekla pouze, že by jí bylo líto rozloučit se se současným ostrovem, až se budou muset přestěhovat do Bílého domu. Den lidových voleb zahájil velkolepý východ slunce. Slunce jasně vycházelo nad zemí a něžně kývalo lidem, aby splnili svou velkou povinnost. Podzim v New Yorku je nejlepší roční období. Vzduch je suchý, svěží a zdravý. Od listopadu ale začíná tzv. babí léto a k dobrému podzimu se přidávají slasti předjaří. Slunce 2. listopadu hřálo jarními paprsky a oživilo pestrý pohyb městského obyvatelstva. Den voleb je státním svátkem, práce se zastaví a obchody zavřou. Již od časného rána proudily do ulic masy lidí a u volebních místností se řadily davy voličů, kteří trpělivě čekali, až na ně přijde řada. Je zvláštní podívat se na tento pestrý zástup rozhodovatelů o osudu země. Do osudného boxu jdou s připravenými lístky v ruce. Zralé odhodlání září na všech tvářích. Tiše postupují řadu po řadách k velké urně lidové vůle a zapisují malé lístky vyjadřující jejich vyzrálou vůli. Jaká rozmanitost oblečení, tváří a podmínek v těchto zástupech voličů! Tady je brilantní gentleman v hedvábném klobouku a dětských rukavicích se zlatými knoflíky; za nimi stojí statný dělník v ošuntělém kabátě a s mozolnatýma rukama. Milionář a bezdomovec chudák; vysoká veřejná osobnost a pouliční čistič bot; železniční magnát a průvodčí kočárů; spisovatel a nosič novin; pastor a strážce kostela, právník, učitel, obchodník s vínem, brusič varhan, Číňan, černoch, Žid, Polák – každý, kdo právě žil pět let, aniž by opustil Spojené státy, nyní směřoval k volební urně, aby vyjádřil svou vůli, zvolit vládce země. Pár dní předtím proběhla registrace voličů a New York dal tentokrát 216 000 voličů, o 50 000 více než volby předloňské. Tento nárůst se nevysvětluje ani tak nárůstem populace, jako spíše zuřivým bojem mezi stranami. Volby nejsou povinné a mnoho občanů se k volbám nedostane za celý život. Mezitím v loňském roce hluk prezidentské kampaně tak vzrušil zemi, že vyvedl z lhostejnosti mnoho občanů, kteří nikdy předtím nevolili. Nehlasuje se přímo prezidentským kandidátům, ale známým voličům, kterých je v celé republice 369. Pro hlasování je určen pouze jeden den – od východu do západu slunce. Když za pobřežními výšinami Hudsonu pálily poslední sluneční paprsky, lidé vkládali poslední lístky a ve 4 1/2 hodiny už byly volební urny zavřené. Volební práce už byla hotová, lid se rozhodl, prezident už byl zvolen – ačkoli nikdo ještě nevěděl, komu volby lidu padly. Teprve součet hlasů mohl definitivně říci, komu lidé svěřili reprezentaci své vůle. A pak začaly telegrafní stroje praskat ve všech hlavních bytech a postavy z celé země létaly podél železných nervů země do hlavních center a odtud byly okamžitě přeneseny do ulic a ukazovány lidem prostřednictvím elektrických bulletinů. A lidé v hustých masách obsadili všechna náměstí před těmito hlasovacími lístky a noční vzduch se ve všech částech města chvěl křikem lidu. Buď se lid divil své vůli, a strany podle toho či onoho sklonu čísel se buď nezištně radovaly, nebo byly zlostně rozhořčeny, a srdce kandidátů a jejich manželek se buď radostně chvělo, nebo se bolestně scvrkávalo a ztuhlo. Sčítání hlasů probíhalo celou noc a až do rána čísla neustále kolísala. Teprve s východem slunce byly váhy lidové vůle konečně ustaveny. Republikánský pohár těžce klesl a demokratický se beznadějně zvedl vzhůru a generál Hencock tam seděl v zoufalství. Republikáni zvítězili a jejich jásání nebralo konce, zatímco demokraté zoufale svěsili hlavy. Garfield a jeho rodina přivítali vycházející světlo dne modlitbou