Общественные и экономические заметки

Наши трансатлантски пријатељи Један од разлога русофобије стране штампе. – Руски дописници у америчким новинама. – Збуњујуће америчко јавно мњење. – Примери америчког односа према руским питањима. – Руско-турски рат на америчкој сцени. Свако ко је морао да прати све што се о Русији и руским темама пише у страној штампи, несумњиво је био погођен безобразлуком русофобије и бестидношћу свакојаких клевета које се великодушно испоручују на ступцима разних новина. Навикли смо да ову појаву објашњавамо општом мржњом западноевропског света према својој источној половини, на коју је судбина одредила да насели руски народ. Али постоје посебни разлози који овој мржњи дају посебно жучни правац. Пролазећи кроз Енглеску, имао сам прилику да се сретнем у Лондону са Русом који је, пошто је тамо живео више од десет година, имао прилику да се удуби у живот енглеског новинског света. Разговор се, наравно, највише тицао односа британског јавног мњења према Русији и руским пословима, а ја сам са изненађењем слушао да Британци углавном воле Русе, а само њихова традиционална политика по источном питању тера их да заузму политички непријатељски став према нама, који на све начине подржава влада, која је тада још увек била конзервативна. Као чињенични доказ љубави Енглеза према Русији, у нашем друштву је седео Енглез који је свом душом био одан Русији, интересовао се за све њене унутрашње и спољашње послове, учио руски језик и чак је прихватио православну веру. Како да се помиримо са овим очајничком русофобијом енглеске штампе, која би, као потпуно слободна штампа, несумњиво требало да буде потпун и истинит одраз расположења јавности? – изненађено сам упитао сународника. Сународник се насмејао и приметио: "Очигледно је да сте нови у иностранству. Кад дуже будете овде живели, имаћете исправније схватање ове озлоглашене слободе. Пре свега", наставио је, "штампа у политичким стварима није ни изблиза независна од кабинета као што сте склони да мислите. Инспирације одозго овде играју важнију улогу, јер овде би се могло рећи да је важнија улога у Русији. су изражене у округлим износима фунти стерлинга, посебно у односу на Русију и руска питања, штампа не може ни позитивно да буде независна и независна. Британци углавном нису познати по познавању страних језика, а посебно руског. Стога... – Дакле, руске рубрике у новинама треба да буду у рукама Руса, а то више не може допринети русофобији! – нестрпљиво сам прекинуо свог сународника. „Управо тако“, одговорио је, „немогуће је енглеским новинама без Руса, тачније, без оних који знају руски језик“. Али ово је цела поента питања. Неким случајем, што је, међутим, са извесне тачке гледишта разумљиво, представници знања руског језика, истовремено опседнути страшћу писања, одавно нису прави Руси, већ руски Пољаци и Јевреји. Они су ти који воде руске рубрике новина. И мене је пре извесног времена занимало ово питање, намерно сам се потрудио да сазнам ко, у ствари, у тамошњем новинском свету служе као представници Русије, а истраживање је у потпуности потврдило управо речено. У десет најбољих новина, руске рубрике су, испоставиће се, у рукама готово искључиво Пољака и Јевреја, а међу њима има само једног или два Енглеза. А ови Пољаци су сви такви да не могу да кажу две речи о Русији, а да не запену на уста, нашим најгорим непријатељима и неизлечивим сањарима Пољско-литванске заједнице... Ова открића мог лондонског пријатеља била су поучна вест за мене и омогућила су јасније разумевање појединих аспеката у односу енглеске штампе према руским питањима, на пример, ову добро познату грозничаву осетљивост на пољско питање, ово непрестано хистерично, зло немоћно урлање о угњетавању јадне, беспомоћне Пољске од стране северних варвара. Од тада је прошло око две године, када сам прешао океан и настанио се на тлу Новог света, међу нашим прекоокеанским пријатељима. Штампа је овде већ потпуно слободна, традиционална политика по источном питању уопште не постоји, а извесно „пријатељство” према Русима најмање може да подржи русофобију. Са живим осећањем самозадовољства обично сам у почетку одлазио у америчке новине да сазнам шта наши „пријатељи“ заиста говоре о нама. Ако било где, онда несумњиво овде морамо имати своје браниоце од западноевропских клевета и злобе. Ништа се није десило. Све те клевете, зезанције и апсурди којима обилује западноевропска штампа у односу на Русију лако се пресађују на америчке странице па чак и уз додавање нових. Погођен овом абнормалношћу, почео сам да тражим њен узрок. Једна страна се брзо објаснила. Ако је Западна Европа мало упозната са руским језиком, упркос сталним односима са Русијом, онда га Американци уопште не знају, а он служи као прави кинески зид у директном упознавању руског народа. У међувремену, постоји огромна потреба да се упознамо са Русијом, а да би је задовољили, новине мирно прештампају све што се појави о руским темама у немачким, енглеским, делом и француским новинама. Временом сам имао прилику да се делимично упознам са интимном страном америчке штампе и открио сам да има и руске запослене. Али ово познанство само је допринело разумевању зашто она са таквом нечитљивошћу, тачније са таквом пакленом читљивошћу, преноси на своје странице све лажи и гадости којима обилује западноевропска штампа у односу на Русију. Чињеница је да у Њујорку уопште не постоји истински руски интелигентни елемент који би могао да преузме на себе задатак озбиљног упознавања Американаца са Русијом. Али овде живи читава банда авантуриста, које су разним триковима, делом политичке, али углавном просто злочиначке природе, насилно отерали на тло Новог света, доводећи их у непријатељски однос према Русији, њима недоступној. Не познавајући никакав занат и немајући никаква позитивна научна и књижевна знања, они су истовремено испуњени огорченим порицањем. Неки од њих се мотају по прљавим немачким социјалистичким лецима (занимљиво је да овде нема енглеске социјалистичке штампе), а неки су се сместили у велике новине као „руски дописници“ и шефови руских одељења. Тако америчку јавност третирају избором из западноевропских новина са додатком сопствених измишљотина, објашњења и допуна. А у америчким новинама наћи ћете вести о сваком најбезначајнијем трачу и гадости којима руска штампа обилује, али већим делом већ у тако надуваној форми да безначајној чињеници даје значење „симптома неизлечивог распадања“; али у исто време никада нећете сазнати за највећу захвалну чињеницу, осим ако о томе телеграфом не обавесте прави амерички дописници у Русији. Непотребно је рећи колико то штети успостављању коректних односа између два несумњиво пријатељска народа, колико збуњује америчко јавно мњење у односу на Русију. Само треба да се чуди што у оваквом поретку ствари понекад умеју да изразе своје ватрене симпатије према Русији и руском народу, посебно у вези са изузетним догађајима у његовом животу, као што је, на пример, у вези са прославом 25-годишње владавине покојног Суверена Императора, када је скоро цела америчка штампа једногласно и безгласно славила њену несвесност. У таквим случајевима америчке симпатије према нама избијају у олујном току, а „руски дописници“ се обично крију у рупама, не усуђујући се да противрече јавном мњењу земље. Али следећег, „свакодневног“ дана, они поново излазе из својих рупа и настављају да зарађују за хлеб свагдашњи. На срећу, међу самим Американцима имамо, иако мало, добрих бранилаца, и то међу онима од њих који су током боравка у њој морали лично да се упознају са Русијом и руским народом. Они вредно деле своје пријатне утиске извучене из личног посматрања руског живота, па чак упознају Американце са историјским херојима руског народа. Тако, тренутно, у једном од најбољих месечних часописа, господин Шајлер, бивши амерички генерални конзул у Русији, објављује величанствену биографију нашег великог трансформатора Петра Великог и то са таквим луксузом који је незамислив овде у Русији. Свака страница је илустрована врхунским гравурама, чија се укупна вредност пење на 30.000 долара. Други Американац, познати адвокат Стотон, који се управо вратио из Русије, где је био на важном месту изасланика Сједињених Држава, објавио је чланак у најраспрострањенијем часопису Нортх Америцан Ревиев, чију природу донекле одређује његов наслов: „Популарне заблуде о Русији” – „Ходање лажи о Русији”. У истом часопису, неколико месеци раније, један „Рус” је објавио чланак под насловом: „Империја незадовољних”. Очајнички машући пером порицања и незадовољства, писац је толико извештавао и достигао такве херкуловске стубове све фикције да су чак и амерички уредници нашли за сходно да оперу руке и већ на првој страници направили фусноту да „не прихвата одговорност за веродостојност чињеница које је аутор изнео”. Овај Стотонов чланак на неки начин служи као одговор на чланак „Руса“, ​​а занимљив је не само са ове стране, већ и по томе што се његов аутор управо вратио из Русије, где је заузимао важну и високу позицију, што му је дало прилику да продре у такве области руског живота које нису свима доступне, и писао је свој чланак под живахним утиском управо изнетих запажања. Стога сматрам да није сувишно изнети кратке изводе из овог чланка, а посебно из оног његовог дела који је директно везан за покренуту тему. „Тенденција новинских преписки и чланака у часописима у последње време“, каже аутор, „је да одаје утисак да је Руско царство испуњено семеном нереда, претећи устанком, па чак и револуцијом, осим ако влада не изврши хитне промене како би испунила оно што они називају захтевима народа. Ова литература је углавном резултат тог енглеског порекла, са предрасудама према Русији и минималним прекида, у Енглеској је постојао стално током протеклих сто година. Њихово порекло заправо датира из владавине царице Катарине ИИ, која је, уз све своје недостатке (а они су много мањи од оних који јој се приписују), била један од највећих и најмудријих владара који су икада живели; и, што је посебно значајно, ове предрасуде и непријатељства произашле су из њеног одбијања, током наше борбе за независност, да помогне Великој Британији у њеним ратовима са Француском и Шпанијом, или да промовише европски мир подмићивањем, како би Енглеска, ослобођена својих континенталних непријатеља, могла да се свом снагом обруши на наше претке и да сатре њихове побуњенике. Од тог времена, Русија, њен народ и влада су стално били пријатељи наше земље, никада не престају да то буду чак ни у време када ниједна друга влада у Европи није жалила због поделе и претње каснијим уништењем велике републике. Не смемо заборавити да је император Русије, који је оптужен за такво угњетавање свог народа да су оправдана чак и убиства и дивљања нихилиста којима су претили, исти онај хумани и хришћански монарх који је 1861. године, ризикујући свој живот и престо, ослободио милионе робова. Морамо такође да се сетимо да када је 1861. године Европом загрмио ехо наших јужњачких пушака и овдашњи владари су то спремно прихватили као сигнални знак умируће нације, он је, са искреним саучешћем, овлашћујући га на нашу вечну захвалност, и са дубоким разумевањем важности за нас интегритета ћелије, наложио свом кнезу Чаковљевом унији. нас „дубоко интересовање са којим је цар пратио развој кризе која је угрозила благостање, па чак и постојање уније“; да „више од осамдесет година свог постојања, Америчка унија дугује своју независност, свој запањујући раст и свој напредак сагласности својих чланова, освештаних под вођством свог славног оснивача институцијама које су могле да комбинују јединство са слободом. Ова унија је била плодна; он је свету представио спектакл просперитета без премца у аналима историје. Било би жалосно када би, после тако бриљантног искуства, Сједињене Државе пожуриле да прекрше свечани уговор који је до сада чинио њихову снагу... Ова унија у вашим очима није само суштински елемент за општу политичку равнотежу. Он је, штавише, народ према коме наш августовски суверен и цела Русија гаје најпријатељскија осећања; јер ове две земље, које леже на периферији два света, обе у узлазном периоду свог развоја, изгледају позване на природну заједницу интереса и симпатија, за шта су једна другој већ дале међусобне доказе.” „Владар који би могао, пред монархијском Европом, на тако ентузијастичан начин хвалити републичке институције, и који је тако јасно могао да увиди њихов значај за развој ресурса, богатства и среће народа, не може бити равнодушан према добробити сопственог народа, нити склон да му ускрати такве политичке предности и слободне институције као што је он, дакле, ужива само њему фер. његову владу да претпостави да ће му она бити дата чим руски народ (чија маса су донедавно били кметови) буде у могућности да ужива политичку слободу која лежи у представничкој власти. И заиста, имам највиши ауторитет да кажем да је управо то сврха Царске владе, и да се пре извесног времена озбиљно бавила расправама о плану како би се, после општије основе заступања, могло увести делимично заступање, којим би се у Санкт Петербургу могли заступати највиши интереси свих делова Царства. Не би било изненађујуће да су чак и највиши и најхуманији умови посумњали у мудрост давања права недавно ослобођеним робовима да бирају своје представнике који ће помагати у владању великог царства. Да, они ово не желе. Убице који су се недавно прогласили неспособним за слободу, па чак ни за живот, осим међу дивљацима и безаконим скитницама, не припадају ни ослобођеној класи, па чак ни некој од производних класа Русије. Они су малобројни и не признају ниједну другу организацију осим у сврхе дивљања и убиства; немају план да мењају или реформишу одбор; не постоји теорија осим теорије уништавања и живота без рада пљачкањем других. Нихилизам је доктрина од које чак и социјалисти и комунисти дрхте. То укључује уништавање свега што држи на окупу чак и најгоре друштво. Његова прва мисија је, како изјављује њен оснивач, да уништи „лажи“ и „прва лаж је Бог“. Када се одвојимо од ње“, каже овај одвратни мисионар (Бакуњин), „и уверимо се да је постојање нас самих и читавог околног света последица конгломерата атома, у складу са законима гравитације, тада и тек тада ћемо направити први корак ка слободи, и наићи ћемо на мање тешкоће да се ослободимо душе која је по другом закону, а која је у закону створена. А онда изјављује да „када се наше душе ослободе страха Божијег и овог детињског страхопоштовања према фикцији права, сви остали ланци који нас везују и који се називају науком, цивилизацијом, имовином, породицом, моралом и правдом, покидаће се као нити. Таква је поука ових јадних људи који су својим убиствима и покушајима убистава скренули толику пажњу на себе и који су међу незналицама и расипницима стекли чак и симпатије према себи као потлаченим и радећи за реформу државе. „Не треба да причам онима који знају било шта о карактеру руског сељака, о његовом поштовању закона, богопоштовању, богопоштовању, да се он окреће од нихилиста, њихових учења и циљева, а ретко се појављује међу ухапшенима и суђеним. Исто тако, најновије злочине су чинили и најчешће подстицали раднички или индустријски слојеви, а не подстицани радници или сељаци. полуобразовани студенти, који, иако се углавном уче о државном трошку, постају нетолерантни према верској настави и било каквој најслабијој контроли, и још неколико очајних дрзника који, измичући полицији, својим злочиначким учењем трују душе неозбиљне омладине и на крају терају друге да почине најужасније породице, а понекад чак и части којима припадају заправо су они којима се врата пристојних кућа не отварају. Тешко је разумети како се такве особе могу сматрати реформаторима. Они у Русији не представљају ни имовину, ни интелигенцију, ни индустрију народа, а они који су проучавали своје каријере требало је да примете да никада нису предлагали одређене реформе, па чак ни такве промене, које не би уништиле саме темеље друштва и државе. Ипак, део енглеске штампе, а понекад и наше, претпостављао је, а многи сада у то верују и код нас, да су напори нихилиста да убијају и уништавају усмерени на ослобођење од угњетавачке власти, и да је већи део становништва Русије подложан, кроз тиранију и изнуде једног угњетача, готово окрутнијег и потрпежљивијег угњетавања. Они који то верују приписују нихилистима и њиховим убиствима национални, па чак и патриотски циљ, и као резултат тога склони су да оправдају најбруталнија средства за постизање тобожњег циља. Нихилисти управо покушавају да оставе такав утисак и уз помоћ енглеске штампе, која не без жара шири свакојаке вести смишљене да понизе руску власт и народ у очима света, донекле су постигли оно што су желели (што би, међутим, имало мање последице да овај утисак није дотакао и нашу властиту власт у свести наших грађана, на свест наших великих грађана). а утицај у иностранству дуго се одликовао мудром и поштеном владом и уопште великодушном благонаклоношћу, посебно према потлаченим хришћанским народима Европе.” „Усуђујем се да закључим са уверавањем да ако пажљиво проучимо историју Руске империје последњих сто година и упоредимо је са историјом сваке друге европске силе, открићемо да је њена влада надмашила све друге у жртвама које су људи и ризнице поднели у помоћ потлаченим хришћанским народима да их ослободи од тираније и ропства за време нашег великог ропства у обзир узмемо политику нашег царства; независности, и симпатије коју нам је исказао њен краљевски потомак током наше последње борбе за целовитост наслеђа које су нам завештали наши очеви, онда ћемо морати да признамо да је руска симпатија озбиљна и искрена, а не прост производ руских интереса. Овај чланак су са великим интересовањем прочитали Американци и саосећајно га је поздравила штампа. Тамна клика се сакрила у рупе и није смела да отвори уста. Занимљиво је да ниједан Американац, који је лично морао неко време да живи у Русији и директно посматра карактер и живот руског народа, никада није отишао из ње, а да није остао са најлепшим утисцима. Као нови пример, поред наведеног, може се указати и на Грина, инжињера потпуковника у војсци Сједињених Држава, који је служио као аташе у америчкој амбасади у Санкт Петербургу. Његова недавно објављена књига: „Скетцхес оф војничког живота у Русији“ (Скетцхес оф арми лифе ин Руссиа) на свакој страници показује не само пријатељство према руском народу у његовом обичном смислу, већ и најтоплију, скоро породичну симпатију, каква се не може наћи у западноевропским списима о Русији. Сигурно је да нас Американци Русима сматрају својим пријатељима. Да бисте то видели, морате само да прошетате Бродвејем у Њујорку. Овде ћете свако мало наићи на натписе и рекламе које позивају јенки купце у име њиховог пријатељског народа, „Руса“. Посластичари саопштавају да имају најбоље колаче на свету - руске, обућари проглашавају да су им ципеле од руске коже, купаћи трубе да њихове руске бање ублажавају све врсте болести. На једном месту сам чак морао да прочитам тако чудан знак: један ескулапов обавештава да од њега можете добити „истински руски лек за кашаљ“. Пошто у то време нисам патио од кашља, нисам имао нарочитог интереса да истражујем какав је то домаћи лек; али, како год било, патриотском осећању је пријатно видети такву русофилију у престоници Американаца. Међутим, русофилија се не испољава увек међу Американцима у форми која је нама ласкава. Ако бисте било ког Јенкија питали која му се игра прошле сезоне највише допала, недостојанствено би одговорио: „Наравно – Фатиница!