Общественные и экономические заметки

Нашите трансатлантски пријатели Една од причините за русофобијата на странскиот печат. – Руски дописници во американските весници. – Збунувачки американско јавно мислење. – Примери за американски однос кон руските прашања. – Руско-турска војна на американската сцена. Секој што морал да следи сè што се пишува за Русија и руските прашања во странскиот печат, несомнено е погоден од жолчката на русофобијата и бесрамноста на секакви клевети што великодушно се пренесуваат во колумните на разни весници. Ние сме навикнати да го објаснуваме овој феномен со општата омраза на западноевропскиот свет кон неговата источна половина, на која судбината беше предодредена да го насели рускиот народ. Но, постојат одредени причини кои даваат особено жолчна насока на оваа омраза. Додека поминував низ Англија, имав можност да се сретнам во Лондон со еден Русин кој, откако живеел таму повеќе од десет години, имал можност да истражувам во животот на светот на англиските весници. Разговорот, нормално, најмногу се однесуваше на односот на британското јавно мислење кон Русија и руските работи, а јас со чудење слушав дека Британците генерално ги сакаат Русите, а само нивната традиционална политика за источното прашање ги принудува да заземат политички непријателски став кон нас, што на секој можен начин е поддржано од кабинетот, кој тогаш сè уште беше конзервативен. Како фактички доказ за љубовта на Англичаните кон Русија, во нашето општество седеше Англичанец кој со сета своја душа беше посветен на Русија, се интересираше за сите нејзини внатрешни и надворешни работи, го проучуваше рускиот јазик, па дури и ја прифаќаше православната вера. Како да се помириме со ова очајната русофобија на англискиот печат, која, како целосно слободен печат, несомнено треба да биде целосен и вистински одраз на расположението на јавноста? – го прашав изненадено мојот сонародник. Сонародникот се насмевна и забележа: „Очигледно е дека сте нов во странство. Кога ќе живеете овде подолго, ќе имате поправилно разбирање за оваа озлогласена слобода. Прво“, продолжи тој, „во политички прашања печатот не е ни приближно независен од кабинетот како што сте склони да мислите. изразено во тркалезни суми на фунти. Британците генерално не се познати по нивното познавање на странски јазици, а особено руски. Затоа... – Затоа, руските рубрики во весниците треба да бидат во рацете на Русите, а тоа повеќе не може да придонесе за русофобија! – Нестрпливо го прекинав мојот сонародник. „Токму така“, одговори тој: „невозможно е англиските весници да прават без Русите, поточно, без оние што го знаат рускиот јазик“. Но, ова е целата поента на прашањето. По некоја случајност, што, сепак, е разбирливо од одредена гледна точка, претставниците на познавање на рускиот јазик, опседнати во исто време со страста на пишувањето, одамна не се вистински Руси, туку руски Полјаци и Евреи. Тие се оние кои ги водат руските рубрики во весниците. Пред извесно време и јас сам се интересирав за ова прашање, намерно се потрудив да откријам кои всушност во локалниот весник свет служат како претставници на Русија, а истражувањето целосно го потврди она што беше кажано. Во десетте најдобри весници, руските рубрики, како што се дознава, се речиси исклучиво во рацете на Полјаците и Евреите, а меѓу нив има само еден или двајца Англичани. А овие Полјаци се сите од таков вид што не можат да кажат два збора за Русија без да се пенат од устата, нашите најлоши непријатели и неизлечиви сонувачи на полско-литванскиот Комонвелт... Овие откритија на мојот пријател од Лондон беа поучни вести за мене и овозможија појасно да се разберат одредени аспекти во односот на англискиот печат кон руските прашања, на пример, оваа добро позната трескавична чувствителност кон полското прашање, овој непрестајно хистерично, злобно немоќно завивање за угнетувањето на сиромашната, беспомошна Полска од северните варвари. Оттогаш поминаа околу две години, кога го преминав океанот и се населив на почвата на Новиот свет, меѓу нашите трансатлантски пријатели. Печатот овде е веќе целосно слободен, традиционалната политика за источното прашање воопшто не постои, а одредено „пријателство“ кон Русите најмалку од сè може да ја поддржи русофобијата. Со живо чувство на самозадоволство, вообичаено најпрво одев во американските весници за да дознаам што навистина зборуваат нашите „пријатели“ за нас. Ако некаде, тогаш несомнено тука мора да имаме наши бранители од западноевропските клевети и злоба. Ништо не се случи. Сите тие клевети, лудории и апсурди што изобилуваат во западноевропскиот печат во однос на Русија лесно се пресадуваат на американските страници, па дури и со додавање на нови. Погоден од оваа абнормалност, почнав да ја барам нејзината причина. Едната страна брзо се објасни. Ако Западна Европа малку го познава рускиот јазик, и покрај постојаните односи со Русија, тогаш Американците воопшто не го знаат, а тој служи како вистински кинески ѕид директно да ги запознае со рускиот народ. Во меѓувреме, постои огромна потреба да се запознае Русија и да ја задоволи, весниците мирно препечатуваат сè што се појавува за руски прашања во германски, англиски и делумно француски весници. Со текот на времето, имав можност делумно да се запознаам со интимната страна на американскиот печат и открив дека има и руски вработени. Но, ова запознавање само придонесе да се разбере зошто таа, со таква нечитливост, поточно со таква пеколна читливост, ги пренесува на нејзините страници сите лаги и гадости што изобилуваат во западноевропскиот печат во однос на Русија. Факт е дека во Њујорк воопшто не постои вистински руски интелигентен елемент кој би можел да ја преземе задачата сериозно да ги запознае Американците со Русија. Но, овде живее цела банда авантуристи, кои разни трикови, делумно од политичка, но главно од просто криминална природа, беа насилно избркани на почвата на Новиот свет, ставајќи ги во непријателски став кон Русија, недостапен за нив. Не познавајќи никаков занает и немајќи некое позитивно научно и литературно знаење, тие истовремено се исполнети со огорчено негирање. Некои од нив се дружат со валкани германски социјалистички летоци (впечатливо е што овде нема англиски социјалистички печат), а некои се сместија со големи весници како „руски дописници“ и раководители на руски одделенија. Така ја третираат американската јавност со избори од западноевропските весници со додавање на свои измислици, објаснувања и дополнувања. И во американските весници ќе најдете вести за сите најбезначајни озборувања и гадости што изобилуваат во рускиот печат, но во најголем дел веќе во таква надуена форма што на безначајниот факт му дава значење на „симптом на неизлечиво распаѓање“; но во исто време, никогаш нема да дознаете за најголемиот радосен факт, освен ако вистинските американски дописници во Русија не известат за тоа телеграфски. Непотребно е да се каже, каква штета прави ова во воспоставувањето коректни односи меѓу два несомнено пријателски народи, колку го збунува американското јавно мислење во однос на Русија. Треба само да се изненади што во овој ред на нешта понекогаш знаат да ги изразат своите жестоки симпатии кон Русија и рускиот народ, особено во врска со извонредните настани во неговиот живот, како што е, на пример, во врска со прославата на годишнината од 25-годишното владеење на покојниот суверен император, кога речиси целиот американски печат едногласно го проколнал херојот на нашиот ден и го благословил нашиот ден. Во такви случаи, американските симпатии кон нас избувнуваат во бурен поток, а „руските дописници“ обично се кријат во дупки, не се осмелуваат да се спротивстават на јавното мислење за земјата. Но, следниот, „секојдневен“ ден, тие повторно лазат од своите дупки и продолжуваат да си го заработуваат дневниот леб. За среќа, кај самите Американци имаме, иако малку, добри бранители, поточно меѓу оние кои мораа лично да се запознаат со Русија и со рускиот народ за време на нивниот престој во неа. Тие вредно ги споделуваат своите пријатни впечатоци извлечени од личното набљудување на рускиот живот, па дури и ги запознаваат Американците со историските херои на рускиот народ. Така, во моментов, во едно од најдобрите месечни списанија, г. Секоја страница е илустрирана со извонредни гравури, чија вкупна вредност се искачува на 30.000 долари. Друг Американец, познатиот адвокат Стоутон, кој штотуку се вратил од Русија, каде што ја извршуваше важната функција пратеник на Соединетите држави, објави напис во најраспространетиот магазин North American Review, чија природа е до одреден степен одредена од неговиот наслов: „Популарни заблуди за Русија“ - „Шење лаги за Русија“. Во истото списание, неколку месеци претходно, еден „Рус“ објави статија под наслов: „Империја на незадоволните“. Очајно мавтајќи со своето перо на негирање и незадоволство, писателот толку многу објави и стигна до такви херкулеви столбови на сета фикција што дури и американските уредници најдоа дека е неопходно да ги измијат рацете и уште на првата страница направија фуснота дека „не ја прифаќа одговорноста за точноста на фактите пријавени од авторот“. Оваа статија на Стоутон служи на некој начин како одговор на написот на „Русинот“ и е интересен не само од оваа страна, туку и од фактот дека нејзиниот автор штотуку се вратил од Русија, каде зазема важна и висока позиција, што му даде можност да навлезе во области од рускиот живот кои не се достапни за секого и ја напиша својата статија под живите забелешки што ги имаше. Затоа, сметам дека не е излишно да изнесам кратки извадоци од овој напис, а особено од оној дел од него што е директно поврзан со покренатата тема. „Тенденцијата на доскорешна кореспонденција во весници и написи во списанија“, вели авторот, „да се остави впечаток дека Руската империја е исполнета со семето на неред, заканувачко востание, па дури и револуција, освен ако владата не направи итни промени за да ги исполни барањата на народот. постојано постоел во Англија во изминатите сто години. Нивното потекло всушност датира од времето на владеењето на царицата Катерина II, која, и покрај сите нејзини недостатоци (а тие се многу помалку од оние што и се припишуваат), беше една од најголемите и најмудрите владетели што некогаш живееле; и, што е особено впечатливо, овие предрасуди и непријателства произлегоа од нејзиното одбивање, за време на нашата борба за независност, да и помогне на Велика Британија во нејзините војни со Франција и Шпанија, или да го промовира европскиот мир со поткуп, така што Англија, ослободена од нејзините континентални непријатели, може да падне со сета сила врз нашите предци и да го уништи нивниот бунт. Оттогаш, Русија, нејзиниот народ и влада постојано се пријатели на нашата земја, не престанувајќи да бидат такви дури и во време кога ниту една друга влада во Европа не жалеше за поделбата и закануваното последователно уништување на големата република. Не смееме да заборавиме дека императорот на Русија, кој е обвинет за такво угнетување на својот народ што дури и убиствата и дивеењето извршени и загрозени од нихилисти се оправдани, е истиот хуман и христијански монарх кој во 1861 година, ризикувајќи го својот живот и престолот, ослободи милиони робови. Исто така, мораме да запомниме дека кога во 1861 година ехото на нашите јужни пушки загрме низ Европа и локалните владетели спремно го прифатија тоа како сигнален знак на нација што умира, тој, со искрено сочувство, овластувајќи го за нашата вечна благодарност и со длабоко разбирање за важноста за нас на интегритетот на синдикатот, ни нареди принцот да го објави својот интерес. со кои императорот го следел развојот на криза која ја загрозувала благосостојбата, па дури и постоењето на унијата“; дека „за повеќе од осумдесет години од своето постоење, Американската унија ја должи својата независност, својот неверојатен раст и својот напредок на согласноста на нејзините членки, посветени под водство на нејзиниот славен основач од институции кои можеа да го комбинираат единството со слободата. Би било жално ако, по едно вакво брилијантно искуство, Соединетите Држави побрзаат да го прекршат свечениот договор што досега ја сочинуваше нивната сила... Оваа унија во вашите очи не е едноставно суштински елемент за општата политичка рамнотежа. Тој, згора на тоа, е народ кон кој нашиот август суверен и цела Русија имаат најпријателски чувства; бидејќи овие две земји, кои лежат на периферијата на два света, и двете во нагорниот период на нивниот развој, изгледаат повикани на природна заедница на интереси и симпатии, за што веќе си дадоа меѓусебни меѓусебни докази“. „Владетелот кој може, во лицето на монархиската Европа, да ги пофали републичките институции со толку ентузијастички термини и кој толку јасно може да ја види нивната важност за развојот на ресурсите, богатството и среќата на народот, не може да биде рамнодушен кон благосостојбата на сопствениот народ, или да е склон да им ги ускрати таквите политички предности и слободните институции, затоа што тој може да ги користи и да ги користи само неговите власти. да се претпостави дека штом рускиот народ (чија маса до неодамна беа кметови) ќе може да ја ужива политичката слобода што лежи во претставничката влада, таа ќе му биде дадена. И навистина, имам највисоко овластување да кажам дека токму тоа е целта на Царската влада и дека пред извесно време таа сериозно се зафати да разговара за план како, по поопшта основа на застапување, може да се воведе делумна застапеност, со која највисоките интереси на сите делови на Империјата би можеле да бидат застапени во Санкт Петербург. Не би било изненадувачки ако дури и највисоките и најхуманите умови се сомневаат во мудроста да им се даде право на неодамна ослободените робови да избираат претставници кои ќе помагаат во владата на една голема империја. Да, тие не го сакаат ова. Убијците кои неодамна се прогласија за неподобни за слобода, па дури и за живот, освен меѓу дивјаци и беззаконски скитници, не припаѓаат на ослободената класа, па дури и на некоја од продуктивните класи на Русија. Тие се малку на број, не препознаваат друга организација освен за целите на дивеење и убиства; немаат план да го менуваат или реформираат одборот; нема теорија освен теоријата за уништување и живеење без труд со ограбување на другите. Нихилизмот е доктрина од која се згрозуваат дури и социјалистите и комунистите. Тоа вклучува уништување на сè што го држи заедно дури и најлошото општество. Нејзината прва мисија е, како што изјавува нејзиниот основач, да ги уништи „лагите“ и „првата лага е Бог“. Кога ќе се одвоиме од неа“, вели овој одвратен мисионер (Бакунин), „и сме убедени дека постоењето на нас самите и на целиот околен свет се должи на конгломерацијата на атоми, во согласност со законите на гравитацијата, тогаш и само тогаш ќе го направиме првиот чекор кон слободата и ќе наидеме на помали потешкотии да ја ослободиме душата од втората лага, која е создадена со сила и го уништува законот“. И тогаш тој изјавува дека „кога нашите души ќе се ослободат од стравот Божји и од ова детско почитување кон фикцијата на правото, сите други синџири што нè врзуваат и што се нарекуваат наука, цивилизација, имот, семејство, морал и правда, ќе бидат скинати како конци“. Такво е учењето на овие бедни луѓе кои привлекоа толкаво внимание кон себе со своите убиства и обиди за убиства и кои меѓу неуките и екстравагантните луѓе дури се здобија со симпатии за себе како угнетени и работејќи во корист на државните реформи. „Не треба да им кажувам на оние кои знаат ништо за карактерот на рускиот селанец, за неговото почитување на законот, почитувањето на црквата, почитта кон Бога, дека тој се оттргнува од нихилистите, нивните учења и цели и ретко се појавува меѓу уапсените и судените. студенти, кои, иако во најголем дел се учат на владини трошоци, стануваат нетолерантни кон верската настава и каква било најслаба контрола и уште неколку очајни смелови, кои, откако ја избегнаа полицијата, ги трујат душите на несериозните млади со нивните криминални учења и конечно ги тераат другите да ги извршат најстрашните злосторства. не се отвораат вратите на пристојните куќи Тешко е да се разбере како таквите личности може да се сметаат за реформатори. Тие во Русија не го претставуваат ниту имотот, ниту интелигенцијата, ниту индустријата на луѓето, а оние што ги проучувале нивните кариери требало да забележат дека никогаш не предложиле одредени реформи, па дури и такви промени, кои нема да ги уништат самите основи на општеството и државата. Како и да е, дел од англискиот печат, а понекогаш и нашиот, претпоставуваше, а многумина сега веруваат во нашата земја, дека напорите на нихилистите да убиваат и уништуваат се наменети за ослободување од угнетувачката влада и дека поголемиот дел од населението на Русија е подложен, преку тиранијата и изнудувањата на угнетувач, голем угнетувач и угнетувач, кој е речиси суров и угнетувач. Оние кои веруваат во ова им припишуваат национална, па дури и патриотска цел на нихилистите и нивните убиства, и како резултат на тоа се склони да ги оправдаат најбруталните средства за постигнување на наводната цел. Нихилистите токму се обидуваат да остават таков впечаток и, со помош на англискиот печат, кој не без желба шири секакви вести пресметани да ја понижат руската влада и народ во очите на светот, тие донекаде го постигнаа она што го сакаа (што, сепак, ќе имаше помали последици доколку овој впечаток не допреше до свеста на нашите граѓани во странство) се одликуваше со мудра и чесна влада и воопшто дарежлива добронамерност, особено кон угнетените христијански народи во Европа“. „Се осмелувам да заклучам со уверување дека ако внимателно ја проучуваме историјата на Руската империја во последните сто години и ја споредиме со историјата на секоја друга европска сила, ќе откриеме дека нејзината влада ги надминала сите други во жртвите што ги направиле луѓето и ризницата за помош на угнетените христијански народи за да ги ослободиме од тиранијата и нашата политика за време на големата борба, независноста и сочувството што ни го изрази нејзиниот кралски потомок за време на нашата последна борба за интегритетот на наследството што ни го оставија нашите татковци, тогаш ќе мора да признаеме дека руското сочувство е сериозно и искрено, а не е едноставен производ на руските интереси. Овој напис беше прочитан со голем интерес од Американците и со сочувство поздравен од печатот. Темната клика се сокри во дупки и не се осмелуваше да ја отвори устата. Впечатливо е што ниту еден Американец, кој лично мораше да живее извесно време во Русија и директно да го набљудува ликот и животот на рускиот народ, никогаш не го остави без да остане со најдобри впечатоци. Како нов пример, покрај горенаведеното, може да се посочи и Грин, потпоручник во Армијата на Соединетите Американски Држави, кој служел како аташе во американската амбасада во Санкт Петербург. Неговата неодамна објавена книга: „Скици на воениот живот во Русија“ (Скици на армискиот живот во Русија) на секоја страница покажува не само пријателство за рускиот народ во неговата обична смисла, туку и најтопло, речиси семејно сочувство, што не може да се најде во западноевропските списи за Русија. Дека Американците нас Русите не сметаат за нивни пријатели е сигурно. За да го видите ова, треба само да одите по Бродвеј во Њујорк. Овде повремено ќе наидете на знаци и реклами кои ги повикуваат купувачите на Јенки во името на нивниот пријателски народ, „Русите“. Слаткарите најавуваат дека ги имаат најдобрите колачиња на светот - руските, чевларите прогласуваат дека чевлите им се направени од руска кожа, бањарките трубат дека нивните руски бањи ослободуваат секакви тегоби. На едно место дури морав да прочитам толку чуден знак: еден ескулапиец информира дека од него можете да добиете „вистински руски лек за кашлица“. Бидејќи во тоа време не страдав од кашлица, немав особен интерес да истражувам каков вид на мајчин лек е ова; но, како и да е, на патриотското чувство му е пријатно да се види ваква русофилија во главниот град на Американците. Меѓутоа, русофилијата не секогаш се манифестира кај Американците во форма која ни е ласкава. Ако прашате некој Јенки која игра од минатата сезона најмногу му се допадна, тој недостоинствено ќе одговори: „Секако – Фатиница!