Общественные и экономические заметки

Unsere transatlantischen Freunde Einer der Gründe für die Russophobie der ausländischen Presse. – Russische Korrespondenten amerikanischer Zeitungen. – Verwirrende amerikanische öffentliche Meinung. – Beispiele amerikanischer Haltung gegenüber russischen Themen. –Russisch-türkischer Krieg auf der amerikanischen Bühne. Jeder, der alles verfolgen musste, was in der ausländischen Presse über Russland und russische Themen geschrieben wird, ist zweifellos beeindruckt von der Frechheit der Russophobie und der Schamlosigkeit aller Arten von Verleumdungen, die großzügig in den Kolumnen verschiedener Zeitungen verbreitet werden. Wir sind es gewohnt, dieses Phänomen mit dem allgemeinen Hass der westeuropäischen Welt auf ihre östliche Hälfte zu erklären, in der das Schicksal das russische Volk niederlassen sollte. Aber es gibt besondere Gründe, die diesem Hass eine besonders bösartige Richtung geben. Während meiner Reise durch England hatte ich die Gelegenheit, in London einen Russen zu treffen, der nach mehr als zehn Jahren dort gelebt hatte und die Gelegenheit hatte, in das Leben der englischen Zeitungswelt einzutauchen. Das Gespräch drehte sich natürlich vor allem um die Haltung der britischen öffentlichen Meinung gegenüber Russland und den russischen Angelegenheiten, und ich hörte mit Erstaunen zu, dass die Briten die Russen im Allgemeinen lieben und nur ihre traditionelle Politik in der Ostfrage sie zu einer politisch feindseligen Haltung uns gegenüber zwingt, die vom damals noch konservativen Kabinett auf jede erdenkliche Weise unterstützt wird. Wie als sachlicher Beweis für die Liebe der Engländer zu Russland saß in unserer Gesellschaft ein Engländer, der Russland mit ganzer Seele ergeben war, sich für alle seine inneren und äußeren Angelegenheiten interessierte, die russische Sprache lernte und sogar den orthodoxen Glauben annahm. Wie können wir damit die verzweifelte Russophobie der englischen Presse in Einklang bringen, die als völlig freie Presse zweifellos ein vollständiges und wahrheitsgetreues Abbild der öffentlichen Stimmung sein sollte? – fragte ich meinen Landsmann überrascht. Der Landsmann lächelte und bemerkte: „Es ist offensichtlich, dass Sie im Ausland neu sind. Wenn Sie länger hier leben, werden Sie diese berüchtigte Freiheit besser verstehen. Erstens“, fuhr er fort, „ist die Presse in politischen Angelegenheiten bei weitem nicht so unabhängig vom Kabinett, wie Sie denken möchten. Inspirationen von oben spielen hier sozusagen eine wichtigere Rolle als hier in Russland, da sie hier unvergleichlich eindeutiger sind und in runden Pfund Sterling-Beträgen ausgedrückt werden. Insbesondere im Verhältnis.“ In Bezug auf Russland und russische Themen kann die Presse nicht einmal positiv unabhängig und unabhängig sein. Die Briten sind im Allgemeinen nicht für ihre Fremdsprachenkenntnisse bekannt, insbesondere für Russisch. Deshalb... – Deshalb sollten russische Rubriken in Zeitungen in den Händen von Russen sein, und das kann nicht länger zur Russophobie beitragen! – Ich unterbrach meinen Landsmann ungeduldig. „Genau“, antwortete er, „es ist für englische Zeitungen unmöglich, ohne Russen auszukommen, oder besser gesagt, ohne diejenigen, die die russische Sprache beherrschen.“ Aber das ist der springende Punkt der Frage. Durch einen Zufall, der jedoch unter einem bestimmten Gesichtspunkt verständlich ist, waren die Vertreter der Kenntnisse der russischen Sprache, die gleichzeitig von der Leidenschaft des Schreibens besessen waren, längst keine echten Russen, sondern russische Polen und Juden. Sie sind diejenigen, die die russischen Rubriken der Zeitungen leiten. Vor einiger Zeit hat mich diese Frage selbst interessiert, ich habe mir bewusst die Mühe gemacht herauszufinden, wer in der lokalen Zeitungswelt tatsächlich als Vertreter Russlands fungiert, und die Recherche hat das gerade Gesagte vollständig bestätigt. In den zehn besten Zeitungen sind die russischen Rubriken, wie sich herausstellt, fast ausschließlich in den Händen von Polen und Juden, und unter ihnen gibt es nur ein oder zwei Engländer. Und diese Polen sind alle so beschaffen, dass sie kein einziges Wort über Russland sagen können, ohne Schaum vor dem Mund zu bekommen, unsere schlimmsten Feinde und unheilbaren Träumer des polnisch-litauischen Commonwealth ... Diese Enthüllungen meines Londoner Freundes waren für mich lehrreiche Nachrichten und ermöglichten es, bestimmte Aspekte der Haltung der englischen Presse gegenüber russischen Themen klarer zu verstehen, zum Beispiel diese bekannte fieberhafte Sensibilität für die polnische Frage, dieses unaufhörliche hysterische, böse machtlose Geheul über die Unterdrückung des armen, wehrlosen Polens durch die nördlichen Barbaren. Etwa zwei Jahre sind seitdem vergangen, als ich den Ozean überquerte und mich auf dem Boden der Neuen Welt unter unseren transatlantischen Freunden niederließ. Die Presse ist hier bereits völlig frei, traditionelle Politik zur Ostfrage gibt es überhaupt nicht und eine gewisse „Freundschaft“ gegenüber den Russen kann die Russophobie am allerwenigsten unterstützen. Mit einem lebhaften Gefühl der Selbstzufriedenheit las ich meist zunächst amerikanische Zeitungen, um herauszufinden, was unsere „Freunde“ wirklich über uns sagten. Wenn irgendwo, dann müssen wir zweifellos hier unsere Verteidiger vor westeuropäischer Verleumdung und Bosheit haben. Es ist nichts passiert. All diese Verleumdungen, Possen und Absurditäten, die in der westeuropäischen Presse in Bezug auf Russland im Überfluss vorhanden sind, lassen sich leicht auf amerikanische Seiten übertragen und sogar durch das Hinzufügen neuer Seiten. Von dieser Anomalie beeindruckt, begann ich nach der Ursache zu suchen. Eine Seite erklärte sich schnell. Wenn Westeuropa trotz ständiger Beziehungen zu Russland mit der russischen Sprache wenig vertraut ist, dann kennen die Amerikaner sie überhaupt nicht und sie dient als echte chinesische Mauer, um sie dem russischen Volk direkt vorzustellen. Mittlerweile besteht ein großes Bedürfnis, Russland kennenzulernen, und um dieses zu befriedigen, drucken die Zeitungen in aller Ruhe alles nach, was zu russischen Themen in deutschen, englischen und teilweise französischen Zeitungen erscheint. Im Laufe der Zeit hatte ich Gelegenheit, die intime Seite der amerikanischen Presse teilweise kennenzulernen und stellte fest, dass es dort auch russische Mitarbeiter gab. Aber diese Bekanntschaft trug nur zum Verständnis dafür bei, warum sie mit einer solchen Unleserlichkeit, oder vielmehr mit einer so höllischen Lesbarkeit, alle Lügen und Abscheulichkeiten, die in der westeuropäischen Presse in Bezug auf Russland im Überfluss vorhanden sind, auf ihre Seiten überträgt. Tatsache ist, dass es in New York überhaupt kein wirklich russisches intelligentes Element gibt, das die Aufgabe übernehmen könnte, die Amerikaner ernsthaft mit Russland vertraut zu machen. Aber hier lebt eine ganze Bande von Abenteurern, die durch verschiedene Tricks, teilweise politischer, hauptsächlich aber einfach krimineller Natur, gewaltsam auf den Boden der Neuen Welt getrieben wurden und sie in eine für sie unzugängliche, feindselige Haltung gegenüber Russland brachten. Da sie kein Handwerk beherrschen und über keine positiven wissenschaftlichen und literarischen Kenntnisse verfügen, sind sie gleichzeitig von empörter Ablehnung erfüllt. Einige von ihnen hängen mit schmutzigen deutschen sozialistischen Flugblättern herum (bemerkenswert ist, dass es hier keine englische sozialistische Presse gibt), und einige haben sich bei großen Zeitungen als „Russlandkorrespondenten“ und Leiter russischer Abteilungen niedergelassen. Deshalb verwöhnen sie die amerikanische Öffentlichkeit mit Auszügen aus westeuropäischen Zeitungen, ergänzt durch eigene Erfindungen, Erklärungen und Ergänzungen. Und Sie werden in amerikanischen Zeitungen Nachrichten über jeden unbedeutendsten Klatsch und jede Abscheulichkeit finden, die in der russischen Presse im Überfluss vorhanden sind, aber zum größten Teil bereits in einer so überhöhten Form, dass der unbedeutenden Tatsache die Bedeutung eines „Symptoms unheilbaren Verfalls“ verliehen wird; Aber gleichzeitig werden Sie nie etwas über die größte erfreuliche Tatsache erfahren, es sei denn, echte amerikanische Korrespondenten in Russland informieren Sie per Telegraph darüber. Unnötig zu erwähnen, welchen Schaden dies für die Herstellung korrekter Beziehungen zwischen zwei zweifellos befreundeten Völkern anrichtet und wie sehr es die öffentliche Meinung Amerikas in Bezug auf Russland verwirrt. Man muss sich nur wundern, dass sie in dieser Reihenfolge manchmal ihr glühendes Mitgefühl für Russland und das russische Volk zum Ausdruck bringen können, insbesondere im Zusammenhang mit herausragenden Ereignissen in seinem Leben, wie zum Beispiel im Zusammenhang mit der Feier des Jahrestags der 25-jährigen Herrschaft des verstorbenen souveränen Kaisers, als fast die gesamte amerikanische Presse einstimmig unseren gekrönten Helden des Tages segnete und den Nihilismus verfluchte. In solchen Fällen bricht die amerikanische Sympathie für uns in einem stürmischen Strom aus, und „russische Korrespondenten“ verstecken sich normalerweise in Löchern und wagen es nicht, der öffentlichen Meinung des Landes zu widersprechen. Doch am nächsten, „alltäglichen“ Tag kriechen sie wieder aus ihren Löchern und verdienen weiterhin ihr tägliches Brot. Glücklicherweise haben wir, wenn auch nur wenige, gute Verteidiger unter den Amerikanern selbst, nämlich unter denen, die während ihres Aufenthalts dort Russland und das russische Volk persönlich kennenlernen mussten. Sie teilen eifrig ihre angenehmen Eindrücke aus der persönlichen Beobachtung des russischen Lebens und stellen den Amerikanern sogar die historischen Helden des russischen Volkes vor. So veröffentlicht Herr Schuyler, der ehemalige amerikanische Generalkonsul in Russland, derzeit in einem der besten Monatsmagazine eine großartige Biographie unseres großen Transformators Peter dem Großen und das mit einem solchen Luxus, der hier in Russland undenkbar ist. Jede Seite ist mit hervorragenden Gravuren illustriert, deren Gesamtwert sich auf 30.000 US-Dollar beläuft. Ein anderer Amerikaner, der berühmte Anwalt Stoughton, der gerade aus Russland zurückgekehrt war, wo er den wichtigen Posten des Gesandten der Vereinigten Staaten innehatte, veröffentlichte einen Artikel in der am weitesten verbreiteten Zeitschrift North American Review, dessen Art bis zu einem gewissen Grad durch den Titel bestimmt wird: „Volksirrtümer über Russland“ – „Wandelnde Lügen über Russland“. In derselben Zeitschrift veröffentlichte ein „Russe“ einige Monate zuvor einen Artikel mit dem Titel: „Imperium der Unzufriedenen“. Der Autor schwenkte verzweifelt seine Feder der Verleugnung und Unzufriedenheit, berichtete so viel und erreichte solch herkulische Säulen aller Fiktion, dass sogar die amerikanischen Herausgeber es für nötig hielten, sich die Hände zu waschen, und gleich auf der ersten Seite eine Fußnote machten, dass sie „keine Verantwortung für die Verlässlichkeit der vom Autor berichteten Fakten übernimmt.“ Dieser Artikel von Stoughton dient in gewisser Weise als Antwort auf den Artikel des „Russian“ und ist nicht nur von dieser Seite aus interessant, sondern auch aufgrund der Tatsache, dass sein Autor gerade aus Russland zurückgekehrt war, wo er eine wichtige und hohe Position innehatte, die ihm die Möglichkeit gab, in solche Bereiche des russischen Lebens einzudringen, die nicht für jedermann zugänglich sind, und seinen Artikel unter dem lebhaften Eindruck der Beobachtungen schrieb, die er gerade gemacht hatte. Daher halte ich es für nicht überflüssig, kurze Auszüge aus diesem Artikel und insbesondere aus dem Teil davon vorzustellen, der in direktem Zusammenhang mit dem angesprochenen Thema steht. „Die Tendenz in Zeitungskorrespondenzen und Zeitschriftenartikeln besteht in letzter Zeit darin, den Eindruck zu erwecken“, sagt der Autor, „dass das Russische Reich voller Unruhen ist, die mit Aufständen und sogar Revolutionen drohen, es sei denn, die Regierung nimmt sofort Änderungen vor, um den sogenannten Forderungen des Volkes gerecht zu werden.“ Diese Literatur ist hauptsächlich englischen Ursprungs und das Ergebnis jener Vorurteile und jener Feindseligkeit gegenüber Russland, die mit geringfügigen Unterbrechungen in den letzten hundert Jahren in England ständig bestanden hat. Ihr Ursprung geht tatsächlich auf die Regierungszeit von Kaiserin Katharina II. zurück, die trotz all ihrer Mängel (und diese sind viel geringer als die ihr zugeschriebenen) eine der größten und weisesten Herrscherinnen war, die je gelebt hat; und was besonders bemerkenswert ist, diese Vorurteile und Feindseligkeiten entstanden aus ihrer Weigerung, während unseres Unabhängigkeitskampfes Großbritannien in seinen Kriegen mit Frankreich und Spanien zu helfen oder den europäischen Frieden durch Bestechung zu fördern, damit England, befreit von seinen kontinentalen Feinden, mit aller Kraft über unsere Vorfahren herfallen und ihre Rebellion niederschlagen könnte. Seit dieser Zeit sind Russland, sein Volk und seine Regierung stets Freunde unseres Landes gewesen, und das auch zu einer Zeit, als keine andere Regierung in Europa die Teilung und die drohende anschließende Zerstörung der großen Republik bedauerte. Wir dürfen nicht vergessen, dass der Kaiser von Russland, dem eine solche Unterdrückung seines Volkes vorgeworfen wird, dass sogar Morde und Amokläufe, die von Nihilisten begangen und angedroht werden, gerechtfertigt sind, derselbe humane und christliche Monarch ist, der 1861 unter Einsatz seines Lebens und seines Throns Millionen von Sklaven befreite. Wir müssen uns auch daran erinnern, dass er, als im Jahr 1861 das Echo unserer südlichen Geschütze über Europa donnerte und die örtlichen Herrscher es bereitwillig als Signalzeichen einer sterbenden Nation akzeptierten, ihn mit aufrichtigem Mitgefühl, zu unserer ewigen Dankbarkeit und mit tiefem Verständnis für die Bedeutung der Integrität der Union für uns, seinen Kanzler, Fürst Gortschakow, anwies, uns das „tiefe Interesse zu verkünden, mit dem der Kaiser die Entwicklung einer Krise beobachtete, die das Wohlergehen und sogar das Wohlergehen bedrohte.“ die Existenz der Gewerkschaft“; dass „die Amerikanische Union in den mehr als achtzig Jahren ihres Bestehens ihre Unabhängigkeit, ihr erstaunliches Wachstum und ihren Fortschritt der Zustimmung ihrer Mitglieder verdankt, die unter der Führung ihres berühmten Gründers durch Institutionen geweiht wurden, die Einheit mit Freiheit verbinden konnten. Diese Union war fruchtbar; sie präsentierte der Welt ein Spektakel des Wohlstands, das in den Annalen der Geschichte seinesgleichen sucht.“ Es wäre bedauerlich, wenn die Vereinigten Staaten nach solch einer glänzenden Erfahrung den feierlichen Vertrag, der bisher ihre Stärke ausmachte, überstürzt brechen würden ... Diese Union ist in Ihren Augen nicht nur ein wesentliches Element für das allgemeine politische Gleichgewicht. Darüber hinaus ist er eine Nation, der unser erhabener Souverän und ganz Russland die freundlichsten Gefühle entgegenbringen; denn diese beiden Länder, die am Rande zweier Welten liegen und sich beide in der aufsteigenden Periode ihrer Entwicklung befinden, scheinen zu einer natürlichen Interessen- und Sympathiegemeinschaft berufen, für die sie sich bereits gegenseitig Beweise geliefert haben.“ „Ein Herrscher, der angesichts des monarchischen Europas die republikanischen Institutionen so enthusiastisch loben konnte und der ihre Bedeutung für die Entwicklung der Ressourcen, des Reichtums und des Glücks des Volkes so klar erkennen konnte, kann dem Wohlergehen seines eigenen Volkes nicht gleichgültig gegenüberstehen oder geneigt sein, ihm die politischen Vorteile und freien Institutionen zu verweigern, die er in Anspruch nehmen und genießen kann. Deshalb wird es ihm und seiner Regierung gegenüber nur fair sein, davon auszugehen, dass sobald das russische Volk (das bis vor Kurzem überwiegend Leibeigene war) es ist.