“ Заиста, „Фатиница“ је једна од најпопуларнијих и најомиљенијих представа у Њујорку; овде се изводио готово непрекидно читаву годину, прелазећи само из једног позоришта у друго, коме је овде име легија. По својој форми, то је комична опера, или по нашем мишљењу, оперета у којој су музички и вокални пасажи помешани са драмским – најомиљенија форма позоришних комада Американаца, будући да они својом необично активном, духовитом и до сржи хакерском природом не подносе праву оперу, са њеном затегнутошћу, нејасним идеализмом осећања и филозофијом. Добра продукција, одлична музика и талентована изведба учинили су Фатиницу миљеником Њујорка, а позиција коју Руси у њој заузимају чини је неинтересантном за нас Русе. Иако није сасвим пријатно, није незанимљиво знати како нас наши прекоокеански пријатељи исмевају. Да бих боље погледао представу, отишао сам у једно од позоришта, где је, како се наводи у позоришним рекламама (које овде, треба напоменути, по својој комерцијалној елоквенцији ни по чему не инфериорне у односу на друге шпекулативне рекламе), Фатиница је изведена са невиђеним сјајем, најсјајнија музика је најлуксузније коштала: на западној хемисфери и најсјајнији наступ”, како је реклама дословно рекла. У Америци су позоришни концепти локалитета нешто другачији од наших: редови седишта најближих оркестру нису у великој мери цењени и увек их можете добити, као да су одбијени, ако закасните да заузмете столицу у неком од средњих редова. И мени се ово десило. Седећи у првом реду и чекајући Фатиницу, гледао сам свој „позоришни часопис“, како овде зову плакате, који се поклањају бесплатно и који заиста нису плакати, већ часописи који поред идентификације ликова у комаду садрже неколико добрих критичких белешки о разним позоришним представама, понор анегдота које можете да изнесете и да вам фали много свог материјала. врсте саопштења. Оркестар, за који се не може рећи да је најбољи на западној хемисфери, извео је увертиру; тада се подигла завеса и отворило се поприште руско-турског рата. Радња се одвија на Дунаву, против турске тврђаве. Зима. Руски војници спавају у снегу, на великој хладноћи. Зора сване и стражар са куле буди војнике басовском химном; али уморни војници не чују химну и устају тек када пијани, једва стојећи „наредник Стејпан” почне да их туче бичем десно и лево. Руски војници су сви обучени у америчке шињеле са капуљачама; Само један наредник је обучен у руски; Око врата, заједно са чутуром, виси пар руских рукавица, које он тапше, очигледно одагнавши мраз. Обична логорска сцена почиње са сутлером, који је бугарски брат који служи као шпијун Турака. Много "кадета" се игра са лоптама, бацајући их на стражаре. Међу пробуђенима је и млади коњички потпоручник Владимир Димитрович (без презимена), заљубљени сањар који пева лепу арију: „Слатки сан је прекинут. Његово жарко девичанско срце управо је у Петрограду научило блаженство љубави када га је бог рата позвао на обале Дунава. Једном, током „карневала“, младог поручника, под маском Фатинице, упознали су са важним „бојаром“ који је имао лепу нећакињу Лидију Ивановну. Бојарин је, озбиљно, пао у замишљену Фатиницу, а Фатиница у своју нећаку. Сада у логорском животу, Лидија Ивановна је стална тема поручникових уздаха и тихих стењања. Чим је поручник успео да доврши своју млитаву песму, козаци су шпијуна одвукли у логор. "Шпијун, шпијун - спреман је за вешала!" - вриснуо је хор. Али у замишљеном шпијуну поручник препознаје свог познаника, дописника једног великог америчког листа Форбс. Оживео страхом, Форбс, на питање руских војника шта је дописник, износи урнебесно рецитативни опис „репортера“. „Вероватно ћете се извинити за грешку, господине“, извињава му се капетан Василиј. - Молим вас, без извињења, капетане: напротив, веома сам срећан. Замислите само какву величанствену преписку могу да напишем за своје новине - најмање две колумне: "Ухвати специјалног дописника од стране одреда козака. Храбра и храбра одбрана. Поражен бројчаном надмоћношћу." Колико их је, мислим, било? - Па могу рећи двеста - еуфоније ради. "Завезан ласом за леђа дивље татарске кобиле. Долазак у логор и осуђен на вешала као шпијун. Избављење једном срећном игром. Срдачан поздрав од официра и сјајна вечера дата у моју част." Зар није истина? Али бујну машту дописника о вечери зауставила је изјава официра да су имали само једну супу „Сцхтсцхи” и једно „Водки” вино, што му не би било добро. За забаву, репортер предлаже организовање маскенбала, на шта сви пристају и одлазе са бине. Чује се бубањ. Улази генерал Кначуков, жесток и дивљи, као Атила, у бунди од медвеђег крзна и са бичем у рукама, који му се покорава као мач доброг ратника. Генералови покрети су нагли, дивљи и претећи, а његово непрестано звиждање и пљескање бичем сведочи о његовој дисциплинској строгости. Генерал, који је избацио читаво море псовки и псовки због недовољно часног сусрета са њим, пева похвалну арију бичу, у којој излива своја осећања захвалности према „непроменљивом пријатељу“, који свима улива љубав и страх за „високог и моћног команданта“. Наводећи националности својих пукова, у којима су Козаци и Остјаци, Друзи и Тунгузи, Лапланђани и Финци, итд., Генерал свечано изјављује да „сваки пук зна много о овом инструменту“. Арија је праћена музичким пуцкетањем бича. Даље сцене служе као стварни доказ генералове песме да „сваки пук зна много о бичу“: генерал бије свакога ко му се нађе. Дописник је пре свих сазнао много о бичу. Форбес. (Улази са стране.) Сјајно! Опис овог Урза Мајора биће диван украс преписке! Генерал Бах! Странац је овде! Свети Никола! Гром Москве! Ко си ти, псу? (хвата га за крагну). Форбес. Како се усуђујеш, стари Татаре! Жалићу се својој влади! Г. До ђавола са својом владом, напоље! Знаш ли ко сам ја? Узми га и дај му двадесет пет бичева! (Својом руком даје ишчекивање сласти бича). Ф. Али извините... ја... ја..., Г. Ни речи! Прво бич, касније извињење! Ф. (Дрхтавом руком предаје своје папире). Молим вас да ваша екселенцијо прочитате из главног стана... Г. Из главног стана?! (Истргаш хартију да се поцепа и читаш). Специјални дописник... Проклет био - цела твоја врста. Ваш папир је у реду (поздравља је). Можете бити слободни од бича. Али за мене писати значи знати шта да напишем. У супротном, зезнућу!!! Улазе маскирани људи и поручник, прерушени у Румунку. Генерал у њој препознаје своју Фатиницу, све остале тера бичем и остаје сам са њом, где доказује жар свога срца, скривеног под оклопом дисциплинске строгости. Док се удвара замишљеној Фатиници, у логор долази генералова нећака Лидија Ивановна. На сцени се појављује пуна руска зимска екипа, чак и са руским луком, овде непознатим: само због неспоразума, причвршћена је на погрешном месту - на средини осовине изнад коњских леђа. Пратњу су чинила два козачка козака. Американци су бурним аплаузом поздравили ову живу руску слику. Хоћеш-нећеш, генерал је морао да се одушеви својом нећаком и заједно са Фатиницом и репортером отпрати их до логорске касарне. Дошла је ноћ, мајка свих издаја. Брат Сатлер је на своје велико задовољство донео башибузуке, који су пленили лепотице заједно са репортером, јер му је то дало нови романтични материјал за дописивање. У међувремену се огласила узбуна, руски пукови су се иселили и почела је права паклена паљба на башибузуке, прекривајући бину барутним димом. У јеку битке, испред фронта се појавио један генерал и, машући бичем у очају, повикао: "Стани, не пуцај! Убиј моју Фатиницу!" Победа је остала за Русима, а заробљеници су остали за Турцима, који су их представили паши у тврђави, где други чин представе води публику. Открива се величанствени харем паше Изета. Паша је европски образован човек, либералан, напредан и стално заузет реформама у свом харему. Форбса, као дописника, паша је пријатељски примио и упознао са свим слаткишима харемских ужитака; шампањац тече као река: нема краја међусобном изненађењу и похвалама, загрљајима и пољупцима којима дописник и паша запечате своје пријатељство. Дописник обећава да ће написати сјајан чланак о паши, за шта нуди и шампањац итд. У част свом новом пријатељу, паша организује представу црних сенки, али између комичних сенки изненада се појављује свирепи лик руског генерала и чује се прасак бича, након чега следи инвазија руског детахара. Либерални паша је морао очајнички да скочи да би избегао руски бич. Трећа и последња радња одвија се у Одеси, у генераловој кући. Часни генерал ни овде, по завршетку рата, не напушта своје навике и стално се појављује са бичем. Поручник, под именом Фатинициног брата, појављује се генералу, наилази на наклоност у његовим очима, па мења своју одлуку да своју нећакињу ожени једном од својих пријатеља, кавкаског војника, коме је топовско ђуле откинуло обе руке током битке, и издаје је за поручника са додатком одговарајућег унапређења. Генералова рана на срцу почела је да зараста при помисли да ће му поручник захвалити за његову нећаку са сестром Фатиницом. Али подмукли репортер одмах пресече цео Гордијев чвор представе, доносећи генералу писмо у којем га обавештава да је Фатиница умрла. Гвоздени генерал је са сузама прочитао писмо, али га је потом утешила срећа његове нећакиње, која се одмах удала за официра. У општој забави тада је учествовао руски „роре”, који је венчање обавио, у најружнијој, нимало руској ношњи. Представљени скелет ове представе може дати неку представу о томе. Многобројна публика се непрестано смејала. Цела представа је изграђена на исмевању руског дивљаштва и варварства, у чему ми, Руси, као да смо далеко иза Турака, који смо подложнији европској цивилизацији од нас. Ово гледиште, мора се признати, постоји не само на позоришној стрип сцени: његове искрице се стално примећују и у штампи и у свакодневном животу. Да, можда је представа, која исмијава нас Русе, била по укусу Американаца само зато што је нашла подударност у њиховим погледима на нас. Американци, међутим, нису криви за овакав однос према нама. Не познају нас директно и немају орган за директно упознавање. Гледају нас кроз наочаре, које нам услужно обезбеђују непријатељске немачке и енглеске штампе и, на нашу срамоту, подржавају их горе описани руски дописници америчких новина. Емигрантска башта. – Велика сеоба – Невиђен прилив имиграната у Америку. – Вредност рада и новца извезеног из Европе. - Руски имигранти. – Самарски Немци и тужна прича о њиховим авантурама. На обали океанског залива који окружује америчку метрополу, налази се огромна округла зграда окружена високим зидовима. Испред уске капије у огромно двориште стално је гужва која представља јединствени спектакл те врсте у свету. Ово је такозвана емигрантска башта (Цастле Гарден), место у које долазе досељеници из Европе и где налазе своје прво уточиште у обећаној земљи Новог света. Каква мешавина одеће, језика и лица! Црвенокоси Скандинавци и тамнопути Италијани, прљави пољски Јевреји и мршави Ирци, флегматични Немци и немирни Французи - сви се овде гомилају заједно, уписују своја имена у америчку трбушну књигу и посрамљено гледају около када им авио-воз железнице прође скоро изнад глава. Радознали Јенкији се одмах окрећу около, покушавајући да што пре отргну додатни талир, рубљу или франак од неискусних досељеника. Ту су и стално присутни агенти политичких партија, који скупљају импровизовани материјал за политичку агитацију и потпуно збуњују сиромашне емигранте разним неиспуњеним обећањима. Прошле и садашње године у Америци биле су неке од најплоднијих година. Захваљујући великим жетвама ових година, индустрија земље се проширила у колосалним размерама, као да надокнађује недавну и даље тешку кризу. Потражња за радном снагом била је огромна и наишла је на одјек у Европи, где су у исто време систематски падови усева и тешке политичке прилике стављале готово неподношљив терет на радно становништво. Природна последица овога је пораст емиграције, а последње две године у том погледу су без преседана у историји земље. Океански пароброди из Европе, један за другим, довозе хиљаде досељеника, као да је цела Европа одлучила да се пресели у Америку или је наступила нова ера сеобе народа. Године 1879. у Америку је стигло 135.000 имиграната; прошле године њихов број се попео на 400.000, а за текућу рачунају на чак пола милиона. Плима емиграције стално колеба у свом обиму. Највећи пораст пре овога био је 1854. године, када је у Америку стигло више од 319.000 људи, а затим је постепено јењавао све до 1862. године, када их је стигло само 76.000. Од ове године емиграција је поново порасла и 1872. достигла бројку од 294.000. Наредна, 1873. година, била је година страшно тешке индустријске кризе у земљи, чије тужне последице тек сада нису биле избрисане, па је емиграција поново ослабила, тако да је 1877. године број емиграната био само 54.000 - једна од најмањих цифара у историји европске емиграције у Сједињеним Државама. Године 1878. ова бројка је порасла на 75.000, а 1879. године, као што је већ поменуто, број емиграната износио је 135.000. С обзиром на директну зависност емиграције од пропадања усева и глади, могло би се претпоставити да ће највећи прилив имиграната доћи из Ирске, где је последњих година беснела страшна глад. Међутим, статистика показује да се ирски елемент у емиграцији повећао далеко ван пропорције у односу на друге националности. Посебна плима је приметна из Немачке и Скандинавског полуострва. Све су то углавном млади и здрави људи који се, уздајући се у своје здраве руке и труд, надају да ће стећи нову добру економију у новој обећаној земљи. Емиграција је стално потпомогнута и увећана чињеницом да бивши досељеници, стекавши домаћинство, зову своје рођаке и пријатеље у Америку, чак им шаљу новац за путовања. Посебно велики прилив емиграције ове године делимично се објашњава и чињеницом да је прошла индустријска криза привремено зауставила пресељење више хиљада породица, које сада, добивши повољне вести из Америке, журе да испуне своју дугогодишњу жељу. Немци који се овде селе отворено се жале на неподношљиво стање у њиховом слатком „Ватерланду“, где Бизмарков систем гвозденог милитаризма гуши индустрију и бесплатну радну снагу. Швеђани се жале на оскудицу и неплодност земље, Ирци на глад и лош систем закупа земље, Јевреји на прогон владе и лош гешефт, Италијани на милитаризам и тежак порески систем, итд. Једном речју, свуда је незадовољство, а у остарелој Европи, по свему судећи, више није остао ни један кутак где би човек могао да буде задовољан. Американци раширених руку дочекују ове оптерећене, мукотрпне и незадовољне људе. Потражња за радном снагом је тренутно изузетно велика. Радном бироу у „емигрантској башти” није тешко да нађе посао за све оне имигранте који не иду на далеки запад. Изванредна карактеристика емиграције у прошлој години је да међу досељеницима преовлађује зрелост, а деце је релативно мало. Велики део отпада на младе самце, који ће се несумњиво сви венчати у Америци и тако се чврсто везати за своју нову отаџбину. Таква емиграција је изузетно корисна за земљу; то је живи капитал, који је вреднији и од новца. Американци су тога потпуно свесни. Гувернер државе Њујорк изнео је законодавном телу следећу процену емиграције: „Вредност овог додатка нашем становништву, као производној снази, не може се једноставно мерити квантитетом. Студија коју сам морао да урадим пре неколико година је доказала да, док се у нашој популацији само 21 1/2 одсто сматра мушкарцима од петнаест до четрдесет година, међу имигрантима од 15 до 40 година овај проценат је увек мањи од 4%. 1/2 Ако укупан прилив емиграције у последњих тридесетак година износи 8.000.000, то нам је дало такву радну снагу какву домаће становништво може да обезбеди само са популацијом већом од 18.000.000 људи. Штавише, то су углавном људи узраста који се поклапа са највећом радном снагом у Европи извори емиграције су увек биле Немачка и Ирска, које чине 2/3 свих досељеника. Године 1856. направљен је прорачун у погледу просечног износа новчаних резерви које су са собом донели емигранти, а најнижа процена је била 68 долара по глави становника. Ова миграција је једна од најупечатљивијих икада остварених у историји. Она је изузетно брзо увећавала наше становништво, стварала велике градове, оснивала нове државе, запошљавала наше железнице, ширила нашу трговину и индустрију и активно учествовала у свим великим националним догађајима чија је земља била позориште. Благодети тако снажног исељавања шириле су се по северним деловима републике. Око 45 одсто њих обично остане у држави Њујорк првих годину дана по доласку, а онда се тај проценат значајно смањује.“ Статистички биро у Вашингтону, правећи сличну процену емиграције, израчунао је да је током педесет година пре 1871. године капитал земље повећао за 6.243.880.800 долара, а само у години 208,005 долара. Али још вреднија од вредности ове једноставне физичке и сирове снаге емиграната била је маса вештих занатлија, ретких талената, па чак и инвентивних генија које су представили. Занимљиво је да се из Европе најчешће исељавају најенергичнији и најпредузетнији људи, што је, међутим, врло разумљиво и природно. Овако дуг пут, несумњиво, могу предузети само најенергичније природе, које се истовремено могу успешније ослободити силног угњетавања тешке друштвене ситуације. Слабије природе се обично чак и уплаше таквог подухвата и немају снаге да се извуку из своје тешке ситуације. У последње време све се више уочава посебно повољна страна емиграције, а то је да имигранти, готово без заустављања у Њујорку, одлазе право на крајњи запад, где стичу земљишне поседе и пољопривреду. Далеки запад је још увек богата пустиња са ретким становништвом. Земљиште је јефтино и захтева само радну снагу. Колико има простора за емиграцију може се судити по томе што само држава Тексас може да прими и до 50.000.000 људи просечне густине, док сада има мање од два милиона. Заправо, уочена је једна посебност иза емиграције прошле године. По изгледу, она делује повољније него раније. Људи изгледају развијеније и пристојније обучени. Али истовремено су и монетарно сиромашнији, тако да се просечна сума новца коју доносе може одредити само на 60 долара по особи. Па ипак, и поред свега овога, овогодишња емиграција, чак и ако је процењена на 450 хиљада, изнеће из Европе 27.000.000 долара у чистом новцу – на поклон Америци. Најсиромашнијим емигрантима сматрају се Италијани, који овде обично стижу без новца и живе, као и другде, у музичком просјаку са бедним оргуљама; најнеобразованији су мађарски Словаци, који су овде стекли репутацију најгрубљих и најнеугледнијих људи, а за најбогатије се сматрају севернонемачки и руски досељеници. Ови други, менонити, доносе посебно добар новац, тако да је често просек између њих 1.000 долара по глави становника. Прошле јесени, двадесет породица менонита стигло је из Русије и заједно донело готовинску резерву од 85.000 долара, што је за Русију износило директан губитак од 170.000 рубаља по курсу. Из статистичких извештаја које недељно објављује емигрантска комисија, види се да руски имигранти стално пристижу у Америку. Посебно их је било много овог пролећа. У неколико недеља, извештаји су најављивали долазак до 900 руских досељеника. Према уобичајеној специјализацији имена „Рус“, природно је да се под овим именом подразумевају истински руски људи. Тако сам прво помислио и са разумљивом радошћу пожурио у емигрантску башту да погледам своје драге сународнике. Замислите моје разочарење и чуђење када сам, уместо правих Руса, стално морао да срећем Пољаке и углавном поштоване Пејсонове, пољске Јевреје. И Пољаци, а посебно пољски Јевреји, са својим ружним боковима и прљавим кафтанима дуге сукње, из неког разлога сматрају да је себи исплативије да се крију иза имена Руса, иако већина ових првих не зна да проговори ни реч на руском. Имам неколико познаника који су очигледно Пољаци, а ипак се храбро издају за чисто Русе, а један од њих је свом презимену који се завршава на ко додао и русификовани слог в. Ствар се, међутим, објашњава чињеницом да су Американци из неког разлога неповољно гледали на Пољаке, као на дегенерисану и расцепкану нацију, неспособну за озбиљан рад. Стога им руски надимак даје веће шансе да нађу посао. Фалсификат Јевреја под руским именом је још јаснији. Американци генерално јако не воле Јевреје, а пољске Јевреје не воле ни њихова полубраћа - амерички Јевреји, који их се одричу као неку опасну инфекцију. Сам назив „пољски Јеврејин“ или „полак“ други сматрају псовком, синонимом за неуредност и нискост. Пристојна америчка Јеврејка сматра да је срамота удати се за пољског Јеврејина, чак и ако је он мрачни богаташ. Јасно је да у оваквом