“ Навистина, „Фатиница“ е една од најпопуларните и најомилените претстави во Њујорк; овде се играше речиси непрекинато цела година, движејќи се само од еден во друг театар, чие име овде е Легија. Во својата форма, тоа е комична опера, или според нас, оперета во која музички и вокални пасуси измешани со драмски - најомилената форма на театарски претстави кај Американците, бидејќи тие, со својата необично активна, хумористична и до срж хакстерска природа, не можат да ја поднесат вистинската опера, со нејзината влечка, нејасна идеалност и чувство на стр. Добрата продукција, одличната музика и талентираната изведба ја направија Фатиница миленик на Њујорк, а позицијата што ја заземаат Русите во него не ја прави неинтересна за нас Русите. Иако не е сосема пријатно, не е неинтересно да се знае како нашите трансатлантски пријатели нè исмејуваат. За поблиску да ја погледнам претставата, отидов во еден од театрите, каде што, како што беше наведено во театарските реклами (кои овде, треба да се забележи, по својата комерцијална елоквентност на никаков начин не се инфериорни во однос на другите шпекулативни реклами), „Фатиница“ беше изведена со невидена, блескава музика, најнадворувачка: Западна хемисфера и најбрилијантната изведба“, како што буквално се вели во рекламата. Во Америка, театарските концепти на локалитетот се малку поинакви од нашите: редовите со седишта најблиску до оркестарот не се почитуваат и секогаш можете да ги добиете, како да се одбиени, ако доцните да седнете во некој од средните редови. И мене ми се случи ова. Седејќи во првиот ред, чекајќи ја Фатиница, го погледнав моето „театарско списание“, како што ги нарекуваат плакатите овде, кои се подаруваат бесплатно и кои навистина не се плакати, туку списанија кои содржат, покрај идентификацијата на ликовите во претставата, неколку добри критички белешки за различни театарски претстави, бездна од ваши материјали кои ги немате, анегдотите. многу секакви соопштенија. Оркестарот, кој не може да се каже дека е најдобар на западната хемисфера, ја изведе увертирата; тогаш се крена завесата и се отвори сцената на руско-турската војна. Дејството се одвива на Дунав, против турска тврдина. Зима. Руските војници спијат во снег, на жесток студ. Зора се разденува и стражарот од кулата ги буди војниците со бас химна; но уморните војници не ја слушаат химната и стануваат само кога пијаниот, едвај стоечкиот „Наредник Стејпан“ ќе почне да ги тепа со камшик десно и лево. Руските војници се сите облечени во американски мантили со качулки; Само еден наредник е облечен на руски; Околу вратот, заедно со колбата, виси пар руски белезници, кои ги тапка, очигледно избркајќи го мразот. Обична сцена во кампот започнува со сутлер, кој е брат Бугарин кој служи како шпион за Турците. Многу „кадети“ си играат со топки, фрлајќи ги кон стражарите. Меѓу разбудените е и младиот коњанички поручник Владимир Димитрович (без презиме), вљубен сонувач кој пее убава арија: „Сладок сон е скршен“. Неговото жестоко девствено срце штотуку го научило блаженството на љубовта во Санкт Петербург кога богот на војната го повикал на брегот на Дунав. Еднаш, за време на „карневалот“, еден млад поручник, под маската на Фатиница, беше запознаен со важен „бојар“ кој имаше убава внука, Лидија Ивановна. Бојарот, сериозно, паднал во замислената Фатиница, а Фатиница во неговата внука. Сега во логорскиот живот, Лидија Ивановна е постојан предмет на воздишките и мрзливите воздишки на поручникот. Веднаш штом поручникот успеа да ја заврши својата мачна песна, Козаците го одвлекоа шпионот во логорот. „Шпион, шпион - тој е подготвен за бесилка! - врескаше хорот. Но, во имагинарниот шпион поручникот го препознава својот познаник, дописник на еден голем американски весник, Форбс. Оживеан од страв, Форбс, на прашањето на руските војници што е тоа дописник, изнесува урнебесно рецитативен опис на „репортер“. „Веројатно ќе ја извините грешката, господине“, му се извинува капетанот Василиј. - Ве молам, без извинување, капетане: напротив, многу сум среќен. Само размислете каква прекрасна кореспонденција можам да напишам за мојот весник - барем две колумни: „Заробување на специјален дописник од одред на Козаци. Храбра и храбра одбрана. Поразен со нумеричка супериорност“. Колку, мислам, беа таму? - Па, можам да кажам двесте - заради еуфонија. „Поврзан со ласо за грбот на дива татарска кобила. Пристигнување во логорот и осуден на бесилка како шпион. Избавување со една среќна шанса. Срдечен поздрав од полицајците и прекрасна вечера дадена во моја чест“. Зарем не е вистина? Но, бујната фантазија на дописникот за вечерата беше запрена со изјавата на полицајците дека имале само една супа „Шчи“ и едно вино „Водки“, што не би го направило добро. За забава, репортерот предлага да се организира маскенбал, на кој сите се согласуваат и ја напуштаат сцената. Се слуша тркалање од тапан. Влегува генералот Кначукоф, жесток и див, како Атила, во мечкино крзнено палто и со камшик во рацете, кој му се покорува како добар воин меч. Движењата на генералот се бурни, диви и заканувачки, а неговиот непрекинато свирење и плескање камшик сведочи за неговата дисциплинска строгост. Генералот, откако исфрли цело море од пцовки и пцовки за недоволно почесната средба со него, му пее пофална арија на камшикот, во која ги истура своите чувства на благодарност кон „непроменливиот пријател“, кој ги инспирира сите со љубов и страв за „високиот и моќен командант“. Откако ги наведе националностите на неговите полкови, во кои има Козаци и Остијаци, Друзи и Тунгузи, Лапланѓани и Финци, итн., генералот свечено изјавува дека „секој полк знае многу за овој инструмент“. Аријата е придружена со музичко пукање на камшик. Понатамошните сцени служат како вистински доказ за песната на генералот дека „секој полк знае многу за камшикот“: генералот го тепа секој што ќе му дојде. Дописникот научи многу за камшикот пред кој било друг. Форбс. (Влегува на страна.) Прекрасно! Описот на оваа Урза Мајор ќе биде прекрасен украс на кореспонденцијата! Генерал Бах! Странецот е тука! Свети Никола! Гром на Москва! Кој си ти куче? (го фаќа за јака). Форбс. Како се осмелуваш, стар Татар! Ќе се жалам на мојата влада! G. По ѓаволите со твојата влада, излези! Знаеш ли кој сум јас? Земи го и дај му дваесет и пет камшици! (Со своја рака дава исчекување на сладоста на камшикот). Ф. Но, извинете... јас... јас..., G. Ниту еден збор! Прво камшик, после извини! Ф. (Со треперлива рака ги подава хартиите). Дали ваша екселенцијо прочитајте од главниот стан... Г.Од главниот стан?! (Ја кинеш хартијата за да се искине и читаш). Специјален дописник... Проклет да си - целата твоја раса. Твојата хартија е во ред (ја поздравува). Можеш да се ослободиш од камшикот. Но, за мене пишувањето значи да се знае што да се напише. Во спротивно, ќе го заебам!!! Влегуваат маскираните и поручникот, маскиран во романско девојче. Генералот ја препознава својата Фатиница во неа, ги избрка сите други со камшик и останува сам со неа, каде што го докажува жарот на своето срце, скриен под оклопот на дисциплинската строгост. Додека ѝ се додворува на имагинарната Фатиница, во логорот доаѓа внуката на генералот, Лидија Ивановна. На сцената се појавува целосен руски зимски тим, дури и со руски лак, непознат овде: само поради недоразбирање, тој беше прикачен на погрешно место - во средината на шахтите над грбот на коњот. Двајца качени Козаци ја формираа придружбата. Американците со бурни аплаузи ја поздравија оваа жива руска слика. Несака, генералот мораше да биде воодушевен од својата внука и заедно со Фатиница и известувачот да ги придружува до касарната во логорот. Дојде ноќ, мајка на секое предавство. Брат Сатлер на големо задоволство донесе баши-бузуци, кои заедно со репортерот ги плени убавиците, бидејќи тоа му даде нов романтичен материјал за допишување. Во меѓувреме, се огласи алармот, руските полкови се иселија и почна навистина пеколно пукање кон баши-бузуците, покривајќи ја бината со чад од барут. Среде битката, еден генерал се појави пред фронтот и, мавтајќи со камшикот во очај, извика: „Застани, не пукај! Убиј ја мојата Фатиница!“ Победата им остана на Русите, а затворениците останаа со Турците, кои му ги претставија на пашата во тврдината, каде што вториот чин од претставата ја носи публиката. Откриен е величествениот харем на Паша Изет. Паша е европско образована личност, либерален, прогресивен и постојано зафатен со реформи во својот харем. Форбс, како дописник, беше примен од страна на Пашата на пријателски начин и запознаен со сите слатки на харемските задоволства; шампањот тече како река: нема крај на меѓусебното изненадување и пофалби, прегратки и бакнежи со кои дописникот и пашата го запечатуваат своето пријателство. Дописникот ветува дека ќе напише прекрасна статија за пашата, за која нуди и шампањ, итн. Во чест на својот нов пријател, пашата организира перформанс на црни сенки, но меѓу комичните сенки одеднаш се појавува жестоката фигура на руски генерал и се слуша пукање на камшик, проследено со инвазија на рускиот хауба. Либералниот паша мораше очајно да скокне за да го избегне рускиот камшик. Третото и последно дејство се случува во Одеса, во куќата на генералот. Преподобниот генерал и овде, по завршувањето на војната, не ги напушта навиките и постојано се појавува со камшик. Поручникот, под името на братот на Фатиница, му се јавува на генералот, наоѓа наклонетост во неговите очи, па ја менува својата одлука да ја ожени својата внука за еден од неговите пријатели, кавкаски војник, кому за време на битката му ги скинале двете раце од топовско ѓубре, и ја пренесува за поручник со додавање на соодветен чин. Срцевата рана на генералот почна да зараснува со помислата дека поручникот ќе му се заблагодари за неговата внука со неговата сестра Фатиница. Но, подмолниот репортер веднаш го пресекува целиот гордеански јазол на претставата, носејќи му на генералот писмо во кое го известува дека Фатиница починала. Железниот генерал со солзи го прочитал писмото, но потоа се утешил од среќата на неговата внука, која веднаш се омажила за офицерот. Во општата забава потоа учествуваше и руската „роре“, која ја изведе венчавката, во најгрдата, ни малку руска облека. Презентираниот скелет на оваа претстава може да даде одредена претстава за неа. Многубројната публика постојано се смееше. Целата претстава е изградена на исмејување на руското дивјаштво и варварство, во кое ние, Русите, се чини дека сме далеку зад Турците, кои се поподложни на европската цивилизација од нас. Ова гледиште, мора да се признае, постои не само на театарската стрип сцена: неговите искри постојано се забележуваат и во печатот и во секојдневниот живот. Да, можеби претставата, исмевајќи нè Русите, беше по вкусот на Американците само затоа што најде кореспонденција во нивните ставови за нас. Американците сепак не се виновни за ваквиот однос кон нас. Не познаваат директно и немаат орган за директно запознавање со нас. Тие нè гледаат низ очила, кои помагаат од непријателскиот германски и англиски печат и, за наш срам, се поддржани од руските дописници на американските весници опишани погоре. Иселеничка градина. – Големата миграција – Невиден прилив на имигранти во Америка. – Вредноста на трудот и парите извезени од Европа. - Руски имигранти. – Германците од Самара и тажната приказна за нивните авантури. На брегот на океанскиот залив што ја опкружува американската метропола, има огромна тркалезна зграда опкружена со високи ѕидови. Пред тесната порта во огромниот двор има постојана толпа луѓе, кои прикажуваат единствен спектакл од ваков вид во светот. Ова е таканаречената емигрантска градина (Castle Garden), местото каде што пристигнуваат имигрантите од Европа и каде што го наоѓаат своето прво засолниште во ветената земја на Новиот свет. Каква мешавина од облека, јазици и лица! Црвенокоси Скандинавци и Италијанци со темна кожа, валкани Полски Евреи и слаби Ирци, флегматични Германци и нервозни Французи - сите се толчат овде заедно, ги пишуваат своите имиња во американската книга за стомак и гледаат наоколу со срам кога воздушен воз на железницата поминува речиси над нивните глави. Ноќните Јенки веднаш се вртат наоколу, обидувајќи се да откинат дополнителен талер, рубља или франк од неискусните доселеници што е можно побрзо. Тука постојано се присутни и агенти на политички партии кои собираат импровизиран материјал за политичка агитација и целосно ги збунуваат кутрите иселеници со разни неисполнети ветувања. Последните и сегашните години во Америка беа едни од најплодните години. Благодарение на големите жетви од овие години, индустријата во земјата се прошири во огромен обем, како да ја надополнува неодамнешната се уште тешка криза. Побарувачката за работна сила беше огромна, а таа наиде на одговор во Европа, каде што во исто време систематските неуспеси на земјоделските култури и тешките политички околности ставија речиси неподнослив товар врз работоспособното население. Природната последица од ова е зголемувањето на емиграцијата, а последните две години во овој поглед се без преседан во историјата на државата. Океанските парови од Европа, еден по друг, носат илјадници имигранти, како цела Европа да решила да се пресели во Америка или да дојде нова ера на миграција на народите. Во 1879 година, 135.000 имигранти пристигнале во Америка; лани нивниот број се искачи на 400.000, а за тековната година сметаат на дури половина милион. Плимата на емиграцијата постојано флуктуира во својот обем. Најголемиот наплив пред ова беше во 1854 година, кога повеќе од 319.000 луѓе пристигнаа во Америка, а потоа постепено опаѓаше до 1862 година, кога пристигнаа само 76.000. Од оваа година емиграцијата повторно се зголемила и во 1872 година достигнала бројка од 294.000. Следната 1873 година беше година на ужасно тешка индустриска криза во земјата, чии тажни последици едвај се избришани дури сега, и затоа емиграцијата повторно ослабна, така што во 1877 година бројот на емигранти беше само 54.000 - една од најмалите бројки во историјата на европската емиграција во САД. Во 1878 година оваа бројка се искачила на 75.000, а во 1879 година, како што е споменато погоре, бројот на емигранти бил 135.000. Со оглед на директната зависност на емиграцијата од неуспехот на културите и гладот, може да се претпостави дека најголемиот прилив на имигранти ќе дојде од Ирска, каде што беснееше страшен глад во последните години. Сепак, статистиката покажува дека ирскиот елемент во емиграцијата е многу непропорционален во однос на другите националности. Посебна плима е забележлива од Германија и Скандинавскиот Полуостров. Сите тие се претежно млади и здрави луѓе кои потпирајќи се на своите здрави раце и труд се надеваат дека ќе стекнат нова добра економија во новата ветена земја. Емиграцијата постојано се поддржува и зголемува со тоа што поранешните доселеници, откако стекнале домаќинство, ги повикуваат своите роднини и пријатели во Америка, па дури и им испраќале пари за патување. Особено големиот прилив на емиграција оваа година делумно се објаснува со фактот што изминатата индустриска криза привремено спречи да се преселат илјадници семејства, кои сега, откако добија поволни вести од Америка, брзаат да ја исполнат својата долгогодишна желба. Германците кои се преселуваат овде отворено се жалат на неподносливата состојба во нивниот сладок „Ватерланд“, каде што системот на железен милитаризам на Бизмарк ја задушува индустријата и бесплатната работна сила. Швеѓаните се жалат на недостигот и неплодноста на земјата, Ирците на гладот ​​и лошиот систем за изнајмување земјиште, Евреите на прогонот од владата и лошиот гешефт, Италијаните на милитаризмот и тешкиот даночен систем итн. Со еден збор, насекаде има незадоволство, а во остарена Европа, очигледно, веќе не остана ќоше каде човек би можел да биде задоволен. Американците ги пречекуваат овие оптоварени, напорни и незадоволни луѓе со раширени раце. Побарувачката за работна сила во моментов е исклучително висока. Работното биро во „емигрантската градина“ не е тешко да најде работа за сите оние имигранти кои не одат на крајниот запад. Забележителна карактеристика на иселувањето од минатата година е тоа што кај иселениците преовладува возраста на зрелост, а има релативно малку деца. Голем дел паѓа на млади самци, кои несомнено ќе се венчаат во Америка и на тој начин цврсто ќе се приврзат за својата нова татковина. Таквото иселување е исклучително корисно за земјата; тоа е жив капитал, кој е уште повреден од парите. Американците се целосно свесни за тоа. Гувернерот на државата Њујорк пред законодавниот дом ја претстави следнава проценка за емиграцијата: „Вредноста на овој додаток на нашето население, како производна сила, не може да се мери едноставно со количина. Студијата што морав да ја спроведам пред неколку години докажа дека, додека кај нашата популација само 21 1/2 отсто се сметаат за мажи од петнаесет до четириесет години, ако оваа возраст не е помала од 21 процент. вкупниот прилив на емиграција во последните триесет години изнесува 8.000.000, тогаш тоа ни даде таква работна сила каква што домородното население може да обезбеди само со население од повеќе од 18.000.000 луѓе Германија и Ирска, кои сочинуваат 2/3 од сите имигранти. Во 1856 година, била направена пресметка во однос на просечниот износ на готовинските резерви што ги донеле со себе емигрантите, а најниската проценка била 68 долари по глава на жител. Оваа миграција е една од највпечатливите досега постигнати во историјата. Исклучително брзо го зголеми нашето население, создаде големи градови, основаше нови држави, им даде вработување на нашите железници, ја прошири нашата трговија и индустрија и зеде активно учество во сите големи национални настани чиј театар беше нашата земја. Придобивките од таквата силна емиграција се проширија низ северните делови на републиката. Околу 45 отсто од нив обично остануваат во државата Њујорк првата година по нивното пристигнување, а потоа оваа пропорција значително се намалува. Но, уште повредна од вредноста на оваа едноставна физичка и сурова сила на емигрантите беше масата вешти занаетчии, ретки таленти, па дури и инвентивни генијалци што тие ги претставија. Впечатливо е што најенергичните и најенергичните луѓе обично мигрираат од Европа, што, сепак, е многу разбирливо и природно. Такво долго патување, несомнено, можат да го преземат само најенергичните природи, кои во исто време можат поуспешно да се ослободат од огромното угнетување на тешката социјална ситуација. Послабите природи обично се дури и исплашени од таквиот потфат и немаат сила да се извлечат од нивната тешка ситуација. Неодамна, сè повеќе се забележува една особено поволна страна на емиграцијата, имено, дека имигрантите, речиси без да застанат во Њујорк, одат директно на крајниот запад, каде што стекнуваат имот на земја и се занимаваат со земјоделство. Далечниот запад сè уште е богата пустина со ретка популација. Земјиштето е евтино и бара само работна сила. Колку има простор за емиграција може да се процени според фактот дека само државата Тексас може да прими до 50.000.000 луѓе со просечна густина, додека сега сè уште има помалку од два милиони. Всушност, една посебна карактеристика е забележана зад иселувањето од минатата година. На изглед, таа изгледа поповолна од порано. Луѓето изгледаат поразвиено и попристојно облечени. Но, во исто време тие се посиромашни во монетарна смисла, така што просечната сума на пари што ја носат може да се одреди само на 60 долари по човек. А сепак, и покрај сето ова, овогодинешното иселување, дури и да се процени на 450 илјади, ќе однесе 27.000.000 долари од Европа во чисти пари - како подарок за Америка. За најсиромашни емигранти се сметаат Италијанците, кои обично пристигнуваат овде без пари и живеат, како и насекаде, во музичко питачење со беден орган; најнеобразовани се унгарските Словаци, кои овде стекнале репутација на најгруб и најнеуреден народ, а северногерманските и руските имигранти се сметаат за најбогати. Последниве, Менонитите, носат особено добри пари, така што често просекот меѓу нив е 1.000 долари по глава на жител. Минатата есен, дваесет менонитски семејства пристигнаа од Русија и заедно донесоа парична резерва од 85.000 долари, што за Русија изнесуваше директна загуба од 170.000 рубљи по девизен курс. Од статистичките извештаи што неделно ги објавува емигрантската комисија, може да се види дека руски имигранти постојано пристигнуваат во Америка. Особено ги имаше оваа пролет. За неколку недели, извештаите го најавуваа доаѓањето на до 900 руски доселеници. Според вообичаената специјализација на името „руски“, природно е да се означува вистински руски народ со ова име. Така мислев на почетокот и со разбирлива радост побрзав во емигрантската градина да ги погледнам моите драги сонародници. Замислете го моето разочарување и чудење кога, наместо вистински руски народ, постојано морав да се среќавам со Полјаци и главно со преподобните носители на Пејсон, полски Евреи. И Полјаците, а особено полските Евреи, со нивните грди странични брави и валкани долго здолништа кафтани, поради некоја причина сметаат дека е поисплатливо за себе да се кријат зад името на Русите, иако повеќето од првите не знаат да изговорат ниту збор на руски. Имам неколку познаници кои се очигледно Полјаци, а сепак смело се префрлаат како чисто Руси, а еден од нив дури и го додал русифицираниот слог v на своето презиме кое завршува на ко. Работата сепак се објаснува со фактот дека Американците поради некоја причина имаа неповолен став кон Полјаците, како дегенерирана и фрагментирана нација, неспособна за сериозна работа. Затоа, рускиот прекар им дава поголеми шанси да најдат вработување. Фалсификатот на Евреите под руско име е уште појасен. Американците генерално силно не ги сакаат Евреите, а полските Евреи не им се допаѓаат ниту на нивните полубраќа - американските Евреи, кои ги негираат како некаква опасна инфекција. Самото име „Полски Евреин“ или „Полак“ се смета за пцовка, синоним за неуредност и подлост. Пристојна американска еврејка смета дека е срамота да се омажи за полски Евреин, дури и ако тој е мрачен богаташ. Јасно е дека во овој редослед на нештата, полските Евреи имаат мали шанси да направат добра зделка и затоа тие свечено се нарекуваат себеси „цисто-руски“ народ. Еден ден, еден низок, типичен Евреин доаѓа во локалната руска црква и бара придобивки од „руското добротворно друштво“. Гледајќи дека подносителот на барањето воопшто не е Русин, управителот на касата решил да му ја ускрати бенефицијата, давајќи му во исто време адреса на едно од богатите еврејски добротворни друштва. – Јас не сум Евреин, богами не сум Евреин! - врескаше Евреинот. - Јас сум Русин! Боже Русин! „Но, вие не зборувате добро руски“, му забележуваат. - Тоа не значи ништо! Боже, не Евреин! Јас сум вкрстен Татар - Пјотр