“ Wenn sie die politische Freiheit genießen können, die eine repräsentative Regierung bietet, wird sie ihnen gewährt. Und in der Tat kann ich mit aller Vollmacht sagen, dass dies genau die Absicht der kaiserlichen Regierung ist und dass sie vor einiger Zeit ernsthaft damit beschäftigt war, einen Plan zu erörtern, wie nach einer allgemeineren Vertretungsbasis eine Teilvertretung eingeführt werden könnte, durch die die höchsten Interessen aller Teile des Reiches in St. Petersburg vertreten werden könnten. Es wäre nicht verwunderlich, wenn selbst die höchsten und menschlichsten Köpfe an der Weisheit zweifeln würden, kürzlich befreiten Sklaven das Recht zu gewähren, Vertreter zu wählen, die bei der Regierung eines großen Reiches mithelfen. Ja, das wollen sie nicht. Die Mörder, die sich kürzlich für unfähig zur Freiheit oder sogar zum Leben erklärt haben, außer unter Wilden und gesetzlosen Vagabunden, gehören weder zur befreiten Klasse noch zu irgendeiner der produktiven Klassen Russlands. Es gibt nur wenige von ihnen, die keine andere Organisation anerkennen, außer zum Zweck von Amoklauf und Mord; Sie haben nicht vor, den Vorstand zu ändern oder zu reformieren. Es gibt keine Theorie außer der Theorie der Zerstörung und des Lebens ohne Arbeit, indem man andere ausraubt. Der Nihilismus ist eine Doktrin, vor der selbst Sozialisten und Kommunisten zurückschrecken. Es geht um die Zerstörung von allem, was selbst die schlechteste Gesellschaft zusammenhält. Ihre erste Mission besteht, wie ihr Gründer erklärt, darin, „Lügen“ zu zerstören, und „die erste Lüge ist Gott“. Wenn wir uns davon trennen“, sagt dieser abscheuliche Missionar (Bakunin), „und davon überzeugt sind, dass die Existenz von uns selbst und der gesamten umliegenden Welt auf der Ansammlung von Atomen beruht, entsprechend den Gesetzen der Schwerkraft, dann und nur dann werden wir den ersten Schritt in Richtung Freiheit machen und werden weniger Schwierigkeiten haben, die Seele von der zweiten Lüge zu befreien, dem Gesetz, das von der Kraft erfunden wurde, die Gesetze schafft und zerstört.“ Und dann erklärt er: „Wenn unsere Seelen von der Gottesfurcht und von dieser kindischen Ehrfurcht vor der Fiktion des Rechts befreit sind, werden alle anderen Ketten, die uns fesseln und die Wissenschaft, Zivilisation, Eigentum, Familie, Moral und Gerechtigkeit heißen, wie Fäden zerrissen.“ Das ist die Lehre dieser bemitleidenswerten Menschen, die durch ihre Morde und Mordversuche so viel Aufsehen erregten und sich bei unwissenden und verschwenderischen Menschen sogar Sympathien für sich selbst als Unterdrückte und Befürworter einer Staatsreform erwarben. „Ich brauche denen, die etwas über den Charakter des russischen Bauern wissen, über seine Achtung vor dem Gesetz, seine Ehrfurcht vor der Kirche, seine Ehrfurcht vor Gott, nicht zu sagen, dass er sich von den Nihilisten, ihren Lehren und Zielen abwendet und selten unter den Verhafteten und Verurteilten auftaucht. Ebenso wurden die jüngsten Verbrechen nicht von der Arbeiter- oder Industrieklasse begangen und angestiftet, sondern in der Regel von halbgebildeten, begeisterten, halbgebildeten Studenten, die, obwohl sie zum größten Teil unterrichtet werden, an …“ Sie werden intolerant gegenüber Religionsunterricht und jeglicher schwächsten Kontrolle; und mehrere weitere verzweifelte Draufgänger, die sich der Polizei entziehen, vergiften die Seelen leichtfertiger Jugendlicher mit ihren kriminellen Lehren und treiben schließlich andere dazu, die schrecklichsten Verbrechen zu begehen, aber in Wirklichkeit sind sie diejenigen, denen die Türen anständiger Häuser nicht geöffnet werden. Sie repräsentieren in Russland weder das Eigentum noch die Intelligenz noch den Fleiß des Volkes, und diejenigen, die ihre Karrieren studiert haben, sollten bemerkt haben, dass sie niemals bestimmte Reformen oder überhaupt solche Veränderungen vorgeschlagen haben, die nicht die Grundlagen der Gesellschaft und des Staates zerstören würden. Dennoch haben ein Teil der englischen Presse und manchmal auch unsere eigene angenommen, und viele glauben es jetzt in unserem Land, dass die Bemühungen der Nihilisten zu töten und zu zerstören darauf abzielen, Befreiung von einer unterdrückenden Regierung zu erreichen, und dass der größte Teil der Bevölkerung Russlands durch die Tyrannei und Erpressungen einer unterdrückenden, grausamen und verantwortungslosen Macht großer und fast unerträglicher Unterdrückung und Leid ausgesetzt ist. Diejenigen, die dies glauben, unterstellen den Nihilisten und ihren Morden ein nationales und sogar patriotisches Ziel und neigen daher dazu, die brutalsten Mittel zur Erreichung des vermeintlichen Ziels zu rechtfertigen. Die Nihilisten versuchen gerade, einen solchen Eindruck zu erwecken, und haben mit Hilfe der englischen Presse, die nicht ohne Eifer allerlei Nachrichten verbreitet, die darauf abzielen, die russische Regierung und das russische Volk in den Augen der Welt zu demütigen, einigermaßen erreicht, was sie wollten (was jedoch weniger Folgen gehabt hätte, wenn dieser Eindruck nicht das Bewusstsein unserer eigenen Bürger berührt hätte) – zu großer Ungerechtigkeit gegenüber der Regierung, deren Heimatregierung und Einfluss im Ausland sich seit langem durch eine weise und ehrliche und im Allgemeinen großzügige Regierung auszeichnet Wohlwollen, insbesondere gegenüber den unterdrückten christlichen Völkern Europas.“ „Ich wage mit der Zusicherung zu schließen, dass wir, wenn wir die Geschichte des Russischen Reiches in den letzten hundert Jahren sorgfältig studieren und sie mit der Geschichte jeder anderen europäischen Macht vergleichen, feststellen werden, dass seine Regierung alle anderen in Bezug auf die Opfer, die das Volk und die Staatskasse für die Hilfe unterdrückter christlicher Völker bei deren Befreiung von Tyrannei und Sklaverei erbracht haben, übertroffen hat; und wenn wir die Politik der großen Kaiserin während unseres Kampfes um Unabhängigkeit und die Sympathie berücksichtigen, die uns ihr königlicher Nachkomme entgegengebracht hat.“ Während unseres letzten Kampfes um die Integrität des Erbes, das uns unsere Väter hinterlassen haben, müssen wir zugeben, dass die russische Sympathie ernst und aufrichtig ist und nicht einfach ein Produkt russischer Interessen ist. Dieser Artikel wurde von den Amerikanern mit großem Interesse gelesen und von der Presse wohlwollend aufgenommen. Die dunkle Clique versteckte sich in Löchern und wagte nicht, den Mund aufzumachen. Es ist bemerkenswert, dass kein einziger Amerikaner, der persönlich einige Zeit in Russland leben und den Charakter und das Leben des russischen Volkes direkt beobachten musste, Russland jemals verlassen hat, ohne die besten Eindrücke hinterlassen zu haben. Als neues Beispiel kann man zusätzlich zu den oben genannten auch auf Green verweisen, einen Leutnant-Ingenieur der US-Armee, der als Attaché an der amerikanischen Botschaft in St. Petersburg diente. Sein kürzlich erschienenes Buch „Sketches of Military Life in Russia“ (Skizzen des Armeelebens in Russland) zeigt auf jeder Seite nicht nur Freundschaft zum russischen Volk im gewöhnlichen Sinne, sondern auch die wärmste, fast familiäre Sympathie, die in westeuropäischen Schriften über Russland nicht zu finden ist. Dass die Amerikaner uns Russen als ihre Freunde betrachten, ist sicher. Um dies zu sehen, muss man nur den Broadway in New York entlang laufen. Hier werden Sie hin und wieder auf Schilder und Werbetafeln stoßen, die Yankee-Käufer im Namen ihres freundlichen Volkes, der „Russen“, einladen. Konditoren verkünden, dass sie die besten Kekse der Welt haben – russische, Schuhmacher verkünden, dass ihre Schuhe aus russischem Leder seien, Bademeister posaunen, dass ihre russischen Bäder allerlei Beschwerden lindern. An einer Stelle musste ich sogar so ein seltsames Schild lesen: Ein Äskulaparzt informiert, dass man bei ihm „ein echt russisches Hustenmittel“ bekommen könne. Da ich zu diesem Zeitpunkt nicht unter Husten litt, hatte ich kein besonderes Interesse daran zu erforschen, was für ein einheimisches Heilmittel es war; Aber wie dem auch sei, es erfreut das patriotische Gefühl, eine solche Russophilie in der Hauptstadt der Amerikaner zu sehen. Allerdings manifestiert sich Russophilie bei Amerikanern nicht immer in einer für uns schmeichelhaften Form. Wenn Sie einen Yankee fragen würden, welches Spiel der letzten Saison ihm am besten gefallen hat, würde er würdelos antworten: „Natürlich – Fatinitsa!“ Tatsächlich ist „Fatinitsa“ eines der beliebtesten und beliebtesten Stücke in New York; Es wurde hier fast ein ganzes Jahr lang ununterbrochen aufgeführt und wechselte nur von einem Theater zum anderen, dessen Name hier Legion ist. Der Form nach handelt es sich um eine komische Oper, oder unserer Meinung nach um eine Operette, in der sich musikalische und gesangliche Passagen mit dramatischen vermischen – die beliebteste Form von Theaterstücken der Amerikaner, da sie mit ihrer ungewöhnlich aktiven, humorvollen und durch und durch geschäftigen Natur die echte Oper mit ihrer Trägheit, ihrem vagen Idealismus und ihrer Gefühlsphilosophie nicht ertragen können. Eine gute Inszenierung, hervorragende Musik und eine talentierte Darbietung machten „Fatinitsa“ zu einem Favoriten in New York, und die Stellung, die die Russen darin einnehmen, macht es für uns Russen nicht uninteressant. Auch wenn es nicht ganz erfreulich ist, ist es doch nicht uninteressant zu erfahren, wie sich unsere transatlantischen Freunde über uns lustig machen. Um mir das Stück näher anzusehen, ging ich in eines der Theater, wo, wie es in den Theaterwerbungen heißt (die hier in ihrer kommerziellen Eloquenz allen anderen spekulativen Werbungen in nichts nachstehen), Fatinitsa mit beispielloser Pracht aufgeführt wurde: „In einer brillanten Kulisse, den luxuriösesten Kostümen, der besten Musik der westlichen Hemisphäre und der brillantesten Aufführung“, wie es in der Werbung wörtlich heißt. In Amerika sind die Vorstellungen von Lokalität im Theater etwas anders als bei uns: Die Sitzreihen, die dem Orchester am nächsten liegen, genießen kein hohes Ansehen und man kann sie immer bekommen, als wären sie abgelehnt, wenn man zu spät kommt, um einen Platz in einer der mittleren Reihen einzunehmen. Das ist mir auch passiert. Als ich in der ersten Reihe saß und auf Fatinitsa wartete, schaute ich mir meine „Theaterzeitschrift“ an, wie man hier die Plakate nennt, die kostenlos abgegeben werden und bei denen es sich eigentlich nicht um Plakate handelt, sondern um Zeitschriften, die neben der Identifizierung der Figuren des Stücks auch einige gute kritische Anmerkungen zu verschiedenen Theaterstücken, eine Fülle von Anekdoten und Wortspielen, mit denen man seine Dame unterhalten kann, wenn man kein eigenes Material hat, und jede Menge Ankündigungen aller Art enthalten. Das Orchester, das nicht als das beste der westlichen Hemisphäre bezeichnet werden kann, spielte die Ouvertüre; Dann öffnete sich der Vorhang und der Schauplatz des russisch-türkischen Krieges öffnete sich. Die Aktion findet an der Donau statt, gegen eine türkische Festung. Winter. Russische Soldaten schlafen im Schnee, in bitterer Kälte. Die Morgendämmerung bricht an und der Wachposten vom Turm weckt die Soldaten mit einer Basshymne; Doch die müden Soldaten hören die Hymne nicht und stehen erst auf, als der betrunkene, kaum stehende „Sergeant Steypan“ beginnt, sie rechts und links mit der Peitsche zu schlagen. Die russischen Soldaten tragen alle amerikanische Mäntel mit Kapuze; Nur ein Sergeant ist russisch gekleidet; Um seinen Hals baumeln zusammen mit seiner Flasche ein Paar russische Fäustlinge, die er streichelt, offenbar um den Frost zu vertreiben. Eine gewöhnliche Lagerszene beginnt mit einem Marketender, einem bulgarischen Bruder, der als Spion für die Türken dient. Viele „Kadetten“ spielen mit Bällen und werfen sie auf die Wachposten. Unter den Erwachten ist ein junger Kavallerieleutnant Wladimir Dimitrovich (ohne Nachnamen), ein verliebter Träumer, der eine schöne Arie singt: „Ein süßer Traum ist zerbrochen.“ Sein glühendes, jungfräuliches Herz hatte gerade in St. Petersburg die Seligkeit der Liebe kennengelernt, als der Kriegsgott ihn an die Ufer der Donau rief. Einmal, während des „Karnevals“, wurde ein junger Leutnant unter dem Deckmantel von Fatinitsa einem wichtigen „Bojaren“ vorgestellt, der eine hübsche Nichte, Lydia Iwanowna, hatte. Der Bojar fiel im Ernst in die imaginäre Fatinitsa und Fatinitsa in seine Nichte. Jetzt im Lagerleben ist Lydia Iwanowna ständig Gegenstand der Seufzer und des trägen Stöhnens des Leutnants. Sobald es dem Leutnant gelang, sein träges Lied zu beenden, schleppten die Kosaken den Spion ins Lager. „Spion, Spion – er ist bereit für den Galgen!“ - Der Chor schrie. Doch in dem imaginären Spion erkennt der Leutnant seinen Bekannten, einen Korrespondenten der großen amerikanischen Zeitung Forbes. Von der Angst wiederbelebt, liefert Forbes auf die Frage russischer Soldaten, was ein Korrespondent sei, eine urkomisch rezitativische Beschreibung eines „Reporters“. „Sie werden den Fehler wahrscheinlich entschuldigen, Sir“, entschuldigt sich Kapitän Wassili bei ihm. - Bitte keine Entschuldigung, Kapitän: Im Gegenteil, ich bin sehr glücklich. Denken Sie nur daran, was für eine großartige Korrespondenz ich für meine Zeitung schreiben kann – mindestens zwei Kolumnen: „Gefangennahme eines Sonderkorrespondenten durch eine Abteilung Kosaken. Tapfere und mutige Verteidigung. Besiegt durch zahlenmäßige Überlegenheit.“ Wie viele waren es? - Nun, ich kann zweihundert sagen - um des Wohlklangs willen. „Mit einem Lasso auf den Rücken einer wilden tatarischen Stute gefesselt. Ankunft im Lager und als Spion zum Galgen verurteilt. Befreiung durch einen glücklichen Zufall. Eine herzliche Begrüßung durch die Offiziere und ein herrliches Abendessen zu meinen Ehren.“ Ist es nicht wahr? Doch die wilde Fantasie des Korrespondenten über das Abendessen wurde durch die Aussage der Beamten gestoppt, dass es nur eine „Schtschi“-Suppe und einen „Wodki“-Wein gäbe, was ihn nicht gesund machen würde. Zur Unterhaltung schlägt der Reporter vor, eine Maskenaufführung zu organisieren, der alle zustimmen und die Bühne verlassen. Ein Trommelwirbel ist zu hören. General Knatchukoff tritt ein, wild und wild wie Atilla, im Bärenfellmantel und mit einer Peitsche in der Hand, die ihm gehorcht wie das Schwert eines guten Kriegers. Die Bewegungen des Generals sind ungestüm, wild und bedrohlich, und seine ständig pfeifende und klatschende Peitsche zeugt von seiner disziplinarischen Strenge. Der General, der wegen des nicht ausreichend ehrenvollen Treffens mit ihm ein ganzes Meer von Beschimpfungen und Flüchen ausgespuckt hat, singt der Peitsche eine lobende Arie, in der er dem „unveränderlichen Freund“ seine Dankbarkeit ausdrückt, der alle mit Liebe und Angst für den „großen und mächtigen Kommandanten“ einflößt. Nachdem er die Nationalitäten seiner Regimenter aufgelistet hat, in denen sich Kosaken und Ostjaken, Drusen und Tungusen, Lappländer und Finnen usw. befinden, erklärt der General feierlich: „Jedes Regiment weiß viel über dieses Instrument.