поретку ствари пољски Јевреји имају мале шансе да склопе добар посао, па се зато свечано називају „чисто-руским“ народом. Једног дана, мали, типични Јеврејин долази у локалну руску цркву и тражи бенефиције од „руског добротворног друштва“. Видевши да подносилац представке уопште није Рус, управник касе је одлучио да му ускрати бенефицију, дајући му истовремено адресу у једном од богатих јеврејских добротворних друштава. – Нисам Јеврејин, богами нисам Јеврејин! - вриснуо је Јевреј. - Ја сам Рус! Богами руски! „Али ти не говориш добро руски“, примећују му. - То ништа не значи! Богами, не Јеврејин! Ја сам укрштени Татар - Пјотр Троитскин. Богами, не Јеврејин! - Притом су му сви мишићи на лицу очајнички радили, а руке су му енергично клателе, крстећи се да би доказао да није Јеврејин, већ Рус. Сцена је била толико урнебесно комична да је несумњиво вредела више од долара који је дат течности. Пре отприлике две године ова иста „чисто-руска“ господа су чак основала „руски клуб“ у Њујорку. Американци, који су генерално веома заинтересовани за све руско, почели су да обраћају велику пажњу на овај клуб, и били су прилично разочарани када су сазнали да је лажњак. Правих руских досељеника овде готово да и нема. Повремено постоје изоловани случајеви појављивања Руса и понекад врло чудне природе. Недавно је овде енглеским бродом стигао једноставан руски војник са троје мале деце из Архангелска. Несрећна авантуристка је дошла овде у потрагу за мужем, без пара и са само десетак поломљених енглеских речи. Није нашла мужа и са својом гладном, уплаканом децом, већ првог дана доласка, била је принуђена да проси на улици. Полиција ју је ухапсила и предала емигрантској комисији за повратак у Русију. Американци не воле такве имигранте. Није као менонити са дубоким џеповима. Међутим, немају сви руски Немци који долазе овде дебеле џепове, посебно ако ови Немци нису директно из Русије. Прошле године овамо је стигла група Самарских Немаца у тако јадној ситуацији, која није ништа боља од ситуације Архангелске авантуристе. Странка је стигла бродом из Бразила у броју од 85 људи - јадан остатак странке, која је на изласку из Русије бројала 350 људи. Прича о њиховим авантурама је заиста страшна. Углавном су били досељеници из самарске колоније Граф и њених суседа, где су се бавили пољопривредом и поседовали добра имања. Године 1877., према њиховим причама, међу њима су се појавили агенти бразилске владе и почели да причају о плодној земљи Новог света, где природа великодушном руком расипа своје дарове, а земља доноси богате жетве готово без обраде. Бразил су приказали као прави рај, где се без много труда брзо можете обогатити и где живот има много ужитака за које Самара и не зна, а понудили су слободан избор било које и најбоље земље. Несрећни Немци су подлегли искушењу и послали су двоје људи из своје средине да истраже бајковиту земљу. Послани шпијуни су брзо отишли ​​у Бразил. Било да су они сами преварени или су из неког разлога сматрали да је корисно да преваре своје клијенте, само су они дали повољан извештај о својим запажањима и, између осталог, чак уверили да ће бразилска влада узети у обзир трошкове њиховог путовања. Тада су Немци, без размишљања, одлучили да оду у обећану земљу и у јесен исте године су се подигли у броју од осамдесет породица, које су бројале 350 душа. Из Бремена је журка кренула „у Америку” са светлим надама. Њихов пут је био тежак и дуг. У Рио Жанеиро су стигли крајем јануара 1878. године, изгубивши двоје старијих људи и 32 деце који су умрли током путовања од смртоносне екваторијалне врућине и кретања мора. Бразилској влади, наравно, није ни пало на памет да плати путне трошкове, а то је одмах значајно испразнило немачке џепове. Следећег дана, по доласку у луку, влада их је железницом послала у унутрашњост и населила у околини града Палмире. Има доста земље да бирају. Али није било шта да се бира. Цела земља је била песковита и каменита и углавном неподесна за сетву пшенице, на коју су у Самари тако навикли. Влада их је снабдевала завичајним семеном за сетву пиринча, кафе, дувана и памука, али наши Самари нису знали како то да почну. Поучени потребом, некако су се снашли и радили усеве. Али чим је семе никнуло и подигло се два инча, топлота је спалила саднице и посао је изгубљен. У међувремену је међу њима почела да се развија болест од несносне врућине, деца и жене су брзо умирали. Истовремено, новчане резерве су за већину почеле брзо да се исцрпљују, а неки од њих, богатији, потом су изашли на обалу и вратили се у Европу. Колонисти су живели у близини Палмире више од годину дана. Тада им је власт одабрала друго место – у шуми, где су могли мање да страдају од необичне врућине и још једном им дала семе за сетву. Усеви, међутим, ни овде нису били успешни. Пошто су овде око шест месеци патили на оскудним државним субвенцијама, несрећни колонисти, чији се број од болести и врућине непрестано смањивао, отишли ​​су у приморске планине. Баранка. Овде им је влада дала да поплочају улице, али слабе плате нису биле довољне да их издржавају. Овде су радили шест месеци, након чега их је влада – која је, по свему судећи, покушала да учини све што је могла за њих – вратила у Рио Жанеиро. Две недеље су лежали на улици, гладни и одрпани, под зрацима ужареног сунца. Да би увреда била већа, полиција их је ухапсила због скитнице и затворила на две недеље, након чега су, супротно њиховој жељи да се врате у Русију, послата да се настањују у селу у унутрашњости, сто миља од престонице. Пет и по месеци су тамо водили бедну, просјачку егзистенцију, узалуд покушавајући да поново дају усеве, који су стално пропадали. Коначно, бразилски званичници су одговорили на њихове сузне захтеве; дозволио им да се врате у Рио Жанеиро, одакле их је влада послала у Сједињене Државе. Напустили су Бразил 25. јула и стигли у Њујорк 13. августа. Штета је било гледати ове несрећне Самаране када су седели у групи у једном углу емигрантске баште. Страшна прича о њиховом страдању била је у потпуности исписана на њиховим мршавим лицима и бедном изгледу. Није их више било могуће препознати као ове чисте, имућне самарске колонисте, које можете стално виђати у самарским градовима у јесен, када на продају доносе крупно златно жито. Требало је да видите њихову радост када су сазнали да сам Рус и, штавише, из суседне Саратовске губерније. Колико је питања пало на мене са свих страна и о Самари и о Волги, која је за њих сада приказана као нешто магично слатко, али – авај, недостижно. Сада иду у Канзас, где имају пријатеље. – Зашто се сада не вратите у Русију? – упитао сам једног од челника странке Конрада Баха, увиђајући истовремено тешку деликатност питања. Самарац је најпре потиштено спустио главу, а онда, брзо трепћући, викнуо је са неком врстом очајничког патоса: – Дер Химмел ист нахер фур унс, алс дас тхорицхт верлорне Руссланд! (Сада нам је ближи рај него Русија коју смо безумно напустили!). Нека јака нота очаја и пониженог поноса звучала је у овим речима и нисам више питао о томе. На растанку, Немцу су поново брзо затрептале очи и он их је покрио прљавом марамицом. Напустио сам сународнике са тешким осећањем. ИИИ. Земља у којој тече млеко и мед Синови и посинци. – Тргујте Вавилоном. – Невиђен развој трговине. – Повратне информације од продаваца. – Земља је право богатство. - Прошлогодишња жетва. – Револуција у пољопривреди. - Море пшенице. – Финансије земље. – Бескрајни бројеви. – Производња плиме и злата. - Краљ Крез и Јенкији. - Бриљантан самопродавац. - Краљица драме. Судбина није иста мајка за све. За њу су једни синови, други посинци. У последње време, као да је намерно одлучила да једном руком немилосрдно бичује нашу јадну отаџбину, а другом великодушно шаље своја миловања за наше прекоокеанске пријатеље. Никада до сада, можда, два пријатеља нису била у тако другачијем стању у каквом су сада ови пријатељи, Руси и Американци. Док родна земља чами под теретом свакојаких невоља и недаћа, а крик тмурне ситуације одјекује болом у руском срцу и у иностранству, Американци се даве у богатству и шири се широким таласом по земљи. Ово се у потпуности одражава у штампи. Са болом у срцу увек сам узимао у руке руске новине. Ово је бескрајни вапај земље погођене египатским пошастима. Напротив, америчке новине су ликујући, самозадовољни глас људи који живе у земљи у којој тече млеко и мед. Дигитални подаци из руских новина показују количину буба и траве сакупљених са поља и милионе рубаља које су од владе захтевале изгладњеле провинције. Америчке бројке садрже стотине милиона бушела пожњевене пшенице и милијарде долара трговине 23 . Небо је последњих година великодушно расипало своје дарове за наше прекоокеанске пријатеље, али се испоставило да је прошла година за њих била још издашнија него у свих протеклих двадесет година од грађанског рата. Прошлогодишња жетва се сматра без преседана. То је директно утицало на трговину земље, а комерцијални део Њујорка, или такозвани Довн-товн, представљао је диван спектакл. У овом делу града већ је ужурбано и врвено, али прошле године је била нека врста дивље оргије доларских обожаватеља лудих од одушевљења. Масе ужурбаних људи трче по тротоарима са избаченим језицима; улице су затрпане до непроходности монструозним чегртаљицама; народни галам, стапајући се са хуком и шкрипом трговачких кола, стење над градом; Уз обале пристаништа нагомилане су планине извозне и увозне робе, а читава површина околних вода прекривена је безбројном флотом трговачких бродова. Ово је жива слика древног феничанског Тира или цветања Картагине, само ако се ови трговачки гиганти сиве антике могу на било који начин упоредити са данашњим Њујорком. Представници најбогатијих трговачких фирми гушили су се од невоља, а новински извештачи од њих нису могли да добију мање-више одређене податке о стању трговинског промета. „Можете ли да ми одвојите десет минута свог драгоценог времена да кажем неколико речи у вези са јесењом трговином и општим изгледима за индустрију?“ - питао је репортер Хералда представника богате компаније, ухвативши га у слободном тренутку. - Ох, молим те! – махао је рукама и ногама. – Не треба вам уопште десет минута! Трговина је првокласна! Никад није било боље! - и опет појури на посао, оставивши репортера, који је управо извадио своју свеску. Истим лаконизмом су се и други представници компаније отарасили досадних новинара и кратко у један глас изјавили: „Сада смо на врху брда благостања и ту ћемо, по свој прилици, остати још дуго. Само је један од њих, као средство опуштања, одвојио неколико минута за разговор са новинаром и није направио неколико прилога о актуелној ситуацији који су карактерисали државу. „Наша трговина је сада у таквом процвату, до каквог у мом сећању никада раније није стигла“, самодопадно је рекао поштовани Јенки, бришући зној са чела, који се у потоцима сливао на његову седу браду. – Ово, наравно, пре свега зависи од жетве којом нас је небо благословило. Провиђење је, посебно великодушном руком, распршило своје дарове за југ и запад. Морао сам да разговарам са стотинама јужњака и сви су једногласно изјавили да ове године зарађују од памука више него икада раније. Жетва за све је огромна и цене су задовољавајуће. У Луизијани је шећерна трска порасла у великом изобиљу, већ сазрева, а цене су упола ниже него прошле године. Пиринач је такође одличан, цене су високе и вероватно ће тако и остати. Жетва пшенице у Тексасу је изнад просека, а жетва памука обећава око милион и по бала. – Шта, по Вашем мишљењу, одређује овај брз и невиђено висок налет просперитета у нашој земљи – после недавне страшне кризе? – По мом мишљењу, то је зависило од наглог заокрета у индустрији наше земље који је донела управо ова криза. На крају рата стотине хиљада незапослених појурило је на север у потрази за послом и преплавило северне градове. Захваљујући овом приливу јефтиних руку, као и високој заштитној тарифи, наша прерађивачка индустрија је одмах порасла до огромних размера – али на штету наших пољопривредних интереса, тако да смо убрзо били принуђени да своје жито купујемо у иностранству. Лишена реалне основе, прерађивачка индустрија није могла дуго да цвета, а онда је, заиста, 1873. године дошло до овог страшног колапса. Када је избила ова неизбежна криза и паника је захватила цео индустријски свет, тржиште је било препуно произведених артикала; купаца није било, а цене су пале у амбис. Фабрике и фабрике су одједном стали, бројећи раднике, и сваким даном све више хиљада додавало се хиљадама беспослених руку. Пошто у индустријским градовима више није било посла, цела празна радна снага се потом преселила на крајњи запад. Тамо су сви ови радни људи кренули на рало, а после неколико година резултат је био готово чудесан препород земље. Ово је одмах показало где лежи наше право богатство. Ми смо више пољопривредни него индустријски народ. Прошлогодишња берба је била толика да је било готово немогуће очекивати нешто боље, а ипак, по свему судећи, овогодишња берба ју је надмашила. Наш просперитет је већ почео да се манифестује у повећању увоза, што је изузетна појава за данашње време. Порастао је и наш извоз. Новчић тече до нас истим широким потоком као што Гудсон излива своју воду у океан“, са осмехом је завршио свој говор самозадовољни бизнисмен. Да бисмо дали представу о мору пшенице коју су прошле године произвеле Сједињене Државе, биће довољно навести један пример. Само држава Минесота, која се, међутим, из године у годину уздиже до најистакнутије житнице државе, произвела је прошле године, према просечној процени, око 40.000.000 бушела пшенице, а према оптимистичној процени ватрених шпекуланата, ова огромна цифра расте на 50,000 бусхела. Претпрошле године ова држава је произвела 31.000.000 бушела, сада 10, ако не и 20 милиона више. Разлог овог монструозног напретка у производњи објашњава се чињеницом да је огромно пространство државе још увек ненасељено нетакнуто земљиште, а сваке године га заузимају нови досељеници из европских емиграната, који из године у годину проширују површину обрадивог земљишта. Тако је прошле године у обради било 200.805 ари земље више него претходне. Од укупног државног земљишта прошле године, 1.696.896 ари су откупили и населили насељеници. А тамо, северозападно од Минесоте, још увек постоје неизмерна пространства плодне девичанске земље. Ове године тамо иду стотине хиљада емиграната, а за годину дана ће се море пшенице још више проширити. Једна од посебних погодности овог земљишта је што досељеници не остају одвојени од остатка света непроходним путевима. Железнице се уграђују у ову забачену унутрашњост земље готово пре емиграције. Сада постоји шест пруга које улазе у територију Дакоте, која се налази северозападно од Минесоте и представља нетакнуту земљу способну за бескрајан развој, а све су, са изузетком једне, изграђене у последње две године, и напредовале су неколико миља овог лета. Ово бескрајно богатство плодне земље прети да револуционише индустрију пшенице у Америци и временом ће имати огроман утицај на светско тржиште житарица. Земља на овим новим територијама (западно од изворишта реке Мисисипи) је толико плодна и јефтина да је не заузимају само европски емигранти, већ и индијански фармери, који напуштају своје старе фарме и селе се на нову земљу како би у потпуности искористили њену јефтиноћу и плодност. То не значи да су стара газдинства исцрпљена и да њихова обрада није више исплатива као раније; не, они и даље дају добру жетву жита; али се уз све то не могу поредити са новим земљама, чија јефтиноћа и плодност прете кобној конкуренцији са старим салашима. На новој земљи један јутар даје пшеницу колико четири хектара у старим источним државама. Захваљујући немерљивим пространствима земље, овде почиње примена новог метода у обради. Мала пољопривреда уступа место великој, задружној, са свим предностима ове друге у јефтиноћи, брзини и савршенству. Читави пукови радника у сређеним редовима, као јуришна војска, тамо обављају пољске радове, а тако произведена пшеница је најјефтинија на свету. На „крајњем западу” се бави пољопривредом великих размера. Јасну представу о томе може дати опис једне од највећих фарми обрађених новом методом. Ова фарма има 36.000 јутара под орањем, од чега је 24.000 у пшеници и 12.000 у зоби. Ово је нека врста бескрајног мора, светлуцава златним таласом. Када је дошло време за жетву, као да се на њиви појавила огромна артиљерија са бројном послугом. То су биле машине за жетву - 125 на броју. Сваку машину за жетву покрећу три коња или мазге и контролише је један радник. Ова жетвена артиљерија је подељена на дивизије, а сваки одељење је под командом посебног надзорника или официра. Када је, по команди, артиљерија кренула ка овом невиђеном нападу, звекет и звоњава машина одјекнула је као нека магична мелодија преко бескрајног златног мора, а за ухо сељака нема ништа слађе од тога. Иза артиљерије сада је гола земља. Радници се ангажују по уговору на четрдесет дана уз плату од 1 долара 75 центи дневно, о трошку власника. Они вечерају у пространој трпезарији са породицом домаћина. На крају жетве врши се чишћење жита на вршалици, и то опет истом војничком дисциплином. Процењени принос на овој фарми је 18 бушела пшенице и 90 бушела зоби по јутру. Тако се производња пшенице на овој фарми пење на 432.000 бушела, за чији транспорт је потребно 45 возова, од којих сваки има по 20 аутомобила. Целокупна жетва пшенице за прошлу годину у Сједињеним Државама процењена је на 455.000.000 бушела. Занимљиво је то упоредити са производњом претходних година. У претходној години убрано је 422.122.000 бушела, што представља повећање од 65 процената у односу на 1870. годину, 143 процента у односу на 1860. годину и више од четири пута више од производње из 1850. године. Количина резервисана за домаћу потрошњу порасла је са 100.931.000 бушела 1850. на 169.000.000 1860., 224.000.000 1870. и 298.000.000 у 1879. години. бушела 1850. на 4.155.000 1860., 37.000.000 1870. и 124.000.000 1879. године, извоз претходне године био је скоро двоструко већи од 1878. Повећање извоза је релативно, али не и апсолутно, веће домаће потрошње. Количина потрошње по глави становника не расте нарочито приметно. Године 1850. износио је 4,35 бушела по особи, 1860. године - 5,37, 1870. - 5,81 и 1879. године 6,03. Уз сву ову огромну количину пшенице, Американци у исто време производе три пута више кукуруза. Истовремено, занимљиво је да ове последње конзумирају четири пута више од пшенице, што показује да се укусом разликују од руских пријатеља и да су у суштини људи који једу кукуруз, без увреде. Сада је ово златно море пшенице текло у безбројним потоцима до разних централних трговачких тачака и лука. Њу Јорк је, наравно, на челу, а његови стубови су испуњени житом. Небројени лифтови су преплављени житом, а оно се из њих у бескрајном току тече у утробе без дна океанских бродова, бродова и пароброда. Прошле године одавде је у све земље света кренула флота од 2.500 бродова свих врста, натоварених житом. Највећи број ових бродова припада Британцима. Између бродова различитих националности било је неколико руских баржи. Целокупна количина жита коју су извезли је 125.000.000 бушела. У трговини житом Њујорк сада заузима водећу позицију у свету. Следи Чикаго, затим Бафало (главна житна станица на путу од Чикага до Њујорка), Ливерпул, Лондон и Одеса. Прошла година, у смислу пољопривредне производње, навршила је петнаест година монструозног раста производних снага земље. Између 1865. и 1880. производња пшенице и јечма се утростручила; кукуруз, памук и дуван више него удвостручени; производња зоби је повећана за скоро 140.000.000 бушела, кромпира удвостручена, а количина сена повећана за више од једне трећине. Ако овај раст утврдимо прецизнијим подацима, он ће се изразити у следећим различитим цифрама за две екстремне године петнаестогодишњег периода. Производња пшенице је порасла са 148.553.000 бушела у 1865. години на 455.000.000 прошле године; кукуруз са 704.427.000 на 1.544.899.000; зоб са 225.252.000 на 364.253.000; раж са 19.544.000 на 22.646.000; јечам са 11.391.000 на 40.184.000; кромпир са 101.632.000 на 181.369.000; дуван са 183.317.000 фунти на 384.059.000; памук са 2.229.000 бала на 5.020.000; сена са 23.538.000 тона на 35.648.000. Значајан пораст производње житарица у земљи је углавном последица насељавања и узгоја западних и северозападних држава. Током данашње генерације центар производње кукуруза се померио са југа на запад, а производње пшенице из средњих држава на крајњи запад. Године 1849. 