Троицкин. Боже, не Евреин! - Во исто време, сите мускули на лицето му работеа очајно, а рацете енергично висеа, правејќи го крстот за да докаже дека не е Евреин, туку Русин. Сцената беше толку урнебесно комична што несомнено вредеше повеќе од доларот што и беше даден на течноста. Пред околу две години истите тие „цисто-руски“ господа основаа дури и „руски клуб“ во Њујорк. Американците, кои генерално се многу заинтересирани за се што е руско, почнаа да обрнуваат големо внимание на овој клуб, а беа доста разочарани кога дознаа дека е лажен. Овде речиси и да нема вистински руски доселеници. Повремено има изолирани случаи на појавување Руси и понекогаш од многу чудна природа. Неодамна, еден едноставен руски војник со три мали деца од Архангелск пристигна овде на англиски брод. Несреќната авантуристка дошла тука во потрага по својот сопруг, без пари и со само десетина искршени англиски зборови. Не го нашла сопругот и со своите гладни и расплакани деца, на првиот ден од доаѓањето била принудена да проси на улица. Полицијата ја уапсила и ја предала на емигрантската комисија за враќање во Русија. Американците не сакаат такви имигранти. Не е како менонитите со длабок џеб. Сепак, не сите руски Германци кои пристигнуваат овде имаат дебели џебови, особено ако овие Германци не се директно од Русија. Минатата година партија Самара Германци пристигна овде во таква бедна ситуација, што не е ништо подобра од ситуацијата на авантурите во Архангелск. Забавата пристигна со брод од Бразил во бројка од 85 луѓе - беден остаток од забавата, која броеше 350 луѓе при напуштањето на Русија. Приказната за нивните авантури е навистина страшна. Тие беа претежно имигранти од Самарската колонија Граф и нејзините соседи, каде што се занимаваа со земјоделство и поседуваа добри фарми. Во 1877 година, според нивните приказни, меѓу нив се појавиле агенти на бразилската влада и почнале да зборуваат за плодната земја на Новиот свет, каде што природата со дарежлива рака ги расфрла своите дарови, а земјата носи богат род речиси без култивирање. Тие го прикажаа Бразил како вистински рај, каде што можете брзо да се збогатите без многу работа, и каде што животот има многу задоволства за кои Самара не ни знае, и понудија бесплатен избор на која било и најдобра земја. Несреќните Германци подлегнаа на искушението и испратија двајца луѓе од нивната средина да ја истражат чудесната земја. Испратените шпиони брзо патувале во Бразил. Без разлика дали тие самите биле измамени или поради некоја причина сметале дека е поволно да ги измамат своите клиенти, само тие дале поволен извештај за нивните набљудувања и, меѓу другото, дури и увериле дека бразилската влада ќе ги земе предвид трошоците за нивното патување. Тогаш Германците, без размислување двапати, решија да заминат во ветената земја и во есента истата година се зголемија на осумдесет семејства, со 350 души. Од Бремен забавата тргна „во Америка“ со светли надежи. Нивниот пат беше тежок и долг. Тие пристигнаа во Рио Жанеиро на крајот на јануари 1878 година, откако изгубија двајца постари лица и 32 деца кои починаа за време на патувањето од смртоносната екваторијална топлина и морското движење. Бразилската влада, се разбира, не ни помислуваше да ги плати патните трошоци, а тоа веднаш значително ги испразни германските џебови. Следниот ден, по пристигнувањето во пристаништето, владата ги испратила во внатрешноста со железница и ги населила во околината на градот Палмира. Има многу земја таму за да можат да изберат. Но, немаше што да се избере. Целата земја беше песочна и карпеста и генерално несоодветна за сеење пченица, на која беа толку навикнати во Самара. Владата ги снабдуваше со автохтони семиња за сеење ориз, кафе, тутун и памук, но нашите Самари не знаеја како да го започнат ова. Поучени од потреба, некако се снаоѓаа и ги правеа посевот. Но, штом семките никнаа и пораснаа два инчи, топлината ги изгоре садниците и работата беше изгубена. Во меѓувреме, кај нив почна да се развива болест од неподносливата топлина, децата и жените брзо умираа. Во исто време, паричните резерви почнаа брзо да се трошат за мнозинството, а некои од нив, побогати, потоа излегоа на брегот и се вратија во Европа. Колонистите живееле во близина на Палмира повеќе од една година. Тогаш владата им избра друго место - во шумата, каде што помалку можеа да страдаат од необичната жештина и уште еднаш им даде семе за сеење. Посевите, меѓутоа, и овде не беа успешни. Несреќните колонисти, чиј број постојано се намалуваше од болести и жештини, по околу шест месеци страдање овде од скудни владини субвенции, заминаа на крајбрежните планини. Баранка. Овде владата им даде работа за асфалтирање улици, но скудните плати не беа доволни за да ги издржат. Тие работеа овде шест месеци, по што владата - која, очигледно, се обиде да направи се што е можно за нив - ги врати во Рио Жанеиро. Две недели лежеа таму на улиците, гладни и парталави, под зраците на жешкото сонце. За да биде поголема повредата, тие беа уапсени од полицијата за скитници и затворени две недели, по што, спротивно на нивната желба да се вратат во Русија, беа испратени да се населат во село во внатрешноста на стотина милји од главниот град. Таму пет и пол месеци водеа бедна, питачка егзистенција, залудно обидувајќи се повторно да дадат род, што постојано не успеваше. Конечно, бразилските власти одговорија на нивните барања со солзи; им дозволи да се вратат во Рио Жанеиро, од каде владата ги испрати во САД. Тие го напуштија Бразил на 25 јули и пристигнаа во Њујорк на 13 август. Жално беше да се погледнат овие несреќни Самаранци кога седеа во група во еден агол од емигрантската градина. На нивните изнемоштени лица и беден изглед беше целосно испишана страшната приказна за нивното страдање. Веќе не беше можно да се препознаат како овие чисти, богати колонисти од Самара, кои постојано можете да ги видите во градовите Самара наесен, кога носат голема златна пченица на продажба. Требаше да ја видите нивната радост кога дознаа дека сум Русин и згора на тоа, од соседната провинција Саратов. Колку прашања ми наврнаа од сите страни и за Самара и за Волга, која за нив сега е прикажана како нешто магично слатко, но - за жал, недостижно. Тие сега одат во Канзас, каде што имаат неколку пријатели. – Зошто сега не се враќате во Русија? - Го прашав еден од лидерите на партијата, Конрад Бах, препознавајќи ја истовремено тешката деликатност на прашањето. Самаранот најпрвин очајно ја обеси главата, а потоа, брзо трепнувајќи со очите, извика со некаков очаен патос: – Der Himmel ist näher für uns, als das thöricht verlorne Russland! (Сега рајот ни е поблиску од Русија, која глупаво ја напуштивме!). Во овие зборови звучеше некоја силна нота на очај и понижена гордост, и јас не прашав повеќе за тоа. При разделбата, очите на Германецот повторно брзо трепнаа, а тој ги покри со валкано марамче. Ги оставив моите сонародници со тешко чувство. III. Земја во која тече млеко и мед Синови и посиноци. – Тргување Вавилон. – Невиден развој на трговијата. – Повратни информации од продавачите. – Земјата е вистинско богатство. - Минатогодишната реколта. – Револуција во земјоделството. - Море од пченица. – Финансии на земјата. – Бескрајни бројки. – Производство на плима и злато. - Кралот Крез и Јенките. - Брилијантен самопродавач. - Кралица на драмата. Судбината не е иста мајка за сите. За неа едни се синови, други посинови. Во последно време, како намерно да решила со едната рака безмилосно да ја мати нашата кутра татковина, а со другата великодушно да ги испраќа своите милувања за нашите трансатлантски пријатели. Никогаш досега, можеби, двајца пријатели не биле во толку поинаква состојба како што се сега овие пријатели, Русите и Американците. Додека родната земја пропаѓа под тежината на секакви неволји и неволји, а крикот на мрачната ситуација одекнува со болка во руското срце и во странство, Американците се дават во богатство и задоволството се шири низ земјата во широк бран. Ова целосно се рефлектира во печатењето. Со болка во срцето секогаш земав руски весник. Ова е бескрајниот крик на земјата погодена од египетските чуми. Напротив, американскиот весник е радосниот, самозадоволен глас на луѓето што живеат во земја во која тече млеко и мед. Дигиталните податоци од руски весник ја покажуваат количината на бубачки и трева собрани од полињата и милионите рубљи што ги побарале од владата гладните провинции. Американските бројки содржат стотици милиони бушели собрана пченица и милијарди долари во трговија 23 . Небото великодушно ги расфрлаше своите подароци за нашите трансатлантски пријатели во последниве години, но минатата година се покажа дека беше уште подарежливо за нив отколку во сите изминати дваесет години од Граѓанската војна. Минатогодишната реколта се смета за невидена. Ова имаше директно влијание врз трговијата во земјата, а трговскиот дел на Њујорк, или таканаречениот Down-town, прикажа прекрасен спектакл. Овој дел од градот веќе постојано е раздвижен и раздвижен, но минатата година имаше некаква дива оргија на љубителите на доларот луди од воодушевување. Маси раздвижени луѓе трчаат по тротоарите со виснати јазици; улиците се преполни до степен на непроодност со монструозни крцкавици; народниот џагор, спојувајќи се со татнежот и чкрипењето на трговските коли, стенка над градот; Планини од извозна и увозна стока се натрупани покрај бреговите на столбовите, а целата површина на околните води е покриена со безброј флота од трговски бродови. Ова е жива слика на древниот феникиски Тир или процутот Картагина, ако само овие трговски џинови од запалената антика можат да се споредат на кој било начин со денешен Њујорк. Претставниците на најбогатите трговски фирми се гушеа од неволји, а новинарите од весниците не можеа да добијат повеќе или помалку дефинитивни податоци за состојбата на трговскиот промет. „Можете ли да ми поштедите десет минути од вашето драгоцено време за да кажете неколку зборови во врска со есенската трговија и општите изгледи за индустријата? – прашал репортер на Хералд претставник на една богата компанија, фаќајќи го во слободниот момент. - О, те молам! – мавташе со рацете и нозете. – Воопшто не ти требаат десет минути! Трговијата е прва класа! Никогаш не било подобро! - и повторно побрза на работа, оставајќи го известувачот, кој штотуку го извади својот тефтер. Други претставници на компанијата ги користеа истите лаконизми за да се ослободат од досадните новинари и накратко изјавија во еден глас: „Сега сме на врвот на ридот на просперитетот и, најверојатно, ќе останеме таму уште долго во иднина. Само на еден од нив, како средство за релаксација, му беа потребни неколку минути за да разговара со новинарот и направи неколку извештаи за актуелната ситуација без интерес за земјата. „Нашата трговија сега е во таква просперитетна состојба, до која никогаш досега не стигнал во моето сеќавање“, рече преподобниот Јенки самозадоволно, бришејќи ја потта од челото, која во потоци се излеа на неговата сива брада. – Ова, секако, пред се зависи од жетвата со која не благослови небото. Промислата, со особено дарежлива рака, ги расфрлаше своите дарови за југ и запад. Морав да разговарам со стотици јужни жители и сите тие едногласно изјавија дека оваа година заработуваат повеќе пари од памук од кога било досега. Жетвата за се е огромна, а цените задоволителни. Во Луизијана шеќерната трска порасна во големо изобилство, веќе созрева, а цените се за половина повисоки од минатата година. Оризот е исто така одличен, цените се високи и веројатно така ќе остане. Жетвата на пченица во Тексас е натпросечна, а жетвата на памук ветува дека ќе произведе околу еден и пол милион бали. – Што, според вас, го одредува овој брз и невидено висок наплив на просперитет во нашата земја – по неодамнешната страшна криза? – Според мене, тоа зависеше од наглиот пресврт во индустријата на нашата земја што го донесе токму оваа криза. На крајот на војната, стотици илјади невработени побрзаа на север во потрага по работа и ги преплавија северните градови. Благодарение на овој наплив на евтини раце, како и на високата заштитна тарифа, нашата преработувачка индустрија веднаш порасна во огромни размери - но на штета на нашите земјоделски интереси, така што набрзо бевме принудени да купуваме сопствено жито во странство. Лишена од вистинска основа, преработувачката индустрија не можеше долго да цвета, а потоа, навистина, во 1873 година се случи овој ужасен колапс. Кога изби оваа неизбежна криза и паниката го зафати целиот индустриски свет, пазарот беше преполн со произведени производи; немаше купувачи, а цените паднаа во бездна. Погоните и фабриките одеднаш престанаа, броејќи ги работниците, и секој ден се повеќе и повеќе илјадници се додаваа на илјадниците раце без работа. Не наоѓајќи повеќе работа во индустриските градови, целата работна сила без работа потоа се пресели на крајниот запад. Таму сите овие работни луѓе тргнаа на плуг, а по неколку години резултатот беше речиси чудесно заживување на земјата. Ова веднаш покажа каде е нашето вистинско богатство. Ние сме повеќе земјоделски народ отколку индустриски народ. Минатогодишната жетва беше толку голема што беше речиси невозможно да се очекува нешто подобро, а сепак, според сите индиции, годинешната реколта ја надмина. Нашиот просперитет веќе почна да се манифестира со зголемување на увозот, што е извонреден феномен за сега. Зголемен е и нашиот извоз. Паричката ни тече во истиот широк поток додека Гудсон ја истура водата во океанот“, со насмевка го заврши својот говор самодоволниот бизнисмен. За да се даде идеја за морето пченица произведено минатата година од Соединетите држави, доволно е да се даде еден пример. Само државата Минесота, која, сепак, од година во година се издигнува до најистакнатата житница на државата, произведе минатата година, според просечната проценка, околу 40.000.000 бушели пченица, а според здравите проценки на жестоките шпекуланти, оваа огромна бројка се искачува на 53.000,00 бушеви. Претходната година оваа држава произведе 31.000.000 бушели, сега 10, ако не и 20, милиони повеќе. Причината за овој монструозен напредок во производството се објаснува со фактот што огромното пространство на државата е сè уште ненаселена девствена почва, а секоја година ја окупираат нови доселеници од европските емигранти, кои од година во година ја прошируваат површината на обработлива земја. Така, лани се обработувале 200.805 декари повеќе од претходната. Од вкупното државно земјиште минатата година, 1.696.896 декари се купени и населени од доселеници. И таму, северозападно од Минесота, сè уште има неизмерни пространства на плодна девица земја. Годинава таму се упатуваат стотици илјади емигранти, а за една година морето од пченица ќе се прошири уште пошироко. Една од посебните погодности на оваа земја е тоа што доселениците не остануваат одвоени од остатокот од светот со непроодни патишта. Железниците се градат во оваа оддалечена внатрешност на земјата речиси пред емиграцијата. Сега има шест линии на пруги кои се движат кон територијата Дакота, која се наоѓа северозападно од Минесота и е девствена почва способна за бесконечен развој, и сите тие, со исклучок на една, беа изградени во последните две години и беа напреднати неколку милји ова лето. Ова бескрајно богатство на плодна земја се заканува да ја револуционизира пченицата во Америка и со текот на времето ќе има огромно влијание на пазарот на жито во светот. Земјиштето во овие нови територии (западно од водите на реката Мисисипи) е толку плодно и евтино што не е окупирано само од европските емигранти, туку и од домородните американски земјоделци, кои ги напуштаат своите стари фарми и се преселуваат во новата земја за целосно да ја искористат нејзината евтина цена и плодност. Тоа не значи дека старите фарми се исцрпени, а нивното одгледување повеќе не е исплатливо како порано; не, тие сè уште обезбедуваат добра жетва на жито; но и покрај се, тие не можат да се споредат со новите земјишта, чија евтина и плодност ја загрозува фаталната конкуренција со старите фарми. На новата земја, еден хектари дава пченица колку четири хектари во старите источни држави. Благодарение на немерливите пространства на земјата, овде започнува примената на нов метод во обработката. Малото земјоделство го отстапува местото на големото кооперативно земјоделство, со сите предности на второто во евтина цена, брзина и совршенство. Цели полкови од работници во уредени редови, како војска која напаѓа, таму вршат теренска работа, а вака произведената пченица е најевтина на светот. Големото земјоделство се практикува на „далечниот запад“. Јасна идеја за тоа може да се даде со опис на една од најголемите фарми обработени со новиот метод. Оваа фарма содржи 36.000 хектари под плугот, од кои 24.000 се во пченица и 12.000 во овес. Ова е некакво бескрајно море, треперење со златен бран. Кога дојде времето за жетва, како на теренот да се појави огромна артилерија со бројни слуги. Тоа беа машини за жнеење - 125 на број. Секоја машина за жнеење се напојува со три коњи или мазги и ја контролира еден работник. Оваа жетвачка артилерија е поделена на дивизии и секоја дивизија е под команда на специјален началник или офицер. Кога, по команда, артилеријата тргна кон овој невиден напад, ѕвонењето и ѕвонењето на машините одекнаа како некоја магична мелодија низ безграничното златно море, а за увото на фармерот нема ништо послатко од тоа. Зад артилеријата сега има гол терен. Работниците се ангажирани со договор на четириесет дена со плата од 1 долар 75 центи дневно, на сметка на сопственикот. Тие вечераат во пространата трпезарија со семејството домаќин. На крајот на жетвата, житото се чисти со помош на машини за гумно и повторно со истата воена дисциплина. Проценетиот принос на оваа фарма е 18 бушели пченица и 90 бушели овес по акр. Така, производството на пченица на оваа фарма се искачува на 432.000 бушели, за чиј транспорт се потребни 45 возови, од кои секој има по 20 вагони. Целата жетва на пченица за минатата година во САД се проценува на 455.000.000 бушели. Интересно е да се спореди со производството од претходните години. Во претходната година беа собрани 422.122.000 бушели, што претставува зголемување од 65 отсто во однос на 1870 година, 143 отсто во однос на 1860 година и повеќе од четири пати повеќе од производството во 1850 година. Количеството резервирано за домашна потрошувачка се зголемило од 100.931.000 бушели во 1850 година на 169.000.000 во 1860 година, 224.000.000 во 1870 година и 298.000.000 во 1879 година. Од 1850 до 4.155.000 во 1860 година, 37.000.000 во 1870 година и 124.000.000 во 1879 година, извозот од претходната година е речиси двојно поголем од 1878 година. Зголемувањето на извозот е релативно, иако не апсолутно, многу поголемо од домашната потрошувачка. Количината на потрошувачка по глава на жител не се зголемува особено забележливо. Во 1850 година изнесуваше 4,35 бушели по лице, во 1860 година - 5,37, во 1870 година - 5,81 и во 1879 година 6,03. Со сето ова огромно количество пченица, Американците во исто време произведуваат три пати повеќе пченка. Во исто време, интересно е што тие консумираат четири пати повеќе од второто од пченицата, што покажува дека по вкус се разликуваат од нивните руски пријатели и во суштина се луѓе кои јадат пченка, без навреда. Сега ова златно море од пченица течеше во безброј потоци до различни централни трговски точки и пристаништа. Њујорк, се разбира, е на чело на нив, а неговите столбови се полни со жито. Безброј лифтови се преполни со пченица, а таа тече од нив во бескраен поток во утробите без дно на океанските бродови, бродови и парабродови. Минатата година флота од 2.500 бродови од секаков вид, натоварени со жито, тргна од тука во сите земји во светот. Најголемиот број од овие бродови им паѓа на Британците. Помеѓу бродовите од различни националности имало неколку руски бродови. Целото количество жито што го извезле е 125.000.000 бушели. Во трговијата со жито, Њујорк сега зазема водечка позиција во светот. Следува Чикаго, потоа Бафало (главната станица за жито на патот од Чикаго до Њујорк), Ливерпул, Лондон и Одеса. Минатата година, во однос на земјоделското производство, завршија петнаесет години монструозен раст на производните сили на земјата. Помеѓу 1865 и 1880 година, производството на пченица и јачмен тројно се зголемило; повеќе од двојно зголемени пченка, памук и тутун; производството на овес се зголеми за речиси 140.000.000 бушели, компирите се удвоија, а количината на сено се зголеми за повеќе од една третина. Доколку овој раст се утврди со попрецизни податоци, тој ќе биде изразен во следните различни бројки за двете екстремни години од петнаесетгодишниот период. Производството на пченица се зголеми од 148.553.000 бушели во 1865 година на 455.000.000 минатата година; пченка од 704.427.000 до 1.544.899.000; овес од 225.252.000 до 364.253.000; 'рж од 19.544.000 до 22.646.000; јачмен од 11.391.000 до 40.184.000; компири од 101.632.000 до 181.369.000; тутун од 183.317.000 фунти до 384.059.000; памук од 2.229.000 бали до 5.020.000; сено од 23.538.000 тони до 35.648.000. Извонредното зголемување на производството на житни култури во земјата главно се должи на населувањето и одгледувањето на западните и северозападните држави. Во текот на сегашната генерација, центарот на производството на пченка се пресели од југ кон запад, а на производството на пченица од средните држави на крајниот запад. Во 1849 година, 59 проценти и во 1859 година 52 проценти од пченката во земјата се произведувале во јужните држави. Во 1877 