díkůvzdání a Gencock zlostně pobíhal z rohu do rohu ve své kanceláři a proklínal den svého jmenování kandidátem na prezidenta. Když se Gencock dozvěděl konečný výsledek voleb, oblékl si kabát a šel k nejbližšímu holiči, aby se nechal ostříhat. Černý holič, skvělý politik a upovídaný jako chrastítko, potkal užaslého generála s jednoznačně rozzářenou tváří a s prostoduchou jedovatostí začal svým žvaněním tyranii svého skvělého klienta. - Jak se cítíte, generále? – zeptal se zdvořilý „gentleman of color“. "Dobře," odpověděl generál ostře. - Příjemné počasí, generále! – změnil barevný pán téma rozhovoru. "Pěkné počasí," odpověděl generál zachmuřeně. - Jak si objednáváte účes? zeptal se rozpačitě barevný pán. - Ticho co nejvíce! - vykřikl generál docela vztekle, takže se barevný pán začal bát a zamumlající omluvu mlčky cvakal nůžkami. Generál po návratu domů našel spoustu přátel a známých, kteří mu přišli vyjádřit lítost. – Co si myslíte, pane generále, o výsledku voleb? “ zeptal se jeden z jeho přátel. – Mohu jen zopakovat, co jsem řekl dříve, že plně uznávám rozhodnutí vůle lidu. Naše země je republika a musí vládnout většina. - Takže nelituješ, že jsi ohromen? "Je zbytečné litovat," odpověděl generál. "Ale je tu jedna velká útěcha, generále: touto porážkou jste se osvobodili od potíží a složitých starostí spojených s předsednictvím, které máte před sebou." Neúspěšný kandidát se na všechny podezřívavě podíval, napjatě se usmál nad takovou útěchou a bez dalšího slova se uklonil a šel na obvyklou ranní prohlídku svých jednotek. Takové drobné podivnosti ukončily velké úsilí Demokratické strany v minulé prezidentské kampani. Současná porážka Demokratické strany je o to krutější, že pro ni byla zcela nečekaná. Nikdy od války nezahájila prezidentskou kampaň s takovými nadějemi a sebevědomím jako tentokrát. Již při volbách v roce 1876 nasadila Demokratická strana takovou bojovou sílu, že republikánům hrozila úplná porážka. Ano, to už podle demokratů udělali oni a jen republikánské intriky je připravily o plody vítězství. Jestliže se před čtyřmi lety lidová vůle vyslovila ve prospěch demokratické strany s takovou silou, že republikáni museli držet vládu ve svých rukou prostřednictvím intrik a lstí, pak demokraté během těchto čtyř let sebevědomě očekávali, že získají takovou sílu, že se jim intriky již neodváží postavit. S takovou důvěrou demokraté zahájili prezidentskou kampaň. Okolnosti byly zpočátku takové, že mohly jen podpořit a posílit sebevědomí strany. Republikáni byli rozděleni. Nejsilnější frakce republikánů podporovala generála Granta na „třetí funkční období“, čímž proti sobě vyvolala silnou lidovou nespokojenost a otevřené podezření z tajných útoků na svobodné instituce v zemi. Tím republikáni výrazně oslabili sami sebe a zároveň posílili své protivníky. Pokud by Grant přežil chicagský sjezd a byl nominován jako republikánský kandidát na prezidenta, byla by věc strany zcela ztracena, její domnělá síla by se změnila ve slabost, protože všichni nezávislí voliči byli proti „třetímu volebnímu období“, a proto by dali svůj hlas demokratickému kandidátovi. Demokraté si toto dilema plně uvědomovali a ze své strany udělali vše pro to, aby takovou past na republikány nastražili. Generál Grant ale opozici neodolal a nebyl jmenován. Místo toho sjezd opustil „temný kůň“, generál Garfield, který opět nebyl nakloněn Republikánské straně a nemohl být pro demokraty výhodnější. Generál Garfield jako „temný kůň“ byl nečekaným produktem byrokratické demoralizace Republikánské strany a vedle svých osobních zásluh byl živým