59 посто, а 1859. године 52 посто кукуруза у земљи произведено је у јужним државама. Године 1877. западне државе су произвеле 850 милиона бушела, а све остале су испоручиле само 494.558.000. Пораст дувана догодио се углавном на југу, где је производња порасла за сто милиона фунти од 1870. до 1878. Током истог периода, жетва памука је порасла са три на пет и четврт милиона бала. Извоз је нагло растао последњих година и вероватно ће наставити да прогресивно расте у будућности. Тако је укупан извоз житарица свих врста 1868. године износио само 390.000.000 бушела, а 1878. је већ порастао на 189.000.000. Године 1868. извезено је око 3 одсто националне производње, а 1868. око 11 одсто. Осим тога, у последње две године извоз сточарске производње је десетоструко повећан, што представља готово немерљив извор националног богатства. Све ово море житарица, које тече из земље у свом изворном облику, враћа се у џеп Јенкија као чисто злато. Сама ова трговина довољна је да се земља напуни вредним металом; али, поред тога, она га сама производи у великим размерама, и, штавише, ова производња је у процесу повећања. Током последњих десет година, производња сребра је порасла са 17.320.000 долара на 45.846.100 долара, а производња злата са 33.750.000 долара на 44.880.223 долара. Инсајдери из индустрије кажу да ће се производња у наредној деценији повећати најмање четири пута. Од 1870. до 1877. производња злата премашила је производњу сребра у држави; али од тог времена сребро је претекло злато за скоро пет милиона долара, делом захваљујући открићу великих руда сребра у Леадвилу, делом због смањења производње злата у Невади. Од ископаних племенитих метала, 4.000.000 се годишње користи за накит и уметност. Прошле године домаћој производњи додато је око 76.000.000 увезеног злата, што би заједно са производњом злата у прошлој години (31.470.262) износило повећање од 107.470.262 долара. Ако овоме додамо количину произведеног сребра у вредности од 37.032.857 долара, онда ће целокупно повећање националног богатства у чистом новчићу бити изражено у цифри од 142.903.119 долара. Колико год да је ова количина сама по себи велика, она је суштински безначајна у поређењу са оним што се очекује у будућности. Велики ток капитала са истока у државе иза реке Мисисипи имаће за последицу изванредан развој рудног богатства запада. Огромно богатство, које се ширило по целој земљи, нагомилало се посебном снагом последњих деценија у појединачним рукама, а сада је Америка препуна тако богатих људи, пред којима би бајни богаташ антике, чувени краљ Крез, изгледао готово као просјак. Он је дуго био пословица за своје богатство, а историчари су са посебном марљивошћу покушавали да утврде величину његовог богатства. Али колико год да им је машта била надахнута, они не налазе могућим, с обзиром на економско стање античког света, да дају цифру за целокупно богатство Крезова од више од 15-20 милиона златних рубаља, или у америчком новцу од 10 до 15.000.000 долара. У међувремену, тренутно у Њујорку има најмање четрдесет људи који имају више од њега, а има десетак који су пет пута богатији од Креза. Тако би на њујоршкој берзи поносни краљ антике потпуно избледео пред Јенкијима. Највећи богаташ Рима, за време Јулија Цезара, био је Марко Лициније Крас, паметан шпекулант, познат по својој похлепи. Његово богатство су често израчунавали историчари, али оно никада није било изнад 9-10.000.000 долара. Атињанин или Римљанин који је своје богатство могао проценити на око милион долара већ се сматрао неизмерно богатим човеком; али садашњи становници Њујорка, са богатством од милион долара, сматрају се само богатим људима и не убрајају се у богате града. Овде има толико таквих милионера да се уопште не воде рачуна о финансијским асовима града. У давна времена није било богатства као што је, на пример, богатство њујоршких асова Вандербилта и Астора, који су имали скоро по 100.000.000 долара; није било ни таквих богатстава, која се сматрају на десетине не само овде, већ и у Бостону, Филаделфији, Балтимору, Чикагу, Сан Франциску и другим градовима земље. Током садашње генерације повећање богатства у земљи је било невероватно. Нека од највећих богатстава створена су за само 40 или 50 година. Пре пола века постојала је само једна особа у Њујорку која је имала богатство од 1.000.000, а то је Астор. Сада постоје стотине људи који имају много више, а себе више сматрају недовољним него богатим. Када је банкар Жирард умро 1841. године, богатство које је оставио за собом се сматрало најбогатијим човеком на целом континенту, нико му се није ни приближио по новцу, а ипак његово целокупно богатство није премашило 9.000.000 долара у вредности. Људи који себе не сматрају много старима сећају се времена када је 100.000 долара чак и у великим градовима сматрано богатством, а 10.000 давало самосталну егзистенцију у малим местима. У данашње време, 100.000 се сматра једва довољним да човека окружи мање-више подношљивим комфором, а десет хиљада је толико безначајно да је срамотно и говорити о таквом стању. Да ли је могуће да негде у забаченом селу Јенкији поласка лепотица која има мираз не већи од последње фигуре? Врло је вероватно да ће се у наредних пола века приватно богатство повећати у још већим размерама него што је порасло у истом периоду у прошлости. У 30-им и 40-им годинама наредног века вероватно ће бити много америчких грађана који ће имати богатство од 150 до 200.000.000 долара, а притом ће се жалити да немају више. Одлучивши да за сада тестирам стрпљење читалаца бројкама, сада ћу привести крају своју тиранију и закључити слику богатства наших трансатлантских пријатеља општим прегледом финансија земље. Ова земља, која се сада дави у богатству, недавно је била на ивици банкрота, тачније почетком 60-их, када је међусобни рат исцрпио све њене ресурсе и натерао је у милијарде дугова. Према последњем званичном извештају, овај несрећни рат коштао је државу 6.189.929.908 долара. Толико је државу коштало ослобађање црнаца! Да се ​​овде нису мешале политичке страсти, онда би са овом сумом не само било могуће откупити све робове по највишој цени коју су похлепни робовласници могли да траже, већ би било могуће купити целу Африку. Било је готово немогуће замислити да би се држава икада могла ослободити ове монструозне фигуре. А ипак је ова сума, са изузетком преосталог државног дуга, сада отписана, тачно у износу од 4.275.000.000 долара. То износи 225.000.000 војних трошкова годишње у протеклих деветнаест година. Овако огромни трошкови за државу довели су до бесконачне емисије папирног новца и до суманутих шпекулативних предузећа, која су заузврат била неизбежно праћена запањујућом кризом, финансијском паником и пратећим сиромаштвом и пропашћу. Дана 31. августа 1865. године, цео државни дуг је износио 2.756.431.571 долара, са годишњом каматом од 150.977.696 долара. Сада, после 15 година, укупан дуг остаје 1.900.000.000 долара, а стварни дуг за камате је 1.723.993.100 са годишњом каматом од 79.633.981 долар. Пре петнаест година свака особа у Сједињеним Државама је дуговала 78,25 долара јавног дуга, са годишњом каматом од 4,29 долара. Нико није веровао да ће земља икада моћи да скине ово бреме, а сви су мислили да ће овај дуг, као у Енглеској, бити вечна клетва, која прелази са очева на децу и даље потомство. Па ипак, сваки становник се сада суочава са половином дуга од онога што је био 1865. године, а камата по глави становника не остаје више од 1/3 онога што је била пре петнаест година. Од тог времена догодила се дивна промена у трговачком промету. За 25 година пре последњег петогодишњег периода, вишак увоза над извозом изражавао се цифром од 1.500.000.000 долара, односно сваке године је земља куповала 60.000.000 долара више из иностранства него што је продавала. Током ових четврт века било је само три године када је извоз био већи од увоза, али просечни вишак није био већи од 9.000.000. Током протеклих пет година трговински биланс се коначно окренуо у повољном правцу за наше пријатеље. Вишак извоза у односу на кола за то време био је следећи: 1876. године - 79.643.481 долара; 1877 – 151.152.094; 1878 – 257.814.234; 1879 –264.661.666; за прву половину 1880. 167.908.359 долара. Укупно 921.179.828 за пет година, или просечан годишњи трговински биланс у корист земље од 185.000.000 долара. Трговински биланс је обрнуто повезан са билансом злата и сребра. За 30 година до прошле године била је само једна година када је земља добила више злата из иностранства него што је послала. Била је то изузетна година – на почетку рата, тачније 1861. године, када је увоз злата и сребра премашио извоз за 16.548.531 долар. У свим осталим годинама, изузимајући последњу, вишак у извозу племенитих метала на годишњем нивоу кретао се од 4 до 90.000.000 долара, односно просечна производња од 40.000.000 годишње. У 1880, последњој фискалној години, напротив, увоз злата и сребра надмашио је извоз за 75.891.391, што је за земљу добит у племенитим металима од 80.592.832 долара у односу на претходну годину, односно добит од 115.000.000 долара у односу на прошлу годину. Ако се узме у обзир да се овај добитак поклопио управо са годином када се папирни долар коначно изједначио са златним, онда је предзнак овог добитка немерљиво важнији од целе његове бројке. Ово је почетак снажног прилива злата и сребра у земљу, након дуге осеке. То значи да су џепови Старог света постали танки, а његово злато ће незаустављивом струјом тећи у џеп без дна Јенкија. „Звезде сијају јаче за срећне“, рекао је неки мало познати песник. Истина ове изреке у наше трговачко доба ће, можда, бити разумљивија ако уместо „срећан“ кажемо „богат“, а она, можда, никада није била оправдана са таквом потпуношћу, као што се последњих година правдала Јенкијима који се даве у богатству. Никада раније није било толико сјајних звезда прве величине на америчком позоришном хоризонту као сада. Док је у Русији, према писању новина, глад ужасно утицала на сцену, тако да опера иде завезаног грла, а драма храмље на штаповима, америчко богатство привукло је из свих крајева света толики број првокласних светиљки да их само небо једва издржава. Изванредна је, заиста, привлачна моћ злата за слободне слуге уметности. Они хрле к њему као муве у мед, а понекад као мољци у ватру. Овај други се може убројати ни у кога другог до најпознатијег ствараоца музике будућности - Вагнера. Урадио је чудну ствар. Чувши да су Јенкији велики љубитељи музике, а још више власници злата, он је у приватном писму Бостонцу позвао Американце да се откупе од Европе у вечни посед. Управо је он дао понуду да, ако Американци сакупе милион долара претплатом и плате му, онда пристане да се заувек пресели у Америку, где ће поставити све своје опере и посветити свој будући живот и сва будућа дела великој републици. Колико год таква понуда великог ствараоца музике будућности била примамљива за амбициозне Јенкије, Јенкији су, пре свега, практичан народ, и пре него што су склопили коначан договор, добро су одмерили услове и исплативост понуде и – на велику жалост, вероватно великог самопродавца – нашли да понуда није сасвим исплатива за себе. Израчунали су да је Вагнер већ био веома стар човек, имао је 67 година, па стога, према уобичајеном току природе, није могао да живи, или бар да задржи пуну снагу свог стваралачког генија, више од 75 година. Тако за милион долара може да служи Америци само осам година, да би свака година његовог боравка у Америци коштала Јенкије 125.000 долара. По њиховом меркантилном концепту, било би скупо а они – о варвари! – одбили су великодушну понуду незаинтересованог самопродавца. На крају крајева, то је само милион, а осим тога, самопродавац би се можда потрудио да живи дуже. Тако творац музике будућности није морао да се уздигне на амерички хоризонт. Али највеће драматично светило Европе, храбри разбијач дипломатских орлова Гвозденог канцелара, дивно отелотворење свих седам либералних уметности, полубожанска Сара Бернар, прошла је кроз њу све величанственије. У Њујорк је стигла крајем октобра прошле године, у сузама се опраштала од своје ла белле Франце и трпела буран прелазак океана. Полубожанска Сара је страшно патила од морске болести, уопште није могла да једе и допуњена је само мирисом букета које су јој свакодневно доносили бродски официри и путници. Ентузијазам и срдачност сусрета од стране Јенкија убрзо су је, међутим, наградили за патњу коју је донела. Дочекана је као краљица; не, не много – као богиња. Неколико пароброда кренуло је у сусрет с њом на отвореном океану и, на самом сусрету брода са скупоценим товаром, из разних депутација су се слили говори, на које је Сара једва стигла да одговори мерци, мерци, мерци, шармантно показујући своје бисерне зубе. Американци су изузетно ентузијастичан народ, а комедија са Саром Бернард је била једноставно урнебесна. Цео град је провео две недеље дивљајући Сари. Томе је, међутим, умногоме допринео паметни предузетник, који је одабрао полубожанску Сару као инструмент своје спекулације. Позоришта у Америци су једноставне трговинске радње, које често воде промоције, па су спекулације о „највећим звездама“ врло уобичајена ствар. Власник многих позоришта овде и у другим градовима, Аббеи, одлучио је да "заради" новац на Сари, и ангажовао је под изузетно скупим условима. Ангажовао ју је за стотину представа, уз исплату од хиљаду долара за сваку представу њој, а хиљаду долара пратећој трупи, коју је она одабрала, што је укупно 200.000 долара за сто представа, које су распоређене између Њујорка и других већих градова земље. Уплативши тако огромну суму, предузетник је предузео све мере које мудра наука о шпекулацији има на располагању да створи што више буке и грмљавине са својом драгом полубогињом. Чак два месеца пре Сариног доласка, пуштао је гласне и елоквентне рекламе, делио по улицама фотографске карте „краљице драме“, објављивао илустровану биографију и превод драма са њеног репертоара, у позоришту је после сваке представе делио илустровани програм њених драма, препуних неколико песама из живота Сарах’неца. писма, и исплела разне анегдоте из Сариног живота. Све је то био разлог да је Сара заиста заокупила умове Јенкија и, када је коначно стигла, Американци су пожурили да је гледају као да је нека дивна радозналост. Упркос удвострученој накнади, карте су брзо покупиле јавност, а у рукама шпекуланата постале су монструозне. Американци су се дивили генијалности њеног извођења финих детаља класичне драме, али су генерално сматрали да није испунила оно што је реклама обећавала. Али њена гардероба, својим богатством и разноврсношћу, заслепила је завидне очи америчких дама. Колико је њена гардероба велика и вредна може се разумети из чињенице да је приликом преношења преко царине морала да плати 6.000 долара дажбина. Поред наступа, Сара је организовала посебне вечери на којима је задивљеној публици показала своје умеће у сликарству, вајању, вајању, и одлучила да својим рукама изведе бисту познатог америчког песника Лонгфелоа, на велико задовољство сјајног старца, који би, можда, овековечио већ бесмртну Сарах. Европи и Америци. - Житна житница света. - Шпекулације житом. – Трошкови производње. – Транспорт. - Пољопривредне машине. – Хлеб и баштенско воће. – Сточарство и трговина месом. – Овчарство. – Свиње и њихов друштвени статус. – Шта можемо да научимо од Американаца? Америка је својом производњом житарица потпуно узбунила Европу. Мрзовољна, борбена старица, која је последње деценије провела у лудилу крвавих оргија и изгубила здрав разум у измишљању побољшаних инструмената за самоуништење, сада почиње са ужасом да гледа своју младу супарницу, која је прековала мачеве у плугове и, енергијом ватрене младости, предала се мирном послу сељака. Већ скоро на ивици банкрота, стара Европа се пробудила и окренула свом нађу, који је израстао и развио се у расцветалу лепотицу, тражећи од ње да своју седу главу упути ка разуму. Када је светско тржиште житарица било попуњено америчком пшеницом, не само Русија, за коју је ова студија била готово хамлетско питање, окренула се проучавању житарице у Америци, већ и Енглеска, која се до сада односила према својој „колонији“ са истински господском ароганцијом. Претпрошле године, ове две земље, које се ни о чему нису слагале, као да су се завериле и послале агенте у САД да проучавају америчку производњу житарица. С обзиром на ово, кратка скица америчке пољопривредне производње није сувишна. Центар производње пшенице у Сједињеним Државама налази се у сливовима Мисурија и горњег Мисисипија. Ову земљу је недавно окупирао један црвени човек, али сада се пољопривреда овде развила у великим размерама, а пољопривредна индустрија без преседана је у пуном јеку. Масе исељеника заузимају ову земљу, продиру све даље на запад. Какву привлачну снагу за њих има ова земља може се судити по њиховом изразу: „да је пакао између нас и Запада, онда бисмо га прекорачили само да бисмо дошли у обећану земљу“. Али емигранти, у суштини, нису обрађивачи земље, они су само берачи земље. Када се девичанско тло исцрпи и не остане ни хектар богате прерије, следеће генерације ће се поново окренути истоку и преузети рационалну економију старог типа. Невероватно је, међутим, да је тако активан и предузимљив народ ограничио своје пословање само на површину земље, када је непосредно испод ње у сливу реке. Мисури, са градом Канзасом у центру, садржи огромна лежишта угља, која далеко превазилазе слична лежишта Пенсилваније и Мериленда. Два велика планинска ланца уоквирују ову област: Аллегхени, који иде паралелно са обалом Атлантика, и Стеновите планине, које се протежу дуж обале Пацифика. Простор од 1.700 миља раздваја основе ових планинских ланаца на тачкама где секу канадску граничну линију. На југу простор се сужава и спушта на 750 миља. Са изузетком незнатне траке кроз коју Црвена река тече на простору од две стотине миља ка језеру Винепег, читаво ово подручје залива само једна велика река. Садржи око осамсто милиона (800.000.000) јутара земље, тако да је ова долина Мисисипија четрнаест пута већа од целе Велике Британије. Главни производи од житарица овде су пшеница и кукуруз. Ова друга се више производи у јужном делу котлине, а прва у северном и северозападном делу, при чему се на северу производи јара пшеница, а на југу озима, где год њиве нису заузете кукурузом. Изванредна карактеристика је принос ова два производа. Жетва пшенице више зависи од времена, док је жетва кукуруза више зависна од узгоја. Штавише, период у коме се кукуруз може сејати је дуг, а време за које се може сакупити без страха од материјалне штете мери се целим месецима до зиме. Са пшеницом је друга ствар. Његова сетва се може ограничити на само неколико недеља у пролеће или јесен, а жетва не може трајати дуже од неколико дана. Пошто мање зависи од узгоја него од климе и времена, зато се углавном бира за сетву на новим земљиштима. Ово је хлеб девичанских прерија и ново преораних земаља западних држава. Уз сву своју хировитост, пшеница увек има више цене од било које друге житарице, а сам њен транспорт представља огроман извор спекулација. Зрно се одмах по овршавању одвози до најближе железничке станице и одлаже у локални лифт. Овде увек можете наћи агента великих трговаца житом, који је увек спреман да купи по „мењачким ценама“. Цене се могу наћи у новинама, које у Америци, захваљујући широкој употреби телеграфских жица, увек и свуда дају вести најкасније до јуче. Жито се плаћа у готовини, а спушта се у елеватор на сортирање, вагање и чишћење и уз издавање рачуна ставља се на располагање купцу или будућим власницима рачуна. Када