“ Die Arie wird vom musikalischen Knallen einer Peitsche begleitet. Weitere Szenen dienen als tatsächlicher Beweis für das Lied des Generals, dass „jedes Regiment viel über die Peitsche weiß“: Der General schlägt jeden, der ihm in den Weg kommt. Der Korrespondent erfuhr vor allen anderen viel über die Peitsche. Forbes. (Er tritt zur Seite.) Fabelhaft! Eine Beschreibung dieses Urza Major wird eine entzückende Dekoration der Korrespondenz sein! General Bah! Der Ausländer ist da! Nikolaus! Donner von Moskau! Wer bist du, Hund? (packt ihn am Kragen). Forbes. Wie kannst du es wagen, alter Tatar! Ich werde mich bei meiner Regierung beschweren! G. Zum Teufel mit deiner Regierung, raus! Weißt du wer ich bin? Nimm ihn und gib ihm fünfundzwanzig Peitschenhiebe! (Mit seiner eigenen Hand deutet er die Süße der Peitsche an). F. Aber entschuldigen Sie... ich... ich..., G. Kein Wort! Zuerst Peitsche, später Entschuldigung! F. (übergibt mit zitternder Hand seine Papiere). Würden Ihre Exzellenz bitte aus der Hauptwohnung vorlesen... G. Von der Hauptwohnung?! (Sie reißen das Papier heraus, so dass es reißt, und lesen). Sonderkorrespondent... Verdammt, Ihr ganzer Schlag. Ihre Arbeit ist in Ordnung (begrüßt sie). Sie können von der Peitsche befreit werden. Aber für mich bedeutet Schreiben, zu wissen, was man schreiben soll. Sonst vermassle ich es!!! Die maskierten Männer und der als rumänisches Mädchen verkleidete Leutnant treten ein. Der General erkennt in ihr seine Fatinitsa, vertreibt alle anderen mit der Peitsche und bleibt mit ihr allein, wo er, verborgen unter dem Panzer disziplinarischer Strenge, die Glut seines Herzens unter Beweis stellt. Während sie der imaginären Fatinitsa den Hof macht, kommt die Nichte des Generals, Lydia Iwanowna, ins Lager. Ein komplettes russisches Wintergespann erscheint auf der Bühne, sogar mit einem hier unbekannten russischen Bogen: Nur aufgrund eines Missverständnisses wurde er an der falschen Stelle angebracht – in der Mitte der Pfeile über dem Rücken des Pferdes. Zwei berittene Kosaken bildeten die Eskorte. Die Amerikaner begrüßten dieses lebendige russische Bild mit tosendem Applaus. Der General musste sich wohl oder übel über seine Nichte freuen und begleitete sie zusammen mit Fatinitsa und dem Reporter zur Lagerbaracke. Die Nacht ist gekommen, die Mutter allen Verrats. Bruder Sutler brachte zu seiner großen Freude Bashi-Buzouks mit, die zusammen mit dem Reporter die Schönheiten fesselten, da er dadurch neues romantisches Material für die Korrespondenz erhielt. In der Zwischenzeit ertönte der Alarm, die russischen Regimenter zogen ab und es begann ein wahrhaft höllisches Feuer auf die Bashi-Bouzouks, das die Bühne mit Schießpulverrauch bedeckte. Mitten in der Schlacht erschien ein General vor der Front und schrie verzweifelt mit der Peitsche: „Halt, schieß nicht! Töte meine Fatinitsa!“ Der Sieg blieb bei den Russen, und die Gefangenen blieben bei den Türken, die sie dem Pascha in der Festung überreichten, wohin der zweite Akt des Stücks das Publikum führt. Der prächtige Harem von Pascha Izzet wird enthüllt. Pascha ist ein europäisch gebildeter Mensch, liberal, fortschrittlich und ständig mit Reformen in seinem Harem beschäftigt. Forbes wurde als Korrespondent vom Pascha freundlich empfangen und in alle Schönheiten der Haremsfreuden eingeführt; Champagner fließt wie ein Fluss: Die gegenseitige Überraschung und das Lob, die Umarmungen und Küsse, mit denen der Korrespondent und der Pascha ihre Freundschaft besiegeln, nehmen kein Ende. Der Korrespondent verspricht, einen großartigen Artikel über den Pascha zu schreiben, für den er auch Champagner usw. anbietet. Zu Ehren seines neuen Freundes organisiert der Pascha eine Aufführung schwarzer Schatten, doch zwischen den komischen Schatten taucht plötzlich die wilde Gestalt eines russischen Generals auf und das Knallen einer Peitsche ist zu hören, gefolgt von einer Invasion des Harems einer russischen Abteilung. Der liberale Pascha musste verzweifelt springen, um der russischen Peitsche auszuweichen. Die dritte und letzte Aktion findet in Odessa im Haus des Generals statt. Der ehrwürdige General gibt auch hier nach Kriegsende seine Gewohnheiten nicht auf und erscheint ständig mit der Peitsche. Der Leutnant erscheint unter dem Namen von Fatinitsas Bruder dem General, findet Gunst in seinen Augen und so ändert er seine Entscheidung, seine Nichte mit einem seiner Freunde, einem kaukasischen Soldaten, zu verheiraten, dem während der Schlacht beide Arme durch eine Kanonenkugel abgerissen wurden, und gibt sie als Leutnant aus, mit einer angemessenen Beförderung im Rang. Die Herzwunde des Generals begann zu heilen bei dem Gedanken, dass der Leutnant ihm für seine Nichte mit seiner Schwester Fatinitsa danken würde. Doch der heimtückische Reporter durchschlägt sofort den gesamten gordischen Knoten des Stücks und überbringt dem General einen Brief, in dem er ihn darüber informiert, dass Fatinitsa gestorben ist. Der Eiserne General las den Brief unter Tränen, wurde dann aber durch das Glück seiner Nichte getröstet, die sofort mit dem Offizier verheiratet war. Der russische „Rore“, der die Hochzeit in der hässlichsten, überhaupt nicht russischen Kleidung durchführte, beteiligte sich dann am allgemeinen Spaß. Das vorgestellte Grundgerüst dieses Stücks kann einen Eindruck davon vermitteln. Das große Publikum lachte ununterbrochen. Das gesamte Stück basiert auf der Verspottung der russischen Grausamkeit und Barbarei, in der wir Russen den Türken weit hinterherzuhinken scheinen, die anfälliger für die europäische Zivilisation sind als wir. Diese Sichtweise existiert, das muss man zugeben, nicht nur auf der Theater-Comic-Bühne: Ihr Glanz ist sowohl in der Presse als auch im Alltag immer wieder zu spüren. Ja, vielleicht war das Stück, das uns Russen lächerlich machte, nur deshalb so nach dem Geschmack der Amerikaner, weil es eine Entsprechung in ihren Ansichten über uns fand. An dieser Haltung uns gegenüber sind jedoch nicht die Amerikaner schuld. Sie kennen uns nicht direkt und haben kein Organ, um uns direkt kennenzulernen. Sie blicken uns durch eine Brille an, die uns die verfeindete deutsche und englische Presse hilfreich zur Verfügung stellt und zu unserer Schande von den oben beschriebenen russischen Korrespondenten amerikanischer Zeitungen unterstützt wird. Garten der Auswanderer. – Die große Migration – Ein beispielloser Zustrom von Einwanderern nach Amerika. – Der Wert der aus Europa exportierten Arbeit und des Geldes. - Russische Einwanderer. – Samara-Deutsche und die traurige Geschichte ihrer Abenteuer. Am Ufer der Meeresbucht, die die amerikanische Metropole umgibt, steht ein riesiges rundes Gebäude, das von hohen Mauern umgeben ist. Vor dem schmalen Tor, das in den weitläufigen Hof führt, drängt sich ständig eine Menschenmenge auf, die ein weltweit einzigartiges Schauspiel bietet. Dies ist der sogenannte Auswanderergarten (Schlossgarten), ein Ort, an dem Einwanderer aus Europa ankommen und im gelobten Land der Neuen Welt ihre erste Zuflucht finden. Was für eine Mischung aus Kleidung, Sprachen und Gesichtern! Rothaarige Skandinavier und dunkelhäutige Italiener, schmutzige polnische Juden und schlaksige Iren, phlegmatische Deutsche und zappelige Franzosen – sie alle drängen sich hier zusammen, schreiben ihre Namen in das amerikanische Bauchbuch und schauen sich verlegen um, als ein Luftzug der Eisenbahn fast über ihren Köpfen vorbeifliegt. Die neugierigen Yankees drehen sich sofort um und versuchen, den unerfahrenen Siedlern so schnell wie möglich einen zusätzlichen Taler, Rubel oder Franken abzuluchsen. Es sind auch ständig Agenten politischer Parteien anwesend, die improvisiertes Material für die politische Agitation sammeln und die armen Auswanderer mit verschiedenen unerfüllten Versprechen völlig verunsichern. Die letzten und gegenwärtigen Jahre in Amerika gehörten zu den fruchtbarsten. Dank der großen Ernten dieser Jahre wuchs die Industrie des Landes in kolossalem Ausmaß, als ob sie die jüngste, immer noch schwere Krise ausgleichen wollte. Der Bedarf an Arbeitskräften war enorm und fand in Europa Anklang, wo gleichzeitig systematische Ernteausfälle und schwierige politische Umstände eine nahezu unerträgliche Belastung für die arbeitende Bevölkerung darstellten. Die natürliche Folge davon war eine Zunahme der Auswanderung, und die letzten beiden Jahre sind in dieser Hinsicht beispiellos in der Geschichte des Landes. Ozeandampfer aus Europa bringen einer nach dem anderen Tausende von Einwanderern, als ob ganz Europa beschlossen hätte, nach Amerika zu ziehen, oder als ob eine neue Ära der Völkerwanderung angebrochen wäre. Im Jahr 1879 kamen 135.000 Einwanderer in Amerika an; Im vergangenen Jahr stieg ihre Zahl auf 400.000, für das laufende Jahr rechnen sie sogar mit einer halben Million. Die Auswanderungswelle schwankt ständig in ihrem Umfang. Der größte Anstieg zuvor erfolgte im Jahr 1854, als mehr als 319.000 Menschen in Amerika ankamen, und ließ dann allmählich nach, bis 1862 nur noch 76.000 ankamen. Ab diesem Jahr nahm die Auswanderung wieder zu und erreichte 1872 die Zahl von 294.000. Das nächste Jahr, 1873, war das Jahr einer furchtbar schweren Industriekrise im Land, deren traurige Folgen bis heute kaum beseitigt sind, und daher schwächte sich die Auswanderung erneut ab, so dass 1877 die Zahl der Auswanderer nur noch 54.000 betrug – eine der kleinsten Zahlen in der Geschichte der europäischen Auswanderung in die Vereinigten Staaten. Im Jahr 1878 stieg diese Zahl auf 75.000, und im Jahr 1879 betrug die Zahl der Auswanderer, wie oben erwähnt, 135.000. Angesichts der unmittelbaren Abhängigkeit der Auswanderung von Missernten und Hungersnöten war davon auszugehen, dass der größte Einwanderungszustrom aus Irland kommen würde, wo in den letzten Jahren eine schreckliche Hungersnot gewütet hatte. Statistiken zeigen jedoch, dass der irische Anteil an der Auswanderung im Vergleich zu anderen Nationalitäten weitaus stärker zugenommen hat. Eine besondere Flut ist aus Deutschland und der skandinavischen Halbinsel zu beobachten. Bei allen handelt es sich überwiegend um junge und gesunde Menschen, die mit ihren gesunden Händen und harter Arbeit hoffen, im neuen gelobten Land eine neue gute Wirtschaft aufzubauen. Die Auswanderung wird ständig dadurch unterstützt und verstärkt, dass ehemalige Siedler, nachdem sie einen Haushalt erworben haben, ihre Verwandten und Freunde nach Amerika rufen und ihnen sogar Geld für Reisen schicken. Der besonders große Auswanderungszustrom in diesem Jahr erklärt sich teilweise dadurch, dass die vergangene Industriekrise vorübergehend viele tausend Familien von der Umsiedlung abgehalten hat, die nun, nachdem sie günstige Nachrichten aus Amerika erhalten haben, es eilig haben, ihren lang gehegten Wunsch zu erfüllen. Die hierherziehenden Deutschen beschweren sich offen über die unerträglichen Zustände in ihrem süßen „Vaterland“, wo Bismarcks System des eisernen Militarismus die Industrie und die freie Arbeit erstickt. Die Schweden beschweren sich über die Knappheit und Unfruchtbarkeit des Landes, die Iren über Hunger und ein schlechtes Landpachtsystem, die Juden über staatliche Verfolgung und schlechtes Gesheft, die Italiener über Militarismus und ein schweres Steuersystem usw. Mit einem Wort, es herrscht überall Unzufriedenheit, und im alten Europa gibt es offenbar keinen Winkel mehr, in dem man zufrieden sein könnte. Die Amerikaner heißen diese belasteten, arbeitenden und unzufriedenen Menschen mit offenen Armen willkommen. Die Nachfrage nach Arbeitskräften ist derzeit extrem hoch. Dem Arbeitsbüro im „Auswanderergarten“ fällt es nicht schwer, für alle Einwanderer, die nicht in den äußersten Westen gehen, Arbeit zu finden. Bemerkenswert an der Auswanderung des letzten Jahres ist, dass unter den Einwanderern das Reifealter vorherrscht und es relativ wenige Kinder gibt. Ein großer Teil davon entfällt auf junge Singles, die zweifellos alle in Amerika heiraten und sich so fest an ihr neues Vaterland binden werden. Eine solche Auswanderung ist für das Land äußerst vorteilhaft; es ist lebendiges Kapital, das noch wertvoller ist als Geld. Die Amerikaner sind sich dessen vollkommen bewusst. Der Gouverneur des Staates New York legte dem Gesetzgeber die folgende Schätzung der Auswanderung vor: „Der Wert dieser Ergänzung unserer Bevölkerung als Produktivkraft kann nicht einfach an der Menge gemessen werden. Eine Studie, die ich vor einigen Jahren durchführen musste, hat gezeigt, dass in unserer Bevölkerung nur 21 1/2 Prozent als Männer im Alter von fünfzehn bis vierzig Jahren gelten, dieser Prozentsatz jedoch bei Einwanderern immer nicht weniger als 41 1/2 beträgt. Wenn der Gesamtzustrom der Auswanderung während Die Zahl der Menschen, die in den letzten dreißig Jahren 8.000.000 waren, liegt bei uns über einer Arbeitskraft, die die einheimische Bevölkerung nur bei einer Bevölkerung von mehr als 18.000.000 Menschen bieten kann. Darüber hinaus sind dies zum größten Teil Menschen in dem Alter, das in Europa mit der Wehrpflicht zusammenfällt, also Menschen mit der höchsten körperlichen Arbeitsfähigkeit. Im Jahr 1856 wurde eine Berechnung über die durchschnittliche Höhe der von Auswanderern mitgebrachten Bargeldreserven durchgeführt. Die niedrigste Schätzung lag bei 68 US-Dollar pro Kopf. Diese Migration ist eine der bemerkenswertesten, die jemals in der Geschichte durchgeführt wurde. Es hat unsere Bevölkerung extrem schnell vergrößert, große Städte geschaffen, neue Staaten gegründet, unseren Eisenbahnen Arbeitsplätze verschafft, unseren Handel und unsere Industrie ausgeweitet und an allen großen nationalen Ereignissen, deren Schauplatz unser Land war, aktiv teilgenommen. Die Vorteile einer so starken Auswanderung breiteten sich im gesamten nördlichen Teil der Republik aus. Ungefähr 45 Prozent von ihnen bleiben normalerweise im ersten Jahr nach ihrer Ankunft im Staat New York, und dann nimmt dieser Anteil deutlich ab.“ Das Bureau of Statistics in Washington, das eine ähnliche Schätzung der Auswanderung vornahm, errechnete, dass es in den fünfzig Jahren vor 1871 die Hauptstadt des Landes um 6.243.880.800 US-Dollar und im Jahr 1870 allein um 285.000.000 US-Dollar vergrößerte. Aber noch wertvoller als der Wert dieser einfachen physischen und rohen Stärke der Auswanderer war die Masse an geschickten Handwerkern, seltenen Talenten und sogar erfinderischen Genies, die sie präsentierten. Es ist bemerkenswert, dass die energischsten und unternehmungslustigsten Menschen normalerweise aus Europa abwandern, was jedoch sehr verständlich und natürlich ist. Eine solch lange Reise kann zweifellos nur von den energischsten Naturen unternommen werden, die sich gleichzeitig erfolgreicher von der überwältigenden Unterdrückung einer schwierigen sozialen Situation befreien können. Schwächere Naturen haben meist sogar Angst vor einem solchen Unterfangen und haben nicht die Kraft, sich aus ihrer schwierigen Situation zu befreien. In jüngster Zeit wird zunehmend eine besonders positive Seite der Auswanderung deutlich, nämlich dass Einwanderer, fast ohne Zwischenstopp in New York, direkt in den äußersten Westen ziehen, wo sie Landbesitz und Landwirtschaft erwerben. Der äußerste Westen ist immer noch eine reiche Wüste mit einer geringen Bevölkerungsdichte. Land ist billig und erfordert nur Arbeitskräfte. Wie viel Raum für Auswanderung vorhanden ist, lässt sich daran ablesen, dass allein der Bundesstaat Texas bei einer durchschnittlichen Bevölkerungsdichte bis zu 50.000.000 Menschen beherbergen kann, während es derzeit immer noch weniger als zwei Millionen sind. Tatsächlich ist hinter der Auswanderung des letzten Jahres eine Besonderheit aufgefallen. Vom Aussehen her scheint sie vorteilhafter zu sein als zuvor. Die Menschen sehen entwickelter und anständiger gekleidet aus. Gleichzeitig sind sie aber auch finanziell ärmer, so dass der durchschnittliche Geldbetrag, den sie mitbringen, nur auf 60 US-Dollar pro Person geschätzt werden kann. Und trotz alledem wird die Auswanderung in diesem Jahr, selbst wenn sie auf 450.000 geschätzt wird, 27.000.000 Dollar in reinem Geld aus Europa mitnehmen – als Geschenk an Amerika. Als ärmste Auswanderer gelten die Italiener, die hier meist mittellos ankommen und wie anderswo in musikalischer Armut mit einer elenden Orgel leben; Am ungebildetsten sind die ungarischen Slowaken, die hier als die unhöflichsten und ungepflegtsten Menschen gelten, und die norddeutschen und russischen Einwanderer gelten als die reichsten. Letztere, die Mennoniten, bringen besonders gutes Geld, so dass der Durchschnitt zwischen ihnen oft bei 1.000 Dollar pro Kopf