oznamovatelem degenerace státnictví ve vládnoucí straně. Země byla tímto výsledkem republikánského konkláve v rozpacích a nedobrovolně vznikla myšlenka na změnu vlády. Pozornost lidu se obrátila k Demokratické straně a s velkým zájmem čekali, koho tato strana určí na kandidátku. Když statečný generál Hencock, oblíbený pro své vojenské služby pro zemi a bezúhonný ve svém soukromém životě, vyšel z demokratické konvence, pozornost veřejnosti se zjevně neodvolatelně soustředila na demokratického kandidáta a slíbila mu tak lidové volby. Demokraté se radovali, očekávali všechny výhody moci, a republikáni drželi otěže moci třesoucí se rukou a očekávali svou porážku. V tomto duchu proběhly první měsíce jmenování kandidátů. Letní vedra mezitím ustoupila, lidé sklidili nejbohatší úrodu, jakou kdy museli sklidit, a podzimní průmysl země se rozšířil do nebývalých rozměrů. Demokratičtí politici se na svých chatách bavili a vraceli se na politické pole s plnou důvěrou, že stačí přijít, vidět, a vítězství bylo jisté. A tak opravdu přišli, viděli a jen lapali po dechu. Ukázalo se, že lidé byli tak spokojeni se svým stavem, se svou úrodou a svým průmyslem, že se zcela věnovali domácím záležitostem a o politiku se vůbec nezajímali. Marně demokraté hřímali nadávkami na vládnoucí stranu, předpovídali nevyhnutelnou zkázu země od jejího dalšího vládnutí, argumentovali nutností změny ve vládě, vyhrožovali césarismem, který se v Republikánské straně postupně rozrůstal – bylo to všechno marné. Lidé byli sytí a spokojení, ale plné břicho bylo k politice hluché. Lidé byli dobře živeni a chtěli tak být, a v důsledku toho nechtěli změnu, kterou jim demokraté slibovali. Vzhledem k tomuto stavu věcí je jasné, na čí straně byla moc. Republikáni si rychle uvědomili, kde je jejich hlavní pevnost, a hlavním argumentem ve prospěch své strany učinili lidové uspokojení. A tento argument se ukázal být pro lidi natolik průkazný a přesvědčivý, že v drtivé většině odmítli Stranu změny. To je podle mě hlavní důvod vítězství republikánů. Ale tady kromě těch názorů byly soukromé důvody, které také přispěly k úspěchu vládnoucí strany. Za prvé, Republikánská strana byla silná už v tom, že držela vládu země ve svých rukou. Za 20 let své vlády dokázala v zemi zapustit tak hluboké kořeny, že je dokázal vytrhnout jen nějaký všeobecný křečovitý pohyb lidu. V jejích rukou je celá rozsáhlá oblast státní správy s celou armádou úředníků, pro které se dominance strany stala otázkou života a smrti. Během 20 let se vystřídalo několik generací úředníků, kteří byli v tomto prostředí vychováni a vděčí mu za celé své bytí. Všichni se tedy zastávají vládnoucí strany a jejich vliv jako představitelů administrativy je velmi silný a důležitý. Pak dvacet let vládní praxe vyvinulo ve vůdcích strany pozoruhodný takt ve schopnosti porozumět podmínkám a potřebám země a využít je pro své účely. Během poslední kampaně strana postavila tolik státníků se silným řečnickým a politickým talentem, že demokraté museli dát všechny své rezervy, aby se jim byť jen trochu postavili. Republikáni navíc měli více materiálu na sebeobranu. Mnohaleté vládnoucí zkušenosti jim poskytly nepřebernou zásobu argumentů v jejich prospěch, takže se vždy mohli opřít o určité zásluhy, za které jim země dlužila. Demokraté takové výhody neměli. Museli se spoléhat pouze na negativní argumenty; odhalit nedostatky vládnoucí strany a slíbit výhody, které poplynou lidem, jakmile svěří svou moc demokratům. Ale pokud výpovědi udělaly nějaký dojem, pak byly sliby za současného stavu věcí prázdnými slovy. Lidé