се зна цена производње и тежина пшенице, њена цена и даље веома зависи од шпекулација. Спекулације о пшеници у Америци су лакше и има више искушења за њу због добро познатог начина њеног преношења из руке у руку. Када се пшеница испоручује у неку јавну продавницу или лифт и прегледа је од стране специјалног службеника именованог да „сортира“ жито, овај други га сврстава у класе 1, 2 или 3 – тежине 60 фунти по бушелу. Затим се власнику даје забелешка за одређени број бушела пшенице познате сорте и по овој напомени се издаје пшеница. Напомена може проћи кроз неколико руку (сваки нови купац даје само малу количину да заштити продавца од губитка), а када се пшеница изда, вероватно неће садржати ниједно зрно од оне која је првобитно састављена. Понекад се дешава да је пшеница јефтинија на месту издавања него на месту производње. Иако се генерално може рећи да ако трошкови производње премашују цену производа, онда производња мора да престане, али што се тиче Америке, мора се имати на уму да она има годишње све већи вишак у хлебу и месу, које мора да прода по сваку цену. Три четвртине овог вишка се годишње прода Енглеској. Другим земљама, осим током посебних година глади, америчка пшеница није потребна и стога намећу велике царине на њен увоз. Дакле, колико год цене биле ниске у Енглеској, већи део жита и меса извезених из Сједињених Држава увек ће бити намењен њеним обалама. А када се добра жетва истовремено догоди и у Старом и у Новом свету, цене могу пасти у амбис. Као округли број, цена пољопривредне производње по хектару износила би 10 долара, укључујући трошкове транспорта житарица шест миља до локалне железнице, складишта или елеватора за жито. Али ови подаци не одређују цену производње бушела пшенице; Овде је од највеће важности жетва, која зависи од године. Током неколико последњих година, усев пшенице у Сједињеним Државама дао је више од 12 бушела по јутру. Године 1879. један хектар је давао чак 13,1 бушела. Примећено је да се центар становништва и индустријских зарада у Сједињеним Државама стално и брзо помера ка западу; Као резултат тога, производња пшенице има номадски карактер и иде у истом правцу. Пољопривредници сматрају да је исплативије, односно јефтиније, када се врши на нетакнутој земљи на одређеној удаљености од места потрошње, него у осиромашеним насељима из којих се селе, уступајући место другој популацији којој је потребно жито које производе. Што се тиче превоза и терета, постоји значајна разлика између трошкова превоза од Чикага до Њујорка воденим или железничким путем, а превоз железницом је тачно дупло скупљи. Водови су затворени због леда од новембра до априла. Приликом транспорта преко океана користе се једрењаци и пароброди; али разлика између њихових вредности у последњих пет година била је толико безначајна да нема потребе да улазимо у то. Разматрања о цени производње пшенице у Америци углавном се заснивају на прорачунима преузетим из праксе огромних фарми, где се земља обрађује уз помоћ најбољих машина и под најсавршенијим економским управљањем. Остали подаци о трошковима узети су из праксе малих фармера. Али овде се врло мало вредности придаје раду самог фармера и његове породице. Мало људи има представу о тешком и неуморном раду који пада на суд чак и просперитетних фармера у Америци. Осим можда на жетви, ниједан пољопривредник не троши толико времена и енергије у свом свакодневном раду. Спремност са којом пољопривредници у Америци узимају машине у руке је просто невероватна. Вештина и лакоћа са којом раде говоре у прилог савршенству машина, али још више у прилог интелигенцији и развоју пољопривредника. У Америци, машине које штеде радну снагу су апсолутна потреба чак и на малим фармама. Штавише, куповину машина подстиче и чињеница да пољопривредник увек може да их купи на кредит и на рате. По свом дизајну, машине које се користе на фармама су веома добре, изузетно лагане и практичне. Понекад се чују коментари о крхкости америчких пољопривредних оруђа, али је то највероватније криво за неспособност европских фармера да се с њима рукују. Амерички аутомобили су много софистициранији од енглеских аутомобила. Они су лакши, углађенији и бољи. Када се природна плодност нетакнуте земље исцрпи, или производна моћ земље осиромаши, и постане неопходно променити усеве да би се обновила њена продуктивност, трошкови производње пшенице у овим западним преријама и басену велике реке ће се несумњиво повећати. Да ова исцрпљеност континуираном производњом пшенице, праћена сагоревањем сламе, мора да дође на време, извесно је. Али то неће доћи изненада. Огромне наслаге вегетације нагомилане вековима, и масе свих врста трава које су изгореле и труле на преријама, не могу се исцрпити за неколико година. Штавише, када пшеница почне да показује слаб раст, једноставна промена у засејању поља „индијским хлебом“ је очигледно довољна да се поврати плодност земље. У северним географским ширинама, где индијски хлеб или кукуруз не могу да расту, за сличну сврху је довољна једногодишња сетва детелине. Али осиромашена продуктивност земљишта у неким источним државама и потреба за ђубрењем у другим јасно показују да, ма колико била велика плодност девичанског земљишта, оно ипак није неисцрпно. Одмах иза пшенице по значају у америчкој економији долази кукуруз или такозвано индијско жито, кукуруз. Кукуруз полако али постојано гура пшеницу ка северу и сада заузима читаво огромно подручје од Мексичког залива до обала великих језера. Цена његове производње је 5 1/2 долара по хектару, што обично даје до 40 бушела. Кукуруз служи као погодно зрно за обнављање производне моћи земље. Земља мирује, чисти се и храни својим растом. Штавише, ово је изузетно поуздан хлеб. Пшеница је хировита и њена жетва стално варира. Од последњих 18 жетви у Охају, само шест је дало пуне жетве, неке су у великој мери патиле од суше; али кукуруз је за све ово време дао задовољавајући род, у просеку 35 бушела по јутру. Његова годишња производња је недавно значајно порасла. Њиме је 1868. засејано око 35.000.000 јутара, а 1878. године већ 51.500.000, али се његова новчана вредност стално смањивала. Ово повећано обиље и јефтиноћа учинили су га важним спољнотрговинским артиклом, тако да најмање 6 одсто одлази у иностранство. Недавно је, као што знамо, чак покушала да продре у Русију. У Америци се широко користи. Првенствено се користи за исхрану стоке и свиња. Бушел кукуруза вредан 25 центи дат свињама враћа 30 центи ако се свиња храњена њиме прода чак и по ниској цени од три цента по фунти живе тежине. Поред тога, потражња за њим је велика и, заправо, за људску исхрану. Американци га воле и долази на сто у свим облицима и облицима. Као посластицу после вечере, Јенкији једу куване клипове, намазане путером и посути бибером. Веома велика количина се прерађује у алкохол и извози у иностранство. Јечам се у Америци мало производи, зрна су му нечиста, танка и неправилна, али овас се стално повећава у производњи. Године 1874. произведено је 11.000.000 бушела тога, а 1878. године већ их је било више од 13.000.000. Кромпир је прилично важна грана у пољопривреди, иако се генерално његова производња не повећава нарочито брзо. Године 1874. произведено је 1.333.333 бушела, а 1878. само 1.750.000. Држава Њујорк испоручује л/3 ове количине. Његов квалитет је углавном добар, осим у југозападним државама. Његов општи принос није нарочито велики, процењен је на 88 бушела по јутру, 60 фунти по бушелу. У Америци постоје две врсте кромпира - обичан, познат у Русији, и слатки кромпир. Американци воле ово друго скоро више од првог, али за Европљане је заморно и има укус као обичан кромпир куван у меласи. Америчке фарме производе огромну количину воћа свих сорти и уопште свака фарма споља изгледа као башта. Сваког пролећа, више од 5.000.000 стабала брескве цвета од залива Делавер до међуокеанског северозапада. У средњим државама и Новој Енглеској стотине породица остварују значајан приход од сакупљања и продаје шумског воћа — јагода, малина, малина, боровница, купина и мноштва других — које расту у изобиљу на пољима и шумама и на периферији сеоских подручја фармера. Ове ситне плодове углавном конзумира домородачко становништво. Предње баште са крушкама и бресквама су разбацане свуда. Чак су и гробља засађена стаблима крушака и бресака, где служе за бесплатну и бесплатну употребу Американаца који воле да славе сахране за своје претке. Читава поља су засејана сунцокретима, а њихова стабла се често уздижу изнад 11 стопа, а сами дискови су пречника више од 13 инча. Калифорнија производи грожђе у изобиљу, иако је његов квалитет далеко инфериорнији од нашег кримског грожђа. Вина која се праве од њега, а посебно овде толико омиљен „калифорнијски шампањац“, по Американцима, нису ништа лошији од француских, али им се европски познаваоци вина само смеју. Лубенице и диње се производе у огромним количинама иу неким државама, посебно у Грузији, одличног квалитета. Грузијске лубенице имају дугуљасти облик и често су толико велике да се не могу подићи. Али највећа баштенска ставка су јабуке. Више од 2.000.000 хектара земље је засађено стаблима јабука, а узгој јабука се брзо повећао током протеклих осам година. Уз брескве, јабуке су овде, како кажу, неизоставне и доступне су свим слојевима људи. Има много таквих вртова у Њу Џерсију, Делаверу и Мериленду, са 10.000, 20.000 и 30.000 стабала. Друга важна грана америчке привреде је сточарство. Међутим, свако ко је у Енглеској видео величанствене бикове зване Американци, и масивне лешеве говедине истоварене из океанских пароброда у Ливерпулу, имаће погрешну представу о америчкој стоци. У Америци постоји релативно мало добрих раса говеда. У Кентакију и околним државама пасу, наравно, хиљаде крупне и чисте стоке краткороге, али у источним државама је стока најобичније врсте, потиче од обичних предака које су донели првобитни досељеници, а само повремено се могу наћи стада заиста добре расе. На југу и западу преовлађују тексашанке и друге сличне расе, које несумњиво потичу од предака донетих из Шпаније. Последњих година сточарска индустрија се енормно развила на равницама Тексаса и крајњег Запада. Тексас је дуго био познат као велико краљевство стоке, али сада је сав тај огромни простор, који је донедавно на мапама означаван као „велика америчка пустиња“, преплављен стотинама хиљада говеда. Огроман број најбољих младих бикова годишње се тера на север, где их држе у продавницама за шетњу на равницама Колорада и Вајоминга док се не траже на тржишту. Многе младе јунице пасу дуж источних падина Стеновитих планина, где се негују на укусној планинској трави. Тексас је одлично место за узгој и узгој стоке, али је изузетно да стока тамо никада не достиже велику висину; али иста стока, пребачена на друге локалитете, добија значајно повећање обима. Велике врућине, периодичне суше и недостатак воде, тако да је понекад потребно препешачити и тридесет до четрдесет миља до ње, вероватно су разлози за то, али и за то што добре расе не могу да постоје и размножавају се у Тексасу. Ове огромне равнице представљају тужну слику јесени. Све је спржено и огољено, а миљама нема зелене латице на видику. Кратка, увела трава изгледа смеђа и спаљена до корена; али ова наизглед безвредна трава је, у суштини, домаће сено. У пролеће брзо расте и пре сазревања се суши на сунцу. Ако сушу у јуну прате кише, трава може поново да оживи, али је тада брзо убије мраз и у овом облику је скоро потпуно неупотребљива. У рану јесен понекад има јаких снежних олуја, које трају и по неколико дана, али после њих поново почиње величанствено топло време, често до Божића. Дубоки снег је реткост. Када падне велики снег, стока тешко пати од тога, али је обично убрзо однесе ветар са равнице, а стада немају потешкоћа да нађу траву. Стада контролишу млади пастири, а спретност којом ласоирају дивља телад, јурећи их на својим танким понијима, је невероватна. Сваки сточар има своју марку, уписану у државну књигу, а фалсификовање се строго кажњава. Прве пошиљке стоке за тржиште меса отпремају се почетком лета, а последње крајем новембра. Опште је прихваћено да је последњих година нето приход сточара у просеку износио 33 одсто капитала. Нема сумње да је ово једна од најпрофитабилнијих грана америчке пољопривреде, али да би се обезбедио велики интерес неопходан је велики капитал. На пример, власник 10.000 грла говеда са 150 коња мора имати 7 или 8.000 долара у готовини да би успешно обављао посао. Мала стада захтевају релативно више. Стадо од хиљаду грла захтева готово исту негу као и стадо од 5.000. Крдо од 5.000 мора имати 100 коња за пастире, док је за стадо од 10.000 потребно само 150. Трошкови одржавања доброг стада за годину дана обично не прелазе 1 1/2 долара по комаду, ау неким случајевима се спуштају на 1 долар. Унутар сто квадратних миља територије Вајоминга, стада броје од 1.000 до 35.000 грла. Њихова просечна вредност је одређена на 20 долара по грлу. На овој територији се губици стоке из свих могућих узрока процењују на само 2 1/3 одсто годишње. У Тексасу и другим окрузима они се процењују на 5 до 10 процената. Стадо од 10.000 грла годишње произведе од 1.500 до 2.000 јединица нове генерације. Четворогодишњи бикови се продају за 25 и 30 долара, а подизање сваког од њих не кошта више од 10 долара. Већина стоке се продаје на пијацама у Чикагу, а део се шаље директно у Њујорк, где се убија и шаље у Енглеску. Човек мора бити задивљен огромним раздаљинама које прелазе ови полудивљи тексашки бикови. Они путују хиљадама миља и често чак добијају на тежини током овог путовања. Понекад, међутим, много пате од суше и недостатка воде, а понекад угину у целим стадима након што поједу отровну пролећну траву. Огромне количине сировог меса из чикашких кланица шаљу се у Њујорк и источне државе. За ову намену постоје специјални возови за месо са специјалном опремом за месо, расхладним уређајима, тако да месо и разни млечни производи стижу из Чикага у Њујорк у потпуно свежем стању, ма колико бесне врућине. Месо се из Њујорка транспортује у Енглеску бродовима са расхладним апаратима, а у Ливерпулу се истовара свеже као што је било када је припремљено у Чикагу. У Енглеској више нема таквих уређаја и месо се често поквари на путу од Ливерпула до Лондона. Али за то више нису криви Американци. „Не би требало да ширимо своје управљање месом право у уста наших драгих рођака“, одговарају Американци на замерке Британаца да у Лондону месо више није тако свеже као у Ливерпулу. На западним равницама стада се више држе ради меса. На источним фармама, напротив, за производњу млека. Али производња млека није нарочито позната у Америци. Штавише, из неког разлога је последњих година постао посебно неисплатив и многе фарме су га свеле на скромну величину. До недавно су источне државе биле главни произвођачи путера и сира. Држава Њујорк је била испред криве у том погледу. Али сада Запад почиње да прекида у том погледу, и снабдева цео Исток огромним количинама сира и путера. Када је у питању квалитет ових производа, о томе се не може много рећи. Недавно су уложени напори да се унапреди производња путера и, по свему судећи, постигнути су неки резултати, али и сада је далеко од оне у Европи. Сада се, међутим, примећује жеља међу Американцима уопште да користе научне и економске смернице за производњу млека. Американци имају више среће у прављењу сира, а његова производња је била веома исплатива све до прошле године, када су цене пале. Али генерално, ако за путер морамо рећи да га Американци имају лоше, онда за сир можемо рећи да је прилично добар, иако опет није првог разреда и не може бити у рангу са европским сиром. У појединим државама покушано је да се уведе производња разних сорти европских сирева, али ти покушаји још нису нарасли до те мере да се о њиховим резултатима може рећи било шта одређено и позитивно. Амерички сир је изненађујуће уједначен - истог облика, исте боје и квалитета. Американци га не користе много. Од произведених 300.000.000 фунти више од 40 одсто одлази у иностранство. Произведе се око 1.000.000.000 фунти путера, а скоро све га троше сами Јенкији, не више од два одсто одлазе у иностранство. Америка није позната по узгоју коња. Коњи на фармама постоје само у количинама потребним за свакодневни узгој. Лагани су, брзи и могу се користити за било коју сврху. Коњ оре и носи хлеб на железничку станицу, води газду на пијацу у граду и његову породицу недељом у цркву. Запрегу, међутим, најчешће чини пар коња, као наши Немци. За плуг је обично довољан пар коња. Уобичајена цена за доброг коња на фарми је од 100 до 150 долара, а за младе пастуве од 200 до 250 долара. Овчарство у Америци је такође безначајно. То је видљиво из чињенице да број оваца незнатно премашује број говеда. Велика стада оваца држе се на југозападу искључиво због вуне. Не само да је количина меса које испоручују безначајна, већ и сам квалитет није квалитетан, а штавише, трошкови транспорта тако малих животиња су толики да се ова страна рибарства скоро и не враћа. А што се тиче вунене индустрије, нема разлога за претпоставку да ће Америка, у року од неколико година, моћи да је развије у великој мери и да започне изазов вуне. Тренутно она сама увози велике количине вуне из Енглеске и њених колонија. Више од узгоја оваца, Америка се може похвалити узгојем свиња. Свиња је најсрећнији грађанин америчке републике - наравно, међу четвороножним животињама. Ужива у потпуној слободи на фармама, чепркајући и спавајући где год јој је воља. Захваљујући овој слободи, она достиже значајну тежину у релативно раном узрасту. Просечна жива тежина свиње убијене зими је 280 фунти, лети - 240 енглеских фунти. Смањење од 20 процената живе тежине обично даје тежину свињског трупа. Нигде се не могу видети тако огромна крда свиња као у кукурузним државама Америке. Осим што можда на индијској територији можете видети хиљаде свиња, свака боља од друге. Најчешћа раса свиња је Беркшир. Свиње ове расе рано достижу зрелост и одликују се великом количином чистог меса у односу на маст. Друга најчешћа раса је Портланд. Ове свиње се изузетно брзо дебљају и достижу огромну тежину. Брзина којом се свиње убијају и припремају за тржиште меса у великим америчким кланицама је невероватна. Довољно је рећи да се свиња зграби за задњу ногу, ишчупа, закоље, опари, очисти, утроби, одруби главу, преполови и отпрати до хладног магацина – све то за само 10-15 минута. Узгој свиња у Америци, уз све своје предности, понекад није без недостатака. Америчке свиње су подложне разним болестима, а за њих је посебно опасна такозвана "свињска колера". Ниједан лек против њега није ефикасан, а сам разлог за његову појаву је потпуно несхватљив свињарима. Изузетно је заразна и понекад чисти читава насеља од свиња. Понегде бесни против несрећних животиња таквом силином да фармери привремено обустављају узгој свиња. Мало се може рећи у похвалу америчкој живинарској индустрији осим ћурки, које су генерално прилично добре и узгајају се без већих потешкоћа. Али они, међутим, не достижу тежину добрих европских раса и по свом су облику блиски дивљим расама. Пилићи су генерално лоша раса. Ако за тексашко говедо кажемо да се састоји само од „нога и рогова“, онда за америчке кокошке морамо рећи да се састоје од „нога и крила“. Када се очупају, са својом светложутом кожом, изгледају далеко од укусне. Превише су лагани и покретни, а да нема толико јефтиног хлеба да их угоји, тешко да би одговарали за пристојну трпезу. Ипак, Американци су болесни једу пилетине и сваке недеље је пилетина неизоставан део трпезе. Ако сада генерализујемо речено, морамо рећи да је Америка по природним ресурсима далеко од раја, иако у спору за превласт у пољопривреди има значајне предности које представља ново, неисцрпљено тло. Железнице играју посебно важну улогу у развоју пољопривредног богатства Сједињених Држава. Народ се не труди да ову десну руку цивилизације пружи што даље. У Америци не води становништво, већ железница која следи, али ово друго иде напред као средство за прво. У њему је мало пријатних пејзажа, али постоји непрекидна упорна борба са