година, 850 милиони бушели беа произведени од западните држави, а само 494.558.000 беа испорачани од сите останати. Зголемувањето на тутунот се случи главно на југ, каде што производството се зголеми за сто милиони фунти од 1870 до 1878 година. Во истиот период, жетвата на памук се зголеми од три на пет и четвртина милиони бали. Извозот рапидно се зголеми во последните години и веројатно ќе продолжи прогресивно да се зголемува во иднина. Така, целиот извоз на жито од сите видови во 1868 година изнесувал само 390.000.000 бушели, а во 1878 година веќе се искачил на 189.000.000. Во 1868 година се извезувало околу 3 отсто од националното производство, а во 1868 година околу 11 отсто. Дополнително на ова, во последните две години извозот на животинско производство е десеткратно зголемен, со што претставува речиси немерлив извор на национално богатство. Сето ова море од жито, кое тече надвор од земјата во неговата оригинална форма, се враќа во џебот на Јенки како чисто злато. Само оваа трговија е доволна за да се наполни земјата со вреден метал; но, покрај тоа, таа самата го произведува во голем обем, а згора на тоа, ова производство е во процес на зголемување. Во текот на последните десет години, производството на сребро се зголеми од 17.320.000 долари на 45.846.100 долари, а производството на злато од 33.750.000 на 44.880.223 долари. Упатените во индустријата велат дека производството ќе се зголеми најмалку четирикратно во текот на следната деценија. Од 1870 до 1877 година, производството на злато го надминало производството на сребро во државата; но оттогаш среброто го надмина златото за речиси пет милиони долари, делумно поради откривањето на големи сребрени руди во Ледвил, делумно поради намалувањето на производството на злато во Невада. Од ископаните благородни метали, 4.000.000 се користат годишно за накит и уметност. Минатата година во домашното производство се додадени околу 76.000.000 увезени злато, што заедно со производството на злато лани (31.470.262) би изнесувало зголемување од 107.470.262 долари. Ако на ова ја додадеме количината на произведено сребро, проценето на 37.032.857 американски долари, тогаш целокупното зголемување на националното богатство во чиста монета ќе биде изразено во бројката од 142.903.119 долари. Колку и да е ова количество само по себе, во суштина е незначително во споредба со очекуваното во иднина. Големиот проток на капитал од исток кон државите зад реката Мисисипи ќе има последица на извонреден развој на минералното богатство на западот. Огромно богатство, распространето низ целата земја, со особена сила во последните децении се акумулира во поединечни раце, а сега Америка е преплавена со такви богати луѓе, пред кои чудесниот богаташ од антиката, славниот крал Крез, за ​​малку ќе изгледаше како просјак. Тој долго време е поговорка за неговото богатство, а историчарите со особено внимание се обидувале да ја утврдат големината на неговото богатство. Но, без разлика колку е инспирирана нивната имагинација, тие не сметаат дека е можно, со оглед на економската состојба на античкиот свет, да дадат бројка за целото богатство на Крезов од повеќе од 15-20 милиони златни рубљи или во американски пари од 10 до 15.000.000 долари. Во меѓувреме, во моментов во Њујорк има најмалку четириесет луѓе кои имаат повеќе од него, а има околу десет кои се пет пати побогати од Крез. Така, на берзата во Њујорк, гордиот крал на антиката целосно ќе избледеше пред Јенките. Најголемиот римски богаташ, за време на Јулиј Цезар, бил Маркус Лициниус Крас, умен шпекулант, познат по својата алчност. Неговото богатство често го пресметувале историчарите, но никогаш не било над 9-10.000.000 долари. Атињанец или Римјанин кој можел да го процени своето богатство на околу милион долари веќе се сметал за неизмерно богат човек; но жителите на Њујорк во моментов, со богатство од милион долари, се сметаат само за едноставно богати луѓе и не се вбројуваат меѓу богатите во градот. Овде има толку многу такви милионери што воопшто не се земаат предвид кога се зборува за финансиските кецови на градот. Во античко време немало такви богатства како, на пример, богатството на њујоршките асови Вандербилт и Астор, кои имале по речиси 100.000.000 долари; немаше дури ни такви богатства, кои се сметаат за десетици не само овде, туку и во Бостон, Филаделфија, Балтимор, Чикаго, Сан Франциско и други градови во земјата. Во текот на сегашната генерација, зголемувањето на богатството е огромно во земјата. Некои од најголемите богатства се создадени за само 40 или 50 години. Пред половина век имаше само еден човек во Њујорк кој имаше богатство од 1.000.000, имено Астор. Сега има стотици луѓе кои имаат многу повеќе и повеќе се сметаат себеси за недоволни отколку богати. Кога умрел банкарот Жирар во 1841 година, богатството кое го оставил се сметало за најбогат човек на целиот континент, никој не му се ни приближил по пари, а сепак целото негово богатство не надминувало 9.000.000 долари во вредност. Луѓето кои не се сметаат себеси за многу стари се сеќаваат на времето кога 100.000 долари се сметаа за добра среќа, дури и во големите градови, а 10.000 даваа самостојна егзистенција во малите градови. Во моментов, 100.000 се сметаат за едвај доволни за опкружување на личност со повеќе или помалку поднослива удобност, а десет илјади се толку безначајни што е срамно дури и да се зборува за таква состојба. Дали е можно некаде во некое зафрлено село на Јенките да им поласка убавица која има мираз не поголем од последната бројка? Многу е веројатно дека во текот на следниот половина век приватното богатство ќе се зголеми во уште поголеми размери отколку што се зголемило во истиот период во минатото. Во 30-тите и 40-тите години на следниот век веројатно ќе има многу американски граѓани кои ќе имаат богатство од 150 до 200.000.000 долари, а притоа ќе се жалат дека немаат повеќе. Откако решив да го тестирам трпението на читателите со бројки во сегашно време, сега ќе ја доведам мојата тиранија до крај и ќе ја завршам сликата за богатството на нашите трансатлантски пријатели со општ преглед на финансиите на земјата. Оваа земја, која сега се дави во богатство, неодамна беше на работ на банкрот, токму на почетокот на 60-тите години, кога внатрешната војна ги исцрпи сите нејзини ресурси и ја принуди на милијарди долгови. Според последниот официјален извештај, оваа несреќна војна ја чинела државата 6.189.929.908 долари. Ослободувањето на црнците толку ја чинеше државата! Ако овде не се измешаа политичките страсти, тогаш со оваа сума не само што ќе беше можно да се откупат сите робови по највисока цена што можеа да ја бараат алчните робовладетели, туку ќе беше можно да се купи и цела Африка. Беше речиси невозможно да се замисли дека државата некогаш може да се ослободи од оваа монструозна фигура. А сепак оваа сума, со исклучок на преостанатиот национален долг, сега е отпишана, точно во износ од 4.275.000.000 долари. Ова изнесува 225.000.000 воени трошоци годишно во изминатите деветнаесет години. Ваквите огромни трошоци за државата доведоа до бескрајно издавање на книжни пари и до налудничави шпекулативни претпријатија, кои пак беа неминовно проследени со запрепастувачка криза, финансиска паника и придружна сиромаштија и пропаст. На 31 август 1865 година, целиот национален долг изнесувал 2.756.431.571 долари, со годишна камата од 150.977.696 долари. Сега после 15 години вкупниот долг останува 1.900.000.000 долари, а реалниот каматен долг е 1.723.993.100 со годишна камата од 79.633.981 долари. Пред 15 години секое лице во Соединетите Држави должи 78,25 долари за јавен долг, со годишна камата од 4,29 долари. Никој не веруваше дека земјата некогаш може да го отфрли овој товар, а сите мислеа дека овој долг, како во Англија, ќе биде вечно проклетство, преминувајќи од татковците на децата и понатамошните потомци. А сепак, секој жител сега се соочува со половина од долгот од оној во 1865 година, а каматата по глава на жител не останува повеќе од 1/3 од онаа пред петнаесет години. Од тоа време, се случи прекрасна промена во трговскиот промет. За 25 години пред последниот петгодишен период, вишокот на увозот над извозот беше изразен со цифрата 1.500.000.000 долари, односно секоја година земјава од странство купувала 60.000.000 долари повеќе отколку што продавала. Во овој четврт век имаше само три години кога извозот го надмина увозот, но просечниот вишок не беше поголем од 9.000.000. Во изминатите пет години, трговскиот биланс конечно се наведна во поволна насока за нашите пријатели. Вишокот на извозот над коли во ова време беше како што следува: во 1876 година - 79.643.481 $; 1877 – 151.152.094; 1878 – 257.814.234; 1879 –264.661.666; за првата половина на 1880 година, 167.908.359 долари. Вкупно 921.179.828 за пет години или годишен просечен трговски биланс во корист на земјата од 185.000.000 долари. Трговскиот биланс е обратно поврзан со билансот на златото и среброто. За 30 години до лани имаше само една година кога земјава доби повеќе злато од странство отколку што испраќаше. Тоа беше исклучителна година - на почетокот на војната, поточно 1861 година, кога увозот на злато и сребро го надмина извозот за 16.548.531 долари. Во сите други години, без последната, вишокот во извозот на благородни метали годишно се движеше од 4 до 90.000.000 долари или просечно производство од 40.000.000 годишно. Во 1880 година, последната фискална година, напротив, увозот на злато и сребро го надмина извозот за 75.891.391, што за земјата претставува добивка во благородни метали од 80.592.832 долари во споредба со претходната година, или добивка од 115.000.000 долари во однос на просечното годишно салдо од изминатите 10 години. Ако се земе предвид дека оваа добивка се совпадна токму со годината кога хартиениот долар конечно стана еднаков на златниот долар, тогаш предзнакот на оваа добивка е неизмерно поважен од целата негова бројка. Ова е почеток на силен прилив на злато и сребро во земјава, по долго одлив. Тоа значи дека џебовите на Стариот свет станале тенки, а неговото злато ќе тече во незапирлив поток во џебот без дно на Јенките. „Ѕвездите светат посилно за среќните“, рече малку познат поет. Вистината на оваа изрека во нашите трговски времиња, можеби, ќе биде поразбирлива ако наместо „среќна“ кажеме „богат“, а таа, можеби, никогаш не била оправдана со таква комплетност, како што се оправдуваше во последниве години за Јенките да се дават во богатство. Никогаш досега немало толку многу светли ѕвезди со прва величина на американскиот театарски хоризонт како што има сега. Додека во Русија, според извештаите на весниците, гладот ​​имал жалосно влијание на сцената, така што операта продолжува со врзано грло, а драмата куца по стапови, американското богатство привлекло толку мноштво првокласни светлечки личности што самото небо едвај може да ги издржи. Навистина, извонредна е привлечната моќ на златото за слободните слуги на уметноста. Тие се собираат кај него како муви до мед, а понекогаш како молци до оган. Вториот може да се вброи меѓу никој друг, туку најпознатиот творец на музиката на иднината - Вагнер. Тој направи љубопитна работа. Откако слушнал дека Јенките биле големи љубители на музиката, а уште повеќе сопственици на злато, тој во приватно писмо до Бостонецот ги повикал Американците да се купат од Европа за вечно поседување. Токму тој даде понуда дека ако Американците со претплата соберат милион долари и му платат, тогаш тој се согласи засекогаш да се пресели во Америка, каде што ќе ги постави сите свои опери и ќе го посвети својот иден живот и сите идни дела на големата република. Колку и да е примамлива ваквата понуда од големиот креатор на музиката на иднината за амбициозните Јенки, Јенките се, пред сè, практичен народ и пред да склучат конечен договор, темелно ги одмеруваа условите и профитабилноста на понудата и - на големо жалење, веројатно за големиот продавач на себе - открија дека понудата не е целосно профитабилна за себе. Тие пресметале дека Вагнер веќе бил многу стар човек, 67 години, и затоа, според обичниот тек на природата, не можел да живее, или барем да ја задржи целосната сила на својот креативен гениј, повеќе од 75 години. Така, за милион долари тој може да и служи на Америка само осум години, така што секоја година од неговиот престој во Америка би ги чинела Јенките 125.000 долари. Според нивната меркантилна концепција, би било скапо и тие - о варвари! – ја одбија великодушната понуда на незаинтересиран продавач на себе. На крајот на краиштата, тоа е само еден милион, а освен тоа, некој самопродавач можеби се трудел да живее подолго. Така, креаторот на музиката на иднината не мораше да се издигне на американскиот хоризонт. Но, најголемата драматична светилка на Европа, храбриот кршеч на дипломатските орли на Железниот канцелар, прекрасното олицетворение на сите седум либерални уметности, полубожествената Сара Бернард, ја зафати уште повеличествено. Таа пристигна во Њујорк на крајот на октомври минатата година, со солзи се збогуваше со нејзината убава Франција и издржувајќи го бурниот премин преку океанот. Полубожествената Сара ужасно страдала од морска болест, не можела воопшто да јаде и била надополнета само со мирисот на букетите кои секојдневно и ги носеле бродските службеници и патниците. Меѓутоа, ентузијазмот и срдечноста на состанокот од страна на Јенките наскоро, сепак, ја наградија за страдањата што ги донесе. Таа беше пречекана како кралица; не, не многу – како божица. Неколку парабродови тргнаа да ја пречекаат на отворен океан и, на самиот состанок на бродот со скапоцениот товар, излеваа говори од различни пратеници, на кои Сара едвај имаше време да одговори милост, милост, милост, покажувајќи ги шармантно своите бисерни заби. Американците се исклучително ентузијастички народ, а комедијата со Сара Бернард беше едноставно урнебесна. Целиот град помина две недели во беснеење по Сара. Ова, сепак, беше многу олеснето од паметниот претприемач, кој ја избра полубожествената Сара како инструмент на своите шпекулации. Театрите во Америка се едноставни трговски продавници, често управувани со промоции, и затоа шпекулациите за „најголемите ѕвезди“ се многу вообичаена работа. Сопственикот на многу театри овде и во другите градови, Аби, реши да „заработи“ на Сара и ја ангажираше под екстремно скапи услови. Ја ангажирал за сто изведби, со исплата од илјада долари за секоја изведба за неа, и илјада долари за придружната трупа, избрана од неа, што чини вкупно 200.000 долари за сто претстави, кои биле дистрибуирани меѓу Њујорк и другите поголеми градови во земјата. Откако платил толку огромна сума, претприемачот ги презел сите можни мерки со кои располага мудрата наука за шпекулациите за да создаде што повеќе врева и громови со неговата драга полубожица. Дури и два месеци пред пристигнувањето на Сара, тој пушти гласни и елоквентни реклами, дистрибуираше фотографски картички на „драмската кралица“ низ улиците, објавуваше илустрирана биографија и превод на драми од нејзиниот репертоар, во театарот по секоја изведба дистрибуираше илустрирана програма од нејзините драми и неколку фанови од животот на Сара. интимни писма, и плетеа разни анегдоти од животот на Сара. Сето ова беше причината што Сара навистина ги зароби главите на Јенките и, кога конечно пристигна, Американците побрзаа да ја погледнат како да е некоја прекрасна љубопитност. И покрај двојно зголемената такса, билетите брзо беа купени од јавноста, а во рацете на шпекулантите се издигнаа до монструозна фигура. Американците се восхитуваа на генијалноста на нејзиното изведување на фините детали од класичната драма, но генерално сметаа дека таа не го исполнува она што го вети рекламата. Но, нејзината гардероба, со своето богатство и разновидност, ги заслепи завидливите очи на американските дами. Колку нејзината гардероба е голема и вредна може да се разбере од фактот дека при транспортирање преку царина морала да плати 6.000 долари давачки. Покрај настапите, Сара организираше специјални вечери на кои на воодушевената јавност и ја покажа својата уметност во сликарството, скулптурата, скулптурата и реши со свои раце да изваја биста на познатиот американски поет Лонгфелоу, на големо задоволство на брилијантниот старец, кој, можеби, ќе ја овековечи веќе бесмртната Сара со поема. Европа и Америка. - Житната житница на светот. - Шпекулации за жито. – Трошоци за производство. – Транспорт. - Земјоделски машини. – Леб и градинарски плодови. – Сточарство и трговија со месо. – Овчарство. – Свињите и нивниот социјален статус. – Што можеме да научиме од Американците? Америка целосно ја вознемири Европа со своето производство на жито. Намќорната, милитантна старица, која последните децении ги помина во лудилото на крвавите оргии и го загуби здравиот разум во измислувањето подобрени инструменти за самоуништување, сега почнува со ужас да гледа во својот млад ривал, кој ги преобразил мечевите во плугови и, со енергијата на жестоката младост, се предала на помирната работа на фармата. Веќе речиси на работ на банкрот, старата Европа се разбуди и се сврте кон својот основач, кој порасна и се разви во расцутена убавица, барајќи од неа да ја води својата сива глава до разумот. Кога светскиот пазар на жито беше исполнет со американска пченица, не само Русија, за која оваа студија беше речиси Хамлетово прашање, се сврте да го проучува производството на жито во Америка, туку и Англија, која дотогаш се однесуваше кон својата „колонија“ со вистинска господарска ароганција. Претходната година, овие две земји, кои не се договорија за ништо, како да заговараа заедно и испратија агенти во САД да го проучуваат американското производство на жито. Со оглед на ова, кратка скица на американското земјоделско производство не е излишна. Центарот на производството на пченица во Соединетите Држави се наоѓа во сливот на реките Мисури и горниот дел на Мисисипи. Оваа земја неодамна беше окупирана од црвен човек, но сега земјоделството се разви во големи размери овде, а земјоделската индустрија без преседан е во полн ек. Маси емигранти ја окупираат оваа земја, продирајќи сè подалеку на запад. Каква привлечна сила има оваа земја за нив може да се процени според нивниот израз: „ако пеколот се најде меѓу нас и Западот, тогаш би го прегазиле само за да стигнеме до ветената земја“. Но, иселениците, во суштина, не се обработувачи на земјата, тие се само берачи на почвата. Кога девствената почва ќе се исцрпи и не ќе остане ниту еден хектар богата прерија, следните генерации повторно ќе се свртат кон исток и ќе ја заземат рационалната економија од стариот тип. Сепак, неверојатно е што толку активен и претприемнички народ ги ограничи своите операции само на површината на земјата, кога е директно под неа во сливот на реката. Мисури, со градот Канзас во центарот, содржи огромни наоѓалишта на јаглен, кои далеку ги надминуваат сличните наоѓалишта на Пенсилванија и Мериленд. Два големи планински масиви ја вградуваат оваа област: Алегени, кој се протега паралелно со брегот на Атлантикот и Карпестите Планини, кои се протегаат долж брегот на Тихиот Океан. Простор од 1.700 милји ги дели основите на овие планински масиви на точките каде што ја сечат канадската гранична линија. На југ просторот се стеснува и се спушта на 750 милји. Со исклучок на незначителен појас низ кој тече Црвената река на простор од двесте милји кон езерото Винепег, целата оваа област е напоена од само една голема река. Таа содржи околу осумстотини милиони (800.000.000) хектари земја, така што оваа долина на Мисисипи е четиринаесет пати поголема од цела Велика Британија. Главните житни производи овде се пченицата и пченката. Втората се произведува повеќе во јужниот дел на долината, а првата во северните и северозападните делови, при што пролетната пченица се произведува на север, а зимската пченица на југ, секаде каде што полињата не се окупирани со пченка. Извонредна карактеристика е приносот на овие два производи. Жетвата на пченица е повеќе зависна од временските услови, додека жетвата на пченка е повеќе зависна од одгледувањето. Притоа, долг е периодот во кој пченката може да се сее, а времето во кое може да се собира без страв од материјална штета се мери во цели месеци до зимата. Со пченицата е друга работа. Нејзиното сеење може да се ограничи само на неколку недели во пролет или есен, а неговата жетва не може да трае повеќе од неколку дена. Бидејќи помалку зависи од одгледувањето отколку од климата и времето, затоа главно се избира за сеидба на нови земјишта. Ова е лебот на девствените прерии и новоораните земји на западните држави. И покрај сета своја каприциозност, пченицата секогаш има повисоки цени од кое било друго жито, а самиот нејзин транспорт дава огромен извор на шпекулации. Веднаш по млетењето на житото се носи до најблиската железничка станица и се складира во локалниот лифт. Овде секогаш можете да најдете агент на големи трговци со жито, и тој секогаш е подготвен да купи по „променски цени“. Цените може да се најдат во весниците, кои во Америка, благодарение на широката употреба на телеграфските жици, секогаш и секаде даваат вести најдоцна до вчерашните. Зрното се плаќа во готово, а се симнува во лифт за сортирање, мерење и чистење и со издавање на потврда му се става на располагање на купувачот или идните сопственици на сметката. Кога се знае цената на производството и тежината на пченицата, нејзината цена сепак многу зависи од шпекулациите. Шпекулациите за пченицата во Америка се полесни и за неа има повеќе искушенија поради познатиот начин на нејзино пренесување од рака на рака. Кога