byli spokojeni, a proto demokratické sliby v podstatě mohly vzbudit jen jejich nedůvěru a posměch. Takto se masy obecně dívaly na argumenty Demokratické strany. Ale mezi nimi je jedna třída, která se k ní nemůže chovat jinak. Jedná se o velkou třídu podnikatelů - zpracovatelský průmysl. Jedním z charakteristických principů Republikánské strany bylo vždy vysoké ochranné clo. Existovala bez výjimky po celých dvacet let vlády strany a pod jejím vlivem se zformovala výše zmíněná třída obchodníků. Díky tomuto tarifu dosáhl zpracovatelský průmysl vysokého rozvoje, poskytoval příjem milionům lidí a akumuloval značné bohatství v rukou mnoha výrobců. Díky svému bohatství tomuto principu republikánské strany tato silná třída přirozeně pevně lpí na straně, která jim dala nejen bohatství, ale i samotný život, a všemi možnými způsoby se staví proti Demokratické straně, která se v obchodu drží přesně opačného principu. Tato třída v zemi rok od roku sílí a současné čtyři roky republikánské vlády budou mít samozřejmě jen za následek její další posílení a úměrné snížení šancí Demokratické strany někdy dosáhnout pozice vládnoucí strany. Kromě sociálních důvodů se nyní s pozoruhodnou silou objevil jeden politický důvod porážky demokratů. Politicky se strany liší v tom, že Republikánská strana neustále pracuje ve prospěch centralizace a je aktivním strážcem integrity a jednoty Unie států. Neustále tvrdí, že Spojené státy nejsou pouhou politickou nebo geografickou unií, ale jedním, nerozděleným národem, majícím jednu společnou nejvyšší vládu, které musí podléhat všechny státy. Demokraté naopak zintenzivňují obranu práv jednotlivých států a trvají na tom, že Spojené státy vůbec nejsou národem, ale prostým dobrovolným svazkem nezávislých států a mohou existovat pouze do té doby, dokud si to tyto jednotlivé státy budou přát a najdou takovou unii pro ně přínosnou. Tato myšlenka je obzvláště houževnatá na jihu a kdysi vedla k bratrovražedné válce. Od dob války až do současnosti se tato myšlenka neustále prosazovala v jižních státech a projevovala se zejména v nesmiřitelném odporu „sjednoceného Jihu“ vůči Severu. Mezitím Sever, který kdysi zachránil Unii před rozpadem, šel kvůli reakci v tomto ohledu stále dále a nakonec dokonce zrodil myšlenku césarismu. Tento césarismus je samozřejmě problematického charakteru a je spíše nafouknutým výmyslem demokratů, jisté však je, že myšlenka národní jednoty států je v myslích lidí pevně zakořeněna a v tomto ohledu preferují princip republikánského praporu. To vysvětluje dosud bezprecedentní skutečnost, že v nynějších volbách celý Sever jednomyslně odevzdal svůj hlas republikánskému kandidátovi a všechny takzvané pochybné státy hlasovaly pro Garfielda, což mu dalo drtivou většinu. Tím Sever dělal velkou demonstraci ve prospěch národní jednoty proti separatistickému jihu. Demokratický tisk tuto demonstraci chápal takto a jedny z nejotevřenějších novin tak přivítaly zvolení republikánského kandidáta: "Ave Caesar Imperator! Garfield - prezident, král, císař! Lid Spojených států si vlastním přičiněním, dobrovolně a svobodně, zvolil za svého vládce muže, který je ztělesněním rozhodnutí našeho lidu intrik. Ale nesmíme zavírat oči před klamem a zločinem." tady, země musí vstoupit do nové éry. Přivítejme impérium. Jsou zašlapáni a zašlapáni do bahna, povstane oligarchie úředníků, aristokracie buržoazie tiráda zní jako výkřiky šílence, poblázněného bezmocným hněvem, ale do jisté míry odráží celkovou náladu Demokratické strany. Je třeba poznamenat, že tato strana sestávající převážně z bývalých otrokářů