природом и способношћу победе. Америка је богата предузетношћу која се не зауставља ни пред чим и домишљатошћу која никада не доспева у ћорсокак. „У пољопривредном ривалству са Америком,“ једном приликом је недавно рекао енглески Тајмс, „не морамо да се плашимо њеног тла, ни климе, ни њеног пространства, већ неуништиве енергије, безграничног самопоуздања и неисцрпне домишљатости грађана Сједињених Држава“. Ако Енглези својом познатом тврдоглавом упорношћу, спором и ћутљивом, али сигурном ефикасношћу дају толику тежину у пољопривредној конкуренцији супериорности моралног карактера Американаца; шта онда остаје нама, Русима, са нашом апатијом и млитавошћу, са нашом храброшћу у фрази и кукавичлуком на делу, у одсуству здраве иницијативе и доминацији традиционалне депресије? Једино што нам преостаје, наравно, је да не клонемо духом, већ да учимо од својих пријатеља и будемо прожети њиховим примером. Таннер или пост доктор Доктор поста. – Интересовање које је побудио је мученик славе. – Крај поста и свечана вечера. – Лубеница уместо фармацеутских доза. - Ужас и збуњеност. - Историја поста. - Из прошлог живота. – Погледи за будућност. У исто време када су се наши прекоокеански пријатељи давили у житном богатству, међу њима је био и човек који је одлучио да изненади свет изузетном чињеницом четрдесетодневног поста. Ово је чувени др Танер. Као специјалиста за животињску хемију, др Танер је развио теорију према којој човек може да живи без хране и воде много дуже од граница које обично претпостављају медицина и физиологија. Као прави Американац, није се ограничавао на речи, већ је отворено изашао са својом теоријом и понудио своју личност неком ученом друштву да доживи четрдесетодневни пост, тражећи само хиљаду долара. И његова теорија, а посебно ова хиљаду, подигле су буру у медицинском свету, а међу његовом браћом по оружју било је и оних који нису стали ни пред чим да поткопају поверење у постећег лекара и прогласили су његову теорију великом слепошћу, како Американци обично називају превару под уверљивим изговором. Постач се, наравно, увредио и одлучио да осрамоти своје противнике подвргавајући се четрдесетодневном посту без икакве награде. Одабрао је јавну салу као место за ово невиђено искуство и позвао све лекаре који су били заинтересовани за експеримент да присуствују његовом посту и посматрају све фазе његовог поста. Већина лекара је чак и сада третирала доктора са иронијом и називала га готово лудим; али су други изразили пристанак да посматрају пост доктора и формирали су круг, који је заузврат требало да прати докторов пост. И заиста, 28. јуна Танер је последњи пут појео бифтек и почео да пости. Лекари су предузели све мере предострожности да прате реалност поста. Претресли су му сву одећу, протресли његов кревет, претражили собу да не би дозволили да се сакрије било каква хранљива материја и одвојили га од целог света око њега. Новине и писма предавали су лекару тек после темељног прегледа. О свим његовим кретањима и стањима вођен је детаљан извештај у књизи. Доктор је већ старији човек, има поприличан хумор и весело расположен, посветио се тешком подвигу. Здрав је, руменог лица, иако већ има седу косу. Прва четири дана доктор је био ведар и свеж, као да ништа није било, весело је причао и шалио се са својим ученим посматрачима и посетиоцима. Али петог и шестог дана, глад је почела приметно да се јавља, а његове светле очи су се знатно затамниле. Они доктори који су му се смејали одмах су прогласили експеримент неуспелим и предвидели да лекар који гладује неће живети још два дана ако не одустане од свог „лудог” експеримента. После неколико дана, међутим, морали су значајно да померају дан лекарове смрти. Пети и шести дан били су за њега, по мишљењу самог бржег, тешка криза, после које би поново требало да дођу лакши дани. И заиста, током наредних неколико дана, лекару се поново вратила снага, ватра је заблистала у његовим очима, а чак је и руменило почело да игра на његовим образима, као да је постач појео одличну шницлу из Кентакија и опрао га добрим портирјем. У међувремену, није узео апсолутно ништа у уста - ни мрву хлеба, ни кап воде. То је толико задивило предикторе његове смрти да нису знали шта да раде. Чак су почели да сумњају и на саме лекаре чуваре да су у савезу са доктором и нису били склони да их све оптуже за превару. Један од лекара скептика, који је посебно инсистирао на неизбежности лекарске смрти 7. или 8. дана, појавио се лично у сали гладног експеримента и направио праву буру, оптужујући све за превару. Ово је доктора поста толико ишло на живце да је касније јецао као дете и изјавио да га је овај шок коштао добрих десет дана поста. Онда су доктори инсистирали да узме мало воде, а он јесте узео три унце. То га је дивно оживело, и он се поново освежио и охрабрио. Коначно, када је прошао 10., 12., 14. и 15. дан поста, др Танер ипак није умро, како су му лекари предвидели, пажња према њему је брзо почела да се повећава. Оно што је посебно упечатљиво у овом посту је то што лекар није имао апсолутно никакав мир, што је најважнији услов за успех експеримента. Стално је примао бројне посетиоце, разговарао са њима и лекарима, шетао и већ 14. дана поста трчао уз степенице на горњу галерију у шетњу таквом брзином којом само демократски политичари, према примедби једног извештача (сала у којој доктор пости, припада демократама) трче после митинга за виски. Мало по мало, слава доктора Танера проширила се не само широм Америке, већ и широм Европе, изазивајући свуда интересовање, полемику и збуњеност. Новине су из дана у дан објављивале детаљне извештаје о свим кретањима и условима бржих, а јавност их је читала веома тражено, као и током најважнијих политичких догађаја. Интересовање је, наравно, расло како се пост ближио крају, а његови последњи дани били су дани неке врсте грозничаве агоније. Салу су једноставно опколили посетиоци, а улаз је последњих дана износио дневну наплату од хиљаду долара. Вероватно, најсјајнија пракса не би дала доктору тако завидан приход! А популарност коју Американци толико цене порасла је до те мере да је на њој несумњиво завист и најистакнутији политичар. Свакодневно су даме из високих кругова обасипале постача букетима; током његове уобичајене шетње улицама, људи су га поздрављали са одушевљеним „ура“, а даме небеских очију украшавале су његова колица „ружама и љиљанима“ свог охрабрујућег саосећања. Писма му се свакодневно повећавала, тако да најбржи коначно није могао сам да се носи са њима и, читајући их, користио је услуге легије лекара и новинара који су га окруживали. Опкладе на успех његовог подвига објављиване су у великом броју и на десетине хиљада долара. Заинтересовани за опкладу стално су га подржавали речима одобравања, обећавајући да ће поделити добитак ако успе. Шпекуланти су својим услугама напали бржег, покушавајући да искористе његову популарност у своје сврхе и окружили га невиђеним комфором. Зидови сале били су прекривени натписима: „Величанствени клавир, који одушевљава ухо постећег доктора, испоручила га је компанија Брук“, налази се тамо; Ту је припремљен најбољи опружни душек на свету, на коме постећи лекар налази слатки мир; „Најомиљенију столицу за љуљање дивног постача испоручила је” таква и таква дружина итд. Дечаци су на улицама носили читаве гомиле фотографских картица које су представљале доктора у различитим фазама његовог поста, а издавачке куће су унапред обавештавале о „причама“ поста које су спремале. Једном речју, чувени постач постао је центар око кога се грозничаво кретао хаос хетерогених интересовања — научних, радозналих, новчаних, па и срдачних. Једна госпођа му је послала нежно љубавно писмо, у коме га је дражесним речима љубавне жене охрабрила на тежак подвиг и, као награду за успех, понудила му руку и своје срце. Разне скупштине су га бомбардовале позивима да држи предавања по стотине долара по ноћи, итд, итд. Међу овим усковитланим вртлогом различитих интересовања и сам несрећни брзач чамио је као смртна сенка, одмеравајући мутним погледом дане и сате свог страшног подвига. Овај експеримент је физиолошког изгледа; али је можда занимљивији психолошки елемент у њему. У ствари, осудити себе на целих четрдесет дана најдосаднијег и бесмисленог живота, уз сталну физичку патњу која се из часа у час повећава, уз алтернативу смрти или опште срамоте и подсмеха, која га несумњиво чека у случају неуспеха експеримента, значило је извршити грандиозан подвиг, на који је могао да одлучи, а камоли да га доврши, само човек са изузетном вољом. Американци изузетно високо цене сву снагу, било физичку или психичку, а сада су једноставно били одушевљени снагом воље коју је показао доктор, а његов бројни аплауз је био изазван углавном овим аспектом искуства. И аплауз и докторова патња су се повећавали како се пост ближио крају. Последња три дана била су скоро кобна за доктора, а лекари су упорно захтевали да се пост прекине; али је постећи лекар инсистирао на своме – и завршио то тријумфом у 12 часова у суботу 7. августа. Четрдесетог дана свог поста, др Танер је сигурно био херој дана. Ако је пост био занимљива појава, још занимљивији догађај био је тренутак његовог прекида. Све је занимало питање како ће доктор почети да једе после тако дуге апстиненције. Многи су на овај тренутак гледали са ужасом, као на најопаснији и кобни. Заиста, стомак му је био толико исцрпљен да је избацио чак и воду коју је доктор узимао у фармацеутским дозама. Недељу дана пре краја поста почеле су конференције лекара о припремању одговарајуће хране за свог постујућег болесника. Предузете су све мере предострожности које је медицинска мудрост могла предложити. Састављено је неколико рецепата по којима је исцрпљени лекар требало да почне да једе. У међувремену, лекару су са свих страна падале приватне понуде у виду разних јела, а у суботу је огроман сто у његовој сали био затрпан свим врстама јела. Сочни одресци, раскошно воће, десетине разних вина и између њих десетак флаша такозваног руског млечног вина поређани су у сређеним редовима у цветним украсима. Улаз је последњег дана био један долар, и упркос томе сала је била претрпана људима, а напољу су се још увек гомилале масе које су чекале кобни тренутак када ће доктор почети да једе. И сам доктор је последњих неколико сати био у изузетно узбуђеном и нестрпљивом стању. Стално је вадио и гледао на сат, као да броји и секунде. Коначно је стигао судбоносни и жељени тренутак. У супротној кући фабричка машина је звиждала у дванаест сати, радници су изашли на кров куће и залајали: „Живео др Танер“, а цела гомила на улици одјекнула је поздравом. Сала је одјекнула од одушевљених повика, а пијаниста је свирао марш за ручак: „Пожурите, пожурите на благословену трпезу!“ Доктор је, озарена лица, сишао са горње галерије и сео за раскошно украшен сто. На трпези је било толико разних јела да би подивљао и онај ко раније није постио. Зато је лекар, не обраћајући пажњу на сто, извадио свој перорез и мирно почео да сече брескву, коју је пола сата пре краја поста држао у руци, непрестано понављајући, како је касније изјавио, молитву: „И не уведи нас у искушење. Бресква је брзо нестала у докторовом празном стомаку, а сала је одјекнула махнитим повицима одобравања, који су се истог тренутка проширили улицом. Доктор је весело махнуо присутнима марамицом и још веселије рекао: „Ајде, дај ми ту грузијску лубеницу!“ Одушевљени смех и аплаузи грмели су салом. Лекари су протестовали и понудили лекару своје фармацеутске дозе. "Не, господо, четрдесет дана сам под вашом деспотском влашћу; сад хоћу да будем слободан; хајде да попијемо лубеницу! Сала је опет задрхтала од одушевљења, а величанствена лубеница из државе Џорџије пуцкетала је под ножем поста. Онда је доктор пио млеко. Сутрадан сам јео шницлу. Лекари су били ужаснути и збуњени, али постач је само слушао и јео. “Већ сте појели одрезак!” – задивљено је приметио један студент медицине. "Да, господине! Гледајте, а ви се клоните мене, иначе ћу и вас убити! - нашалио се постач. Тако је постач успешно прешао овај страшни рубикон који је одвојио пост од исхране. Наредних дана постач је наставио да једе све док му се вилице нису умориле и само приметио да у исто време сваки главни мишић у њему ради" - рекао је "Фоццод!" весело, ждерући шницлу за шницлом. Никада раније медицинска наука се није сусрела са тако мистериозним феноменом као што је овај пост др Танера. Све њене перипетије уништиле су сва предвиђања и теорије лекара таквом невероватном снагом да је међу њима настао прави метеж, а у друштву се поставило питање о научној одрживости савремене медицине. До сада је медицина обично тврдила да особа не може да живи више од 10-12 дана без хране. Причају се о случајевима дужег живота без хране; али су сви ови случајеви доведени у питање, пошто су се десили ван сваког редовног посматрања. Из експеримената разних научника на животињама јасно је да оне животиње дуже живе без хране које имају више резерви у својим масним деловима. Први знаци умирања од глади су пад температуре. Показало се да је др Танер потпуно ван оквира овог запажања. Током читавих четрдесет дана поста, његова температура је претрпела само најбезначајнија колебања, а залихе масти нису биле велике. Докторова уобичајена тежина је 184 фунте, а када је почео да постује, његова тежина је била само 157 1/3 фунте. Очигледно, он је започео свој експеримент у једном од најнеповољнијих тренутака. Код животиња подвргнутих експерименту са гладовањем, церебрална тупост је настала услед дуготрајног гладовања. Лекари су предвиђали тако непријатну перспективу постујућег лекара, али њихова предвиђања се уопште нису обистинила. Лекар је све време остао свеже главе, а и последњих дана Великог поста његов ведар хумор непрестано је забављао бројне посетиоце. 27. дана поста почело је да се примећује слабљење памћења, али је то пре било због спољашње иритације и слабости него због исцрпљености мозга. Један познати материјалиста овде је рекао о овом питању: "Овај пост је уздрмао моју веру у материјализам више него било шта што сам раније знао. Ми материјалисти мислимо да је душа једноставна функција мозга и да се са сваком мишљу уништава одређена мождана ћелија. Ако је мозак исцрпљен, онда је његова функција - мисао - исцрпљена и ослабљена. Сада видим да је др Танер исцрпио свој мозак скоро до немогућности страшним исцрпљивањем фосфора у њему, а ипак је његова мисао стално јасна и активна. Не могу ово да помирим са својим уверењем.” Још једна изузетна карактеристика поста је дејство воде на лекара. Када је узео воду, пулс му се појачао, боја му је почела да игра на лицу, осетио је општу ревитализацију и јачање. Његова ткива су упијала воду као сунђер. Пост је почео 28. јуна. Под овим бројем у књизи која је додељена за бележење запажања лекара о перипетијама поста стоји следеће: „Др Хенри Танер, стар 49 година, појавио се у Кларендон холу да обави четрдесетодневни пост. Каже да данас није јео чврсту храну, али је за доручак попио чашу млека пре истека млека, и то исто толико млека12. Подне са одећом је 15.742 фунти (пулс варира од 21 до 24 у минути, број удисаја је 18 у минути). Првог и другог дана доктор је попио неколико унци воде. Али када су чули за сумње да је храну узимао водом, одлучио је да одбије воду и заиста је дуго остао при својој одлуци. Уздржавање од воде је настављено до 15. дана. Његово страдање од жеђи било је страшно, али га је подносио са беспримерном несебичношћу. Брзо је губио на тежини, постајао немиран, нервозан и узнемирен, и показивао знаке непосредне кризе. Приморан сопственом слабошћу, петнаестог дана поново је дозволио себи да попије воду и попио једну унцу. Даље, није видео могућност да издржи искуство без воде и зато је одлучио да свој пост ограничи само на уздржавање од хране и почео је да пије воду до миле воље. Вода је на њега дивно деловала, почео је да изгледа ведрије и свеже, и почео је да свакодневно шета парком у колицима, наравно, у пратњи лекара и новинара. 25. дана се прехладио и умало није додао грозницу патњи поста. Али доктор се излечио топлом водом. У последња три дана поста, јако повраћање изазивало је бржу велику узнемиреност; стомак је избацио минералну воду коју је лекар узео по савету лекара. Минералне воде су му слате у изобиљу са свих страна. Али један бокал воде послат из Филаделфије изазвао је сумњу у постача, пошто се после њега појачало повраћање. Нашао га је отрованог и претпоставио да му га је послао неки учесник скупе опкладе, чији је добитак одређен неуспехом експеримента. Четрдесетог дана пре почетка вечере, доктор је имао 121 ½ фунте. Губитак тежине током целог поста био је 36 фунти. Укупна количина воде коју је попио била је 667 ½ унце или 44,5 фунти. Његов највећи пулс је био 116, најнижи пулс 66. Највиша температура Фаренхајта 100 4/5, најнижа температура 97 4/5. Дисање је варирало од 13 до 18 у минути. Динамометар је варирао између 196 и 158 фунти за десну руку и 194 до 158 за леву. Спољашња осећања задржала су сталну оштрину и свежину. Доктор је једног од последњих дана изненадио своје сапутнике када је, шетајући Централ парком, приметио пацова у трави и скренуо пажњу пратиоцима на њега, уз напомену: „Рекли сте да су ми очи слабе”! Часни постач је рођен у Енглеској, а у Америку је стигао као шеснаестогодишњи дечак. Са 23 године оженио се интелигентном и енергичном девојком и водио оскудан живот, радећи као радник у кочијашкој компанији. Његова жена, као енергичнија половина овог синдиката, натерала га је да јој отвори воћарницу, а затим га је, незадовољна приходима од овог посла, охрабрила да студира медицину. И сама је са њим уписала еклектични медицински институт у Синсинатију и обоје су успешно завршили курс. Након тога су се три године бавили медицином на разним местима у Охају и истовремено, у једном граду, одржавали руско-турска купатила разним научним усавршавањима и уређајима. Доктор није био природно обдарен практичним тактом и стално је био одан разним теоријама и сновима, на велику жалост своје практичне жене. То је вероватно био разлог зашто су се развели пре неколико година. Његова супруга је касније изјавила да не може да живи са својим мужем са његовим различитим теоријама. Када је почела да се разболијева, он ју је наводно скоро изгладњио, примењујући на њу своју теорију лечења уздржавањем од хране. Након развода, докторова супруга је наставила да се бави медицином, а доктор се потпуно препустио својој страсти према теоријама. Немајући више при руци своју жену да на њој испроба експеримент четрдесетодневног поста, доктор је одлучио да за то искористи сопствену личност и, заиста, први експеримент таквог поста је бриљантно издржао у његовој ординацији под надзором његовог колеге и брата по оружју. Онда је наводно постио 42 дана. Др Мојер, који га је посматрао током овог првог поста, изражава уверење да се Танер поштено уздржавао од хране 42 дана. По његовом мишљењу, постер је поштен ентузијаста, крајње одушевљен, можда донекле дирнут, али нимало преварант; пати од претеране страсти за стицањем славе, има јаку вољу и флегматично расположење тела, што му даје могућност да самовољно заустави активност својих органских функција. Узгред, чак и током садашњег поста, лекари су приметили код њега једну занимљиву особину, да може да заспи по својој вољи, а, као што знате, врло ретки људи имају ту способност и, иначе, Наполеон И се по томе одликовао. Током његовог садашњег положаја, његова разведена супруга је са интересовањем пратила његово искуство и унапред је изразила уверење да ће га успешно завршити. Она је изузетно сигурна у његову енергију и издржљивост на пољу теорије, али га сматра потпуно неспособним за практичан живот. Још је жив докторов стари отац. Страшно искуство његовог вољеног сина дуго је скривано од старца, из страха да не поремети његове старе живце. Али се испоставило да је старац прави отац свог сина. Сазнавши за ту објаву, рекао је: "Па, ако је мој Хенри рекао да ће објавити, онда ће сигурно објавити. Никада није прекршио своју реч." На крају свог првог поста, доктор је