пченицата се доставува до некоја јавна продавница или лифт и се прегледува од специјален службеник назначен да го „сортира“ житото, тој ја класифицира во класите 1, 2 или 3 — со тежина од 60 фунти по бушел. Потоа на сопственикот му се дава белешка за одреден број грмушки пченица од позната сорта и според оваа белешка се издава пченицата. Банкнотата може да помине низ неколку раце (при што секој нов купувач дава само мала количина за да го заштити продавачот од загуба), а кога пченицата ќе биде издадена, веројатно нема да содржи ниту едно зрно од она што првично било составено. Понекогаш се случува пченицата да биде поевтина на местото на издавање отколку на местото на производство. Иако генерално може да се каже дека ако цената на производството ја надмине цената на производот, тогаш производството мора да престане, но во однос на Америка мора да се има предвид дека таа има годишно растечки вишок во леб и месо, кои мора да ги продава по секоја цена. Три четвртини од овој вишок годишно се продаваат во Англија. На другите земји, освен во посебни години на глад, не им е потребна американска пченица и затоа наметнуваат тешки давачки за нејзиниот увоз. Затоа, колку и да се ниски цените во Англија, поголем дел од житото и месото извезени од Соединетите Држави секогаш ќе бидат наменети за нејзините брегови. И кога добра жетва се случува истовремено и во Стариот и во Новиот свет, цените може да паднат во бездна. Како кружен број, трошоците за одгледување на акр би биле 10 долари, вклучувајќи ги трошоците за испорака на житото шест милји до локалната железница, складиште или лифт за жито. Но, овие податоци не ги одредуваат трошоците за производство на една грмушка пченица; Овде жетвата која зависи од годината е од огромно значење. Последниве години, родот на пченица во Соединетите Држави дава повеќе од 12 бушели по хектар. Во 1879 година, еден акр дал дури 13,1 бушели. Забележано е дека центарот на населението и индустриската заработка во Соединетите Држави постојано и брзо се движи кон запад; Како резултат на тоа, производството на пченица има номадски карактер и оди во иста насока. Земјоделците сметаат дека е попрофитабилно, односно поевтино, кога се врши на девствена почва на одредено растојание од местата на потрошувачка, отколку во исцрпените области од кои се движат, отстапувајќи го местото на друго население кое има потреба од житото што го произведуваат. Во однос на превозот и товарот, постои значителна разлика помеѓу трошоците за превоз од Чикаго до Њујорк по воден или железнички пат, а превозот со железница е точно двојно поскап. Водните патишта се затворени со мраз од ноември до април. При транспорт преку океанот, се користат едрени бродови и парни бродови; но разликата меѓу нивните вредности во последните пет години е толку незначителна што нема потреба да се навлегува во неа. Размислувањата за трошоците за производство на пченица во Америка најмногу се засноваат на пресметки земени од практиката на огромни фарми, каде што земјата се обработува со помош на најдобрите машини и под најсовршено економско управување. Останатите бројки за трошоците се земени од практиката на малите земјоделци. Но, овде многу мала вредност се придава на работата на самиот земјоделец и неговото семејство. Малкумина имаат идеја за напорната и неуморна работа што паѓа на судот дури и на просперитетните земјоделци во Америка. Освен можеби за време на жетвата, ниту еден земјоделец не троши толку време и енергија во својата дневна работа. Подготвеноста со која земјоделците во Америка преземаат машини е едноставно неверојатна. Умешноста и леснотијата со која работат зборуваат во прилог на совршенството на машините, но уште повеќе во прилог на интелигенцијата и развојот на земјоделецот. Во Америка, машинеријата за заштеда на работна сила е апсолутна потреба дури и на малите фарми. Дополнително, набавката на машини е поттикната и од тоа што земјоделецот секогаш може да ги купи на кредит и со рати. Во однос на нивниот дизајн, машините што се користат на фармите се многу добри, исклучително лесни и практични. Понекогаш се слушаат коментари за кревкоста на американските земјоделски средства, но тоа е најверојатно виновно за неспособноста на европските земјоделци да ракуваат со нив. Американските автомобили се многу пософистицирани од англиските автомобили. Тие се полесни, поелегантни и подобри. Кога ќе се исцрпи природната плодност на девствената почва, или кога ќе осиромаши производната моќ на земјата и ќе стане неопходно да се сменат посевите за да се врати нејзината продуктивност, трошоците за производство на пченица на овие западни прерии и сливот на големата река несомнено ќе се зголемат. Дека оваа исцрпеност од континуираното производство на пченица, придружена со согорување на слама, мора да дојде навреме, сигурно е. Но, тоа нема да дојде одеднаш. Огромните наслаги на вегетација акумулирани со векови, и масите од секаква трева изгорена и гнила на прериите, не можат да се исцрпат за неколку години. Освен тоа, кога пченицата почнува да покажува слаб раст, едноставна промена во сеидбата на полето со „индиски леб“ очигледно е доволна за да се врати плодноста на земјата. Во северните географски широчини, каде што индискиот леб или пченка не може да расте, едногодишно сеење на детелина е доволно за слична намена. Но, исцрпената продуктивност на почвата во некои источни држави и потребата за ѓубрење во други јасно покажуваат дека, колку и да е голема плодноста на девствената почва, таа сепак не е неисцрпна. Веднаш по пченицата по важност во американската економија доаѓа пченката или таканареченото индиско жито, пченката. Пченката полека, но постојано ја турка пченицата кон север и сега ја зафаќа целата огромна област од Мексиканскиот Залив до бреговите на големите езера. Трошоците за неговото производство се одредуваат на 5 1/2 долари по акр, што обично дава до 40 бушели. Пченката служи како погодно жито за обновување на продуктивната моќ на земјата. Земјата е во мирување, исчистена и хранета од нејзиниот раст. Покрај тоа, ова е исклучително сигурен леб. Пченицата е каприциозна и нејзината жетва постојано флуктуира. Од последните 18 жетви во Охајо, само шест донесоа целосна жетва, некои страдаа многу од суша; но пченката за сето ова време даде задоволителен род, во просек 35 бушели по акр. Неговото годишно производство неодамна енормно се зголеми. Во 1868 година со него биле посеани околу 35.000.000 хектари, а во 1878 година веќе 51.500.000, но неговата парична вредност постојано се намалувала. Ова зголемено изобилство и евтина цена го направија предмет на важна надворешна трговија, така што најмалку 6 отсто од неа оди во странство. Неодамна, како што знаеме, таа дури се обиде да навлезе во Русија. Во Америка е широко користен. Тоа првенствено се користи за исхрана на добиток и свињи. Бушел пченка во вредност од 25 центи дадена на свињите враќа 30 центи ако свињата нахранета со неа се продаде дури и по толку ниска цена како три центи по килограм жива тежина. Покрај тоа, побарувачката за него е голема и, всушност, за исхрана на луѓето. Американците го сакаат и доаѓа на маса во секакви облици и форми. Како десерт после вечерата, Јенките јадат варени кочани, премачкани со путер и посипуваат со бибер. Многу големо количество од него се преработува во алкохол и се извезува во странство. Јачменот малку се произведува во Америка, а неговите зрна се нечисти, тенки и неправилни, но овесот постојано се зголемува во производството. Во 1874 година се произведени 11.000.000 бушели од него, а во 1878 година веќе имало повеќе од 13.000.000. Компирот е прилично важна индустрија во земјоделството, иако генерално неговото производство не се зголемува особено брзо. Во 1874 година биле произведени 1.333.333 бушели, а во 1878 година само 1.750.000. Државата Њујорк испорачува l/3 од оваа сума. Неговиот квалитет е генерално добар, освен во југозападните држави. Неговиот општ принос не е особено голем, се проценува на 88 бушели по акр, 60 фунти по бушел. Во Америка постојат два вида компири - обичен, познат во Русија и сладок компир. Американците го сакаат второто речиси повеќе од првото, но за Европејците тоа е непријатно и има вкус на обичен компир варен во меласа. Американските фарми произведуваат огромно количество овошје од секоја сорта, и генерално секоја фарма однадвор изгледа како градина. Секоја пролет, повеќе од 5.000.000 праски цветаат од заливот Делавер до меѓуокеанскиот северозапад. Во средните држави и Нова Англија, стотици семејства остваруваат значителен приход од собирање и продажба на шумски плодови - јагоди, малини, малини, боровинки, капини и мноштво други - кои растат во изобилство во полињата и шумите и долж периферијата на селата на фармерите. Овие мали плодови најмногу ги консумира домородното население. Предните градини со круши и праски се расфрлани насекаде. Дури и гробиштата се засадени со круши и праски, каде што служат за бесплатна и бесплатна употреба на Американците кои сакаат да слават погреби за своите предци. Цели полиња се посеани со сончоглед, а нивните стебла често се издигнуваат над 11 стапки, а самите дискови се повеќе од 13 инчи во дијаметар. Калифорнија произведува грозје во изобилство, иако неговиот квалитет е далеку инфериорен во однос на нашето кримско грозје. Вината направени од него, а особено „калифорнискиот шампањ“ што е толку сакан овде, според Американците, не се полоши од француските, но европските познавачи на вино само се смеат на нив. Лубениците и дињите се произведуваат во огромни количини и во некои држави, особено Џорџија, со одличен квалитет. Грузиските лубеници имаат долгнавест облик и често се толку големи што не можат да се подигнат. Но, најголемата градинарска ставка е јаболката. Повеќе од 2.000.000 хектари земја се засадени со јаболкници, а одгледувањето на јаболка рапидно се зголеми во текот на изминатите осум години. Заедно со праските, јаболката се, како што велат, незаменливи овде и се достапни за сите класи на луѓе. Има многу такви градини во Њу Џерси, Делавер и Мериленд, со 10.000, 20.000 и 30.000 дрвја. Друга важна гранка на американската економија е сточарството. Сепак, секој што ги видел во Англија прекрасните бикови наречени американски и масивните трупови на говедско месо истоварени од океанските пароброд во Ливерпул, ќе има погрешна претстава за американскиот добиток. Во Америка има релативно малку добри раси на говеда. Се разбира, во Кентаки и околните држави пасат илјадници големи и чисти говеда од кратки рогови, но во источните држави добитокот е од најобичниот вид, потекнуваат од обичните предци донесени од првобитните доселеници и само повремено се наоѓаат стада од навистина добра раса. На југ и запад преовладуваат тексашките и други слични раси, кои несомнено потекнуваат од предците донесени од Шпанија. Во последниве години сточарската индустрија енормно се разви на рамнините на Тексас и на далечниот Запад. Тексас долго време е познат како големото кралство на говеда, но сега целиот тој огромен простор, кој до неодамна на мапите беше означен како „големата американска пустина“, е преплавен со стотици илјади говеда. Огромен број од најдобрите млади бикови годишно се истеруваат на север, каде што се чуваат во продавниците за шетање на рамнините на Колорадо и Вајоминг додека не бидат потребни за пазар. Многу млади јуници пасат по источните падини на Карпестите Планини, каде што дојат вкусна планинска трева. Тексас е одлично место за одгледување и одгледување говеда, но извонредно е што добитокот таму никогаш не достигнува голема висина; но истиот добиток, пренесен на други локалитети, добива значително зголемување на волуменот. Големите горештини, периодичните суши и недостигот на вода, така што понекогаш е неопходно да се пешачат триесет до четириесет милји за да се стигне до таму, веројатно се причините за тоа, а исто така и поради фактот што добрите раси не можат да постојат и да се размножуваат во Тексас. Овие огромни рамнини даваат тажна слика наесен. Сè е изгорено и голо, а со километри нема зелено ливче на повидок. Кратката, исушена трева изгледа кафеава и изгорена до корените; но оваа навидум безвредна трева е, во суштина, домашно сено. Брзо расте во пролет и се суши на сонце пред да созрее. Ако сушата е проследена со дождови во јуни, тревата може повторно да заживее, но потоа брзо се убива од мраз и во оваа форма е речиси целосно неупотреблива. Понекогаш има силни снежни бури во рана есен, кои траат неколку дена, но по нив повторно започнува прекрасно топло време, често до Божиќ. Длабокиот снег е редок. Кога ќе падне обилен снег, добитокот тешко страда од него, но ветрот од рамнините обично набрзо го однесува, а стадата не им е тешко да најдат трева. Стадата ги контролираат млади овчари, а умешноста со која ласо диви телиња бркајќи ги на нивните тенки коњчиња е неверојатна. Секој сточар има свој бренд, запишан во државната книшка, а фалсификувањето на истиот е строго казниво. Првите пратки добиток за пазарот за месо се испорачуваат на почетокот на летото, а последната кон крајот на ноември. Општо е прифатено дека во последните години нето приходот на сточарите во просек изнесува 33 проценти од капиталот. Нема сомнеж дека ова е една од најпрофитабилните гранки на американското земјоделство, но за да се обезбеди голем интерес потребно е да се има голем капитал. На пример, сопственикот на 10.000 грла говеда со 150 коњи мора да има 7 или 8.000 долари во готовина за успешно да го продолжи бизнисот. Малите стада бараат релативно повеќе. Стадо од илјада грла бара речиси иста грижа како стадо од 5.000. Стадо од 5.000 мора да има 100 коњи за овчари, додека за стадо од 10.000 потребни се само 150. Трошоците за одржување на добро стадо за една година обично не надминуваат 1 1/2 долар по парче, а во некои случаи се намалуваат до 1 долар. На стотина квадратни милји од територијата на Вајоминг, стадата брои од 1.000 до 35.000 грла. Нивната просечна вредност е одредена на 20 долари по глава. На оваа територија загубите на добиток од сите можни причини се проценуваат на само 2 1/3 отсто годишно. Во Тексас и другите окрузи, тие се проценуваат на 5 до 10 проценти. Стадо од 10.000 грла годишно произведува од 1.500 до 2.000 новогенерации. Четиригодишните кормила се продаваат за 25 и 30 долари, а секое подигање чини не повеќе од 10 долари. Повеќето од добитокот се продаваат на пазарите во Чикаго, а некои се испраќаат директно во Њујорк, каде што се убиваат и се испраќаат во Англија. Човек мора да се изненади од огромните растојанија што ги минуваат овие полудиви бикови од Тексас. Тие патуваат илјадници милји и честопати дури и добиваат тежина за време на ова патување. Меѓутоа, понекогаш многу страдаат од суши и недостаток на вода, а понекогаш умираат во цели стада откако ќе изедат некоја отровна пролетна трева. Огромни количини сурово месо од кланиците во Чикаго се испраќаат во Њујорк и во источните држави. За таа цел постојат специјални месни возови со специјална опрема за месо, уреди за ладење, така што месото и разните млечни производи од Чикаго до Њујорк пристигнуваат во сосема свежа состојба, без разлика колку беснее жештината. Од Њујорк месото се транспортира во Англија со бродови со апарати за ладење, а во Ливерпул се истоварува свежо како кога се подготвувало во Чикаго. Во Англија веќе нема такви уреди и месото често се расипува на патот од Ливерпул до Лондон. Но, ова веќе не е вина на Американците. „Не треба да го прошириме нашето чување на месото директно во устата на нашите драги братучеди“, реагираат Американците на прекорите на Британците дека во Лондон месото повеќе не е свежо како во Ливерпул. На западните рамнини стадата повеќе се чуваат за месо. На источните фарми, напротив, за млечно производство. Но, млечното производство не е особено познато во Америка. Покрај тоа, поради некоја причина во последниве години стана особено непрофитабилен и многу фарми го намалија на скромна големина. До неодамна, источните држави беа главни производители на путер и сирење. Државата Њујорк беше пред кривата во овој поглед. Но, сега Западот почнува да прекинува во овој поглед и го снабдува целиот Исток со огромни количини сирење и путер. Кога станува збор за квалитетот на овие производи, нема многу што може да се каже за тоа. Неодамна беа направени напори за подобрување на производството на путер, и, очигледно, се постигнати одредени резултати, но дури и сега тоа е далеку од еднакво со она во Европа. Сега, сепак, се забележува желба кај Американците воопшто да користат научни и економски упатства за производство на млеко. Американците имаат поголема среќа правејќи сирење, а неговото производство беше многу профитабилно до минатата година, кога цените паднаа. Но, генерално, ако мораме да кажеме за путерот дека Американците го имаат лошо, тогаш за сирењето можеме да кажеме дека е доста добро, иако повторно не е од прво одделение и не може да биде на исто ниво со европското сирење. Во некои држави беа направени обиди да се воведе производство на различни сорти на европски сирења, но овие напори сè уште не се зголемија до тој степен што може да се каже нешто дефинитивно и позитивно за нивните резултати. Американското сирење е изненадувачки униформно - иста форма, иста боја и квалитет. Американците не го користат многу. Од произведените 300.000.000 фунти, повеќе од 40 отсто заминуваат во странство. Се произведуваат околу 1.000.000.000 фунти путер, а речиси сето тоа го консумираат самите Јенки, а не повеќе од два отсто одат во странство. Америка не е позната по одгледувањето коњи. Коњите на фармите постојат само во количини потребни за секојдневно земјоделство. Лесни се, брзи и можат да се користат за секаква намена. Коњот ора и носи леб до железничката станица, во недела го носи сопственикот на пазарот во градот и неговото семејство во црква. Тимот, сепак, обично се состои од пар коњи, како нашите Германци. Еден пар коњи обично е доволен за плуг. Вообичаената цена за добар коњ на фарма е од 100 до 150 долари, а за млади пастуви од 200 до 250 долари. Овчарството во Америка е исто така незначително. Тоа се гледа од фактот дека бројот на овци малку го надминува бројот на говеда. Големи стада овци се чуваат на југозапад само за нивната волна. Не само што количеството на месо што го испорачуваат е незначително, туку и самиот негов квалитет не е со висок квалитет, а згора на тоа, трошоците за транспорт на толку мали животни се толку високи што оваа страна на рибарството речиси и не се враќа. А во однос на волнената индустрија, нема причина да се претпостави дека Америка, во рок од неколку години, може да ја развие во голема мера и да го започне предизвикот за волна. Во моментов таа самата увезува големи количини волна од Англија и нејзините колонии. Повеќе од одгледување овци, Америка може да се пофали со свињарството. Свињата е најсреќниот граѓанин на американската република - се разбира, меѓу четириножните животни. Таа ужива целосна слобода на фармите, претура и спие каде сака. Благодарение на оваа слобода, таа достигнува значителна тежина на релативно рана возраст. Просечната жива тежина на свиња убиена во зима е 280 фунти, во лето - 240 англиски фунти. Намалувањето од 20 проценти од живата тежина обично ја дава тежината на свинскиот труп. Никаде не можете да видите толку огромни стада свињи како во државите со пченка во Америка. Освен можеби на индиската територија може да видите илјадници свињи, секоја подобра од друга. Најчестата раса на свињи е Беркшир. Свињите од оваа раса рано достигнуваат зрелост и се одликуваат со големо количество чисто месо во однос на свинската маст. Другата најчеста раса е Портланд. Овие свињи се дебелеат исклучително брзо и достигнуваат огромна тежина. Брзината со која свињите се убиваат и подготвуваат за пазарот на месо во големите американски кланици е неверојатна. Доволно е да се каже дека свињата е зграпчена за задната нога, кревана, колена, попарена, исчистена, исчистена, обезглавена, преполовена и придружувана до ладен магацин - сето тоа за само 10-15 минути. Свињарството во Америка, и покрај сите свои придобивки, понекогаш не е без свои недостатоци. Американските свињи се подложни на разни болести, а особено опасна за нив е таканаречената „свинска колера“. Ниту еден лек против него не е ефикасен, а самата причина за нејзиното појавување е сосема неразбирлива за свињарите. Исклучително е заразен, а понекогаш чисти цели населби од свињи. На некои места беснее против несреќните животни со таква сила што фармерите привремено го прекинуваат свињарството. Малку може да се каже за пофалба на американската живинарска индустрија освен мисирки, кои генерално се доста добри и се одгледуваат без многу тешкотии. Но, тие, сепак, не ја достигнуваат тежината на добрите европски раси и по својата форма се блиски до дивите раси. Кокошките се генерално лоша раса. Ако за говедата од Тексас кажеме дека тие се состојат само од „нозе и рогови“, тогаш за американските кокошки мора да кажеме дека тие се состојат од „нозе и крилја“. Кога се искубени, со нивната светложолта кожа, тие претставуваат далеку од апетитна слика. Премногу се лесни и подвижни, а да немаше толку евтин леб за да ги дебелее, тешко дека би одговарале за пристојна трпеза. Сепак, Американците се болни што јадат пилешко и секоја недела пилешкото е незаменлив дел од трпезата. Ако сега го генерализираме кажаното, мора да кажеме дека Америка е далеку од рај во однос на природните ресурси, иако во спорот за надмоќ во земјоделството има значителни предности претставени со нова, неисцрпена почва. Железниците играат особено важна