liegt. Im vergangenen Herbst kamen zwanzig mennonitische Familien aus Russland an und brachten zusammen eine Barreserve von 85.000 Dollar mit, was für Russland zum Wechselkurs einem direkten Verlust von 170.000 Rubel entsprach. Aus den wöchentlich von der Auswandererkommission veröffentlichten statistischen Berichten geht hervor, dass ständig russische Einwanderer in Amerika ankommen. In diesem Frühjahr waren es besonders viele davon. In einigen Wochen kündigten Berichte die Ankunft von bis zu 900 russischen Siedlern an. Gemäß der üblichen Spezialisierung des Namens „Russe“ ist es selbstverständlich, mit diesem Namen wirklich russische Menschen zu meinen. Das dachte ich zuerst und eilte mit verständlicher Freude in den Auswanderergarten, um meine lieben Landsleute anzusehen. Stellen Sie sich meine Enttäuschung und mein Erstaunen vor, als ich statt echter Russen ständig Polen und vor allem die ehrwürdigen Payson Bearers, polnische Juden, treffen musste. Sowohl die Polen als auch insbesondere die polnischen Juden mit ihren hässlichen Schläfenlocken und schmutzigen Langrockkaftanen halten es aus irgendeinem Grund für vorteilhafter, sich hinter dem Namen der Russen zu verstecken, obwohl die meisten von ihnen kein Wort auf Russisch sprechen können. Ich habe mehrere Bekannte, die offensichtlich Polen sind, sich aber dennoch mutig als reine Russen ausgeben, und einer von ihnen fügte seinem Nachnamen sogar die russifizierte Silbe „v“ mit der Endung „ko“ hinzu. Die Angelegenheit lässt sich jedoch dadurch erklären, dass die Amerikaner aus irgendeinem Grund eine negative Meinung über die Polen als eine degenerierte und fragmentierte Nation hatten, die zu ernsthafter Arbeit unfähig war. Der russische Spitzname gibt ihnen daher bessere Chancen, eine Anstellung zu finden. Noch deutlicher ist die Fälschung von Juden unter russischem Namen. Amerikaner haben im Allgemeinen eine starke Abneigung gegen Juden, und polnische Juden werden nicht einmal von ihren Halbbrüdern, den amerikanischen Juden, gemocht, die sie als eine Art gefährliche Infektion verleugnen. Schon der Name „polnischer Jude“ oder „Polacke“ gilt bei Letzteren als Schimpfwort, als Synonym für Unordentlichkeit und Gemeinheit. Ein anständiges amerikanisches jüdisches Mädchen hält es für eine Schande, einen polnischen Juden zu heiraten, selbst wenn er ein dunkelhäutiger, reicher Mann ist. Es ist klar, dass die polnischen Juden in dieser Situation kaum eine Chance haben, ein gutes Geschäft zu machen, und so bezeichnen sie sich feierlich als „zisto-russisches“ Volk. Eines Tages kommt ein kleiner, typischer Jude in die örtliche russische Kirche und bittet um Zuwendungen von der „Russischen Wohltätigkeitsgesellschaft“. Da der Petent überhaupt kein Russe war, beschloss der Kassenleiter, ihm die Zuwendung zu verweigern und gab ihm gleichzeitig eine Adresse an einen der reichen jüdischen Wohltätigkeitsvereine. – Ich bin kein Jude, bei Gott, ich bin kein Jude! - schrie der Jude. - Ich bin Russe! Bei Gott, Russisch! „Aber du sprichst nicht gut Russisch“, bemerken sie zu ihm. - Es bedeutet nichts! Bei Gott, kein Jude! Ich bin ein Tatar mit Fadenkreuz – Pjotr ​​​​Troitskin. Bei Gott, kein Jude! - Gleichzeitig arbeiteten alle Muskeln in seinem Gesicht verzweifelt und seine Hände baumelten kräftig, um das Kreuzzeichen zu machen, um zu beweisen, dass er kein Jude, sondern ein Russe war. Die Szene war so unglaublich komisch, dass sie zweifellos mehr wert war als der Dollar, der für die Flüssigkeit ausgegeben wurde. Vor etwa zwei Jahren gründeten dieselben „zisto-russischen“ Herren sogar einen „russischen Club“ in New York. Die Amerikaner, die sich im Allgemeinen sehr für alles Russische interessieren, begannen, diesem Club große Aufmerksamkeit zu schenken, und waren ziemlich enttäuscht, als sie herausfanden, dass es sich um eine Fälschung handelte. Es gibt hier fast keine echten russischen Siedler. Vereinzelt kommt es zu vereinzelten Auftritten von Russen, die teilweise sehr merkwürdiger Natur sind. Kürzlich kam hier ein einfacher russischer Soldat mit drei kleinen Kindern aus Archangelsk auf einem englischen Schiff an. Die unglückliche Abenteurerin kam hierher auf der Suche nach ihrem Mann, mittellos und mit nur einem Dutzend gebrochenen englischen Wörtern. Sie fand ihren Mann nicht und musste schon am ersten Tag ihrer Ankunft mit ihren hungrigen, weinenden Kindern auf der Straße betteln. Die Polizei nahm sie fest und übergab sie der Auswanderungskommission zur Rückführung nach Russland. Amerikaner mögen solche Einwanderer nicht. Es ist nicht wie bei den vermögenden Mennoniten. Allerdings verfügen nicht alle hier ankommenden Russlanddeutschen über dicke Taschen, insbesondere wenn diese Deutschen nicht direkt aus Russland stammen. Letztes Jahr kam eine Gruppe Samara-Deutscher in einer so erbärmlichen Situation hierher, die nicht besser ist als die Situation der Abenteurerin von Archangelsk. Die Gruppe kam mit dem Schiff aus Brasilien in einer Zahl von 85 Personen an – ein erbärmlicher Überrest der Partei, die bei ihrer Abreise aus Russland 350 Personen zählte. Die Geschichte ihrer Abenteuer ist wirklich schrecklich. Sie waren größtenteils Einwanderer aus der Samara-Kolonie Graf und ihren Nachbarn, wo sie Landwirtschaft betrieben und gute Bauernhöfe besaßen. Im Jahr 1877 erschienen ihren Erzählungen zufolge Agenten der brasilianischen Regierung unter ihnen und begannen, über das fruchtbare Land der Neuen Welt zu sprechen, wo die Natur ihre Gaben großzügig ausstreut und das Land fast ohne Bewirtschaftung reiche Ernten bringt. Sie stellten Brasilien als ein wahres Paradies dar, in dem man ohne viel Arbeit schnell reich werden kann und in dem das Leben viele Freuden bietet, von denen Samara nicht einmal etwas weiß, und boten die freie Wahl des besten Landes an. Die unglücklichen Deutschen erlagen der Versuchung und schickten zwei Menschen aus ihrer Mitte, um das sagenhafte Land zu erkunden. Die entsandten Spione machten eine kurze Reise nach Brasilien. Ob sie selbst getäuscht wurden oder es aus irgendeinem Grund für vorteilhaft hielten, ihre Kunden zu täuschen, sie gaben lediglich einen positiven Bericht über ihre Beobachtungen ab und versicherten unter anderem sogar, dass die brasilianische Regierung die Kosten ihrer Reise berücksichtigen würde. Dann beschlossen die Deutschen, ohne lange nachzudenken, in das gelobte Land zu gehen, und im Herbst desselben Jahres wuchs ihre Zahl auf achtzig Familien mit 350 Seelen an. Von Bremen aus machte sich die Partei mit großen Hoffnungen auf den Weg „nach Amerika“. Ihr Weg war hart und lang. Sie kamen Ende Januar 1878 in Rio Janeiro an, nachdem sie zwei ältere Menschen und 32 Kinder verloren hatten, die während der Reise an der tödlichen Äquatorhitze und den Meeresbewegungen starben. Die brasilianische Regierung dachte natürlich nicht einmal daran, die Reisekosten zu übernehmen, was die deutschen Taschen sofort deutlich leerte. Am nächsten Tag, nach der Ankunft im Hafen, schickte die Regierung sie per Bahn ins Landesinnere und ließ sie in der Nähe der Stadt Palmyra nieder. Es gibt dort jede Menge Land, aus dem sie wählen können. Aber es gab nichts zu wählen. Das ganze Land war sandig und felsig und im Allgemeinen ungeeignet für die Aussaat von Weizen, an den man in Samara so gewöhnt war. Die Regierung versorgte sie mit einheimischem Saatgut für die Aussaat von Reis, Kaffee, Tabak und Baumwolle, aber unsere Samarier wussten nicht, wie sie damit beginnen sollten. Durch die Notwendigkeit belehrt, kamen sie irgendwie zurecht und erledigten die Ernte. Aber sobald die Samen keimten und fünf Zentimeter in die Höhe stiegen, verbrannte die Hitze die Sämlinge und die Arbeit war verloren. In der Zwischenzeit begannen sich bei ihnen aufgrund der unerträglichen Hitze Krankheiten zu entwickeln, Kinder und Frauen starben schnell. Gleichzeitig begannen die Geldreserven der Mehrheit schnell zu erschöpfen, und einige von ihnen gingen, reicher, an Land und kehrten nach Europa zurück. Die Kolonisten lebten mehr als ein Jahr in der Nähe von Palmyra. Dann wählte die Regierung einen anderen Ort für sie aus – im Wald, wo sie weniger unter der ungewöhnlichen Hitze leiden konnten, und gab ihnen erneut Samen zur Aussaat. Allerdings waren die Ernten auch hier nicht erfolgreich. Nachdem die unglücklichen Kolonisten, deren Zahl aufgrund von Krankheit und Hitze ständig abnahm, hier etwa sechs Monate lang unter dürftigen staatlichen Subventionen gelitten hatten, zogen sie in die Küstenberge. Baranka. Hier gab ihnen die Regierung Arbeit beim Straßenpflastern, aber die mageren Löhne reichten nicht aus, um sie zu ernähren. Sie arbeiteten hier sechs Monate lang, danach schickte die Regierung, die offenbar versuchte, alles Mögliche für sie zu tun, sie nach Rio Janeiro zurück. Zwei Wochen lang lagen sie hungrig und zerlumpt auf der Straße unter den Strahlen der sengenden Sonne. Um das Ganze noch schlimmer zu machen, wurden sie von der Polizei wegen Landstreichens verhaftet und zwei Wochen lang eingesperrt. Anschließend wurden sie entgegen ihrem Wunsch, nach Russland zurückzukehren, geschickt, um sich in einem Dorf im Landesinneren hundert Meilen von der Hauptstadt entfernt niederzulassen. Fünfeinhalb Monate lang führten sie dort ein erbärmliches, bettelndes Dasein und versuchten vergeblich, wieder Getreide anzubauen, was jedoch immer wieder scheiterte. Schließlich reagierten brasilianische Beamte auf ihre tränenreichen Bitten; erlaubte ihnen die Rückkehr nach Rio Janeiro, von wo aus die Regierung sie in die Vereinigten Staaten schickte. Sie verließen Brasilien am 25. Juli und kamen am 13. August in New York an. Es war schade, diese unglücklichen Samaraner anzusehen, als sie in einer Gruppe in einer Ecke des Auswanderergartens saßen. Die schreckliche Geschichte ihres Leidens war deutlich in ihren abgemagerten Gesichtern und ihrem elenden Aussehen zu lesen. Es war nicht mehr möglich, sie als diese sauberen, wohlhabenden Samara-Kolonisten zu erkennen, die man im Herbst ständig in Samara-Städten sehen kann, wenn sie großen goldenen Weizen zum Verkauf anbieten. Man hätte ihre Freude sehen müssen, als sie erfuhren, dass ich Russe bin und noch dazu aus der benachbarten Provinz Saratow. Wie viele Fragen prasselten von allen Seiten auf mich ein, sowohl zu Samara als auch zur Wolga, die für sie jetzt als etwas magisch Süßes, aber leider Unerreichbares dargestellt wird. Sie gehen jetzt nach Kansas, wo sie einige Freunde haben. – Warum kehren Sie jetzt nicht nach Russland zurück? - Ich fragte einen der Parteiführer, Konrad Bach, und erkannte gleichzeitig, wie heikel die Frage war. Der Samaraner ließ zunächst niedergeschlagen den Kopf hängen und schrie dann, schnell mit den Augen blinzelnd, mit einer Art verzweifeltem Pathos: – Der Himmel ist näher für uns, als das thöricht verlorne Russland! (Jetzt ist uns der Himmel näher als Russland, das wir törichterweise verlassen haben!). In diesen Worten klang ein deutlicher Ton der Verzweiflung und des gedemütigten Stolzes mit, und ich fragte nicht weiter danach. Beim Abschied blinzelten die Augen des Deutschen noch einmal schnell und er bedeckte sie mit einem schmutzigen Taschentuch. Ich habe meine Landsleute mit einem schweren Gefühl verlassen. III. Ein Land, in dem Milch und Honig fließen Söhne und Stiefsöhne. – Handel mit Babylon. – Beispiellose Entwicklung des Handels. – Feedback von Verkäufern. – Land ist wahrer Reichtum. - Die Ernte des letzten Jahres. – Revolution in der Landwirtschaft. - Weizenmeer. – Finanzen des Landes. – Endlose Zahlen. – Gezeiten- und Goldproduktion. - König Krösus und die Yankees. - Ein brillanter Selbstverkäufer. - Königin des Dramas. Das Schicksal ist nicht für alle die gleiche Mutter. Für sie sind einige Söhne, andere Stiefsöhne. In letzter Zeit, als hätte sie sich bewusst dafür entschieden, mit einer Hand gnadenlos unser armes Vaterland zu geißeln und mit der anderen großzügig ihre Zärtlichkeiten für unsere transatlantischen Freunde auszusenden. Vielleicht haben sich zwei Freunde noch nie zuvor in einem so unterschiedlichen Zustand befunden wie diese Freunde, Russen und Amerikaner, jetzt. Während das Heimatland unter der Last aller möglichen Probleme und Widrigkeiten schmachtet und der Schrei einer trostlosen Situation mit Schmerz im russischen Herzen und in Übersee widerhallt, ertrinken die Amerikaner im Reichtum und die Zufriedenheit breitet sich in großer Welle im ganzen Land aus. Dies spiegelt sich vollständig im Druck wider. Mit Schmerzen im Herzen habe ich immer eine russische Zeitung in die Hand genommen. Dies ist der endlose Schrei des von ägyptischen Plagen heimgesuchten Landes. Im Gegenteil: Die amerikanische Zeitung ist die jubelnde, selbstzufriedene Stimme der Menschen in einem Land, in dem Milch und Honig fließen. Digitale Daten einer russischen Zeitung zeigen die Menge an Käfern und Gras, die von den Feldern gesammelt wurden, und die Millionen Rubel, die die hungernden Provinzen von der Regierung verlangt haben. In den amerikanischen Zahlen sind Hunderte Millionen Scheffel geernteter Weizen und Milliarden Dollar im Handel enthalten 23 . Der Himmel hat in den letzten Jahren großzügig seine Geschenke für unsere transatlantischen Freunde ausgestreut, aber letztes Jahr erwies er sich für sie als noch großzügiger als in den letzten zwanzig Jahren seit dem Bürgerkrieg. Die letztjährige Ernte gilt als beispiellos. Dies hatte direkte Auswirkungen auf den Handel des Landes, und der kommerzielle Teil von New York, die sogenannte Innenstadt, bot ein wunderbares Schauspiel. In diesem Teil der Stadt herrscht bereits ständig geschäftiges Treiben, doch letztes Jahr gab es eine Art wilde Orgie vor Freude verrückter Dollar-Fans. Massenweise geschäftige Menschen rennen mit heraushängender Zunge über die Gehwege; die Straßen sind mit monströsen Ratschen bis zur Unpassierbarkeit verstopft; Der Tumult der Menschen, der sich mit dem Dröhnen und Knarren der Handelskarren vermischt, ächzt über der Stadt; An den Ufern der Piers türmen sich Berge von Export- und Importgütern, und die gesamte Oberfläche der umliegenden Gewässer ist mit einer unzähligen Flotte von Handelsschiffen bedeckt. Dies ist ein lebendiges Bild des alten phönizischen Tyrus oder des blühenden Karthago, wenn diese Handelsgiganten der grauen Antike nur in irgendeiner Weise mit dem heutigen New York verglichen werden könnten. Die Vertreter der reichsten Handelsfirmen erstickten an den Problemen, und Zeitungsreporter konnten von ihnen keine mehr oder weniger eindeutigen Daten über die Lage des Handelsumsatzes erhalten. „Können Sie mir zehn Minuten Ihrer wertvollen Zeit ersparen, um ein paar Worte zum Herbsthandel und den allgemeinen Aussichten für die Industrie zu sagen?“ - fragte ein Herald-Reporter einen Vertreter eines wohlhabenden Unternehmens und erwischte ihn in seinem freien Moment. - Oh, bitte! – Er wedelte mit Armen und Beinen. – Du brauchst gar keine zehn Minuten! Der Handel ist erstklassig! Es war noch nie besser! - und eilte wieder zu seiner Arbeit und ließ den Reporter zurück, der gerade sein Notizbuch hervorgeholt hatte. Andere Firmenvertreter nutzten die gleichen Lakonismen, um lästige Reporter loszuwerden, und stellten kurz und knapp fest: „Wir sind jetzt auf der Spitze des Wohlstandshügels und werden aller Wahrscheinlichkeit nach noch lange dort bleiben.“ Nur einer von ihnen nahm sich zur Entspannung ein paar Minuten Zeit, um mit einem Reporter zu sprechen, und verfasste mehrere Berichte, die nicht ohne Interesse daran waren, die aktuelle Situation im Land zu charakterisieren.