покушао да искористи гласину о њему како би стекао популарност и практичне користи повезане с тим. Али онда није успео. Његово прво искуство наишло је на сумњу, па чак и на подсмех јавности и његове браће по оружју. Али сада је његова страст за славом нашла потпуно задовољство. Он је сада најпознатији лекар у Америци, а слава овде значи новац. Витезови корњаче и прождрљиви генерал. – Борци и пешаци. – Комбинација задовољства и користи. – Летња перипатетичка школа филозофије. -Краљ проналазача и ново светло за нашу планету. - Роман из Едисоновог живота. Док је постач задивио свет својим апсолутним постом и стомаком се борио против закона природе, на другом месту је преподобни генерал прекомерном прождрљивошћу кршио све законе природе. Међу свим врстама радозналих и чудних клубова, у Њујорку постоји и клуб такозваних „Витезова корњаче“. Својим главним циљем сматрају унапређење вештине припреме супе од корњача. Корњача је у великој употреби у Америци, а ресторани на Бродвеју, као мамац и рекламу, често на својим вратима излажу огромне живе корњаче које померају ноге и главе за забаву пролазника. Поменути клуб је испред свих осталих по питању корњача и то сматра својом славом и поносом. Пре неки дан је у клубу била годишња прослава, а сјајна вечера се састојала углавном од супе од корњаче и шампањца. На данашњи дан председник клуба одредио је награду ономе ко поједе највише супе од корњача. Конкуренција је, наравно, била ужасна; чланови клуба су јели супу, како кажу, док се не озноје крв. На крају вечере, када су „витезови“ запалили цигаре, председник је свечано објавио да је награда припала генералу Барнарду, који је највише појео. Храбри генерал је појео деведесет девет (99) чинија супе, тридесет три (33) јаја и попио осамнаест (18) чаша вотке (ракије). Генерали се не могу увек похвалити таквом храброшћу. Тешко је наћи људе који би волели такмичења свих врста колико их воле Американци. У том погледу за њих се може рећи да су далеко надмоћнији чак и од Енглеза, оних познатих љубитеља спорта. У новинама се свакодневно објављују најбизарнија такмичења, на која се од детињасте наивности може само слегнути раменима, а ипак Американци – од седокосих Јенкија до расцветаних мисица – масовно иду да их виде, а штампа посвећује читаве колумне детаљном описивању до заморности. Непотребно је рећи колико је важан догађај таква чињеница као што је, на пример, недавно такмичење између Американаца и Ираца у прецизности гађања. Американци су их посматрали са готово истим задржаним дахом као што су Руси гледали опсаду Плевне; бар су новине преносиле перипетије такмичења са таквим детаљима са којима се наше вести из околине Плевне нису могле поредити; читаве колумне су биле посвећене телеграфској преписци са сцене у Ирској, а, у међувремену, свака реч преко океанског кабла кошта 75 центи или, према нашем курсу, л ½ рубље. Такође им се посебно свиђа веслачка трка. Факултети сваке године одржавају такмичења и мора се видети са којим интересовањем их друштво прати. Читава част колеџа зависи од успеха његовог такмичења у веслању. Победнички колеџ је читаву годину окружен неком посебном ауром и дивно, друштво га обично сматра најбољим у научном смислу, а очеви се труде да своју децу сместе на овај факултет као посебну част. Коначно, и сами факултети су веома љубоморни у одржавању своје части и пријем студената је одређен одређеном квалификацијом њихове физичке снаге, одређеном мером ширине грудног коша и дебљином горњег дела руке. Ако студенту мањка и један инч до утврђене мере у грудима и рукама, онда чак и ако има седам распона у челу, неће моћи да уђе у чувени факултет. Веома су популарна и рвачка такмичења – попут древних гладијаторских, само са огромним песницама уместо мачева. Борба је обично изузетно тврдоглава, пошто се иза ње често крију десетине хиљада долара; борци су тукли једни друге са зверском жестином; Европљанина срце се надима од ужаса, док Американке небеских очију само машу марамицама са невиним весељем, а образи им горе од ватре задовољства. Често се један од рвача, а понекад и оба, шаљу право из арене у болницу, али су им главе обилно украшене победничким венцима милосрдних дама. Занимљив пример љубави Американаца према таквом задовољству, посебно ако иза њега стоји велики џекпот у доларима, недавно је представио један срећан пар, чија је мушка половина судбина обдарила здраве шаке. Чувени борац са „најздравијим шакама на целој јужној хемисфери“ стигао је овде из Јужне Америке и понудио своје услуге љубитељима овог задовољства. Наравно, одмах је пронађен аматер и објављена је добитна опклада од 15.000 долара. Реклама је нашла новчаног конкурента, али првог још није било. Тада је нежна половина срећног пара рекла својој позамашној половини: „Драги Чали (умањено име за Чарлс), ево ти добре прилике да зарадиш: иди и победи! Дебела половина се мало згрозила пред перспективом, али шта је јаче од љубави и новца? – и Чали је отишао у арену. Када је, већ у арени, пред собом сусрео монструозне песнице свог противника, сиротиња је била спремна да нестане, и дошло је време да одустане од борбе. Одједном, у најкритичнијем тренутку, са балкона се зачуо прави глас: „Храбри се, драги Чали, и победићеш!“ Подигао је очи и видео своју нежну половину, која му је у левој руци држала победнички венац, а у десној табелу са великим натписом: „Петнаест хиљада долара“! Ова слика му је вратила храброст, јурнуо је у битку, а пола сата касније његов противник је лежао на поду и беспомоћно махао најздравијим песницама на јужној хемисфери. Таква је моћ жена и долара. У таквом првом такмичењу, наравно, можете пронаћи још неке интересантне карактеристике, али сам једном морао да будем на такмичењу пешака: тешко је замислити нешто досадније, а у међувремену су Американци једноставно полудели од одушевљења и весеља. Конкурс је расписан величанственим рекламама; а Американци су се уливали у огромну салу хиљадама да му присуствују и прате све његове перипетије. „Да ли сте били на такмичењу пешака“? - пита ме мој пријатељ доктор Јенки. "Не још, докторе." - "Како је ово могуће?" – скоро се распламсао преподобни ескулап. "Уосталом, ово је највеће такмичење на свету. Само у Америци ћете видети. У вашој Русији ништа слично нема. Дефинитивно, свакако идите! "Идем, идем, докторе", уверавао сам огорченог доктора. "Па, како вам се свидело такмичење у пешацима?" – пита ме изненада један методистички пастор кога познајем. „Извините, часни оче, још нисам био на такмичењу!“ – „Још нисте били? Господе, стиди се да ово кажеш. Какав приказ стрпљења и издржљивости! Само ти наређујем да идеш. У супротном никада нећете видети овако нешто! – кипио је жупник. „Срам те било што ме још увек ниси позвао на такмичење у ходању!“ – прекорно су ми рекле лепе усне. Више није било лако сићи ​​као раније, а ја сам отишао на ово највеће такмичење на свету. Огромна сала, која је примила до 15 хиљада људи, била је претрпана гледаоцима. Оркестар је неуморно свирао омиљене народне песме; народ је вриштао и полудео; велика галерија пуна је новинских извештача; на врху су велике покретне фигуре показивале број пређених миља, а дуж велике кружне линије, као сенке, лутали су несрећни такмичари – пешаци. Такмичење је требало да траје седам дана, а ово је већ био пети дан. Готово потпуно без сна и одмора, такмичари су из дана у дан ходали овом линијом, подстакнути заинтересованима који су уложили десетине хиљада долара у опкладе. Неки од пешака су деловали толико исцрпљено да сам се плашио да не видим њихову нељудску смрт. А Американци се само радују и одушевљавају, даме машу шаловима и криком изобличују лепа уста, бацају цвеће које тријумфални страдалници не могу ни да подигну. А страдалници опет напрежу снагу и убрзавају једва покретне ноге. Било је седам такмичара, а тројица су свакодневно прелазила скоро стотину миља. Победник је био један млади црнац који је прешао 602 миље за недељу дана. Чим је такмичење завршено, јадник је пао и одмах заспао, упркос одушевљеном урлању десетохиљадне гомиле која га је дочекала као победника. Добро је да барем таква убилачка победа није лоше награђена. Црнац је за ову победу добио 17.000 долара. Овако се наши трансатлантски пријатељи зезају на многе друге начине. Поред горе описаних „витезова корњаче“, у Њујорку постоји много других витезова исте врсте, који на својим годишњим празницима обично забављају јавност шалама и комедијом. Однос штампе према овим шашавим празницима је изузетан. Она уопште не гунђа на њих, а још мање баца громове и муње на витезове; напротив, она сама у њима активно учествује, а у најбољим новинама обично се могу прочитати духовити описи оваквих кловновских свечаности. То, међутим, не значи да су наши пријатељи у потпуности прожети глупостима. Имају изузетно високу дозу живости и хумора, који, када су весели, сасвим природно прелази у безбрижну детињастост и бахатост. У другим случајевима, знају како да се „озбиљно“ забаве, комбинујући корист са задовољством. Пример такве комбинације користи и задовољства је „филозофска школа на селу“. Американци, као што знате, нису нарочито велики љубитељи филозофских спекулација. Нето приход за њих је немерљиво важнији од најсмелијих и најплодоноснијих филозофских закључака. Постоје, међутим, изузеци међу њима, људи са свом душом одани интересима филозофског знања. Иако нису посебно оригинални у свом размишљању, они су, попут правих Американаца, оригинални у облицима испољавања своје љубави према филозофији. Један од њих, богати Американац Алкот, имао је страсну жељу да у Америци оснује филозофску школу која би била потпуна репродукција античких филозофских школа у којима су филозофирали Сократ, Платон и друга светила античког света. Не пре речено него учињено. У суседној држави Масачусетс, која се одликује најромантичнијим лепотама природе, постоји безначајно место Конкорд. Његово окружење је толико живописно и здраво да га сваког лета обично окупирају хиљаде летњих становника из свих праваца. Алкот је одлучио да овде оснује сопствену филозофску школу. Прошле године је подигао велелепну зграду за академију, позвао професоре и отворио предавања. Летњаци су у почетку били стидљиви према академији, али су онда мало по мало почели да уживају у њој. Сада се слава о академији проширила широм земље и други долазе са хиљада миља да би присуствовали предавањима. А сада је филозофска академија заиста у пуном замаху. Поред редовних професора, пристизали су и многи аматери да држе предавања, један за другим одушевљавајући летње становнике плодовима својих филозофских спекулација. Даме, наравно, иду у корак са господом, а неке од њих држе и предавања. У паузама свира оркестар музике, а у близини се налази „освежавајуће“ пиће. На крају предавања, ученици и наставници се разилазе по величанственом парку и воде приватне разговоре о филозофским темама. Звук шума и прскање околних вода дају романтичан карактер овим филозофским ужицима. Сам оснивач академије, старац од осамдесет година, скаче од задовољства као дете, видећи испуњење свог дугогодишњег сна. Ток предавања је био два месеца, ограничен на летњу сезону. Америчка такмичења често промовишу научна и технолошка открића. То је потврдио и пример великог америчког проналазача Едисона. Као што знате, природа послушно открива своје најскривеније тајне великом генију овог „краља проналазача“. Само у електричном осветљењу више је волела нашег Јаблочкова од њега, који је пожњео богате ловорике. Али ове ловорике су окренуле главу „краљу проналазача“ и нису му дале да спава. Повукао се у своју лабораторију и заклео се: или је никада неће напустити, или ће изаћи са таквом електричном лампом која ће изненадити свет. Годину и по дана Едисон је вредно радио на експериментима у овој области; о њему није било ни речи ни даха, а на великог проналазача сви су чак почели да заборављају, када је одједном у недељу, 21. децембра прошле године, градом одјекнуо вапај: нови велики изум великог човека! Хералд је у своје недељно издање уврстио посебан лист, који је детаљно, документарно, са гравурама и политиповима, описао електричну лампу коју је Едисон изумео и коју је он обећао. Уредништво је гласно трубило да је велики проблем како јефтино, пријатно и безбедно осветлити улице, цркве, позоришта и куће коначно бриљантно решен. Ова вест је била толико неочекивана да неспремна јавност није могла да стекне мање-више одређену представу о њеној теми, а оставила је велики утисак само у берзанском свету, где су акције гасних компанија одмах потонуле у провалију, из које паметни људи нису пропустили да извуку поприлично интересовање. Другог и трећег дана није било ни најмањег објашњења о новом проналаску, а сумња је почела да се увлачи у душу: да ли је ова лампа једна од многих патака које су лукави Јенки често пуштали у чисту воду? Али овде су новинари, те верне слуге новина и јавности, помогли да се ствар разјасни. Разишли су се по граду и очајнички куцали на врата овдашњих познатих физичара и техничара, тражећи да их пусте на добровољни преглед. Научници су овде у невољи! Морају сваког часа да очекују да ће им на врата улетети репортер и питати: шта мислите о том и том питању? Чувени професор Дрејпер је на слично питање новинара одговорио само уз осмех да је Едисон, наравно, био велики човек, али о свом новом проналаску није могао ништа да каже до његове практичне примене – и покушао је да брзо отпрати досадног саиспитивача. Други професор, чувени локални технолог Мортон, познат по својим истраживањима у физици, чак је упозорио новинаре и послао своју рецензију у једну од новина, у којој је протестовао против проглашавања резултата Едисонових експеримената у области електричног осветљења за „чудесан успех“, јер „свако ко је упућен у ту материју може са сигурношћу предвидети њен неуспех“. Било како било, представници науке су одбили да дају било какво позитивно објашњење о открићу које је све окупирало. Тада су новинари почели да опседају Едисонову лабораторију, тражећи од њега даља објашњења. Један од њих говори следеће о његовој посети Едисоновој „палати угља“. После уобичајеног куцања на врата, сам „краљ проналазача“, низак, здепаст господин прљавих руку, дочекао је репортера у његовој канцеларији и љубазно га одвео у своју лабораторију, одакле би требало да изникне ново сунце за нашу планету. „Ово је лампа која вам је направила толико невоља“, рекао је Едисон са осмехом, показујући на свој изум и почео да објашњава његове карактеристике и тајну. Ова лампа је пример једноставности и економичности. Светлост у лампи се производи помоћу парчета угљенисаног папира у облику потковице, дугачког око два и по инча и дебљине конца. Ова потковица се ставља у стаклену чутурицу, из које се датим средствима науке што више извлачи ваздух, тако да ту можда остане милионити део. Проналазач је показао и практичну примену свог проналаска. Стајао је тик испод обичног гасног канделабра, на коме су гореле његове две лампе. Уклонио је једну од њих и испоставило се да је то обична стаклена пљоска. Поново га је ставио на рог и одмах је сјајна потковица обасјала чутурицу златном светлошћу. Окренувши шраф у лампи, Едисон је смањио светлост до тачке варнице, затим је потпуно вратио назад, као да је укључио гас, па је поново окренуо назад и поново се појавио величанствени пламен. Из овога се могло видети да се електрично светло у његовој лабораторији повиновало његовој вољи, као што је гасно светло слушало руке које су навикле да њиме рукују. "Могу да кажем", рекао је велики проналазач са видним самозадовољством, "да је електрично осветљење потпуно побољшано, и да су решени сви проблеми који су ме мучили у протеклих 18 месеци. Надам се да ћу овде осветлити сваки дом. Када добијем неколико лампи напољу, пустићу их да горе даноноћно најмање две недеље да бих добио добар укус - нисам сигуран да сам сигуран. то кроз експерименте у мојој лабораторији, који се врше читавим недељама - али желим да се јавност увери у то, и да се увери у то сопственим искуством, мислим да је мој угљенисани папир једина супстанца која може да постане потпуно ужарена и у исто време толико отпорна на ватру да, док води електричну струју, не урушава боцу, наравно, празнина струја би уништила сваку супстанцу осим угљенисаног папира. Овде нема апсолутно ништа да се топи: то је једноставан, чист угаљ, а наше доба још није познало такву машину која би могла да произведе довољно струје да је уништи.” Име „краља проналазача“, после годину и по ћутања о њему, поново је свима на језику. У Русији се такође често помиње, али једва да је позната и десетина његовог занимљивог, рекло би се анегдотског живота. У једној руској књизи морао сам да прочитам да је Едисон суморни нежења. Ово је потпуно нетачно. „Цар проналазача“ је добар породичан човек и има троје деце. Његов брак је толико романтичне природе да се овде може испричати. Давне 1873. године, Едисон, већ чувени проналазач, био је у потпуности заокупљен угљем, батеријама, хемијским процесима и, чинило се, није било те силе која би могла да пробије кору његовог изгледа да дође до његовог срца. Али ова снага је пронађена; њено име је љубав. Било је овако. Године 1873. Едисон је био изузетно заузет експериментисањем са побољшањем аутоматског телеграфског система. Међу позванима да раде на разним машинама везаним овде, била је једна изузетно стидљива девојка која се у потпуности посветила свом послу и никада није подигла очи на надобудног генија. Једног дана Едисон је стајао и гледао како ради својим пуним прстима. Девојка, као и обично, није подигла очи, али је нервозним покретима прстију јасно дала до знања да је у страшном неугодном стању. Коначно, више није могла да издржи, спустила је руке на колена и безнадежно погледала у Едисоново лице. На лицу му заблиста осмех, и он се с неком неспретношћу одједном окрене ка њој: -Шта мислите о мени, госпођице Мери? да ли ти се свиђам? - Зашто ме, господине Едисон, срамотите? ја...мислим...ја... – Не жури да ми одговориш. Није велика ствар осим ако не желиш да се удаш за мене. Девојка је била склона да се смеје, али Едисон је наставио: - Озбиљан сам; међутим, немојте журити да одговорите. Добро размисли, причај са мајком и реци ми чим ти буде згодно... Па бар у уторак. Хоће ли вам ово бити згодно? Мислим на уторак следеће недеље. А? Едисонова радионица је у то време била у Њујорку, а један од његових пријатеља, који је служио у главној канцеларији Вестерн Социети Телеграпх Цомпани у Њујорку, враћајући се кући последњим возом, угледао је светло у Едисоновој приватној лабораторији и потрчао уз степенице да извуче свог пријатеља из уобичајеног стања полузаборава преко неке тешке тачке телеграфске науке. - Хеј, Том! - весело је викао посетилац. – Шта радиш овде до овако касно? Идемо кући! - Колико времена? – упитао је Едисон, поспано трљајући очи и протежући се, као нагло пробуђени лав. - Скоро је поноћ. идемо. - Стварно? – изненађено је упитао Едисон. "Дакле, морам да идем кући." Уосталом, данас сам се удала! Упркос тако очигледној непажњи према важном дану у свом животу, Едисон је, могло би се рећи, узоран породичан човек, а његова породица, која се сада састоји од троје малишана, једна је од најсрећнијих. Јенки летња повлачења. - На обали океана. - Чуда зграда. – Центенниал Товер и Гвоздени ресторан. – кубански и хаићански. – Пливање у мору. - Народна забава. - Глава црнца уместо мете. - Ноћ на острву. – Ноћни излет на океан. Понекад постоје тренуци у људском животу када само постојање постаје неподношљив терет. Цело лето служи као такав тренутак у престоници Новог света. Врућина је паклена, горе је сунце, а доле врео плочник као пламеном пробија те кроз и кроз, а само лишће кестена, које је обилно засађено по тротоарима, уместо хладноће, дува некаквом загушљивом жегом. Срећом, Деда океан је одмах поред, и свако ко има прилику, макар и на тренутак, да се отргне од убилачке машине за прављење новца, јури из града у летња склоништа, расути у великом броју по приобалним океанским острвима. Најпопуларније и омиљено летње уточиште тренутно је Кони Ајленд, а његов опис може послужити као занимљива слика летњег живота Американаца. Једног од најтоплијих дана, када је термометар храбро претио да пређе 100 степени Фаренхајта, из страха да не будем жив испечен, отишао сам на Зечје острво. Троспратне трупе плутајућих пароброда-палата кренуле су једна за другом са пристаништа на реци Хадсон, носећи масу исцрпљених, ознојених људи. У реци Хадсон, не само у обиму Њујорка, већ и 50 миља више, вода је слана од сталних океанских плиме и осеке, и стога, чим се укрцате на пароброд, осећате расхладни дах морског зефира. Кренула је величанствена плутајућа палата „Леонора”. Са предње платформе горњег спрата пружао се шармантан поглед на читаву панораму ушћа реке Хадсон. На десној страни, на уздигнутој обали, уздижу се врхови главног града суседне државе Њу Џерси, са леве, прелепе и чоколадне груде Њујорка збијене су до обале, у даљини се виде капије океана, а испод роји густа маса свих врста бродова, најјачи пароброда који јуре са великих пароброда. палата. На палуби сви дубоко удишу свеж морски ваздух, а неизбежни оркестар храбро удара популарну песму: „Ех, Ема, довела си ме у тешку дилему!