z jižních států stále nese známky demoralizujícího otroctví. Demokraté jsou nenapravitelní aristokraté, horliví, ctižádostiví a frivolní. Nemají rádi pomalou, pilnou a vytrvalou práci a chtějí, aby se vše dělo podle magického pohybu jejich panovačného obočí. Jsou to ambiciózní demagogové a rádi udržují masy v naprosté podřízenosti. Za tímto účelem udržují lidi v nejtemnější nevědomosti a demokratický Jih je mentálně nejméně 50 let pozadu za republikánským Severem. S trochou úspěchu ztrácejí hlavu ve víru radosti, při sebemenším neúspěchu se oddávají zoufalství a vylévají si bezmocný hněv ve zběsilém pláči. Je jasné, že pro rozumný, praktický, rozvážný, intelektuální Sever není těžké s takovým Jihem bojovat a porazit ho. Demokraté se díky svému vášnivému pudu a nepraktičnosti dopustili mnoha chyb během samotné kampaně. Když viděli, že z principu je pro ně nemožné vzdorovat republikánům, vrhli se šíleně do osobní politiky a zahájili skutečné orgie osobních útoků, pomluv a narážek na republikánského kandidáta. Demokraté během pěti měsíců kampaně nevydali leták, ve kterém by Garfield nebyl obviněn z úplatkářství, spekulativních triků, úřední korupce, křivé přísahy a podobných strašných zločinů, a nakonec tuto kampaň pomluv a dovádění statečně zakončili vynálezem falešného „čínského dopisu“, jehož cílem bylo popudit pracující lid proti republikánskému kandidátovi. Zprvu tato osobní bakchanálie zřejmě nějaký efekt vyvolala, ale pak se svou nemírností a příliš průhlednou tendencí obnažila a nešťastným „čínským písmenem“ se nakonec v očích celého lidu zostudila. Autor tohoto dopisu byl záhy zatčen, ukázalo se, že je zaměstnancem demokratických novin a soud prokázal zlomyslné padělání dopisu. Garfieldovo opovržlivé mlčení, naplněné neotřesitelnou důstojností, uprostřed všech těch zběsilých orgií osobních útoků na něj, mu jen dodalo větší velikost, získalo si sympatie veřejnosti a veřejnosti a učinilo ho nezranitelným. Žhavé uhlíky udání a pomluv se obrátily na hlavy samotných žalobců. Lidé říkali, že demokraté na Garfielda příliš útočili, protože už sami neměli co říct. Demokratická strana si tak podkopala půdu pod nohama a její porážka by byla pravděpodobně ještě větší, kdyby nenašla určitou podporu v osobních zásluhách svého kandidáta. Všechny tyto obecné a konkrétní důvody vedly k tomu, že z 369 volebních hlasů připadlo pouze 150 na Gencocka a 219 na Garfielda, což je o 34 více než počet 185 potřebných pro zvolení. Zvolenec Republikánské strany, současný prezident James Garfield, je svými osobními vlastnostmi velmi sympatický člověk. Pozornost přitahuje již svým velmi romantickým osudem, který ho vyhnal z temné chudoby až do jeho současné primární role ve státě. Syn chudého farmáře byl po smrti svého otce ponechán v péči vrtošivého osudu a ona o něj zjevně neměla žádnou zvláštní starost. Ubohý chlapec byl nad síly nucen pracovat společně se svými bratry na malém statku, který zanechal jeho otec, a neviděl žádné láskyplné pozdravy od tvrdého osudu. Drtivá fyzická dřina mohla snadno potlačit duševní vlohy, ale tento chlapec, od přírody nadaný silnou vůlí a inteligencí, si vydláždil cestu. Všiml si, že dělníci na kanálu vydělávají víc peněz, než si mohli vydělat zemědělstvím nebo tesařstvím, což dělal v zimě. Bez přemýšlení vstoupil do popruhu a brzy se zvedl na pozici kormidelníka. Po takovém úspěchu se rozhodl stát se námořníkem na lodi na rodném Erijském jezeře, ale jeho plány překazila silná horečka a tři měsíce ležel v posteli. Když se zotavil, odešel do nedaleké školy se svými nepatrnými peněžními rezervami