“ „Unser Handel befindet sich jetzt in einem so blühenden Zustand, wie er in meiner Erinnerung noch nie zuvor erreicht hat“, sagte der ehrwürdige Yankee selbstgefällig und wischte sich den Schweiß von der Stirn, der sich in Strömen auf seinen grauen Bart ergoss. – Dies hängt natürlich zunächst einmal von der Ernte ab, mit der uns der Himmel gesegnet hat. Mit besonders großzügiger Hand verteilte die Vorsehung ihre Gaben für den Süden und Westen. Ich musste mit Hunderten von Südstaatlern sprechen, und alle erklärten einhellig, dass sie dieses Jahr mit Baumwolle mehr Geld verdienen als je zuvor. Die Ernte für alles ist riesig und die Preise sind zufriedenstellend. In Louisiana ist Zuckerrohr in Hülle und Fülle gewachsen, reift bereits und die Preise sind halb so hoch wie im letzten Jahr. Reis ist auch ausgezeichnet, die Preise sind hoch und werden es wahrscheinlich auch bleiben. Die Weizenernte in Texas ist überdurchschnittlich hoch und die Baumwollernte verspricht etwa eineinhalb Millionen Ballen zu produzieren. – Was ist Ihrer Meinung nach der Grund für diesen rasanten und beispiellos hohen Wohlstandsschub in unserem Land – nach der jüngsten schrecklichen Krise? – Meiner Meinung nach hing dies von der starken Wende in der Industrie unseres Landes ab, die durch diese Krise verursacht wurde. Am Ende des Krieges strömten Hunderttausende Arbeitslose auf der Suche nach Arbeit nach Norden und überschwemmten die nördlichen Städte. Dank dieses Zustroms billiger Arbeitskräfte sowie des hohen Schutzzolls wuchs unsere verarbeitende Industrie sofort zu enormen Ausmaßen – allerdings zu Lasten unserer landwirtschaftlichen Interessen, so dass wir bald gezwungen waren, unser eigenes Getreide im Ausland zu kaufen. Ohne eine reale Grundlage konnte die verarbeitende Industrie nicht lange florieren, und dann kam es tatsächlich im Jahr 1873 zu diesem schrecklichen Zusammenbruch. Als diese unvermeidliche Krise ausbrach und die gesamte Industriewelt von Panik erfasst wurde, war der Markt überfüllt mit Industrieartikeln; Es gab keine Käufer und die Preise stürzten ins Bodenlose. Fabriken und Fabriken schlossen plötzlich ihre Arbeit, zählten Arbeiter, und jeden Tag kamen immer mehr Tausende zu den Tausenden von untätigen Arbeitern hinzu. Da sie in den Industriestädten keine Arbeit mehr fanden, zogen die gesamten arbeitslosen Arbeitskräfte in den äußersten Westen. Dort griffen alle Werktätigen zum Pflug, und nach ein paar Jahren kam es zu einer fast wundersamen Wiederbelebung des Landes. Dies zeigte sofort, wo unser wahrer Reichtum liegt. Wir sind eher ein Agrarvolk als ein Industrievolk. Die letztjährige Ernte war so großartig, dass man kaum etwas Besseres erwarten konnte, und doch hat die diesjährige Ernte sie allen Anzeichen nach übertroffen. Unser Wohlstand hat bereits begonnen, sich in einem Anstieg der Importe zu manifestieren, was für die heutige Zeit ein außergewöhnliches Phänomen ist. Auch unsere Exporte sind gestiegen. „Die Münze fließt in demselben breiten Strom zu uns, in dem Goodson sein Wasser in den Ozean schüttet“, beendete der selbstgefällige Geschäftsmann seine Rede mit einem Lächeln. Um eine Vorstellung von dem Weizenmeer zu bekommen, das die Vereinigten Staaten letztes Jahr produziert haben, genügt es, ein Beispiel zu nennen. Allein der Bundesstaat Minnesota, der jedoch Jahr für Jahr zur herausragenden Weizen-Kornkammer des Staates aufsteigt, produzierte im vergangenen Jahr nach einer durchschnittlichen Schätzung etwa 40.000.000 Scheffel Weizen, und nach der zuversichtlichen Schätzung eifriger Spekulanten steigt diese enorme Zahl auf 53.000.000 Scheffel. Im vorletzten Jahr produzierte dieser Staat 31.000.000 Scheffel, jetzt sind es 10, wenn nicht 20 Millionen mehr. Der Grund für diesen monströsen Produktionsfortschritt liegt in der Tatsache, dass die weite Fläche des Staates noch immer unbewohnter Neulandboden ist und jedes Jahr von neuen Siedlern europäischer Auswanderer besetzt wird, die Jahr für Jahr die Anbaufläche erweitern. Im vergangenen Jahr wurden also 200.805 Hektar mehr Land bewirtschaftet als im Vorjahr. Vom gesamten Staatsland wurden im vergangenen Jahr 1.696.896 Acres von Siedlern gekauft und besiedelt. Und dort, nordwestlich von Minnesota, gibt es noch immer unermessliche Weiten fruchtbaren Neulandes. Dieses Jahr machen sich Hunderttausende Auswanderer auf den Weg dorthin, und in einem Jahr wird sich das Weizenmeer noch weiter ausbreiten. Zu den besonderen Vorzügen dieses Landes gehört, dass die Siedler nicht durch unpassierbare Straßen vom Rest der Welt getrennt bleiben. Fast schon vor der Auswanderung werden Eisenbahnen in dieses abgelegene Landesinnere gebaut. Mittlerweile gibt es sechs Eisenbahnlinien, die in das Dakota-Territorium führen, das nordwestlich von Minnesota liegt und ein Neuland ist, das sich endlos weiterentwickeln lässt. Mit Ausnahme einer davon wurden alle innerhalb der letzten zwei Jahre gebaut und in diesem Sommer mehrere Meilen weiter vorangetrieben. Dieser endlose Reichtum an fruchtbarem Land droht die Weizenindustrie Amerikas zu revolutionieren und wird mit der Zeit einen überwältigenden Einfluss auf den Getreidemarkt der Welt haben. Das Land in diesen neuen Gebieten (westlich des Quellgebiets des Mississippi) ist so fruchtbar und billig, dass es nicht nur von europäischen Auswanderern, sondern auch von indianischen Bauern bewohnt wird, die ihre alten Farmen aufgeben und in das neue Land ziehen, um dessen Billigkeit und Fruchtbarkeit voll auszunutzen. Das bedeutet nicht, dass die alten Höfe erschöpft sind und ihre Bewirtschaftung nicht mehr so ​​ertragreich ist wie zuvor; nein, sie liefern immer noch eine gute Getreideernte; aber dennoch sind sie nicht mit den neuen Ländereien zu vergleichen, deren Billigkeit und Fruchtbarkeit eine verhängnisvolle Konkurrenz zu den alten Höfen bedrohen. Auf dem neuen Land wird auf einem Hektar genauso viel Weizen geerntet wie auf vier Hektar in den alten Oststaaten. Dank der unermesslichen Weiten der Erde beginnt hier die Anwendung einer neuen Methode in der Verarbeitung. Die kleinbäuerliche Landwirtschaft weicht der großflächigen, genossenschaftlichen Landwirtschaft, die alle Vorteile der letzteren in Bezug auf Billigkeit, Schnelligkeit und Perfektion bietet. Ganze Regimenter von Arbeitern verrichten dort in geordneten Reihen, wie eine angreifende Armee, Feldarbeit, und der auf diese Weise produzierte Weizen ist der billigste der Welt. Im „fernen Westen“ wird großflächige Landwirtschaft betrieben. Eine klare Vorstellung davon kann die Beschreibung eines der größten, nach der neuen Methode verarbeiteten Betriebe vermitteln. Diese Farm verfügt über 36.000 Hektar Pflugfläche, davon 24.000 Hektar Weizen und 12.000 Hektar Hafer. Dies ist eine Art endloses Meer, das von einer goldenen Welle schimmert. Als die Zeit der Ernte kam, war es, als würde eine riesige Artillerie mit zahlreichen Dienern auf dem Feld erscheinen. Es handelte sich um Erntemaschinen – 125 an der Zahl. Jede Erntemaschine wird von drei Pferden oder Maultieren angetrieben und von einem Arbeiter gesteuert. Diese Ernteartillerie ist in Divisionen unterteilt, und jede Division steht unter dem Kommando eines besonderen Superintendenten oder Offiziers. Als sich die Artillerie auf Befehl zu diesem beispiellosen Angriff bewegte, hallte das Klappern und Klingeln der Maschinen wie eine magische Melodie über das grenzenlose goldene Meer, und für das Ohr des Bauern gibt es nichts Süßeres als es. Hinter der Artillerie liegt nun kahles Gelände. Die Arbeiter werden im Rahmen eines Vertrags für vierzig Tage mit einem Lohn von 1 Dollar 75 Cent pro Tag auf Kosten des Eigentümers eingestellt. Sie speisen im geräumigen Speisesaal mit der Gastfamilie. Am Ende der Ernte wird das Getreide mit Dreschmaschinen und wiederum mit der gleichen militärischen Disziplin gereinigt. Der geschätzte Ertrag auf dieser Farm beträgt 18 Scheffel Weizen und 90 Scheffel Hafer pro Hektar. Dadurch steigt die Weizenproduktion dieser einen Farm auf 432.000 Scheffel, für deren Transport 45 Züge mit jeweils 20 Waggons erforderlich sind. Die gesamte Weizenernte des letzten Jahres in den Vereinigten Staaten wird auf 455.000.000 Scheffel geschätzt. Es ist interessant, es mit der Produktion der Vorjahre zu vergleichen. Im Vorjahr wurden 422.122.000 Scheffel geerntet, was einer Steigerung von 65 Prozent gegenüber 1870, 143 Prozent gegenüber 1860 und mehr als dem Vierfachen der Produktion von 1850 entspricht. Die für den einheimischen Verbrauch reservierte Menge stieg von 100.931.000 Scheffel im Jahr 1850 auf 169.000.000 im Jahr 1860, 224.000.000 im Jahr 1870 und 298.000.000 im Jahr 1879. Die Menge des exportierten Getreides stieg von 792.768 Scheffel im Jahr 1850 auf 4.155.000 im Jahr 1860, 37.000.000 im Jahr 1870 und 124.000.000 im Jahr 1879, der Export des Vorjahres war fast doppelt so hoch wie der von 1878. Der Anstieg der Exporte ist relativ, wenn auch nicht absolut, viel größer als der Inlandsverbrauch. Der Pro-Kopf-Verbrauch nimmt nicht besonders deutlich zu. Im Jahr 1850 waren es 4,35 Scheffel pro Person, im Jahr 1860 - 5,37, im Jahr 1870 - 5,81 und im Jahr 1879 6,03. Mit all dieser enormen Weizenmenge produzieren die Amerikaner gleichzeitig dreimal mehr Mais. Gleichzeitig ist es interessant, dass sie von Letzterem viermal mehr konsumieren als von Weizen, was zeigt, dass sie sich geschmacklich von ihren russischen Freunden unterscheiden und im Wesentlichen Maisfresser sind, was für sie keine Beleidigung ist. Nun floss dieses goldene Weizenmeer in unzähligen Strömen zu verschiedenen zentralen Handelspunkten und Häfen. An der Spitze liegt natürlich New York, und seine Piers sind mit Getreide gefüllt. Unzählige Aufzüge sind voller Weizen, und aus ihnen fließt er in einem endlosen Strom in die bodenlosen Tiefen von Ozeanschiffen, Schiffen und Dampfschiffen. Im vergangenen Jahr brach von hier aus eine Flotte von 2.500 mit Getreide beladenen Schiffen aller Art in alle Länder der Welt auf. Der größte Teil dieser Schiffe fällt an die Briten. Zwischen den Schiffen verschiedener Nationalitäten befanden sich mehrere russische Lastkähne. Die gesamte exportierte Getreidemenge beträgt 125.000.000 Scheffel. Im Getreidehandel nimmt New York mittlerweile eine weltweit führende Position ein. Es folgen Chicago, dann Buffalo (der wichtigste Getreidebahnhof auf dem Weg von Chicago nach New York), Liverpool, London und Odessa. Im Hinblick auf die landwirtschaftliche Produktion waren im vergangenen Jahr fünfzehn Jahre ungeheuren Wachstums der Produktivkräfte des Landes abgeschlossen. Zwischen 1865 und 1880 verdreifachte sich die Weizen- und Gerstenproduktion; Mais, Baumwolle und Tabak mehr als verdoppelt; Die Haferproduktion stieg um fast 140.000.000 Scheffel, die Kartoffelproduktion verdoppelte sich und die Heumenge erhöhte sich um mehr als ein Drittel. Wenn wir dieses Wachstum mit genaueren Daten ermitteln, wird es in den folgenden unterschiedlichen Zahlen für die beiden Extremjahre des Fünfzehnjahreszeitraums ausgedrückt. Die Weizenproduktion ist von 148.553.000 Scheffel im Jahr 1865 auf 455.000.000 im letzten Jahr gestiegen; Mais von 704.427.000 auf 1.544.899.000; Hafer von 225.252.000 auf 364.253.000; Roggen von 19.544.000 auf 22.646.000; Gerste von 11.391.000 auf 40.184.000; Kartoffeln von 101.632.000 auf 181.369.000; Tabak von 183.317.000 Pfund auf 384.059.000; Baumwolle von 2.229.000 Ballen auf 5.020.000; Heu von 23.538.000 Tonnen auf 35.648.000. Der bemerkenswerte Anstieg der Getreideproduktion im Land ist hauptsächlich auf die Besiedlung und den Anbau der westlichen und nordwestlichen Bundesstaaten zurückzuführen. Während der heutigen Generation hat sich das Zentrum der Maisproduktion vom Süden in den Westen verlagert und das der Weizenproduktion von den Mittelstaaten in den äußersten Westen. Im Jahr 1849 wurden 59 Prozent und im Jahr 1859 52 Prozent des Maises des Landes in den Südstaaten produziert. Im Jahr 1877 wurden von den westlichen Staaten 850 Millionen Scheffel produziert, und von allen anderen Staaten wurden nur 494.558.000 Scheffel geliefert. Der Tabakzuwachs erfolgte hauptsächlich im Süden, wo die Produktion von 1870 bis 1878 um einhundert Millionen Pfund stieg. Im gleichen Zeitraum stieg die Baumwollernte von drei auf fünfeinhalb Millionen Ballen. Die Exporte sind in den letzten Jahren stark gestiegen und werden voraussichtlich auch in Zukunft weiter sukzessive zunehmen. So betrug der gesamte Export von Getreide aller Art im Jahr 1868 nur 390.000.000 Scheffel und war im Jahr 1878 bereits auf 189.000.000 gestiegen. Im Jahr 1868 wurden etwa 3 Prozent der nationalen Produktion exportiert, 1868 etwa 11 Prozent. Darüber hinaus hat sich der Export tierischer Erzeugnisse in den letzten zwei Jahren verzehnfacht und stellt somit eine nahezu unermessliche Quelle des Volksreichtums dar. All dieses Getreidemeer, das in seiner ursprünglichen Form aus dem Land fließt, kehrt als reines Gold in die Yankee-Tasche zurück. Dieser Handel allein reicht aus, um das Land mit wertvollem Metall zu füllen; aber darüber hinaus produziert sie es selbst in großem Maßstab, und außerdem ist diese Produktion im Steigen begriffen. In den letzten zehn Jahren ist die Silberproduktion von 17.320.000 $ auf 45.846.100 $ und die Goldproduktion von 33.750.000 $ auf 44.880.223 $ gestiegen. Brancheninsider gehen davon aus, dass sich die Produktion im nächsten Jahrzehnt mindestens vervierfachen wird. Von 1870 bis 1877 überstieg die Goldproduktion die Silberproduktion des Staates; aber seitdem hat Silber das Gold um fast fünf Millionen Dollar überholt, teils aufgrund der Entdeckung großer Silbererze in Leadville, teils aufgrund der Verringerung der Goldproduktion in Nevada. Von den geförderten Edelmetallen werden jährlich 4.000.000 für Schmuck und Kunst verwendet. Im vergangenen Jahr kamen rund 76.000.000 importiertes Gold zur inländischen Produktion hinzu, was zusammen mit der Goldproduktion im letzten Jahr (31.470.262) einer Steigerung von 107.470.262 $ entspräche. Wenn wir dazu noch die Menge des produzierten Silbers im Wert von 37.032.857 US-Dollar hinzufügen, dann wird sich die gesamte Steigerung des nationalen Reichtums in reiner Münze auf 142.903.119 US-Dollar belaufen. So groß diese Menge an sich auch ist, im Vergleich zu dem, was in der Zukunft erwartet wird, ist sie im Wesentlichen unbedeutend. Der große Kapitalfluss vom Osten in die Staaten jenseits des Mississippi wird eine außerordentliche Entwicklung des Bodenschatzes des Westens zur Folge haben. Riesige Reichtümer, die sich über das ganze Land ausbreiteten, haben sich in den letzten Jahrzehnten in den Händen einzelner Menschen mit besonderer Wucht angehäuft, und nun wimmelt es in Amerika von solch reichen Menschen, vor denen der sagenhaft reiche Mann der Antike, der berühmte König Krösus, fast wie ein Bettler wirken würde. Er ist seit langem ein Sprichwort für seinen Reichtum, und Historiker haben mit besonderer Sorgfalt versucht, die Größe seines Reichtums zu bestimmen. Aber egal wie inspiriert ihre Fantasie ist, sie halten es angesichts der wirtschaftlichen Lage der antiken Welt nicht für möglich, das gesamte Krezov-Vermögen auf mehr als 15 bis 20 Millionen Goldrubel oder in amerikanischem Geld auf 10 bis 15.000.000 Dollar zu beziffern. Mittlerweile gibt es in New York mindestens vierzig Menschen, die mehr haben als er, und es gibt etwa zehn, die fünfmal reicher sind als Krösus. Somit wäre der stolze König der Antike an der New Yorker Börse vor den Yankees völlig verblasst. Der größte reiche Mann Roms zur Zeit von Julius Cäsar war Marcus Licinius Crassus, ein kluger Spekulant, der für seine Gier berühmt war. Sein Vermögen wurde oft von Historikern berechnet, es wurde jedoch nie auf mehr als 9.000.000 bis 10.000 US-Dollar geschätzt. Ein Athener oder Römer, der sein Vermögen auf etwa eine Million Dollar schätzen konnte, galt bereits als ungemein reicher Mann; Aber die Einwohner von New York gelten derzeit mit einem Vermögen von einer Million Dollar nur als einfach wohlhabende Menschen und werden nicht zu den Reichen der Stadt gezählt. Es gibt hier so viele solcher Millionäre, dass sie überhaupt nicht berücksichtigt werden, wenn man über die Finanzaspekte der Stadt spricht. In der Antike gab es keine Reichtümer wie zum Beispiel die New Yorker Stars Vanderbilt und Astor, die jeweils fast 100.000.000 Dollar besaßen; Es gab nicht einmal solche