“ У међувремену, пароброд је већ упловио у њујоршки залив, прошао суморно острво на коме је живео генерал Хенкок у ишчекивању да се пресели у Белу кућу – само да су демократе могле да се заузму за њега – и сада је био на капији која води ка отвореном океану. Океански брод из Хамбурга тихо се кретао ка улазу у Нови свет, као исцрпљен двонедељним непрекидним путовањем, а масе европских емиграната изненађено су гледале у америчку плутајућу палату. Мало по страни огромна баржа, крцата људима, лагано се кретала једрима. Људи су били у страшном узбуђењу, гужвали су се на прамцу и очајнички „ур-р-е-е!“ непрекидно одјекивао преко океана. Узевши двоглед, видео сам две главе испред барже на површини воде, како се енергично боре са таласом, и претпоставио сам шта се дешава. Ово је такмичење пливача који су, како сам касније сазнао, морали да препливају 25 миља за награду од 2.000 долара. На баржи је било више од хиљаду људи са стартнином од нула долара и обавезом да се попију читава бурад пива, мудро ускладиштена од оснивача такмичења. И палата се помера даље у океан – и сад се више не види копно испред ње: само бескрајна површина воде, на којој једра усамљених бродова повремено беле и галебови лете као црне пруге у плавом ваздуху. Вондерфул пицтуре! Али брод, као да се изненада опаметио и уплашен овом безграничном даљином, скреће лево и ускоро се пред вама отвара чувено Зечје острво. Ако погледате обалу острва из даљине, можете сумњати у сопствено чуло вида. На блиставом белом песку, као магичне масе уздижу се величанствене палате са кулама, светлуцавим крововима, терасама, стубовима и неправилностима и украсима сваке врсте. Можда мислите да је ово варљива фатаморгана, магична Фата Моргана, а не стварност. Па ипак, ово је права америчка реалност, иако не без примеса магије. Пре само пет година, ово острво је било пешчана пустиња, у којој су живели и спокојно скакали само зечеви, а ту и тамо су се ту и тамо збијале ојађене рибарске колибе. Његов положај је, међутим, толико повољан као предњи стуб на путу од Европе до Америке да је влада државе Њујорк одлучила да на њему изгради торањ у част стогодишњице независности, прослављене 1876. И од тада су се очи свих окренуле ка острву, почело је да постаје све модерније, а величанствени летњи хотели су израсли из летњих хотела после кише. Тренутно је 20.000.000 долара већ потрошено на зграде на обали, а сваке године се све више проширују и украшавају. Зграде се протежу дуж обале око десет миља и обезбеђују смештај за десетине хиљада сталних летњих становника, а случајни посетиоци дневно се броје на стотине хиљада. Недељом се скоро половина града сели на острво да би се одморила од недељног посла. Када сам се приближио острву, његова пешчана обала је постала црна од масе људи која се кретала дуж обале између низа палата и прскања океана. Пароброд се зауставио на такозваном „Гвозденом пристаништу“. Ово је прво чудо. Пристаниште испушта 150 хвати у отворени океан, и сав је изграђен од гвожђа и подржан изнад воде цевастим гвозденим стубовима. Састоји се од три етаже. Горњи служи као место за шетњу: овде свира велики оркестар и има диван поглед и на океан и на низ палата у свим правцима. Спуштате се на средњи спрат, а тамо је богат ресторан са хиљадама столова и прибора за јело. Доњи спрат заузимају купатила и већ испод мола се налази место за купање. Гледајући ово чудо архитектонске уметности, странац не може а да се не задиви демонској генијалности америчког ума. Само је демон, користећи долар, могао да измисли и створи тако магичну водену палату. Цела зграда је изузетно висока, а најјачи талас океана не допире ни до првог спрата и само љутито хучи међу гвозденим стубовима. По изласку из „водене палате” на пешчану обалу, прва ствар која привлачи посебну пажњу је торањ, споменик стогодишњице. По својој структури, сличан је „Гвозденом пристаништу“, само што не иде до океана, већ до неба. Изграђен је од гвожђа и представља огроман решеткасти провидни стуб. Американци тврде да је ово највиша зграда на свету направљена људском руком. Ако се део ове мере одузме од удела америчких хвалисања, од којих су далеко од слободе, онда ће кула и даље бити веома грандиозна грађевина. Две машине за дизање стално раде, дижу ловце на највишу платформу торња. Лепота панораме која се одатле отвара на читаву околину далеко превазилази надокнаду од петнаест центи за успон. Висина куле ће вам одузети дах, и нећете се одмах усудити да погледате доле; а тамо се двоножни црв роји и пузи по песку, па се чак и уплашиш, да океан својим таласом не спере овог сићушног интелигентног црва. Перспектива океана шири се у бескрајну даљину, у којој су белећа једра затрпана као облаци. Магична даљина океана вас очарава и не можете одвојити поглед од њега. Мисли вам се однесу у ову даљину и замишљате обале свог родног континента, али вас из заборава извлачи звоно које најављује профит новог лифта, а ви јурите да видите довољно на све стране за својих петнаест копејки. Западна страна перспективе, отварајући величанствен поглед на престоницу Новог света са околном галаксијом суседних градова – Њу Џерси, Бруклин, Хобокен, Вилијамсбург, итд. – употпуњује шарм слике и силазите доле са потпуно задовољним осећањем. За љубитеље висина постоји још једно средство одмах поред - да потпуно нестане у плавим висинама. За конопац дужине 1000 стопа причвршћен је огроман балон, који се помоћу добро познатог механизма или привлачи на земљу, а затим поново пушта у небеске висине. За неколико центи можете доживети и ово задовољство летења балоном, а љубавника је обично толико да балон одлете у небо, увек претрпан људским теретом. Нисам имао храбрости да се одлучим на такав лет, поготово што сам претходно у новинама прочитао један веома непријатан инцидент из историје аеронаутике. Сличан балон на конопцу изграђен је и у Синсинатију, а хиљаде аматера безбедно је кренуло на екскурзије из ваздуха. Једног лепог дана, пар сеоских заљубљених птица, који су дошли у град да купе свадбене потрепштине, пожелели су да доживе љубавне сензације у плавом. Уз весели смех укрцали су се у чамац са балоном, ауто је загрмео и балон је брзо јурнуо у очаравајуће плаветнило неба. Одједном је нешто пукло, конопац је пао, а лопта је сама, већ на крилима бујне слободе, одлетела у бескрајне висине - да се више не врати. Од несрећних путника зачуо се крик очаја, али није било начина да им се помогне; лопта је убрзо нестала из видокруга - и никада нисам морао да читам о трагичном исходу ове страшне екскурзије. Уместо ризичног авионског лета, изабрао сам да одем у „оријентални“ ресторан и захтевао сам бифтек и портира. Овде сам упознао два своја пријатеља из Западне Индије – Француза са острва Хаити и Шпанца са острва Кубе. Причљиви Хаићанин, који је чак и на овом удаљеном острву задржао сву разузданост париске крви, по обичају и по стоти пут почео да поставља иста питања о Санкт Петербургу, његовом моралу и задовољствима, уверавао ме је да тамо сви говоре француски и да су му Французи уопште изузетно драги, и, коначно, на крају свог бескрајног брбљања, он ће се на крају свог бескрајног чаврљања и заклети своју славу. посетите наше. Северна Палмира. - "Нема на чему!" – одговорио сам му и веома се обрадовао када се брзо окренуо, поклонио и одјурио негде, вероватно тражећи нову жртву за своје брбљање. Гледајући овог лепршавог грађанина велике Хаићанске Републике, схватио сам зашто се на острву Хаити, које формира независну државу, скоро сваке године дешавају две револуције, а њени грађани или отерају председника и поставе цара на престо, или свргну цара и поново поставе председника – до следеће промене сценографије. Потпуно другачија врста Кубанаца. Ово је младић са дугим црним брковима и коврџавом главом; у његовим очима гори тропска ватра, али је изузетно миран и чак помало меланхоличан. - Па, како сте, Сигнор Ронкуилло? „Тако-тако“, невољно одговара. - Он је будала, а не генерал! – изненада се разбуктао Кубанац и очи су му заблистале огњем огорченог очаја. „Хиљаду пута су му говорили да је још рано за почетак, да још није све припремљено, да ће сигурно упасти у замку као пацов. Не, није слушао, више је желео да постане председник Кубанске Републике, а сада председава шпанским затвором, осим ако већ виси на вешалима. Био сам само у његовој породици, али, наравно, било је суза, и убрзо сам отишао... Кубанац је завртио црним брковима и љутито лупио штапом по столу, захтевајући чашу веселог шерија да растера тугу. Он говори о чувеном вођи кубанских устаника, који је прошлог пролећа кренуо из Њујорка у о. Куба се побунила против шпанске владе и, после неколико неуспешних окршаја са шпанским трупама, била је заробљена са својим главним одредом. – Као прави Кубанац, живо се занима за судбину своје отаџбине и непрестано сања да ослободи острво од шпанског јарма. Син богатог плантажера на острву. Куба, спремао се да постане лекар на медицинском колеџу; али када је пре десет година избила побуна на Куби, он је, заједно са десетак својих другова, напустио факултет и одјурио на ратиште. Три године је, гладан и полугол, живео по планинама и шумама, борећи се са Шпанцима. Али када је устанак коначно почео да губи све шансе за успех, а његовим учесницима запретило неминовно заточеништво, он и неколицина његових другова појури у отворени океан једноставним чамцем и после три дана пловидбе безбедно пристану на о. Хаити, одакле се потом преселио у Њујорк, где сада прави хаванске цигаре. У међувремену, у супротном киоску, оркестар је откуцао турски марш, изузетно вољен Американцима. Његови дивље сладострасни звуци узбуђивали су народне масе, које су се љуљале и јуриле ка заузетим клупама и фотељама испред киоска. Иза киоска, деда Океан је неуморно наставио да свира своју монотону дивљу песму на пешчаној харфи. И овај бучни пљусак моћних вода имао је за мене више очаравајуће снаге од чак и изузетне мелодије уметности. Прошетао сам пешчаном обалом, а таласи океана, у одмереним редовима, наилазе и јуре на песак, а неки не либе да вас зграбе за ноге ако нисте довољно опрезни. Недалеко изнад саме воде налази се станица „поморске железнице“, која се у даљину спушта уз обалу испред прочеља зграда. За пет центи сам узео карту, а воз је јурио уз саму обалу. То је дивно путовање. Гледајући кроз прозор из кочије и видећи пред собом само бескрајну масу воде, чак заборављаш да јуриш земљом, а чини ти се да те нека чудовишна сила носи застрашујућом брзином у неопозиву даљину океана. Неколико минута касније воз стаје, а пред собом видите други део острва. Овде су исте палате, са кулама и терасама, али овај део има више објеката за купање у мору. И заиста је цела обала препуна купача у њиховим чудним, фантастичним костимима. Мушкарци и жене се заједно купају, а из воде јури шум разних гласова – час шкрипави плач плахих девојака, час громогласни смех господе. Насупрот купању је величанствена тераса за гледаоце, а испод терасе на хиљаде купатила за свлачење. Карта за пливање и костим 25 центи. Тешко је замислити нешто пријатније од купања у океану након загушљиве врућине. Лако и слободно плутате на таласима, а у уживању у здравој хладноћи потпуно заборављате агонију коју сте управо претрпели од врелине. И један талас за другим те подиже, а други те позитивно баца на меки песак. Таласи се крећу неравномерно и не можете се применити на њих ако пажљиво не тражите низ водених гребена који се приближавају издалека. Међу низом осовина које вам управо перу колена, изненада се појављује таква осовина која вам одједном прекрива главу. Такве осовине су понекад опасне. Аустријски генерални конзул недавно је тешко повређен. На својој летњој викендици седео је на ниској каменој обали океана и „пецао” рибу, дивећи се, наравно, више мелодичном пљуску таласа. Његова немачка душа била је потпуно уроњена у созерцање лепота природе, када је изненада, сасвим неочекивано, дотрчала огромна осовина, покупила конзула и срушила га на каменито тло, а колено му се згњечило. Да би се спречили случајеви одношења таласа, овде је купалиште окружено бројним чамцима за спасавање. Недавно су се прочуле гласине да су се овде почеле појављивати ајкуле са великим апетитом за људским комадима, а међу пливачима је настала велика гужва; али су те гласине, како се касније показало, биле неосноване и покренули су их ривалски шпекуланти који су хтели да поткопају ово купалиште. После купања осећате се свеже и не треба вам чаша шерија, а онда имате довољно снаге да прегледате детаље који су овде веома разноврсни. Овде ћете видети вртешку, „першун“ који прави гримасу и самоходну љуљашку. Тамо, испод фантастичне ротонде, на постољу стоји џиновска крава са златним роговима. Људи је окружују, а девојке свако мало клекну пред њом. Из далека можете помислити да су ово Јенкији који обожавају Аписа, али када се приближите, сазнате да је крава огроман резервоар за млеко, а девојке музу млеко из вештачких сиса за оне који то желе. Амерички народни музеј је у близини, са улазницом од 10 центи. Често сам посећивао јефтине музеје у Америци намењене обичном народу, а увек ме је посебно пријатно запало то што у првом плану увек видите велику воштану групу „Очева Републике” како седе приликом потписивања „Декларације независности”. Можда је то био разлог да имена ових великих и храбрих патриота земље, или, како их народ обично зове, „потписника“ зна напамет сваки уличар. И овде су ове велике руке немо стајале код слова слободе, која је од тада постала богиња земље. Између механичких машина приметио сам доктора Танера. Механички двојник постача тачно осликава његов живи оригинал на четрдесети дан његовог поста. Блијед и исцрпљен, лежи на каучу и слабо маше кинеском лепезом. Затим има много занимљивости, које се, међутим, могу видети у сваком таквом музеју. Оно што ми је било занимљивије од других ствари је бележница у коју се посетиоци позивају да запишу своја имена и дају коментаре о предностима музеја. Познавајући из искуства деликатну сујету Јенкија, нисам пропустио да дотакнем ову слабашну струну из радозналости и написао да у музеју „има много радозналих ствари које никада нисам видео у својој отаџбини, Русији“. Несумњиво, Ианкее ће се самозадовољно нацерити више пута након читања ове рецензије. Остали понуђачи народне забаве поставили су радњу поред музеја. За пет центи можете ударити тешким чекићем о наковањ, и он ће показати снагу вашег ударца. Одмах се пуца из пушке у мету, а црвенопути Индијанац седи са стране и нуди за пени да испроба прецизност гађања из индијанског лука, а за мамац и сам свако мало прободе стрелом лик омраженог „белца”, који служи као мета. Следи читав низ фигура које приказују различите националности, а ви можете, у зависности од ваше антипатије, да ударите лоптом у главу Кинеза, Турчина, Немца итд, а за сваки добро нишан погодак добијате карту за бесплатну флашу пива у оближњем ресторану. Американци изузетно воле све врсте вежби у којима могу да покажу снагу или агилност. На једном месту било је посебно живо бацање лопте у мету. Очекујући да ћу ту пронаћи нешто посебно занимљиво, пришао сам ближе, али, на први поглед, није било ништа посебно. Здепасти Јенки у сламнатом шеширу широког обода је стајао и викнуо: "Три лопте за пет центи! за добро циљани ударац у цигару!" - а његови полукрвни Јенкији су непрестано узимали лопту и бацали је у мету. Мета је била црна глава која је вирила кроз бело платно. Мислећи да је у питању механичка глава, кренуо сам да одем, када сам изненада, на своје чуђење, приметио да су после једног посебно добро усмереног ударца очи главе силовито затрептале, а усне су откриле ред белих зуба. Погледао сам изблиза и нисам могао да верујем својим очима. Била је то несрећна глава живог црнца! Пришао сам отпозади и видео да иза платна стоји столица на којој је седео несрећни црнац и кроз рупу на платну гурнуо главу од срамоте и патње. Никада раније нисам видео такво понижење људског достојанства. А ово је у прослављеној земљи слободе, у земљи декларације људских права! О слободо! Горка иронија - твоје право име! А Јенки стално виче, његова сурова, нељудска браћа непрестано гађају несрећну главу, а јадна глава само трепће и испљува жваку од дувана. Одвратан призор! Убрзо је, међутим, пала ноћ и вероватно прекинула срамоту и патњу несрећног „обојеног господина“, али, наравно, само до сутра. Звезде су заискриле на дубоком, тамном небу, а ватрена месечева лопта је испливала из тајанствене утробе океана. Обала је била обавијена ноћном тамом - али само на неколико тренутака. Чим је месец стигао да се подигне изнад воде, читаво приобално подручје је истог трена обасјало светлошћу електричних сунца и гасних звезда. Опет је освануо дан, али фантастичан – са читавом галаксијом сунаца, а пред њима је потамнио месец и угасле се звезде на небу. Изнад купалишта букнула су три сунца, а под њиховим магичним зрацима фантастичне фигуре заљубљеника у купање наставиле су да се роје, вриште и прскају. Океански воз ме је поново одвео до гвозденог мола и стогодишње куле. Кула се уздизала до неба као огњени стуб, а гвоздени стуб се губио у океану као пламена метла. Плутајућа палата, украшена разнобојним светиљкама, зазвиждала је за полазак, а ја сам пожурио да заузмем своје место. Пароброд је јурнуо у мрачне дубине океана, а иза читаве обале стопио се у непрекидни пламени сјај. На палуби су се у међувремену чуле песме међу масом веселих путника. На левој страни су се груписали Јенкији и почели да певају своју песму о „дубоком плавом мору“; а на десној страни група Француза се притиснула уз бок и запевала некакву завичајну песму, што је изазвало аплауз публике. Јенкији су се увредили и кренули једни против других, преузимајући неки енергичнији мотив. Затим су Французи устали са својих места и, формирајући круг, загрмели Марсељезом, чији се храбри мотив успешно поклопио са снажним и звучним гласовима и потпуно заглушио хор јенкијевске козе. За разлику од Марсељезе, Јенкији су поново откуцали најнационалнију америчку химну: „Ианкее Доодле је дојахао у град на малом понију“; али Французи су коначно освојили пажњу јавности, а хор Јенкија се повукао, на велико задовољство Француза, који нису пропустили да залају: „Виве ла републикуе францаисе!“ Тада су победници били потпуно одушевљени и целим путем забављали публику одабраним песмама са завичајног репертоара. А на небу су опет сјајно заблистале звезде и величанствено лебдео златни месец, а у даљини су се видела светла на насипу уснуле престонице. 1 долар - 1 руб. 35 копејки, по стопи од 2 рубље; 1 бушел = 1,38 четворина; 1 ар = 0,37 десетина. Све ово ће бити поменуто више пута у наставку. Чланак је написан у злу 1880. Во ман сингт, да ласс дицх рубиг ниедер: Босе Менсцхен хабен кеине Лиедер. Приликом скицирања америчке привреде, аутор је користио извештај енглеских агената Пела и Рида, који су се у име Краљевске комисије за пољопривреду крајем 1879. године посебно бавили истраживањем овог питања.