улога во развојот на земјоделското богатство на САД. Народот не штеди напор да ја пружи оваа десна цивилизација колку што е можно подалеку. Во Америка не води населението, туку железницата што следи, но втората оди напред како средство за првото. Во него има малку пријатни пејсажи, но има континуирана упорна борба со природата и способност за победа. Америка е богата со потфат што не застанува пред ништо и генијалност што никогаш не доаѓа во ќорсокак. „Во земјоделското ривалство со Америка“, неодамна во една прилика напиша англискиот Тајмс, „не треба да се плашиме од нејзината почва, ниту од нејзината клима, ниту од нејзината огромна земја, туку од неуништливата енергија, безграничната самодоверба и неисцрпната генијалност на граѓаните на Соединетите Држави“. Ако Англичаните, со нивната добро позната тврдоглава упорност, бавна и тивка, но сигурна ефикасност, даваат толку голема тежина во земјоделската конкуренција на супериорноста на моралниот карактер на Американците; тогаш што останува за нас, Русите, со нашата апатија и млитавост, со нашата храброст во фразата и кукавичлук во дело, во отсуство на здрава иницијатива и доминација на традиционалната депресија? Единственото нешто што треба да се направи, се разбира, е да не се изгуби срцето, туку да научиме од нашите пријатели и да бидеме проткаени со нивниот пример. Лекар на кожар или постен лекар Пост лекар. – Интересот што го побудил е маченикот на славата. – Крај на постот и свечена вечера. – Лубеница наместо фармацевтски дози. -Ужас и збунетост. - Историја на постот. - Од минатиот живот. – Погледи за иднината. Во исто време кога нашите трансатлантски пријатели се давеа во жито богатство, меѓу нив имаше и човек кој реши да го изненади светот со извонредниот факт на четириесетдневен пост. Ова е познатиот д-р Танер. Бидејќи бил специјалист за хемија на животните, д-р Танер развил теорија според која едно лице може да живее без храна и вода многу подолго од границите што обично ги претпоставува медицината и физиологијата. Како вистински Американец, тој не се ограничи на зборови, туку отворено излезе со својата теорија и ја понуди својата личност на некое учено општество да доживее четириесетдневен пост, барајќи само илјада долари. И неговата теорија, а особено оваа илјада, крена бура во медицинскиот свет, а меѓу неговите браќа по оружје имаше и такви кои не застанаа пред ништо за да ја нарушат довербата во лекарот што постеше и ја прогласија неговата теорија за голем смирение, како што Американците обично ја нарекуваат измама под веродостојно изговор. Посниот лекар, се разбира, се навредил и решил да ги посрамоти своите противници подложувајќи се на четириесетдневен пост без никаква награда. Тој избра јавна сала како место за ова невидено искуство и ги покани сите лекари кои беа заинтересирани за експериментот да бидат присутни на неговиот пост и да ги набљудуваат сите фази од неговиот пост. Повеќето лекари и сега го третираа лекарот со иронија и го нарекуваа речиси луд; но други изразиле согласност да го почитуваат постот и направиле круг, кој пак требало да го следи постот на лекарот. И навистина, на 28 јуни, Танер последен пат изел стек и почнал да пости. Лекарите ги презеле сите можни мерки за да ја следат реалноста на постот. Ја пребараа целата негова облека, му го затресоа креветот, ја пребараа собата за да не дозволат да се сокрие некоја хранлива материја и го одвоија од целиот свет околу него. Весниците и писмата му биле предадени на докторот дури по детален преглед. Детален извештај за сите негови движења и состојби се водел во книга. Докторот е веќе постар човек, има значителен хумор и со весело расположение се посвети на тежок подвиг. Тој е здрав, со руменило лице, иако веќе има седа коса. Првите четири дена докторот беше весел и свеж, како ништо да не се случило, весело разговараше и се шегуваше со своите учени набљудувачи и посетители. Но, на петтиот и шестиот ден, гладот ​​почна забележливо да се објавува, а неговите светли очи значително се затемнија. Оние лекари кои му се смееле веднаш го прогласиле експериментот за неуспешен и предвидувале дека постот нема да живее уште два дена доколку не се откаже од својот „луд“ експеримент. По неколку дена, сепак, тие мораа значително да го повлечат денот на смртта на лекарот. Петтиот и шестиот ден, според мислењето на самиот пост, за него биле тешка криза, по која би требало повторно да дојдат полесни денови. И навистина, во текот на следните неколку дена, силата на лекарот повторно се врати, оган му светна во очите, па дури и руменило почна да му свири на образите, како постот да изел одличен стек од Кентаки и да го измил со добар портир. Во меѓувреме, тој не зеде апсолутно ништо во устата - ниту трошка леб, ниту капка вода. Ова толку многу ги воодушеви предвидувачите на неговата смрт што тие позитивно не знаеја што да прават. Тие дури почнаа да се сомневаат и кај самите лекари-чувари дека се во сојуз со докторот и не беа наклонети да ги обвинат сите за измама. Еден од скептичните лекари, кој особено инсистираше на неизбежноста на смртта на лекарот на 7-ми или 8-ми ден, се појави лично во салата на гладниот експеримент и создаде вистинска бура, обвинувајќи ги сите за измама. Тоа толку многу ги нарушило нервите на лекарот што постел, што подоцна липал како дете и изјавил дека овој шок го чини добри десет дена пост. Тогаш лекарите инсистираа да земе малку вода, а тој зеде три унци. Ова прекрасно го оживеа, и тој повторно се освежи и охрабри. Конечно, кога поминале 10-тиот, 12-тиот, 14-тиот и 15-тиот ден од постот, д-р Танер сè уште не умрел, како што му предвидувале лекарите, вниманието кон него почнало брзо да се зголемува. Она што е особено впечатливо кај овој пост е тоа што докторот немал апсолутно никаков мир, што е најважниот услов за успех на експериментот. Постојано примаше многубројни посетители, разговараше со нив и лекарите, пешачеше и веќе на 14-тиот ден од постот трчаше по скалите до горната галерија на прошетка со таква брзина со која само демократските политичари, според забелешката на еден известувач (салата во која докторот пости им припаѓа на демократите) трчаат по митинзите за клучно. Малку по малку, славата на д-р Танер се рашири не само низ Америка, туку и низ Европа, предизвикувајќи интерес, контроверзии и збунетост насекаде. Ден по ден, весниците објавуваа детални извештаи за сите движења и состојби на постот, а јавноста ги читаше на големо, како за време на најважните политички настани. Интересот, природно, се зголемуваше како што постот се приближуваше кон крајот, а неговите последни денови беа денови на некаква трескавична агонија. Салата едноставно беше опколена од посетители, а влезот во последните денови изнесуваше дневна наплата од илјада долари. Веројатно, најбрилијантната практика немаше да му даде на лекарот толку завиден приход! А популарноста што Американците толку ја ценат се зголеми до тој степен што несомнено им завидуваа и најистакнатите политичари. Секој ден, дами од високите кругови го опсипуваа постот со букети; за време на неговата вообичаена прошетка низ улиците, луѓето го поздравуваа со ентузијастички „ура“, а дами со небесни очи ја украсуваа неговата количка со „рози и лилјани“ на нивното охрабрувачко сочувство. Писмата до него секојдневно се зголемуваа на број, така што најпосле сам не можеше да се снајде со нив, а при читањето ги користеше услугите на легијата лекари и репортери што го опкружуваа. Облозите за успехот на неговиот подвиг беа објавени во голем број и за десетици илјади долари. Заинтересираните за облогот постојано го поддржуваа со зборови на одобрување, ветувајќи дека ќе ја споделат добивката доколку успее. Шпекулантите го нападнаа постиот со своите услуги, обидувајќи се да ја искористат неговата популарност за свои цели и го опкружија со невидена удобност. Ѕидовите на салата беа покриени со натписи на кои пишуваше: „Величествено пијано што го воодушевува увото на постот лекар, испорачано од компанијата Брук“, сместено таму; „Таму е приготвен најдобриот пролетен душек на светот, на кој лекарот што пости наоѓа сладок мир“; „Најљубената столица за лулка на прекрасниот пост ја испорача“ таква и таква компанија итн. Момчињата на улиците носеа цели купишта фотографски картички кои го претставуваа докторот во различни фази од неговиот пост, а компаниите издавачи однапред ги известуваа за „приказните“ за постот што го подготвуваат. Со еден збор, познатиот пост стана центар околу кој трескавично се движеше хаос од хетерогени интереси – научни, испитувачки, парични, па дури и срдечни. Една госпоѓа му испратила нежно љубовно писмо, во кое со шармантни зборови на вљубена жена го охрабрувала на тежок подвиг и како награда за успехот му ја пружа раката и срцето. Различни собранија го бомбардираа со покани за предавање од стотици долари на ноќ, итн., итн. Меѓу овој вртлив виор од различни интереси, и самиот несреќен пост венеше како смртна сенка, мерејќи ги со маглив поглед деновите и часовите на својот страшен подвиг. Овој експеримент е физиолошки по изглед; но можеби поинтересен е психолошкиот елемент во него. Всушност, да се осуди себеси на цели четириесет дена од најздодевниот и бесмислен живот, со постојано физичко страдање кое се зголемува од час во час, со алтернатива на смрт или општ срам и потсмев, несомнено што го чека во случај на неуспех на експериментот, значеше да изврши грандиозен подвиг, за кој можеше да се одлучи, а камоли да го доврши, човек со вонредна волја. Американците исклучително високо ја ценат целата сила, било да е тоа физичка или ментална, и сега тие едноставно беа во стравопочит од силата на волјата што ја покажа лекарот, а неговите бројни аплаузи беа предизвикани главно од овој аспект на искуството. И аплаузот и страдањето на лекарот се зголемија додека постот се приближуваше кон крајот. Последните три дена беа речиси кобни за докторот, а лекарите настојчиво бараа да се прекине постот; но посниот лекар сам настојувал - и го завршил со триумф во 12 часот во сабота на 7 август. На четириесеттиот ден од својот пост, д-р Танер позитивно беше херој на денот. Ако постот беше интересен феномен, уште поинтересен настан беше моментот на неговото прекинување. Сите беа заинтересирани за прашањето како докторот ќе почне да јаде по толку долга апстиненција. Многумина со ужас гледаа на овој момент, како најопасен и најфатален. Навистина, неговиот стомак беше толку исцрпен што дури и ја исфрли водата што лекарот ја земаше во фармацевтски дози. Конференциите меѓу лекарите во врска со подготовката на соодветна храна за нивниот пациент што пости започнаа една недела пред крајот на постот. Беа преземени сите мерки на претпазливост што можеше да ги предложи медицинската мудрост. Беа изготвени неколку рецепти според кои исцрпениот лекар требало да почне да јаде. Во меѓувреме на лекарот од сите страни паѓаа приватни понуди во вид на разни јадења, а во саботата огромната маса во неговата сала беше позитивно натрупана со секакви јадења. Сочни шницли, величествени овошја, десетици различни вина и меѓу нив десетина шишиња од таканареченото руско млечно вино беа наредени во уредни редови во цветни украси. Влезот последниот ден беше одреден на еден долар, и покрај тоа салата беше преполна со луѓе, а надвор сè уште имаше маси преполни, кои го чекаа кобниот момент кога докторот ќе почне да јаде. Самиот лекар во последните неколку часа беше во крајно возбудена и нетрпелива состојба. Постојано вадеше и гледаше во часовникот, како да ги броеше и секундите. Конечно, дојде кобниот и посакуван момент. Во спротивната куќа, фабричката машина свирна дванаесет часот, работниците излегоа на покривот од куќата и лаеа: „Да живее д-р Танер“, а целата толпа на улица го одекна поздравот. Салата одекна од воодушевени извици, а пијанистот го свиреше маршот за ручек: „Побрзајте, побрзајте на благословениот оброк! Докторот со осветлено лице, слезе од горната галерија и седна на луксузно украсената маса. На трпезата имаше толку многу различни јадења што дури и некој што претходно не постел би дивеел. Затоа, докторот, не обрнувајќи внимание на масата, го извади својот нож и мирно почна да ја сече праската што ја држеше во раката половина час пред крајот на постот, постојано повторувајќи ја, како што подоцна изјави, молитвата: „И не воведувај нè во искушение“. Праската брзо исчезна во празниот стомак на докторот, а салата одекна со избезумени извици на одобрување, кои веднаш се раширија низ улицата. Докторот весело замавна со марамчето кон присутните и уште повесело рече: „О, ајде, дај ми ја таа грузиска лубеница таму!“ Низ салата грмеа ентузијастичка смеа и аплауз. Лекарите протестираа и на лекарот му ги понудија своите фармацевтски дози. „Не, господа, четириесет дена сум под вашата деспотска власт; сега сакам да бидам слободен, ајде да пиеме лубеница! Салата повторно трепереше од задоволство, а прекрасната лубеница од државата Џорџија пукна под посниот нож. Потоа лекарот испи млеко. Следниот ден јадев стек. Лекарите беа ужаснати и збунети, но постот само слушаше и јадеше. „Веќе го изедовте стекот! – со стравопочит забележа еден студент по медицина. „Да, господине! погледнете, и држете се подалеку од мене, инаку и јас ќе ве убијам!“ – се пошегувал постот. Така, постот успешно го преминал овој страшен рубикон кој го одвојувал постот од исхраната. Во текот на следните денови, постот продолжил да јаде додека не му се измориле вилиците и само забележал дека во исто време секој мускул во него работи сега. весело, голтајќи стек по стек. Никогаш досега медицинската наука не наишла на толку мистериозен феномен како овој пост на д-р Танер. Сите негови перипетии ги уништија сите предвидувања и теории на лекарите со таква неверојатна сила што меѓу нив настана вистинска гужва и во општеството се појави прашање за научната одржливост на модерната медицина. Досега, медицината обично наведуваше дека човек може да живее не повеќе од 10-12 дена без храна. Се кажуваат случаи за подолг живот без храна; но сите овие случаи беа доведени во прашање, бидејќи тие се случија надвор од секое редовно набљудување. Од експериментите на различни научници врз животни, јасно е дека оние животни живеат подолго без храна кои имаат повеќе резерви во нивните масни делови. Првите знаци на умирање од глад се падот на температурата. Д-р Танер се покажа дека е целосно надвор од опсегот на ова набљудување. Во текот на сите четириесет дена пост, неговата температура трпеше само најнезначителни флуктуации и резервите на маснотии не беа големи. Вообичаената тежина на докторот е 184 килограми, а кога го започнал постот, неговата тежина била само 157 1/3 фунти. Очигледно, тој го започнал својот експеримент во еден од најнеповолните моменти. Кај животните подложени на експеримент со гладување, церебралната тапост настанала од продолжено гладување. Ваква непријатна перспектива лекарите му предвидувале на посниот лекар, но нивните предвидувања воопшто не се оствариле. Докторот во секое време остана со свежа глава, а дури и во последните денови од Великиот пост неговиот весел хумор постојано ги забавуваше бројните посетители. На 27-от ден од постот почнало да се забележува слабеење на меморијата, но тоа е поверојатно поради надворешна иритација и слабост отколку од исцрпеност на мозокот. Еден добро познат материјалист овде рече за ова прашање: „Овој пост повеќе ја разниша мојата вера во материјализмот отколку што било што претходно знаев. Ние материјалистите мислиме дека душата е едноставна функција на мозокот и дека со секоја мисла одредена мозочна клетка се уништува. Ако мозокот е исцрпен, тогаш неговата функција - мисла - е исцрпена и ослабена. Сега гледам дека д-р Танер го исцрпил својот мозок речиси до неможност поради страшното трошење на фосфорот во него, а сепак неговата мисла е постојано јасна и активна. Не можам да го помирам ова со моето убедување“. Друга извонредна карактеристика на постот беше ефектот на водата врз лекарот. Кога земал вода, пулсот му се зголемил, бојата почнала да му игра на лицето и почувствувал општа ревитализација и зајакнување. Неговите ткива впиваа вода како сунѓер. Постот започна на 28 јуни. Под овој број во книгата доделена за евидентирање на набљудувањата на лекарите за перипетиите на постот, се појавува следново: „Д-р Хенри Танер, 49 години, се појави во салата Кларендон за да изврши четириесетдневен пост. Тој вели дека денес не јадел чаша цврста храна и појадувал иста количина млеко. Една четвртина пред 12 часот, неговата тежина е 15.742 фунти (Фаренхајт), пулсот е 88 во минута тоа.” Првиот и вториот ден докторот испил неколку унци вода. Но, кога слушнале за изразените сомневања дека земал храна со вода, решил да одбие вода и навистина долго време останал на својата одлука. Воздржувањето од вода продолжило до 15-тиот ден. Неговото страдање од жед беше страшно, но тој го поднесуваше со неспоредлива несебичност. Тој брзо губеше тежина, стануваше немирен, нервозен и вознемирен и покажуваше знаци на непосредна криза. Принуден од сопствената слабост, на петнаесеттиот ден повторно си дозволи да пие вода и испи една унца. Понатаму, тој не видел можност да го издржи искуството без вода и затоа решил да го ограничи својот пост само на воздржување од храна и почнал да пие вода до срце. Водата имаше прекрасно влијание врз него, тој почна да изгледа повесело и свежо и почна да прави секојдневни прошетки со количка во паркот, се разбира во придружба на лекари и новинари. На 25-ти ден настинал и за малку ќе додаде треска на маките од постот. Но, докторот се излечи со топла вода. Во последните три дена од постот, тешкото повраќање предизвикало на постот многу вознемиреност; желудникот исфрлил минерална вода, која лекарот ја зел по совет на лекарите. Од сите страни му праќале минерална вода во изобилство. Но, еден бокал со вода испратен од Филаделфија ги разбудил сомнежите на постерот, бидејќи по него повраќањето се засилило. Го нашол отруен и погодил дека му го испратил некој учесник во скап облог, чија добивка била одредена од неуспехот на експериментот. На четириесеттиот ден пред почетокот на вечерата, лекарот тежел 121 ½ фунти. Слабеењето во текот на целиот пост беше 36 килограми. Вкупната количина на вода што ја испил била 667 ½ унци или 44,5 фунти. Неговиот највисок пулс беше 116, најнискиот пулс 66. Највисока температура Фаренхајт 100 4/5, најниска температура 97 4/5. Дишењето варира од 13 до 18 во минута. Динамометарот варираше помеѓу 196 и 158 фунти за десната рака и 194 до 158 за левата. Надворешните чувства ја задржаа својата постојана острина и свежина. Еден од последните денови, докторот ги изненадил своите придружници кога шетајќи во Централ парк забележал стаорец во тревата и го привлекол вниманието на неговите сопатници, забележувајќи истовремено: „Рековте дека очите ми се слаби“! Преподобниот пост е роден во Англија, а во Америка пристигнал како шеснаесетгодишно момче. На 23-годишна возраст се оженил со интелигентна и енергична девојка и водел слаб живот, работејќи како работник во компанија за кочии. Неговата сопруга, како поенергична половина од овој синдикат, го принудила да отвори овоштарница за неа, а потоа, незадоволна од приходите од овој бизнис, го поттикнала да студира медицина. Таа самата влезе со него во еклектичен медицински институт во Синсинати, и двајцата успешно го завршија курсот. После тоа три години се занимавале со медицина на различни места во Охајо и истовремено во еден град одржувале руско-турски бањи со разни научни подобрувања и уреди. Докторот природно не бил обдарен со практичен такт и постојано бил посветен на разни теории и соништа, на голема жалост на неговата практична сопруга. Веројатно ова беше причината поради која се разведоа пред неколку години. Неговата сопруга подоцна изјавила дека не може да живее со својот сопруг со неговите различни теории. Кога почнала да се разболува, тој, наводно, за малку ќе ја изгладнел до смрт, применувајќи ја на неа неговата теорија за лекување преку апстиненција од храна. По разводот, сопругата на докторот продолжила да се занимава со медицина, а докторот целосно се препуштил на страста кон теориите. Немајќи повеќе при рака неговата сопруга да го испроба експериментот со четириесетдневен пост на неа, лекарот решил да ја искористи својата личност за тоа, и, навистина, првиот експеримент на таков пост беше брилијантно издржан во неговата канцеларија под надзор на неговиот колега и братот. Потоа наводно постел 42 дена. Д-р Мојер, кој го набљудувал за време на овој прв пост, изразува уверување дека Танер искрено се воздржувал од храна 42 дена. Според него, постерот е чесен ентузијаст, крајно ентузијаст, можеби малку допрен, но нималку измамник; страда од прекумерна страст за стекнување слава, има силна волја и флегматичен распоред на телото, што му дава можност произволно да ја прекине активноста на неговите органски функции. Инаку, уште за време на сегашниот пост, лекарите забележале кај него една интересна карактеристика, дека може да заспие по желба, а, како што знаете, многу ретки луѓе ја имаат оваа способност и, патем, Наполеон Први се одликуваше со тоа. За време на неговата сегашна функција, неговата разведена сопруга со интерес го следеше неговото искуство и однапред изрази уверување дека успешно ќе го заврши. Таа е исклучително сигурна во неговата енергија и издржливост на полето на теоријата, но го смета за целосно неспособен за практичен живот. Стариот татко на докторката е сè уште жив. Страшното искуство на неговиот сакан син долго време се криело од старецот, од страв да не му ги наруши старите нерви. Но, старецот