Reichtümer, die nicht nur hier, sondern auch in Boston, Philadelphia, Baltimore, Chicago, San Francisco und anderen Städten des Landes in Dutzenden gelten. In der heutigen Generation ist der Wohlstand im Land enorm gewachsen. Einige der größten Reichtümer wurden in nur 40 oder 50 Jahren geschaffen. Vor einem halben Jahrhundert gab es in New York nur eine Person, die ein Vermögen von 1.000.000 besaß, nämlich Astor. Mittlerweile gibt es Hunderte von Menschen, die viel mehr haben und sich eher für unzureichend als für reich halten. Als der Bankier Girard 1841 starb, galt das von ihm hinterlassene Vermögen als der reichste Mann des gesamten Kontinents, niemand kam ihm finanziell auch nur annähernd nahe und dennoch überstieg sein gesamtes Vermögen nicht den Wert von 9.000.000 US-Dollar. Menschen, die sich nicht für sehr alt halten, erinnern sich an die Zeit, als 100.000 Dollar selbst in Großstädten als Glück galten und 10.000 Dollar in Kleinstädten eine unabhängige Existenz ermöglichten. Derzeit werden 100.000 kaum als ausreichend angesehen, um einen Menschen mit mehr oder weniger erträglichem Komfort zu umgeben, und zehntausend sind so unbedeutend, dass es beschämend ist, überhaupt über einen solchen Zustand zu sprechen. Ist es möglich, dass die Yankees irgendwo in einem abgelegenen Dorf von einer Schönheit geschmeichelt werden, deren Mitgift nicht größer als die letzte Zahl ist? Es ist sehr wahrscheinlich, dass das Privatvermögen im nächsten halben Jahrhundert noch stärker zunehmen wird als im gleichen Zeitraum in der Vergangenheit. In den 30er und 40er Jahren des nächsten Jahrhunderts wird es wahrscheinlich viele amerikanische Bürger geben, die über ein Vermögen von 150 bis 200.000.000 Dollar verfügen und sich gleichzeitig darüber beschweren, dass sie nicht mehr haben. Nachdem ich beschlossen habe, die Geduld der Leser vorerst mit Zahlen auf die Probe zu stellen, werde ich nun meine Tyrannei zu Ende bringen und das Bild vom Reichtum unserer transatlantischen Freunde mit einem allgemeinen Überblick über die Finanzen des Landes abschließen. Dieses Land, das jetzt im Reichtum ertrinkt, stand vor kurzem kurz vor dem Bankrott, genau in den frühen 60er Jahren, als ein mörderischer Krieg alle seine Ressourcen erschöpfte und es in Milliardenschulden zwang. Dem jüngsten offiziellen Bericht zufolge kostete dieser unglückliche Krieg den Staat 6.189.929.908 US-Dollar. Die Befreiung der Schwarzen hat den Staat so viel gekostet! Hätten sich hier nicht politische Leidenschaften eingemischt, dann wäre es mit dieser Summe nicht nur möglich gewesen, alle Sklaven zum höchsten Preis, den die gierigen Sklavenhalter verlangen konnten, zurückzukaufen, sondern auch ganz Afrika. Es war kaum vorstellbar, dass der Staat diese monströse Gestalt jemals loswerden könnte. Und doch wurde diese Summe, mit Ausnahme der verbleibenden Staatsschulden, nun abgeschrieben, und zwar genau in Höhe von 4.275.000.000 US-Dollar. Dies entspricht 225.000.000 Militärkosten pro Jahr in den letzten neunzehn Jahren. Solch enorme Kosten für den Staat führten zur endlosen Ausgabe von Papiergeld und zu wahnsinnigen Spekulationsunternehmen, denen wiederum unweigerlich eine verheerende Krise, Finanzpanik und damit einhergehende Armut und Ruin folgten. Am 31. August 1865 betrug die gesamte Staatsverschuldung 2.756.431.571 US-Dollar mit einem jährlichen Zinssatz von 150.977.696 US-Dollar. Jetzt, nach 15 Jahren, beträgt die Gesamtverschuldung immer noch 1.900.000.000 Dollar, und die tatsächliche Zinsverschuldung beträgt 1.723.993.100 bei einem jährlichen Zinssatz von 79.633.981 Dollar. Vor fünfzehn Jahren hatte jede Person in den Vereinigten Staaten Staatsschulden in Höhe von 78,25 US-Dollar mit einem jährlichen Zinssatz von 4,29 US-Dollar. Niemand glaubte, dass das Land diese Last jemals abwerfen könnte, und alle dachten, dass diese Schulden, wie in England, ein ewiger Fluch sein würden, der von den Vätern auf die Kinder und die weitere Nachwelt übergehen würde. Und doch hat jeder Einwohner heute die Hälfte der Schulden von 1865 zu tragen, und die Zinsen pro Kopf liegen immer noch bei nicht mehr als einem Drittel von dem, was vor fünfzehn Jahren der Fall war. Seitdem hat sich der Handelsumsatz wunderbar verändert. In den 25 Jahren vor dem letzten Fünfjahreszeitraum wurde der Überschuss der Importe gegenüber den Exporten durch die Zahl 1.500.000.000 Dollar ausgedrückt, das heißt, jedes Jahr kaufte das Land 60.000.000 Dollar mehr aus dem Ausland, als es verkaufte. In diesem Vierteljahrhundert gab es nur drei Jahre, in denen die Exporte die Importe überstiegen, aber der durchschnittliche Überschuss betrug nicht mehr als 9.000.000. In den letzten fünf Jahren hat sich die Handelsbilanz für unsere Freunde endlich in eine positive Richtung entwickelt. Der Exportüberschuss gegenüber Karren betrug in dieser Zeit wie folgt: 1876 - 79.643.481 $; 1877 – 151.152.094; 1878 – 257.814.234; 1879 –264.661.666; für das erste Halbjahr 1880 167.908.359 $. Insgesamt 921.179.828 in fünf Jahren oder eine jährliche durchschnittliche Handelsbilanz zugunsten des Landes von 185.000.000 US-Dollar. Die Handelsbilanz verhält sich umgekehrt proportional zur Gold- und Silberbilanz. 30 Jahre lang bis zum letzten Jahr gab es nur ein Jahr, in dem das Land mehr Gold aus dem Ausland erhielt, als es aussandte. Es war ein Ausnahmejahr – zu Beginn des Krieges, nämlich 1861, als die Einfuhr von Gold und Silber die Ausfuhr um 16.548.531 Dollar überstieg. In allen anderen Jahren, mit Ausnahme des letzten, lag der jährliche Überschuss beim Export von Edelmetallen zwischen 4 und 90.000.000 Dollar, was einer durchschnittlichen Produktion von 40.000.000 Dollar pro Jahr entspricht. Im letzten Finanzjahr 1880 hingegen überwog die Einfuhr von Gold und Silber die Ausfuhr um 75.891.391, was für das Land einen Gewinn an Edelmetallen von 80.592.832 Dollar im Vergleich zum Vorjahr oder einen Gewinn von 115.000.000 Dollar im Vergleich zum durchschnittlichen Jahressaldo der letzten dreißig Jahre bedeutet. Wenn wir berücksichtigen, dass dieser Gewinn genau mit dem Jahr zusammenfiel, in dem der Papierdollar endlich dem Golddollar gleichkam, dann ist das Omen dieses Gewinns unermesslich wichtiger als seine Gesamtzahl. Dies ist der Beginn eines starken Gold- und Silberzuflusses in das Land, nach einem langen Abschwung. Das bedeutet, dass die Taschen der Alten Welt dünn geworden sind und ihr Gold in einem unaufhaltsamen Strom in die bodenlosen Taschen der Yankees fließen wird. „Für die Glücklichen leuchten die Sterne heller“, sagte ein wenig bekannter Dichter. Die Wahrheit dieses Sprichworts in unserer kaufmännischen Zeit wird vielleicht verständlicher, wenn wir statt „glücklich“ „reich“ sagen, und es wurde vielleicht noch nie so vollständig gerechtfertigt, wie es in den letzten Jahren für die im Reichtum ertrinkenden Yankees gerechtfertigt wurde. Noch nie gab es so viele helle Sterne erster Größe am amerikanischen Theaterhorizont wie jetzt. Während sich in Russland laut Zeitungsberichten die Hungersnot so verheerend auf die Bühne ausgewirkt hat, dass die Oper mit gefesselter Kehle weiterläuft und das Drama auf Stöcken hinkt, hat der amerikanische Reichtum aus allen Teilen der Welt eine solche Vielzahl erstklassiger Koryphäen angezogen, dass der Himmel selbst sie kaum noch tragen kann. Bemerkenswert ist in der Tat die Anziehungskraft des Goldes auf freie Diener der Kunst. Sie strömen zu ihm wie Fliegen zum Honig und manchmal wie Motten zum Feuer. Letzterer kann zu keinem Geringeren als dem berühmtesten Schöpfer der Musik der Zukunft gezählt werden – Wagner. Er tat etwas Merkwürdiges. Nachdem er gehört hatte, dass die Yankees große Musikliebhaber und noch mehr Goldbesitzer waren, forderte er die Amerikaner in einem privaten Brief an den Bostoner auf, sich von Europa für den ewigen Besitz zu kaufen. Er war es, der das Angebot machte, dass er, wenn die Amerikaner eine Million Dollar durch Abonnements sammelten und ihn bezahlten, zustimmte, für immer nach Amerika zu ziehen, wo er alle seine Opern aufführen und sein zukünftiges Leben und alle zukünftigen Werke der großen Republik widmen würde. So verlockend ein solches Angebot des großen Schöpfers der Musik der Zukunft für ambitionierte Yankees auch sein mag, die Yankees sind in erster Linie ein praktisches Volk, und bevor sie eine endgültige Vereinbarung trafen, wogen sie die Bedingungen und die Rentabilität des Angebots gründlich ab und stellten – zum großen Leidwesen, wahrscheinlich für den großen Selbstverkäufer – fest, dass das Angebot für sie nicht ganz profitabel war. Sie errechneten, dass Wagner bereits ein sehr alter Mann war, 67 Jahre alt, und daher, dem gewöhnlichen Lauf der Natur entsprechend, nicht länger als 75 Jahre leben oder zumindest die volle Kraft seines schöpferischen Genies bewahren konnte. Somit kann er für eine Million Dollar Amerika nur acht Jahre lang dienen, sodass jedes Jahr seines Aufenthalts in Amerika die Yankees 125.000 Dollar kosten würde. Nach ihrem kaufmännischen Konzept wäre es teuer und sie – oh Barbaren! – Sie lehnten das großzügige Angebot eines desinteressierten Selbstverkäufers ab. Immerhin sind es nur eine Million, und außerdem hätte sich ein Selbstverkäufer vielleicht Mühe gegeben, länger zu leben. Der Schöpfer der Musik der Zukunft musste also nicht am amerikanischen Horizont auftauchen. Aber die größte dramatische Koryphäe Europas, der tapfere Zermalmer der diplomatischen Adler des Eisernen Kanzlers, die wunderbare Verkörperung aller sieben freien Künste, die halbgöttliche Sarah Bernard, fegte umso großartiger durch. Sie kam Ende Oktober letzten Jahres in New York an, verabschiedete sich tränenreich von ihrem schönen Frankreich und musste eine turbulente Überfahrt über den Ozean über sich ergehen lassen. Die halbgöttliche Sarah litt schrecklich unter Seekrankheit, konnte überhaupt nichts essen und wurde nur durch den Geruch von Blumensträußen ergänzt, die ihr täglich von den Schiffsoffizieren und Passagieren gebracht wurden. Der Enthusiasmus und die Herzlichkeit des Treffens seitens der Yankees entschädigten sie jedoch bald für das Leid, das sie mit sich gebracht hatte. Sie wurde wie eine Königin begrüßt; nein, nicht viel – wie eine Göttin. Mehrere Dampfschiffe machten sich auf den Weg, um sie auf dem offenen Meer zu treffen, und als das Schiff mit der kostbaren Ladung zusammentraf, erklangen Reden verschiedener Abordnungen, auf die Sarah kaum Zeit hatte, zu antworten: Merci, Merci, Merci, wobei sie charmant ihre Zähne zeigte. Die Amerikaner sind ein äußerst enthusiastisches Volk und die Komödie mit Sarah Bernard war einfach urkomisch. Zwei Wochen lang schwärmte die ganze Stadt von Sarah. Dies wurde jedoch durch den klugen Unternehmer wesentlich erleichtert, der die halbgöttliche Sarah als Instrument seiner Spekulation wählte. Theater in Amerika sind einfache Handelsgeschäfte, die oft von Werbeaktionen betrieben werden, und daher sind Spekulationen über die „größten Stars“ weit verbreitet. Die Besitzerin vieler Theater hier und in anderen Städten, Abbey, beschloss, mit Sarah Geld zu „verdienen“ und engagierte sie zu äußerst teuren Konditionen. Er engagierte sie für hundert Vorstellungen, wobei er ihr für jede Aufführung tausend Dollar und der von ihr ausgewählten Begleittruppe tausend Dollar zahlte, was einer Gesamtsumme von 200.000 Dollar für hundert Vorstellungen entspricht, die auf New York und andere Großstädte des Landes verteilt wurden. Nachdem er eine so große Summe bezahlt hatte, ergriff der Unternehmer alle möglichen Maßnahmen, die der klugen Wissenschaft der Spekulation zur Verfügung stehen, um bei seiner lieben Halbgöttin so viel Lärm und Donner wie möglich zu verursachen. Schon zwei Monate vor Sarahs Ankunft startete er laute und eloquente Werbeanzeigen, verteilte Fotokarten der „Drama Queen“ durch die Straßen, veröffentlichte eine illustrierte Biographie und Übersetzung von Dramen aus ihrem Repertoire, im Theater verteilte er nach jeder Aufführung ein illustriertes Programm ihrer Dramen, vollgestopft mit Anekdoten aus Sarahs Leben und Faksimiles mehrerer ihrer intimen Briefe, und webte verschiedene Anekdoten aus dem Leben von Sarah. All dies war der Grund dafür, dass Sarah die Aufmerksamkeit der Yankees so sehr in ihren Bann zog, und als sie schließlich ankam, stürzten sich die Amerikaner auf sie, als wäre sie eine wunderbare Kuriosität. Trotz des doppelten Eintrittspreises wurden die Eintrittskarten schnell vom Publikum gekauft und stiegen in den Händen von Spekulanten zu einer monströsen Zahl an. Die Amerikaner bewunderten die geniale Umsetzung der feinen Details des klassischen Dramas, fanden jedoch im Allgemeinen, dass sie hinter dem zurückblieb, was die Werbung versprach. Doch ihre Garderobe mit ihrem Reichtum und ihrer Vielfalt blendete die neidischen Augen amerikanischer Damen. Wie groß und wertvoll ihre Garderobe ist, lässt sich daran ablesen, dass sie für den Transport durch den Zoll Zoll in Höhe von 6.000 US-Dollar zahlen musste. Neben Aufführungen organisierte Sarah besondere Abende, an denen sie dem staunenden Publikum ihre Kunst in den Bereichen Malerei, Bildhauerei und Bildhauerei zeigte, und beschloss, mit eigenen Händen eine Büste des berühmten amerikanischen Dichters Longfellow zu formen, zur großen Freude des brillanten alten Mannes, der vielleicht die bereits unsterbliche Sarah mit einem Gedicht verewigen würde. Europa und Amerika. - Die Weizenspeicher der Welt. - Getreidespekulation. – Produktionskosten. – Transport. - Landmaschinen. –Brot und Gartenfrüchte. – Viehzucht und Fleischhandel. – Schafzucht. – Schweine und ihr sozialer Status. – Was können wir von den Amerikanern lernen? Amerika hat Europa mit seiner Getreideproduktion völlig in Angst und Schrecken versetzt. Die mürrische, militante alte Frau, die die letzten Jahrzehnte im Wahnsinn blutiger Orgien verbracht und ihren gesunden Menschenverstand bei der Erfindung verbesserter Instrumente zur Selbstzerstörung verloren hat, beginnt nun mit Entsetzen auf ihre junge Rivalin zu blicken, die Schwerter zu Pflügen umgeschmiedet und sich mit der Energie glühender Jugend der friedlichen Arbeit des Bauern hingegeben hat. Das alte Europa, das bereits fast am Rande des Bankrotts stand, erwachte und wandte sich an sein Findelkind, das gewachsen und zu einer blühenden Schönheit herangewachsen war, und bat es, seinen grauen Kopf zur Vernunft zu führen. Als der Getreidemarkt der Welt mit amerikanischem Weizen gefüllt war, wandte sich nicht nur Russland, für das diese Studie fast eine Hamlet-artige Frage war, der Untersuchung der Getreideproduktion Amerikas zu, sondern auch England, das seine „Kolonie“ bisher mit wahrhaft herrschaftlicher Arroganz behandelte. Vorletztes Jahr schienen diese beiden Länder, die sich über nichts einig waren, sich zu verschwören und schickten Agenten in die Vereinigten Staaten, um die amerikanische Getreideproduktion zu untersuchen. Vor diesem Hintergrund ist ein kurzer Abriss der amerikanischen Agrarproduktion nicht überflüssig. Das Zentrum der Weizenproduktion in den Vereinigten Staaten liegt in den Einzugsgebieten des Missouri und des oberen Mississippi. Dieses Land wurde kürzlich von einem roten Mann besetzt, aber jetzt hat sich hier die Landwirtschaft im großen Stil entwickelt und eine beispiellose Agrarindustrie ist in vollem Gange. Massen von Auswanderern besetzen dieses Land und dringen immer weiter nach Westen vor. Welche Anziehungskraft dieses Land auf sie ausübt, lässt sich an ihrem Ausdruck ablesen: „Wenn die Hölle zwischen uns und dem Westen läge, würden wir darüber hinweggehen, nur um in das gelobte Land zu gelangen.