a dvěma tortillami v kapse. Po absolvování kurzu zde přešel do takzvaného „eklektického institutu“. Přes den poslouchal přednášky a ráno a večer pracoval jako tesař a vydělával si na údržbu; obýval ubohý pokojíček a připravoval si jídlo. Kombinace fyzické práce a duševní práce nadaného mladého muže jen posílila. Z ústavu odešel s brilantním diplomem, dobrým skutečným a klasickým vzděláním a dluhem 450 dolarů, které si půjčil na zaplacení za poslech přednášek. Oženil se s inteligentní a skromnou dívkou, která s ním studovala ve škole, postavil si malou chatrč a začal chudý, ale šťastný život jako učitel na jedné vysoké škole. To bylo před občanskou válkou. Tehdejší agitace za zrušení nevolnictví mu dala příležitost vstoupit na politickou scénu; pronesl několik skvělých projevů proti otroctví, které udělaly takový dojem, že upoutal pozornost Republikánské strany, která si vzala na sebe úkol zrušit otroctví. Když vypukla válka, aktivně se podílel na organizaci místní milice v rodném Ohiu a v roce 1861 byl zvolen velitelem místního pluku. Během války se prosadil jako výkonný velitel a dosáhl nejvyšších vojenských hodností. Aniž by to byl zvláště brilantní válečník a aniž by si zde udělal velké jméno, byl znám jako inteligentní a opatrný velitel, který velkou měrou přispěl k úspěchu severní armády. Tato sláva mu dala příležitost být později zvolen do Kongresu. Jestliže za války jeho opatrnost poněkud brzdila jeho slávu, pak jej na mírovém poli státního dění pokročila. Jako člen Kongresu nebyl nečinným přisluhovačem svého postu, ale dal si tu práci s podrobným studiem archivů Kongresu a každý den jako neúnavný a vytrvalý vědec pracoval v prachu papírů, za což od svých kolegů dokonce dostal přezdívku pedant. To mu poskytlo tak praktické znalosti státní kancelářské práce, kterou mu bratři záviděli a která mu v rukou sloužila jako strašná zbraň pro jakoukoli neznalost, lehkovážnost nebo rutinu. Jako prezident je Garfield bezpochyby jedním z nejhodnějších a nejzkušenějších státníků v zemi. Jasně a hluboce rozumí potřebám státu a má dostatečně silnou vůli své osvícené názory vytrvale uplatňovat v realitě. Dokazoval to od prvních kroků své vládní činnosti, odvážně a odvážně vystupoval do boje s administrativním vředem byrokracie, který se za poslední desetiletí rozvinul v odporné společenské zlo. Temné zlo se samozřejmě nemohlo hned vzdát a dokonce vyslalo darebáka, který proti volbě lidu zvedl darebáckou ruku a rozhodl se jednat čestně a otevřeně pro dobro své země. Ale Guiteauův ničemný výstřel byl signálem probuzení hrozivého veřejného rozhořčení a v energické podpoře společnosti by prezident Garfield, pokud by se vzpamatoval z pokusu o atentát, našel správnou podporu pro zasazení smrtelné rány zlu. Zvolení Garfielda prezidentem zároveň opět vneslo do federální vlády americké republiky onu skutečně lidovou atmosféru, která nedávno začala ustupovat nastupující atmosféře aristokracie a plutokracie. Kabinet prezidenta Garfielda je nyní nejdemokratičtější na světě. Jak manželka samotného prezidenta, tak manželky jeho dvou nejvýznamnějších ministrů, kteří jsou dnes vůdci vysoké americké společnosti, ještě v dávné minulosti nebyly jednoduchými venkovskými učitelkami. Američané mohou na tento úřad hrdě poukazovat jako na důkaz, že tradice jejich otců, kteří jim odkázali velké principy skutečné demokracie, jsou v nich stále živé. Poker je krátký krbový poker, strašná zbraň v rukou krásných dam. Člověče, tvoje jméno je hloupé! (lat.) – Přibl. Ed. Žena singt, da lass dich rubig nieder: Bose Menschen haben keine Lieder.