се покажа дека е вистинскиот татко на неговиот син. Откако дозна за објавата, тој рече: „Па, ако мојот Хенри рече дека ќе објави, тогаш сигурно ќе објави. Тој никогаш не го прекрши зборот“. На крајот од својата прва објава, докторот се обиде да ги искористи гласините за него за да добие популарност и практичните придобивки поврзани со тоа. Но, тогаш не успеа. Неговото прво искуство беше дочекано со сомнеж, па дури и потсмев од јавноста и неговите браќа по оружје. Но, сега неговата страст за слава наиде на целосно задоволство. Тој сега е најпознатиот лекар во Америка, а славата овде значи пари. Витези на желката и лаком генерал. – Борци и пешаци. – Комбинација на задоволство со корист. – Летна филозофска перипатетичка школа. -Кралот на пронаоѓачите и нов светилник за нашата планета. - Роман во животот на Едисон. Додека посниот лекар го запрепасти светот со својот апсолутен пост и со стомакот се бореше против законите на природата, на друго место еден преподобен генерал ги кршеше сите природни закони со прекумерна ненаситност. Меѓу секакви љубопитни и чудни клубови, во Њујорк има и клуб на таканаречените „Витези на желката“. Тие сметаат дека нивната главна цел е подобрување на уметноста на подготовка на супи од желки. Желката е во голема употреба во Америка, а рестораните на Бродвеј, како мамка и реклама, често прикажуваат огромни живи желки на нивните врати, кои ги движат нозете и главите за забава на минувачите. Споменатиот клуб е пред сите останати по прашањето на желките и ова го смета за своја слава и гордост. Пред некој ден имаше годишна прослава во клубот, а прекрасната вечера се состоеше главно од супа од желки и шампањ. На овој ден, претседателот на клубот му одреди награда на оној кој јаде најмногу супа од желки. Конкуренцијата, нормално, беше страшна; Клубовите ја јаделе супата, како што велат, додека не се испотат крв. На крајот на вечерата, кога „витезите“ запалија пури, претседателот свечено објави дека наградата му припаѓа на генералот Барнард, кој изел најмногу. Храбриот генерал изел деведесет и девет (99) чинии супа, триесет и три (33) јајца и испил осумнаесет (18) чаши вотка (ракија). Генералите не можат секогаш да се пофалат со таква храброст. Тешко е да се најде народ кој би сакал натпревари од секаков вид колку што ги сакаат Американците. Во овој поглед, може да се каже дека се далеку посупериорни дури и од Англичаните, оние познатите љубители на спортот. Весниците секојдневно ги објавуваат најбизарните натпревари, на кои човек може само да ги крене рамениците од нивната детска наивност, а сепак Американците - од сивокосите Јенки до процутените промашувања - масовно одат да ги видат, а печатот посветува цели колумни за детално да ги опише до степен на досада. Непотребно е да се каже, колку важен настан е таков факт како што е, на пример, неодамнешното натпреварување меѓу Американците и Ирците во прецизноста на шутот. Американците ги гледаа со речиси ист здив како што Русите ја набљудуваа опсадата на Плевна; барем, весниците ги пренесоа перипетиите на натпреварот со такви детали со кои нашите вести од Плевна не можеа да се споредат; цели колумни беа посветени на телеграфската кореспонденција од местото на настанот во Ирска, а, во меѓувреме, секој збор преку океанскиот кабел чини 75 центи или, според нашиот девизен курс, 1 ½ рубља. Тие се особено љубители на веслачката трка. Факултетите секоја година одржуваат натпревари и мора да се види со каков интерес општеството ги следи. Целата чест на колеџот зависи од успехот на неговиот натпревар со весла. Победничкиот колеџ е опкружен со некаква посебна аура цела година, и за чудо, општеството обично го смета за најдобар во научна смисла, а татковците се трудат да ги сместат своите деца на овој колеџ како посебна чест. Конечно, самите факултети се многу љубоморни во одржувањето на нивната чест и приемот на студенти се одредува според одредена квалификација на нивната физичка сила, одредена мерка на ширината на градите и дебелината на горниот дел од раката. Ако на студентот му недостига дури и една педа од утврденото мерење во градите и рацете, тогаш дури и да има седум распони во челото, нема да може да влезе во познатиот факултет. Многу популарни се и натпреварите во борење - како античките гладијаторски, само со огромни тупаници наместо мечеви. Борбата обично е крајно тврдоглава, бидејќи зад неа често се кријат десетици илјади долари; борците меѓусебно се тепаа со брутална жестокост; срцето на Европеецот отекува од ужас, додека Американките со небесни очи само мавтаат со марамчињата со невина радост и образите им горат од огнот на задоволството. Доста често, еден од борачите, а понекогаш и двајцата, се испраќаат директно од арената во болница, но нивните глави се обилно украсени со победнички венци од милосрдните дами. Љубопитен пример за љубовта на Американците кон таквото задоволство, особено ако зад тоа има голем џекпот од долари, неодамна беше претставен од една среќна двојка, од која машката половина судбината беше обдарена со здрави тупаници. Познат борец со „најздрави тупаници на целата јужна хемисфера“ пристигна овде од Јужна Америка и ги понуди своите услуги на љубителите на ова задоволство. Се разбира, веднаш беше пронајден аматер и беше објавен победнички облог од 15.000 долари. Огласот најде паричен конкурент, но тупаница уште немаше. Тогаш нежната половина од среќната двојка ѝ рече на својата дебела половина: „Драга Чали (деминутивно име за Чарлс), еве добра можност да заработите пари: оди и победи! Тешката половина малку се скрши од изгледите, но што е посилно од љубовта и парите? – и Чали отиде во арената. Кога веќе во арената ги сретна монструозните тупаници на противникот пред себе, храброста на кутриот беше подготвена да исчезне и време беше тој да се откаже од борбата. Одеднаш, во најкритичниот момент, од балконот дојде вистинскиот глас: „Биди храброст, драги Чали, и ќе победиш! Ги подигна очите и ја здогледа својата нежна половина, која во левата рака му држеше победнички венец, а во десната маса со голем натпис: „Петнаесет илјади долари“! Оваа слика му ја врати храброста, тој се втурна во битка, а половина час подоцна неговиот противник лежеше на подот, беспомошно мавтајќи со најздравите тупаници на јужната хемисфера. Таква е моќта на жените и доларите. Во таква тупаница, се разбира, можете да најдете некои други интересни карактеристики, но јас еднаш морав да бидам на пешачки натпревар: тешко е да се замисли нешто подосадно, а во меѓувреме, Американците едноставно полудеа од задоволство и радост. Конкурсот беше објавен со величествени огласи; а Американците се влеваа во огромната сала од илјадници за да присуствуваат на него и да ги следат сите негови перипетии. „Дали сте биле на пешачки натпревар“? - ме прашува мојот пријател доктор од Јенки. „Сè уште не, докторе“. - „Како е ова можно? – речиси се разгоре преподобниот ескулапиј. „На крајот на краиштата, ова е најголемиот натпревар на светот. Само во Америка ќе видите. Вакво нешто нема во вашата Русија. Дефинитивно, дефинитивно оди! „Ќе одам, ќе одам докторе“, го уверив револтираниот доктор. „Па, како ви се допадна пешачкиот натпревар? - одеднаш ме прашува еден методистички свештеник што го познавам. „Извинете, почитуван татко, сè уште не сум бил на натпреварот! - „Сè уште не сте биле? Господи, срами се да го кажеш ова. Каков приказ на трпение и истрајност! Само ти наредувам да одиш. Во спротивно никогаш нема да видите вакво нешто! – зовриваше свештеникот. „Па, срам да ви е што сè уште не ме поканивте на натпреварот за пешачење! - прекорно ми рекоа убавите усни. Веќе не беше лесно да се симне како порано и отидов на ова најголемо натпреварување во светот. Огромната сала, која собираше до 15 илјади луѓе, беше преполна со гледачи. Оркестарот неуморно свиреше омилени национални песни; луѓето врескаа и полудеа; големата галерија е исполнета со новинари од весници; на врвот големите подвижни фигури го покажуваа бројот на поминати километри, а по големата кружна линија, како сенки, талкаа несреќните натпреварувачи - пешаци. Натпреварот требаше да трае седум дена, а ова беше веќе петти ден. Речиси целосно без сон или одмор, натпреварувачите одеа по оваа линија од ден на ден, поттикнати од заинтересираните страни кои вложиле десетици илјади долари во облози. Некои од пешаците изгледаа толку исцрпени што се плашев да не бидам сведок на нивната нечовечка смрт. А Американците само се радуваат и воодушевуваат, дамите мавтаат со марамите и ги искривуваат убавите усти со врисоци, фрлаат цвеќиња што триумфалните страдалници не можат ниту да ги подигнат. А заболените повторно ја напрегаат силата и ги забрзуваат нозете кои едвај се движат. Имаше седум натпреварувачи, а тројца од нив поминуваа речиси сто милји секој ден. Победникот беше еден млад црнец кој помина 602 милји за една недела. Штом натпреварот беше прогласен за завршен, кутриот падна и веднаш заспа, и покрај ентузијастичкото татнеж на десетилјадната толпа која го поздрави како победник. Добро е што барем една ваква убиствена победа не е лошо наградена. Црнецот за оваа победа доби 17.000 долари. Вака нашите трансатлантски пријатели се глупираат на многу други начини. Покрај „витезите на желката“ опишани погоре, во Њујорк има многу други витези од ист вид, кои на своите годишни празници обично ја забавуваат јавноста со лудории на буфон и комедија. Впечатлив е односот на печатот кон овие буфунски празници. Таа воопшто не ропта по нив, а уште помалку фрла громови и молњи на витезите; напротив, таа самата зема активно учество во нив, а во најдобрите весници најчесто може да се прочитаат хумористични описи на ваквите кловнистички веселби. Сепак, ова не значи дека нашите пријатели се целосно проткаени со буфон. Имаат екстремно висока количина на живост и хумор, кој, кога е весел, сосема природно се претвора во безгрижно детство и буфон. Во други случаи, тие знаат како да се забавуваат „сериозно“, комбинирајќи ја користа со задоволството. Пример за таква комбинација на корист и задоволство е „филозофската школа во земјата“. Американците, како што знаете, не се особено големи обожаватели на филозофски шпекулации. Нето приходот за нив е неизмерно поважен од најсмелите и најплодните филозофски заклучоци. Меѓутоа, меѓу нив има исклучоци, луѓе со сета душа посветени на интересите на филозофското знаење. Иако не се особено оригинални во нивното размислување, тие, како и вистинските Американци, се оригинални во формите на манифестирање на нивната љубов кон филозофијата. Еден од нив, богатиот Американец Алкот, имал страсна желба да основа филозофско училиште во Америка што ќе биде целосна репродукција на античките филозофски школи каде што филозофирале Сократ, Платон и други славни личности од античкиот свет. Не порано кажано отколку направено. Во соседната држава Масачусетс, која се одликува со најромантичните убавини на природата, постои незначително место наречено Конкорд. Нејзината околина е толку живописна и здрава што секое лето обично е окупирана од илјадници летни жители од сите страни. Алкот решил овде да основа своја филозофска школа. Минатата година подигна величествена зграда за академијата, покани професори и отвори предавања. Отпрвин, летните се срамежија од академијата, но потоа малку по малку дојдоа да уживаат во неа. Сега славата на академијата се прошири низ целата земја, а другите доаѓаат од илјадници милји за да присуствуваат на предавањата. И сега филозофската академија е навистина во полн ек. Покрај редовните професори, пристигнаа и многу аматери да одржат предавања, кои еден по друг ги воодушевуваа летните жители со плодовите на нивните филозофски шпекулации. Дамите, секако, се во чекор со господата и некои од нив држат и предавања. За време на паузите свири оркестар со музика, а во близина има „освежителен“ пијалок. На крајот од предавањето, учениците и наставниците се расфрлаат низ прекрасниот парк и имаат приватни разговори на филозофски теми. Звукот на шумите и плискањето на околните води им даваат романтичен карактер на овие филозофски задоволства. Самиот основач на академијата, старец од осумдесет години, скока од задоволство како дете, гледајќи го исполнувањето на својот долгогодишен сон. Текот на предавањата беше два месеци, ограничен на летната сезона. Американските натпревари често промовираат научни и технолошки откритија. Ова беше потврдено со примерот на големиот американски пронаоѓач Едисон. Како што знаете, природата послушно ги открива своите најдлабоки тајни на големиот гениј на овој „крал на пронаоѓачите“. Само во електричното осветлување го претпочиташе нашиот Јаблочков пред него, кој жнееше богати ловорики. Но, овие ловорики му ја свртеа главата на „кралот на пронаоѓачите“ и не го оставија да спие. Тој се повлече во својата лабораторија и вети: или никогаш нема да ја остави, или ќе излезе со таква електрична светилка што ќе го изненади светот. Една и пол година, Едисон работеше напорно на експерименти во оваа област; немаше ни збор ни здив за него, а сите дури почнаа да забораваат на големиот пронаоѓач, кога одеднаш во неделата, на 21 декември минатата година, низ градот одекна крик: нов голем изум на голем човек! Хералд во своето неделно издание вклучи специјален лист, во кој детално, документарно, со гравури и политипови е опишана електричната светилка што ја измислил Едисон и ја ветил тој. Едиторијалот гласно труби дека големиот проблем како да се осветлуваат улиците, црквите, театрите и куќите ефтино, пријатно и безбедно конечно е брилијантно решен. Оваа вест беше толку неочекувана што неподготвената јавност не можеше да формира горе-долу дефинитивна претстава за нејзината тема, а остави голем впечаток само во берзанскиот свет, каде акциите на гасните компании веднаш потонаа во бездната, од која умните луѓе не пропуштија да извлечат значителен интерес. Вториот и третиот ден немаше ни најмало објаснување за новиот изум и сомнежот почна да се вовлекува во душата: дали оваа светилка е една од многуте патки што лукавите Јенки често ги пуштаат во чиста вода? Но, овде новинарите, тие верни слуги на весниците и на јавноста, помогнаа да се разјасни работата. Тие се распрснаа низ градот и очајнички тропаа на вратите на локалните познати физичари и техничари, барајќи да им дозволат да влезат на доброволен преглед. Научниците овде се во неволја! Тие мора да очекуваат секој час дека некој репортер ќе им упадне на врата и ќе праша: што мислите за такво и такво прашање? Познатиот професор Дрејпер на слично прашање од новинарот само со насмевка одговори дека, се разбира, Едисон е голем човек, но не можеше да каже ништо за својот нов изум до неговата практична примена - и се обиде брзо да го испрати досадниот сопрашувач. Друг професор, познатиот локален технолог Мортон, познат по своето истражување во физиката, дури ги предупреди новинарите и ја испрати својата рецензија до еден од весниците, во која протестираше против прогласувањето на резултатот од експериментите на Едисон во областа на електричното осветлување за „чудесен успех“, бидејќи „секој запознаен со ова прашање може со сигурност да го предвиди неговиот неуспех“. Како и да е, претставниците на науката одбија да дадат какво било позитивно објаснување за откритието што ги окупираше сите. Тогаш новинарите почнаа да ја опседнуваат лабораторијата на Едисон, барајќи дополнителни објаснувања од него. Еден од нив го кажува следново за неговата посета на „јагленската палата“ на Едисон. По вообичаеното тропање на вратата, самиот „крал на пронаоѓачите“, низок, чучнат господин со валкани раце, го пречека новинарот во неговата канцеларија и љубезно го одведе до неговата лабораторија, од каде треба да излезе новото сонце за нашата планета. „Ова е светилката што ти направи толку многу проблеми“, рече Едисон со насмевка, покажувајќи на својот изум и почна да ги објаснува неговите карактеристики и тајна. Оваа светилка е пример за едноставност и економичност. Светлината во светилката се добива со помош на парче јагленисана хартија во форма на потковица, долга околу два и пол инчи и дебел конец. Оваа потковица е ставена во стаклена колба, од која воздухот се извлекува колку што е можно повеќе со дадените научни средства, така што можеби еден милионити дел од него останува таму. Пронаоѓачот ја покажа и практичната примена на својот изум. Стоеше веднаш под обична гасна канделабри, на која гореа неговите две светилки. Отстрани еден од нив и испадна дека е едноставна стаклена колба. Повторно го стави на рогот и веднаш сјајната потковица ја осветли колбата со златна светлина. Вртејќи ја завртката во светилката, Едисон ја намали светлината до степен на искра, потоа целосно ја врати назад, како да вклучува гас, а потоа повторно ја сврте назад и повторно се појави прекрасен пламен. Од ова можеше да се види дека електричната светлина во неговата лабораторија ја послуша неговата волја, исто како што гасната светлина ги послуша рацете навикнати да ракуваат со неа. „Можам да кажам“, рече големиот пронаоѓач со видливо самозадоволство, „дека електричната светлина е целосно подобрена и сите проблеми што ме мачеа во изминатите 18 месеци се решени. Се надевам дека ќе го осветлам секој дом овде. Откако ќе извадам неколку светилки надвор, ќе ги оставам да горат дење и ноќе најмалку две недели за да добијам добар вкус од мојот карактер. преку експерименти во мојата лабораторија, извршени цели недели - но јас сакам јавноста да биде убедена во тоа, и да се увери во тоа со сопственото искуство, мислам дека мојата јагленисана хартија е единствената супстанција која може да стане целосно блескава и во исто време толку огноотпорна што, додека спроведува електрична струја, не се срушува ништо за време на топлината електричната енергија би ја уништила секоја супстанција освен јагленисана хартија. Тука нема апсолутно ништо да се топи: тој е едноставен, чист јаглен, а нашето доба сè уште не познава таква машина што би можела да произведе доволно електрична енергија за да ја уништи“. Името на „кралот на пронаоѓачите“, по година и пол молк за него, повторно е на сите јазици. Во Русија, исто така, често се споменува, но едвај се знае ниту една десетина од неговиот интересен, може да се каже анегдотски живот. Во една руска книга морав да прочитам дека Едисон бил мрачен ерген. Ова е целосно невистина. „Царот на пронаоѓачите“ е добар семеен човек и има три деца. Неговиот брак е од толку романтичен карактер што може да се каже овде. Во далечната 1873 година, Едисон, веќе познат пронаоѓач, беше целосно зафатен со јаглен, батерии, хемиски процеси и, се чинеше, немаше таква сила што може да ја пробие кората на неговиот изглед за да дојде до неговото срце. Но, оваа сила беше пронајдена; нејзиното име е љубов. Беше вака. Во 1873 година, Едисон беше исклучително зафатен со експериментирање со подобрување на автоматскиот телеграфски систем. Меѓу оние кои беа поканети да работат на различни машини поврзани овде, имаше една исклучително срамежлива девојка која целосно се посвети на својата работа и никогаш не ги насочи очите кон генијалецот што се развиваше. Еден ден Едисон стоеше и гледаше како таа ги обработува своите полни прсти. Девојката, како и обично, не ги крена очите, но со нервозни движења на прстите јасно стави до знаење дека е во ужасно засрамена состојба. Конечно, не можеше повеќе да издржи, ги спушти рацете на колена и безнадежно погледна во лицето на Едисон. На неговото лице блесна насмевка и со некоја незгодност наеднаш се сврте кон неа: - Што мислите за мене, госпоѓо Мери? Дали ти се допаѓам? - Зошто, господине Едисон, ме срамите? Јас...мислам...јас... – Не брзајте да ми одговорите. Не е голема работа освен ако не сакаш да се омажиш за мене. Девојката беше склона да се смее, но Едисон продолжи: - Сериозен сум; сепак, не брзајте да одговорите. Размисли убаво, разговарај со мајка ти и кажи ми штом ти одговара... Па барем во вторник. Дали ова ќе ви биде погодно? Мислам вторник следната недела. А? Работилницата на Едисон беше во тоа време во Њујорк, а еден од неговите пријатели, кој служеше во главната канцеларија на Вестерн Сојети Телеграф Компанијата во Њујорк, враќајќи се дома со последниот воз, ја здогледа светлината во приватната лабораторија на Едисон и истрча по скалите за да го извлече својот пријател од вообичаената состојба на полузаборав за некоја тешка точка на телеграфската наука. - Еј, Том! - весело извика посетителот. – Што правиш овде до доцна? Ајде да си одиме дома! - Колку време? – праша Едисон, сонливо триејќи ги очите и истегнувајќи се, како ненадејно разбуден лав. - Речиси е полноќ. Ајде да одиме. - Навистина? – изненадено праша Едисон. „Значи, морам да одам дома“. На крајот на краиштата, денес се оженив! И покрај таквото очигледно невнимание на важен ден во неговиот живот, Едисон, може да се каже, е примерен семеен човек, а неговото семејство, кое сега се состои од три малечки, е едно од најсреќните. Јенки летни повлекувања. - На брегот на океанот. - Чуда од згради. – Стогодишнина кула и железен ресторан. – кубански и хаитски. – Море пливање. - Народна забава. - Глава на црнец наместо мета. - Ноќ на островот. – Ноќна екскурзија на океанот. Понекогаш во човечкиот живот има моменти кога самото постоење станува неподнослив товар. Целото лето служи како таков момент во главниот град на Новиот свет. Топлината е пеколна, сонцето е горе, а жешкиот тротоар долу те пробива низ и низ, како со пламен, а самите лисја на костените, кои се обилно засадени по тротоарите, наместо свежина, дуваат некаква задушлива топлина. За среќа, дедо океанот е веднаш до вратата, и секој што има можност, макар и за момент, да се оттргне од убиствената машина за правење пари, ита надвор од градот во летните засолништа, расфрлани во голем број на крајбрежните океански острови. Најпопуларното и омилено летно прибежиште во моментов е островот Кони, а неговиот опис може да послужи како интересна слика за летниот живот на Американците. Во еден од најжешките денови, кога термометарот смело се закануваше да надмине сто степени целзиусови, од страв да не бидам жив печен, отидов на островот зајаци. Од пристаништето на реката Хадсон тргнуваа еден по друг трикатни трупови пловечки пареа од палата, носејќи маси на исцрпени, испотени луѓе. Во реката Хадсон, не само во обемот на Њујорк, туку и 50 милји повисоко, водата е солена од постојаните океански плими и затоа, дури и штом ќе се качите на паробродот, го чувствувате ладниот здив на морскиот зефир. Тргна величествената пловечка палата „Леонора“. Од предната платформа на горниот кат имаше шармантен поглед на целата панорама на устието на реката Хадсон. На десната страна, на возвишениот брег, се издигнуваат врвовите на главниот град на соседната држава Њу Џерси, лево, прекрасните и чоколадни луковици на Њујорк се преполни до брегот, портите кон океанот се гледаат во далечината, а долу рој густа маса од секакви бродови, неверојатно чудесно пливајќи од бродот. палата. На палубата сите длабоко вдишуваат од свежиот морски воздух, а неизбежниот оркестар храбро ја удира популарната песна: „Ех, Ема, ме стави во тешка дилема!