“ Aber Auswanderer sind im Grunde keine Bewirtschafter des Landes, sie sind nur Bodenpflücker. Wenn der jungfräuliche Boden erschöpft ist und kein Hektar fruchtbarer Prärie übrig bleibt, werden sich nachfolgende Generationen wieder nach Osten wenden und die rationale Wirtschaft des alten Typs übernehmen. Es ist jedoch unglaublich, dass ein so aktives und unternehmungslustiges Volk seine Aktivitäten nur auf die Erdoberfläche beschränkte, während es sich direkt darunter im Flussbecken befand. Missouri, mit der Stadt Kansas im Zentrum, verfügt über enorme Kohlevorkommen, die ähnliche Vorkommen in Pennsylvania und Maryland bei weitem übertreffen. Zwei große Bergketten umrahmen dieses Gebiet: das Allegheny, das parallel zur Atlantikküste verläuft, und die Rocky Mountains, die entlang der Pazifikküste verlaufen. Ein Raum von 1.700 Meilen trennt die Basis dieser Gebirgsketten an den Punkten, an denen sie die kanadische Grenzlinie schneiden. Nach Süden hin verengt sich der Raum und fällt auf 750 Meilen ab. Mit Ausnahme eines unbedeutenden Streifens, durch den der Red River über eine Strecke von zweihundert Meilen in Richtung Lake Winnepeg fließt, wird dieses gesamte Gebiet nur von einem großen Fluss bewässert. Es umfasst etwa achthundert Millionen (800.000.000) Acres Land, so dass dieses Mississippi-Tal vierzehnmal größer ist als ganz Großbritannien. Die wichtigsten Getreideprodukte sind hier Weizen und Mais. Letzterer wird mehr im südlichen Teil des Tals angebaut, ersterer im nördlichen und nordwestlichen Teil, wobei Sommerweizen im Norden und Winterweizen im Süden angebaut wird, überall dort, wo auf den Feldern kein Mais angebaut wird. Ein bemerkenswertes Merkmal ist die Ausbeute dieser beiden Produkte. Die Weizenernte ist stärker vom Wetter abhängig, während die Maisernte stärker vom Anbau abhängt. Darüber hinaus ist der Zeitraum, in dem Mais gesät werden kann, lang und die Zeit, in der Mais ohne Angst vor Materialschäden geerntet werden kann, wird in ganzen Monaten bis zum Winter gemessen. Anders sieht es beim Weizen aus. Die Aussaat kann auf wenige Wochen im Frühling oder Herbst beschränkt werden und die Ernte kann nicht länger als ein paar Tage dauern. Da es weniger vom Anbau als von Klima und Wetter abhängt, wird es hauptsächlich für die Aussaat auf Neuland gewählt. Dies ist das Brot der jungfräulichen Prärien und der neu gepflügten Ländereien der westlichen Staaten. Bei aller Launenhaftigkeit erzielt Weizen immer höhere Preise als jedes andere Getreide, und sein Transport bietet eine enorme Quelle für Spekulationen. Unmittelbar nach dem Dreschen wird das Getreide zum nächstgelegenen Bahnhof gebracht und im dortigen Aufzug gelagert. Hier findet man immer einen Vertreter großer Getreidehändler, der immer bereit ist, zu „Börsenpreisen“ einzukaufen. Preise finden sich in Zeitungen, die in Amerika dank der weit verbreiteten Nutzung von Telegrafendrähten immer und überall Nachrichten liefern, die spätestens die von gestern sind. Das Getreide wird bar bezahlt, gelangt zum Sortier-, Wiege- und Reinigungsaufzug und wird mit der Ausstellung einer Quittung dem Käufer oder künftigen Besitzer der Quittung zur Verfügung gestellt. Wenn die Produktionskosten und das Gewicht des Weizens bekannt sind, hängt sein Preis immer noch stark von Spekulationen ab. Spekulationen mit Weizen sind in Amerika einfacher und es gibt mehr Versuchungen, da er von Hand zu Hand weitergegeben wird. Wenn der Weizen an einen öffentlichen Laden oder Aufzug geliefert und von einem Sonderbeamten kontrolliert wird, der mit der „Sortierung“ des Getreides beauftragt ist, ordnet dieser ihn in die Klassen 1, 2 oder 3 ein – mit einem Gewicht von 60 Pfund pro Scheffel. Dann erhält der Eigentümer einen Schein für eine bestimmte Anzahl Scheffel Weizen einer bekannten Sorte und entsprechend diesem Schein wird der Weizen ausgegeben. Der Schein kann durch mehrere Hände gehen (wobei jeder neue Käufer nur einen kleinen Betrag abgibt, um den Verkäufer vor Verlusten zu schützen), und wenn der Weizen ausgegeben wird, wird er wahrscheinlich kein einziges Korn des ursprünglich zusammengestellten Weizens enthalten. Manchmal kommt es vor, dass Weizen am Ausgabeort billiger ist als am Produktionsort. Zwar lässt sich allgemein sagen, dass die Produktion eingestellt werden muss, wenn die Produktionskosten den Preis des Produkts übersteigen, doch im Hinblick auf Amerika muss berücksichtigt werden, dass es einen jährlich wachsenden Überschuss an Brot und Fleisch hat, den es um jeden Preis verkaufen muss. Drei Viertel dieses Überschusses werden jährlich nach England verkauft. Andere Länder benötigen außer in besonderen Hungerjahren keinen amerikanischen Weizen und erheben daher hohe Einfuhrzölle. So niedrig die Preise in England auch sein mögen, der größte Teil des aus den Vereinigten Staaten exportierten Getreides und Fleisches wird immer für seine Küsten bestimmt sein. Und wenn in der Alten und Neuen Welt gleichzeitig eine gute Ernte eintrifft, können die Preise in den Abgrund fallen. Als runde Zahl würden die Kosten für die Bewirtschaftung eines Hektars 10 US-Dollar betragen, einschließlich der Kosten für den Transport des Getreides sechs Meilen zur örtlichen Eisenbahn, zum Lagerhaus oder zum Getreideheber. Diese Daten bestimmen jedoch nicht die Kosten für die Produktion eines Scheffels Weizen; Dabei ist die jahrgangsabhängige Ernte von größter Bedeutung. In den letzten Jahren hat die Weizenernte in den Vereinigten Staaten mehr als 12 Scheffel pro Hektar eingebracht. Im Jahr 1879 brachte ein Acre sogar 13,1 Bushel Ertrag. Es wurde beobachtet, dass sich das Zentrum der Bevölkerung und der Industrieerträge in den Vereinigten Staaten ständig und schnell nach Westen verschiebt; Dadurch hat die Weizenproduktion einen nomadischen Charakter und geht in die gleiche Richtung. Landwirte halten es für rentabler, das heißt für billiger, wenn sie auf unberührtem Boden in einiger Entfernung von den Konsumorten durchgeführt wird, als in den erschöpften Gebieten, aus denen sie umziehen, und einer anderen Bevölkerung Platz machen, die das von ihnen produzierte Getreide benötigt. Hinsichtlich Transport und Fracht gibt es einen erheblichen Unterschied zwischen den Kosten für den Transport von Chicago nach New York auf dem Wasserweg oder auf der Schiene, und der Transport auf der Schiene ist genau doppelt so teuer. Von November bis April sind die Wasserstraßen durch Eis gesperrt. Beim Transport über den Ozean werden Segelschiffe und Dampfschiffe eingesetzt; Aber der Unterschied zwischen ihren Werten war in den letzten fünf Jahren so unbedeutend, dass es nicht nötig ist, darauf näher einzugehen. Überlegungen zu den Kosten der Weizenproduktion in Amerika basieren meist auf Berechnungen aus der Praxis riesiger Farmen, wo das Land mit Hilfe der besten Maschinen und unter perfektester Wirtschaftsführung bewirtschaftet wird. Andere Kostenangaben stammen aus der Praxis von Kleinbauern. Doch der Arbeit des Landwirts selbst und seiner Familie wird hier kaum Bedeutung beigemessen. Nur wenige Menschen haben eine Ahnung von der harten und unermüdlichen Arbeit, die selbst wohlhabenden Bauern in Amerika zufällt. Außer vielleicht bei der Ernte investiert kein Bauer so viel Zeit und Energie in seine tägliche Arbeit. Die Bereitschaft, mit der Landwirte in Amerika auf Maschinen umsteigen, ist einfach erstaunlich. Das Können und die Leichtigkeit, mit der sie arbeiten, sprechen für die Perfektion der Maschinen, aber noch mehr für die Intelligenz und Entwicklung des Landwirts. In Amerika sind arbeitssparende Maschinen selbst auf kleinen Farmen eine absolute Notwendigkeit. Darüber hinaus wird der Kauf von Maschinen auch dadurch begünstigt, dass der Landwirt diese jederzeit auf Kredit und mit Ratenzahlung kaufen kann. Die auf dem Bauernhof eingesetzten Maschinen sind vom Design her sehr gut, extrem leicht und handlich. Manchmal hört man Kommentare über die Zerbrechlichkeit amerikanischer landwirtschaftlicher Geräte, aber dies ist höchstwahrscheinlich darauf zurückzuführen, dass die europäischen Landwirte nicht in der Lage sind, damit umzugehen. Amerikanische Autos sind viel raffinierter als englische Autos. Sie sind leichter, schlanker und besser. Wenn die natürliche Fruchtbarkeit des jungfräulichen Bodens erschöpft ist oder die Produktivkraft des Landes verarmt und es notwendig wird, die Ernten zu ändern, um seine Produktivität wiederherzustellen, werden die Kosten für die Weizenproduktion in diesen westlichen Prärien und im Einzugsgebiet des großen Flusses zweifellos steigen. Dass diese Erschöpfung durch die kontinuierliche Weizenproduktion, begleitet von der Strohverbrennung, mit der Zeit kommen muss, ist sicher. Aber es wird nicht plötzlich kommen. Die riesigen Vegetationsvorkommen, die sich über Jahrhunderte angesammelt haben, und die Massen an verbranntem und verrottendem Gras aller Art in den Prärien können nicht in ein paar Jahren erschöpft werden. Wenn der Weizen außerdem ein schwaches Wachstum zeigt, reicht offenbar eine einfache Änderung der Aussaat des Feldes mit „Indianerbrot“ aus, um die Fruchtbarkeit des Landes wiederherzustellen. In nördlichen Breiten, wo indisches Brot oder Mais nicht wachsen kann, reicht für einen ähnlichen Zweck eine einjährige Aussaat von Klee aus. Aber die erschöpfte Produktivität des Bodens in einigen östlichen Staaten und der Bedarf an Düngung in anderen zeigen deutlich, dass die Fruchtbarkeit des Neubodens immer noch nicht unerschöpflich ist. Unmittelbar nach Weizen kommt in der amerikanischen Wirtschaft der Mais oder das sogenannte indische Getreide, der Mais, an Bedeutung. Mais verdrängt den Weizen langsam, aber stetig nach Norden und nimmt mittlerweile das gesamte riesige Gebiet vom Golf von Mexiko bis zu den Ufern der großen Seen ein. Die Produktionskosten werden auf 5 1/2 Dollar pro Acre festgelegt, was normalerweise einen Ertrag von bis zu 40 Scheffeln ergibt. Mais dient als geeignetes Getreide zur Wiederherstellung der Produktivkraft des Landes. Die Erde ruht, wird durch ihr Wachstum gereinigt und genährt. Darüber hinaus ist dies ein äußerst zuverlässiges Brot. Weizen ist launisch und seine Ernte schwankt ständig. Von den letzten 18 Ernten in Ohio erbrachten nur sechs eine vollständige Ernte, einige litten stark unter der Dürre; aber der Mais lieferte während dieser ganzen Zeit eine zufriedenstellende Ernte, durchschnittlich 35 Scheffel pro Acre. Seine jährliche Produktion ist in letzter Zeit enorm gestiegen. Im Jahr 1868 wurden etwa 35.000.000 Acres damit besät, im Jahr 1878 bereits 51.500.000, doch sein Geldwert nahm ständig ab. Diese zunehmende Fülle und Billigkeit haben es zu einem wichtigen Außenhandelsartikel gemacht, so dass mindestens 6 Prozent davon ins Ausland gehen. Kürzlich hat sie, wie wir wissen, sogar versucht, nach Russland einzudringen. In Amerika ist es weit verbreitet. Es dient vor allem der Vieh- und Schweinefütterung. Ein Scheffel Mais im Wert von 25 Cent, der Schweinen gegeben wird, bringt 30 Cent ein, wenn das damit gefütterte Schwein auch nur für einen Preis von nur drei Cent pro Pfund Lebendgewicht verkauft wird. Darüber hinaus ist die Nachfrage danach groß, und zwar für die menschliche Ernährung. Die Amerikaner lieben es und es kommt in allen möglichen Formen und Gestalten auf den Tisch. Als Nachtisch nach dem Abendessen essen die Yankees gekochte Maiskolben, bestreichen sie mit Butter und bestreuen sie mit Pfeffer. Ein sehr großer Teil davon wird zu Alkohol verarbeitet und ins Ausland exportiert. Gerste wird in Amerika nur wenig angebaut und ihre Körner sind unsauber, dünn und unregelmäßig, aber die Produktion von Hafer nimmt ständig zu. Im Jahr 1874 wurden davon 11.000.000 Scheffel produziert, 1878 waren es bereits mehr als 13.000.000. Kartoffeln sind ein ziemlich wichtiger Wirtschaftszweig in der Landwirtschaft, auch wenn ihre Produktion im Allgemeinen nicht besonders schnell zunimmt. Im Jahr 1874 wurden 1.333.333 Scheffel produziert, im Jahr 1878 nur noch 1.750.000. Der Staat New York liefert ein Drittel dieser Menge. Die Qualität ist im Allgemeinen gut, außer in den südwestlichen Bundesstaaten. Der allgemeine Ertrag ist nicht besonders hoch und wird auf 88 Scheffel pro Acre bzw. 60 Pfund pro Scheffel geschätzt. In Amerika gibt es zwei Arten von Kartoffeln – gewöhnliche, in Russland bekannte und Süßkartoffeln. Die Amerikaner lieben Letzteres fast mehr als Ersteres, aber für Europäer ist es süßlich und schmeckt wie gewöhnliche, in Melasse gekochte Kartoffeln. Amerikanische Farmen produzieren eine enorme Menge an Früchten aller Art und im Allgemeinen sieht jede Farm von außen wie ein Garten aus. Jeden Frühling blühen mehr als 5.000.000 Pfirsichbäume von der Delaware Bay bis zum Nordwesten der Ozeane. In den Mittelstaaten und Neuengland erzielen Hunderte von Familien ein beträchtliches Einkommen aus dem Sammeln und Verkauf wilder Beeren – Erdbeeren, Himbeeren, Himbeeren, Blaubeeren, Brombeeren und einer Vielzahl anderer –, die auf den Feldern und Wäldern sowie am Rande der Bauernlandschaft in Hülle und Fülle wachsen. Diese kleinen Früchte werden hauptsächlich von der einheimischen Bevölkerung verzehrt. Überall liegen Vorgärten mit Birnen und Pfirsichen. Sogar die Friedhöfe sind mit Birn- und Pfirsichbäumen bepflanzt, die den Amerikanern, die gerne Beerdigungen für ihre Vorfahren feiern, kostenlos und unentgeltlich zur Verfügung stehen. Ganze Felder sind mit Sonnenblumen besät, deren Stämme oft mehr als 3,5 Meter hoch sind und die Scheiben selbst einen Durchmesser von mehr als 33 Zentimetern haben. Kalifornien produziert Trauben in Hülle und Fülle, obwohl die Qualität weitaus schlechter ist als die unserer Krim-Trauben. Die daraus hergestellten Weine und vor allem der hier so beliebte „California Champagne“ sind laut Amerikanern nicht schlechter als die französischen, europäische Weinkenner lachen aber nur darüber. Wassermelonen und Melonen werden in enormen Mengen und in einigen Bundesstaaten, insbesondere in Georgia, von ausgezeichneter Qualität produziert. Georgische Wassermelonen haben eine längliche Form und sind oft so groß, dass man sie nicht anheben kann. Aber der größte Gartenartikel sind Äpfel. Mehr als 2.000.000 Hektar Land sind mit Apfelbäumen bepflanzt, und der Apfelanbau hat in den letzten acht Jahren rapide zugenommen. Neben Pfirsichen sind Äpfel, wie man sagt, hier unverzichtbar und für alle Bevölkerungsschichten verfügbar. In New Jersey, Delaware und Maryland gibt es viele solcher Gärten mit 10.000, 20.000 und 30.000 Bäumen. Ein weiterer wichtiger Zweig der amerikanischen Wirtschaft ist die Viehzucht. Wer jedoch in England die prächtigen amerikanischen Bullen und die riesigen Rindfleischkadaver gesehen hat, die in Liverpool von Hochseedampfern entladen wurden, wird eine falsche Vorstellung von amerikanischen Rindern haben. In Amerika gibt es vergleichsweise sehr wenige gute Rinderrassen. Natürlich gibt es in Kentucky und den umliegenden Staaten Tausende von großen und reinen Kurzhornrindern, die auf der Weide grasen, aber in den östlichen Staaten sind die Rinder von der gewöhnlichsten Art und stammen von den gewöhnlichen Vorfahren ab, die von den ursprünglichen Siedlern mitgebracht wurden, und nur gelegentlich sind Herden wirklich guter Rasse zu finden. Im Süden und Westen überwiegen der Texaner und andere ähnliche Rassen, die zweifellos von aus Spanien mitgebrachten Vorfahren abstammen. In den letzten Jahren hat sich die Viehwirtschaft in den Ebenen von Texas und im äußersten Westen enorm entwickelt. Texas ist seit langem als das große Königreich des Viehs bekannt, doch jetzt ist dieser riesige Raum, der bis vor Kurzem auf Karten als „große amerikanische Wüste“ bezeichnet wurde, von Hunderttausenden von Rindern überschwemmt. Eine große Anzahl der besten Jungbullen wird jedes Jahr nach Norden getrieben, wo sie in Wanderläden in den Ebenen von Colorado und Wyoming gehalten werden, bis sie für den Markt benötigt werden. Viele junge Färsen grasen an den Osthängen der Rocky Mountains, wo sie sich von leckerem Berggras ernähren. Texas ist ein ausgezeichneter Ort für die Zucht und Zucht von Rindern, aber es ist bemerkenswert, dass das Vieh dort nie große Höhen erreicht; Aber das gleiche Vieh erhält, wenn es an andere Orte gebracht wird, eine deutliche Volumenzunahme. Große Hitze, periodische Dürren und