“ Во меѓувреме, паробродот веќе вплови во Њујоршкиот залив, го помина мрачниот остров каде живееше генералот Хенкок во исчекување да се пресели во Белата куќа - само ако демократите можеа да застанат за него - и сега тој беше на портата што води кон отворениот океан. Океанскиот брод од Хамбург се движеше тивко кон влезот во Новиот свет, како исцрпен од двонеделното патување без престан, а масите европски емигранти изненадено гледаа во американската пловечка палата. Малку настрана огромен шлеп, преполн со луѓе, непречено се движеше со едра. Луѓето беа во страшна возбуда, преполни на лакот и очајно „ур-р-е-е!“ постојано одекнуваше низ океанот. Земајќи двоглед, видов две глави пред шлеп на површината на водата, како енергично се борат со бранот и погодив што се случува. Ова е натпреварување на пливачи кои, како што подоцна дознав, морале да испливаат 25 милји за награда од 2.000 долари. На шлепот имало повеќе од илјада луѓе со влезна такса од нула долари и обврска да пијат цели буриња пиво, мудро складирани од основачите на натпреварот. И палатата се движи понатаму во океанот - и сега земјата веќе не е видлива пред неа: само бескрајна површина на вода, на која едрата на осамените бродови повремено побелуваат и морските галеби летаат како црни ленти во синиот воздух. Прекрасна слика! Но, бродот, како одеднаш да се вразуми и да се уплаши од оваа безгранична оддалеченост, врти лево, а наскоро пред вас се отвора познатиот зајачки остров. Ако го погледнете крајбрежјето на островот од далечина, можете да се сомневате во сопственото чувство за визија. На светкавиот бел песок, како магични маси се издигнуваат величествени палати со кули, блескави покриви, тераси, столбови и неправилности и украси од секаков вид. Можеби мислите дека ова е измамничка фатаморгана, магична Фата Моргана, а не реалност. А сепак ова е вистинската американска реалност, иако не без примеси на магија. Пред само пет години, овој остров беше песочна пустина, во која живееја само зајаци и спокојно скокаа, а бедните рибарски колиби се собираа овде-онде покрај бреговите. Неговата локација, сепак, е толку поволна како напред на патот од Европа до Америка што владата на државата Њујорк одлучи да изгради кула на неа за да ја одбележи стогодишнината од независноста, прославена во 1876 година. Во моментов веќе се потрошени 20.000.000 долари за згради на крајбрежјето, а секоја година тие се повеќе се прошируваат и украсуваат. Зградите се протегаат по должината на брегот на околу десет милји и обезбедуваат сместување за десетици илјади постојани летни жители, а случајните посетители секојдневно се бројат во стотици илјади. Во недела, речиси половина од градот се сели на островот за да се одмори од неделната работа. Кога се приближив до островот, неговиот песочен брег стана црно од масите луѓе што се движеа по крајбрежјето помеѓу ред палати и плисокот на океанот. Паробродот застана на таканареченото „Железно пристаниште“. Ова е првото чудо. Пристаништето проектира 150 длабочини во отворен океан, а целиот е изграден од железо и поддржан над водата со цевчести железни столбови. Се состои од три ката. Горниот служи како место за прошетка: тука свири голем оркестар и има прекрасен поглед и на океанот и на линијата палати во сите правци. Се спуштате на средниот кат, а таму има богат ресторан со илјадници маси и прибор за јадење. Долниот кат е зафатен со капалишта и веќе под пристаништето има место за капење. Кога го гледате ова чудо на архитектонска уметност, странец не може да не се изненади од демонската генијалност на американскиот ум. Само демон, користејќи долар, можел да измисли и да создаде таква волшебна водена палата. Целата зграда е исклучително висока, а најсилниот бран на океанот не стигнува ниту до првиот кат и само луто рика меѓу железните столбови. По излегувањето од „водната палата“ на песочниот брег, првото нешто што привлекува посебно внимание е кулата, споменик на стогодишнината. Во однос на неговата структура, тој е сличен на „Железниот пристаниште“, само што не оди до океанот, туку кон небото. Изграден е од железо и е огромен решеткаст проѕирен столб. Американците тврдат дека ова е највисоката зграда во светот направена од човечка рака. Ако дел од оваа мерка се одземе од делот на американското фалење, од кое тие се далеку од слободни, тогаш кулата сепак ќе биде многу грандиозна градба. Две машини за подигање постојано работат, кревајќи ги ловците на највисоката платформа на кулата. Убавината на панорамата што оттаму се отвора низ целата околина далеку ја надминува таксата од петнаесет центи за искачувањето. Висината на кулата ќе ви го одземе здивот и нема веднаш да се осмелите да погледнете надолу; и таму црв со две нозе се роеви и лази по песокот, па дури и се плашиш, океанот да не го измие овој мал интелигентен црв со својот бран. Перспективата на океанот се проширува на бескрајно растојание, во кое белење едра се закопани како облаци. Волшебното растојание на океанот ве маѓепсува, а вие не можете да го тргнете погледот од него. Мислите ти се занесуваат во оваа далечина и ги замислуваш бреговите на родниот континент, но ѕвончето кое најавува профит од нов лифт те вади од заборавот, а ти брзаш да видиш доволно во сите правци за твоите петнаесет копејки. Западната страна на перспективата, отворајќи прекрасен поглед на главниот град на Новиот свет со околната галаксија на соседните градови - Њу Џерси, Бруклин, Хобокен, Вилијамсбург итн. - го комплетира шармот на сликата и се спуштате со целосно задоволно чувство. За љубителите на височините, постои уште едно средство веднаш до вратата - целосно да исчезнат во сините висини. На јаже долго 1.000 стапки е прикачен огромен балон, кој со помош на добро познат механизам или се привлекува кон земјата, па повторно се ослободува во небесните височини. За неколку центи можете да го доживеете и ова задоволство на балонирање, а обично има толку многу љубовници што балонот одлетува кон небото, секогаш преполн со човечки товар. Немав храброст да се одлучам за таков лет, особено што претходно во весниците прочитав една многу непријатна случка од историјата на аеронаутиката. Сличен балон на јаже беше изграден и во Синсинати, а илјадници аматери безбедно направија воздушни екскурзии на него. Еден убав ден, неколку селски љубовници, кои дојдоа во градот да купат свадбени материјали, сакаа да ги доживеат чувствата на љубовта во сино. Со весела смеа се качија на чамецот со балон, автомобилот грмеше и балонот брзо се втурна во волшебното синило на небото. Одеднаш нешто пукна, јажето падна, а топката сама, веќе на крилата на бујната слобода, полета во безграничните височини - никогаш да не се врати. Од несреќните патници се слушна крик на очај, но немаше начин да им се помогне; топката набрзо исчезна од очите - и никогаш не морав да читам за трагичниот исход од оваа страшна екскурзија. Наместо ризичен воздушен лет, избрав да одам во „ориентален“ ресторан и побарав стек и портир. Тука запознав двајца мои пријатели од Западна Индија - Французин од островот Хаити и Шпанец од островот Куба. Зборлестиот Хаити, кој дури и на овој далечен остров ја задржа сета бурност на париската крв, според обичајот и по стоти пат почна да ги поставува истите прашања за Санкт Петербург, за неговиот морал и задоволства, ме увери дека сите таму зборуваат француски и дека ги сакаат Французите воопшто, и, конечно, на крајот од бескрајните муабети, тој повторно се заколнал во нашата независност и слава на нашата посета. Северна Палмира. - „Добредојдовте! - Му одговорив и бев многу среќен кога брзо се сврте, се поклони и набрзина некаде, веројатно барајќи нова жртва за неговиот брборења. Гледајќи го овој разлетан граѓанин на големата република Хаити, разбрав зошто на островот Хаити, кој формира независна држава, има две револуции речиси секоја година, а неговите граѓани или го истераат претседателот и го ставаат императорот на тронот, или го соборуваат царот и повторно го поставуваат претседателот - до следната промена на сценографијата. Сосема поинаков вид на Кубанец. Ова е млад човек со долги црни мустаќи и кадрава глава; во очите му гори тропски оган, но тој е крајно мирен, па дури и донекаде меланхоличен. - Па, како си, сињор Ронкило? „Така-така“, одговара тој неволно. - Тој е будала, не е генерал! – наеднаш се разгоре Кубанецот и очите му блеснаа од огнот на огорчен очај. „Тие му рекоа илјада пати дека е премногу рано да се започне, дека сè уште не е сè подготвено, дека сигурно ќе упадне во стапица како стаорец“. Не, тој не слушаше, тој повеќе сакаше да стане претседател на Кубанската Република, а сега претседава со шпански затвор, освен ако веќе не виси на бесилка. Бев само во неговото семејство, но, се разбира, имаше солзи и набрзо заминав ... Кубанецот ги вртеше црните мустаќи и налутено го удри стапот на масата, барајќи чаша весело шери за да ја растера неговата тага. Тој зборува за познатиот водач на кубанските бунтовници, кој минатата пролет тргна од Њујорк кон о. Куба се побунила против шпанската влада и, по неколку неуспешни престрелки со шпанските трупи, била заробена со својот главен одред. – Како вистински Кубанец, тој е силно заинтересиран за судбината на својата татковина и постојано сонува да го ослободи островот од шпанскиот јарем. Син на богат жардинери на островот. Куба, тој се подготвуваше да стане доктор на медицинскиот колеџ; но кога пред десет години избувна востание во Куба, тој, заедно со десетина негови другари, го напуштија колеџот и се упатија кон бојното поле. Три години тој гладен и полугол живеел во планините и шумите борејќи се со Шпанците. Но, кога, конечно, востанието почна да ги губи сите шанси за успех, а на неговите учесници им се закануваше неизбежно заробеништво, тој и неколку негови другари се упатија во отворениот океан со едноставен чамец и по три дена пловење, безбедно слетаа на о. Хаити, од каде потоа се преселил во Њујорк, каде што сега прави пури од Хавана. Во меѓувреме, во спротивниот киоск, оркестарот удри во турскиот марш, исклучително сакан од Американците. Неговите диво сладострасни звуци ги возбудуваа народните маси, кои се нишаа и се упатија кон зафатените клупи и фотелји пред киоскот. Зад киоскот, дедо Оушн неуморно продолжи да ја свири својата монотона дива песна на песочна харфа. И ова бучно прскање на моќни води имаше повеќе волшебна моќ за мене дури и од исклучителната мелодија на уметноста. Одев по песочниот брег, а брановите на океанот, во одмерени редови, продолжуваат да доаѓаат и трчаат по песокот, а некои не се против да ги зграпчат нозете ако не сте доволно внимателни. Недалеку над самата вода се наоѓа станицата на „морската железница“, која се протега во далечината по брегот пред предниот дел на зградите. За пет центи зедов билет, а возот брзаше по самиот брег. Тоа е прекрасно патување. Гледајќи низ прозорецот од кочијата и гледајќи пред себе само бескрајна маса вода, дури заборавате дека брзате по земјата и ви се чини дека некоја монструозна сила ве носи со застрашувачка брзина во неотповикливата далечина на океанот. Неколку минути подоцна возот застанува, а пред вас гледате друг дел од островот. И овде има исти палати, со кули и тераси, но овој дел има повеќе капацитети за морско капење. И навистина целиот брег е преполн со капачи во нивните чудни, фантастични костими. Мажите и жените се капат заедно, а бучавата на разни гласови избива од водата - понекогаш писклив плач на плашливи моми, понекогаш громогласна смеа на господа. Спроти пливањето е величествена тераса за гледачите, а под терасата има илјадници капалишта за соблекување. Билет за пливање и костим 25 центи. Тешко е да се замисли нешто попријатно од пливање во океан по задушливата топлина. Лесно и слободно лебдите по брановите, а во уживањето во здравата свежина целосно ја заборавате агонијата што штотуку ја преживеавте од жешкото. И еден бран по друг те крева, а друг позитивно те фрла на мекиот песок. Брановите се движат нерамномерно и не можете да се примените на нив ако внимателно не погледнете низа водни гребени кои се приближуваат од далеку. Помеѓу низата шахти што само ги мијат колената, одеднаш се појавува таква шахта што одеднаш ја покрива вашата глава. Таквите шахти понекогаш се опасни. Австрискиот генерален конзул неодамна беше тешко повреден. На неговата летна дача, тој седеше на ниско карпестиот брег на океанот и „лови риба“ за риби, се разбира, повеќе восхитувајќи се на мелодичниот прскање на брановите. Неговата германска душа беше целосно потопена во размислувањето за убавините на природата, кога одеднаш, сосема неочекувано, дотрча огромна шахта, го зеде конзулот и го тресна на карпестата земја, а коленото му се згмечи. За да се спречат случаите на занесување од бранови, областа за капење овде е опкружена со голем број спасувачки чамци. Неодамна се појавија гласини дека овде почнале да се појавуваат ајкули со голем апетит за човечки парчиња, а настанала значителна метеж меѓу капачите; но овие гласини, како што се испостави подоцна, беа неосновани и беа започнати од ривалски шпекуланти кои сакаа да го поткопаат овој објект за капење. После капење се чувствувате свежо и немате потреба од чаша шери, а потоа имате доволно сила да ги прегледате деталите, кои овде се многу разновидни. Овде ќе видите рингишпил, гримаса „магдонос“ и самоодна лулашка. Таму, под фантастичната ротонда, на пиедестал стои џиновска крава со златни рогови. Луѓето ја опкружуваат, а девојките одвреме-навреме клекнуваат пред неа. Оддалеку може да помислите дека тоа се Јенки кои го обожаваат Апис, но кога ќе се приближите, ќе дознаете дека кравата е огромен резервоар за млеко, а девојките молзат млеко од вештачки цицки за оние кои сакаат. Во близина е Американскиот народен музеј, со влезница од 10 центи. Често сум посетувал евтини музеи во Америка наменети за обичниот народ, а отсекогаш сум бил особено пријатно изненаден од фактот што во преден план секогаш се гледа голема восочна група на „Татковците на Републиката“ како седат за време на потпишувањето на „Декларацијата за независност“. Можеби тоа беше причината што имињата на овие големи и храбри патриоти на земјата или, како што народот обично ги нарекува „потписници“, ги знае напамет секое момче од улица. И овде овие големи раце немо стоеја пред писмото на слободата, кое од тоа време стана божица на земјата. Помеѓу механичките машини го забележав д-р Танер таму. Механичкиот двојник на посниот лекар точно го прикажува неговиот жив оригинал на четириесеттиот ден од неговиот пост. Блед и исцрпен, лежи на каучот и слабо мавта со кинеска навивачка кон себе. Потоа има многу куриозитети, кои, сепак, можат да се видат во секој таков музеј. Она што ми беше пољубопитно од другите работи беше тетратка во која посетителите се поканети да ги запишат своите имиња и да дадат коментари за заслугите на музејот. Знаејќи ја од искуство деликатната суета на Јенките, не пропуштив да ја допрам оваа слаба низа поради љубопитност и напишав дека во музејот „има многу љубопитни работи што никогаш не сум ги видел во мојата татковина, Русија“. Несомнено, Јенките ќе се насмевнат повеќе од еднаш откако ќе ја прочитаат оваа рецензија. Други даватели на народна забава отворија продавница до музејот. За пет центи можеш да удриш наковална со тежок чекан и тоа ќе ја покаже силата на твојот удар. Веднаш доаѓа пукање во целта, а настрана седнува еден Индиец со црвена кожа и нуди пари за да ја испроба точноста на пукањето од индиски лак, а за мамка тој самиот одвреме навреме ја пробива фигурата на омразениот „бел човек“, кој служи како мета, со стрела. Следува цела серија фигури кои прикажуваат различни националности, а вие во зависност од вашата антипатија можете да удрите со топка во главата на Кинез, Турчин, Германец итн., а за секој добро насочен удар добивате билет за бесплатно шише пиво во блискиот ресторан. Американците се исклучително љубители на сите видови вежби каде што можат да покажат сила или агилност. На едно место имаше особено живо фрлање топка кон целта. Очекувајќи да најдам нешто особено интересно таму, се приближив, но, на прв поглед, немаше ништо посебно. Набиен Јенки во сламена шапка со широк обод застана и извика: „Три топки за пет центи! за добро насочен удар во пурата!“ - а неговите полукрвни Јенки постојано ја земаа топката и ја фрлаа во целта. Целта беше црна глава што излегуваше низ белото платно. Мислејќи дека се работи за механичка глава, сакав да заминам, кога одеднаш, на мое чудо, забележав дека по еден особено добро насочен удар, очите на главата силно трепнаа, а усните открија низа бели заби. Погледнав повнимателно и не можев да им верувам на моите очи. Тоа беше несреќната глава на жив црнец! Пријдов одзади и видов дека зад платното има столче на кое седел несреќниот црнец и низ дупка на платното ја извадил главата од срам и страдање. Никогаш досега не сум видел вакво понижување на човечкото достоинство. И ова е во прославената земја на слободата, во земјата на декларацијата на човековите права! О слобода! Горчлива иронија - вашето вистинско име! И Јенкиот постојано вика, неговите сурови, нечовечки браќа постојано фрлаат топки по несреќната глава, а бедната глава само трепка и плука тутунска гума за џвакање. Одвратна глетка! Меѓутоа, набргу падна ноќта и веројатно заврши срамот и страдањето на несреќниот „обоен господин“, но, се разбира, само до утре. Ѕвездите блескаа на длабокото, темно небо, а огнената топка на Месечината исплива од мистериозната утроба на океанот. Крајбрежјето беше обвиткано во ноќната темнина - но само за неколку моменти. Штом месечината имаше време да се издигне над водата, целата крајбрежна област веднаш се осветли со светлината на електричните сонца и гасните ѕвезди. Повторно осамна денот, но фантастичен ден - со цела галаксија сонца, а пред нив се помрачи месечината и згаснаа ѕвездите на небото. Над местото за капење пламнаа три сонца, а под нивните магични зраци продолжија да ројат, да врескаат и да прскаат фантастичните фигури на љубители и љубители на капењето. Океанскиот воз повторно ме однесе до железното пристаниште и стогодишната кула. Кулата се искачи на небото како огнен столб, а железниот столб се изгуби во океанот како запалена метла. Пловечката палата, украсена со разнобојни светла, свиреше за заминување, а јас побрзав да го заземам своето место. Паробродот се втурна во темните длабочини на океанот, а зад целиот брег се спои во континуиран блескав сјај. На палубата во меѓувреме се слушаа песни меѓу масата весели патници. На левата страна Јенките беа групирани и почнаа да ја пеат својата песна за „длабокото сино море“; а од десната страна група Французи се притиснаа на страна и пееја некаква мајчин песна, што предизвика аплауз од публиката. Јенките беа навредени и тргнаа еден против друг, преземајќи некој поенергичен мотив. Тогаш Французите станаа од своите места и, формирајќи круг, загрмеа на Марселезата, чиј храбар мотив успешно се совпадна со силни и звучни гласови и целосно го удави хорот на козите Јенки. За разлика од Марсељезата, Јенките повторно ја отсвирија најнационалната американска химна: „Јенки Дудл се возеше во градот на мало коњче“; но Французите конечно го освоија вниманието на јавноста, а хорот на Јенки се повлече, на големо задоволство на Французите, кои не пропуштија да лаат: „Виве ла република французи!“ Тогаш победниците беа целосно воодушевени и до крај ја забавуваа публиката со избрани песни од нивниот роден репертоар. И на небото ѕвездите повторно блескаа и златната месечина величествено лебдеше, а во далечината се гледаа светлата на насипот на заспаната престолнина. 1 долар - 1 рубли. 35 копејки, по стапка од 2 рубли; 1 бушел = 1,38 квадови; 1 акр = 0,37 десеток. Сето ова ќе биде споменато повеќе од еднаш подолу. Статијата е напишана во злото време од 1880 година. Woman singt, da lass dich rubig nieder: Bose Menschen haben Keine Lieder. При скицирањето на американската економија, авторот го користел извештајот на англиските агенти Пел и Рид, кои, во име на Кралската комисија за земјоделство на крајот на 1879 година, биле специјално ангажирани во истражувањето на ова прашање.