Wassermangel, so dass man manchmal dreißig bis vierzig Meilen laufen muss, um dorthin zu gelangen, sind wahrscheinlich die Gründe dafür, aber auch dafür, dass gute Rassen in Texas nicht existieren und sich nicht vermehren können. Diese weiten Ebenen bieten im Herbst ein trauriges Bild. Alles ist verbrannt und kahl, und kilometerweit ist kein grünes Blütenblatt zu sehen. Das kurze, verdorrte Gras erscheint braun und bis zu den Wurzeln versengt; Aber dieses scheinbar wertlose Gras ist im Wesentlichen hausgemachtes Heu. Im Frühjahr wächst es schnell und wird vor der Reife von der Sonne getrocknet. Wenn auf die Dürre im Juni Regen folgt, lebt das Gras zwar wieder, wird dann aber durch den Frost schnell abgetötet und ist in dieser Form fast völlig unbrauchbar. Im Frühherbst kommt es manchmal zu heftigen Schneestürmen, die mehrere Tage anhalten, danach beginnt aber wieder herrliches warmes Wetter, oft bis Weihnachten. Tiefschnee ist selten. Wenn starker Schneefall fällt, leidet das Vieh stark darunter, aber der Wind weht den Schnee meist bald von der Ebene weg, und die Herden haben keine Schwierigkeiten, Gras zu finden. Die Herden werden von jungen Hirten kontrolliert, und die Geschicklichkeit, mit der sie wilde Kälber mit dem Lasso auf ihren dünnen Ponys jagen, ist erstaunlich. Jeder Rinderzüchter hat seine eigene Marke, die im Regierungsbuch eingetragen ist und deren Fälschung streng bestraft wird. Die ersten Rinderlieferungen für den Fleischmarkt werden im Frühsommer verschifft, die letzten Ende November. Es ist allgemein anerkannt, dass das Nettoeinkommen der Pastoralisten in den letzten Jahren durchschnittlich 33 Prozent des Kapitals betrug. Es besteht kein Zweifel, dass dies einer der profitabelsten Zweige der amerikanischen Landwirtschaft ist, aber um sich eine große Beteiligung zu sichern, ist es notwendig, über ein großes Kapital zu verfügen. Beispielsweise muss der Besitzer von 10.000 Rindern mit 150 Pferden über 7.000 oder 8.000 Dollar in bar verfügen, um das Geschäft erfolgreich führen zu können. Kleine Herden benötigen vergleichsweise mehr. Eine Herde mit tausend Tieren benötigt fast genauso viel Pflege wie eine Herde mit 5.000 Tieren. Eine Herde von 5.000 Pferden muss 100 Pferde als Hirten haben, während eine Herde von 10.000 nur 150 Pferde benötigt. Die Kosten für die Aufrechterhaltung einer guten Herde über ein Jahr betragen in der Regel nicht mehr als 1 1/2 Dollar pro Stück, in manchen Fällen sogar nur 1 Dollar. Innerhalb von hundert Quadratmeilen des Wyoming-Territoriums belaufen sich die Herden auf 1.000 bis 35.000 Tiere. Ihr Durchschnittswert wird auf 20 Dollar pro Kopf geschätzt. In diesem Gebiet werden die Viehverluste aller möglichen Ursachen auf nur 2 1/3 Prozent pro Jahr geschätzt. In Texas und anderen Landkreisen werden sie auf 5 bis 10 Prozent geschätzt. Eine Herde von 10.000 Tieren bringt jährlich 1.500 bis 2.000 Einheiten der neuen Generation hervor. Vierjährige Ochsen werden für 25 und 30 US-Dollar verkauft, wobei die Aufzucht jedes einzelnen Ochsen nicht mehr als 10 US-Dollar kostet. Die meisten Rinder werden auf Märkten in Chicago verkauft, einige werden direkt nach New York geschickt, wo sie getötet und nach England verschifft werden. Man muss erstaunt sein über die enormen Distanzen, die diese halbwilden Texas-Bullen zurücklegen. Sie legen Tausende von Kilometern zurück und nehmen dabei oft sogar zu. Manchmal leiden sie jedoch sehr unter Dürre und Wassermangel, manchmal sterben sie in ganzen Herden, nachdem sie giftiges Frühlingsgras gefressen haben. Riesige Mengen rohes Fleisch aus Chicagoer Schlachthöfen werden nach New York und in die östlichen Bundesstaaten verschickt. Zu diesem Zweck gibt es spezielle Fleischzüge mit Spezialausrüstung für Fleisch und Kühlgeräten, damit Fleisch und verschiedene Milchprodukte unabhängig von der Hitze völlig frisch von Chicago nach New York gelangen. Von New York aus wird das Fleisch auf Schiffen mit Kühlgeräten nach England transportiert und in Liverpool so frisch entladen, wie es bei der Zubereitung in Chicago war. In England gibt es solche Geräte nicht mehr und Fleisch verdirbt oft auf dem Weg von Liverpool nach London. Aber das ist nicht mehr die Schuld der Amerikaner. „Wir sollten unsere Verantwortung für Fleisch nicht direkt in den Mund unserer lieben Cousins ​​ausdehnen“, antworten die Amerikaner auf die Vorwürfe der Briten, dass das Fleisch in London nicht mehr so ​​frisch sei wie in Liverpool. In den westlichen Ebenen werden die Herden eher zur Fleischgewinnung gehalten. Auf östlichen Bauernhöfen hingegen für die Milchproduktion. Aber die Milchproduktion ist in Amerika nicht besonders berühmt. Darüber hinaus ist es in den letzten Jahren aus irgendeinem Grund besonders unrentabel geworden und viele Betriebe haben es auf eine bescheidene Größe reduziert. Bis vor Kurzem waren die östlichen Bundesstaaten die Hauptproduzenten von Butter und Käse. Der Staat New York war in dieser Hinsicht der Zeit voraus. Doch nun beginnt der Westen in dieser Hinsicht zu unterbrechen und versorgt den gesamten Osten mit enormen Mengen an Käse und Butter. Zur Qualität dieser Produkte lässt sich nicht viel sagen. In jüngster Zeit wurden Anstrengungen unternommen, um die Butterproduktion zu verbessern, und offenbar wurden einige Ergebnisse erzielt, aber auch jetzt ist sie bei weitem nicht mit der in Europa vergleichbar. Mittlerweile ist jedoch bei den Amerikanern allgemein der Wunsch zu beobachten, wissenschaftliche und wirtschaftliche Richtlinien für die Milchproduktion anzuwenden. Die Amerikaner haben mehr Glück bei der Herstellung von Käse, und die Produktion war bis zum letzten Jahr, als die Preise fielen, sehr profitabel. Aber im Allgemeinen gilt: Wenn wir über Butter sagen müssen, dass es den Amerikanern schlecht geht, dann können wir über Käse sagen, dass er ziemlich gut ist, obwohl er wiederum nicht von der ersten Klasse ist und nicht mit europäischem Käse mithalten kann. In einigen Staaten wurden Versuche unternommen, die Produktion verschiedener europäischer Käsesorten einzuführen, aber diese Bemühungen sind noch nicht so weit fortgeschritten, dass über ihre Ergebnisse etwas Bestimmtes und Positives gesagt werden kann. Amerikanischer Käse ist überraschend einheitlich – die gleiche Form, die gleiche Farbe und Qualität. Amerikaner nutzen es nicht oft. Von den produzierten 300.000.000 Pfund gehen mehr als 40 Prozent ins Ausland. Es werden etwa 1.000.000.000 Pfund Butter produziert, und fast alles davon wird von den Yankees selbst konsumiert, nicht mehr als zwei Prozent gehen ins Ausland. Amerika ist nicht für die Pferdezucht berühmt. Pferde gibt es auf Bauernhöfen nur in der Menge, die für den landwirtschaftlichen Alltag benötigt wird. Sie sind leicht, schnell und für jeden Zweck einsetzbar. Das Pferd pflügt und trägt Brot zum Bahnhof, bringt den Besitzer zum Markt in die Stadt und seine Familie sonntags in die Kirche. Das Gespann besteht jedoch meist aus einem Paar Pferden, wie bei unseren Deutschen. Für einen Pflug reicht meist ein Paar Pferde. Der übliche Preis für ein gutes Farmpferd liegt zwischen 100 und 150 US-Dollar und für junge Hengste zwischen 200 und 250 US-Dollar. Auch die Schafzucht in Amerika ist unbedeutend. Dies lässt sich daran erkennen, dass die Zahl der Schafe die Zahl der Rinder geringfügig übersteigt. Große Schafherden werden im Südwesten ausschließlich wegen der Wolle gehalten. Nicht nur die Menge an Fleisch, die sie liefern, ist unbedeutend, auch die Qualität selbst ist nicht von hoher Qualität, und außerdem sind die Kosten für den Transport solch kleiner Tiere so hoch, dass sich dieser Teil der Fischerei fast nicht amortisiert. Und was die Wollindustrie betrifft, gibt es keinen Grund anzunehmen, dass Amerika sie innerhalb weniger Jahre weitgehend entwickeln und mit der Wollherausforderung beginnen kann. Gegenwärtig importiert sie selbst große Mengen Wolle aus England und seinen Kolonien. Amerika kann sich nicht nur mit der Schafzucht rühmen, sondern auch mit der Schweinehaltung. Das Schwein ist der glücklichste Bürger der amerikanischen Republik – natürlich unter den Vierbeinern. Auf Bauernhöfen genießt sie völlige Freiheit, stöbert und schläft, wo immer es ihr gefällt. Dank dieser Freiheit erreicht sie schon relativ früh ein beachtliches Gewicht. Das durchschnittliche Lebendgewicht eines im Winter getöteten Schweins beträgt 280 Pfund, im Sommer 240 englische Pfund. Eine Reduzierung des Lebendgewichts um 20 Prozent ergibt normalerweise das Gewicht des Schweineschlachtkörpers. Nirgendwo kann man so große Schweineherden sehen wie in den Maisstaaten Amerikas. Außer vielleicht sieht man im Indianergebiet Tausende von Schweinen, eines besser als das andere. Die am weitesten verbreitete Schweinerasse ist das Berkshire. Schweine dieser Rasse erreichen die Reife früh und zeichnen sich durch einen großen Anteil an sauberem Fleisch im Verhältnis zum Schweineschmalz aus. Die andere häufigste Rasse ist der Portland. Diese Schweine werden extrem schnell fett und erreichen ein enormes Gewicht. Die Geschwindigkeit, mit der Schweine in großen amerikanischen Schlachthöfen getötet und für den Fleischmarkt vorbereitet werden, ist erstaunlich. Es genügt zu sagen, dass das Schwein am Hinterbein gepackt, hochgerissen, geschlachtet, gebrüht, gereinigt, ausgenommen, enthauptet, halbiert und in ein Kühllager gebracht wird – und das alles in nur 10-15 Minuten. Die Schweinehaltung in Amerika ist trotz aller Vorteile manchmal nicht ohne Nachteile. Amerikanische Schweine sind anfällig für verschiedene Krankheiten, besonders gefährlich ist für sie die sogenannte „Schweinecholera“. Gegen sie gibt es kein wirksames Mittel und der eigentliche Grund für ihr Auftreten ist für Schweinezüchter völlig unverständlich. Es ist äußerst ansteckend und führt manchmal dazu, dass ganze Viertel von Schweinen heimgesucht werden. Mancherorts wütet es mit solcher Wucht gegen die unglücklichen Tiere, dass die Bauern die Schweinehaltung vorübergehend einstellen. Über die amerikanische Geflügelindustrie lässt sich wenig loben, außer den Truthähnen, die im Allgemeinen recht gut sind und ohne große Schwierigkeiten aufgezogen werden. Allerdings erreichen sie nicht das Gewicht guter europäischer Rassen und kommen in ihrer Form den Wildrassen nahe. Hühner sind im Allgemeinen eine schlechte Rasse. Wenn wir von texanischen Rindern sagen, dass sie nur aus „Beinen und Hörnern“ bestehen, müssen wir von amerikanischen Hühnern sagen, dass sie aus „Beinen und Flügeln“ bestehen. Gepflückt bieten sie mit ihrer hellgelben Schale ein alles andere als appetitliches Bild. Sie sind zu leicht und beweglich, und wenn es nicht so viel billiges Brot zum Mästen gäbe, wären sie kaum für einen anständigen Tisch geeignet. Dennoch sind die Amerikaner kranke Hühnchenesser und an jedem Sonntag ist Hühnchen ein unverzichtbarer Bestandteil des Tisches. Wenn wir nun das Gesagte verallgemeinern, müssen wir sagen, dass Amerika in Bezug auf die natürlichen Ressourcen alles andere als ein Paradies ist, obwohl es im Streit um die landwirtschaftliche Vormachtstellung erhebliche Vorteile hat, nämlich neue, unerschöpfte Böden. Eisenbahnen spielen eine besonders wichtige Rolle bei der Entwicklung des landwirtschaftlichen Reichtums der Vereinigten Staaten. Die Menschen scheuen keine Mühen, diese rechte Hand der Zivilisation so weit wie möglich auszudehnen. In Amerika ist es nicht die Bevölkerung, die führt, sondern die Eisenbahn, die folgt, aber letztere geht voran als Mittel für erstere. Es gibt dort nur wenige angenehme Landschaften, aber es gibt einen ständigen, hartnäckigen Kampf mit der Natur und die Fähigkeit, zu siegen. Amerika ist reich an Unternehmungen, die vor nichts Halt machen, und an Einfallsreichtum, der nie in eine Sackgasse gerät. „In der landwirtschaftlichen Rivalität mit Amerika“, sagte die englische Times kürzlich einmal, „müssen wir weder seinen Boden noch sein Klima noch seine Weite an Land fürchten, sondern die unzerstörbare Energie, das grenzenlose Selbstvertrauen und den unerschöpflichen Einfallsreichtum der Bürger der Vereinigten Staaten.“ Wenn die Engländer mit ihrer bekannten hartnäckigen Beharrlichkeit, Langsamkeit und Stille, aber sicherer Effizienz im landwirtschaftlichen Wettbewerb so viel Gewicht auf die Überlegenheit des moralischen Charakters der Amerikaner legen; Was bleibt dann für uns Russen mit unserer Apathie und Schlaffheit, mit unserem Mut in Worten und unserer Feigheit in der Tat, ohne gesunde Initiative und die Dominanz der traditionellen Depression? Das Einzige, was wir noch tun müssen, ist natürlich, nicht den Mut zu verlieren, sondern von unseren Freunden zu lernen und uns von ihrem Beispiel inspirieren zu lassen. Gerber oder Fastender Arzt Fastender Arzt. – Das von ihm geweckte Interesse ist der Märtyrer der Herrlichkeit. – Ende der Fastenzeit und Galadinner. – Wassermelone statt Pharmadosen. -Entsetzen und Verwirrung. - Geschichte des Beitrags. - Aus einem vergangenen Leben. – Ansichten für die Zukunft. Zur gleichen Zeit, als unsere transatlantischen Freunde im Getreidereichtum ertranken, gab es unter ihnen einen Mann, der beschloss, die Welt mit der außergewöhnlichen Tatsache eines vierzigtägigen Fastens zu überraschen. Das ist der berühmte Dr. Tanner. Als Spezialist für Tierchemie entwickelte Dr. Tanner eine Theorie, nach der ein Mensch viel länger ohne Nahrung und Wasser leben kann, als die Medizin und Physiologie normalerweise annehmen. Wie ein echter Amerikaner beschränkte er sich nicht auf Worte, sondern brachte seine Theorie offen zum Ausdruck und bot seine Persönlichkeit einer gelehrten Gesellschaft an, um ein vierzigtägiges Fasten zu erleben, und verlangte dafür nur tausend Dollar. Sowohl seine Theorie als auch insbesondere diese tausend lösten einen Sturm in der medizinischen Welt aus, und unter seinen Waffenbrüdern gab es diejenigen, die vor nichts zurückschreckten, um das Vertrauen in den fastenden Arzt zu untergraben, und seine Theorie als großen Humbug bezeichneten, wie die Amerikaner gewöhnlich unter einem plausiblen Vorwand Täuschung nennen. Der fastende Arzt war natürlich beleidigt und beschloss, seine Gegner zu beschämen, indem er sich einem vierzigtägigen Fasten ohne Belohnung unterzog. Als Ort für dieses beispiellose Erlebnis wählte er einen öffentlichen Saal und lud alle an dem Experiment interessierten Ärzte ein, bei seinem Fasten dabei zu sein und alle Phasen seines Fastens zu beobachten. Die meisten Ärzte behandelten den Arzt auch heute noch mit Ironie und nannten ihn fast verrückt; andere erklärten sich jedoch damit einverstanden, den fastenden Arzt zu beobachten und bildeten einen Kreis, der wiederum das Fasten des Arztes überwachen sollte. Und tatsächlich aß Tanner am 28. Juni zum letzten Mal Steak und begann mit dem Fasten. Die Ärzte trafen alle möglichen Vorkehrungen, um die Realität des Fastens zu überwachen. Sie durchsuchten seine gesamte Kleidung, schüttelten sein Bett, durchsuchten das Zimmer, um sicherzustellen, dass kein Nährstoff verborgen blieb, und trennten ihn von der gesamten Welt um ihn herum. Zeitungen und Briefe wurden dem Arzt erst nach eingehender Untersuchung übergeben. Über alle seine Bewegungen und Zustände wurde in einem Buch detailliert berichtet. Der Arzt ist bereits ein älterer Mann, verfügt über viel Humor und widmete sich mit fröhlicher Stimmung einer schwierigen Aufgabe. Er ist gesund, hat ein gerötetes Gesicht, obwohl er bereits graue Haare hat. In den ersten vier Tagen war der Arzt fröhlich und frisch, als wäre nichts passiert, er redete fröhlich und scherzte mit seinen gelehrten Beobachtern und Besuchern. Doch am fünften und sechsten Tag machte sich der Hunger merklich bemerkbar und seine strahlenden Augen wurden deutlich dunkler. Die Ärzte, die ihn auslachten, erklärten das Experiment sofort für gescheitert und sagten voraus, dass der fastende Arzt keine zwei Tage mehr leben würde, wenn er sein „verrücktes“ Experiment nicht aufgeben würde. Nach einigen Tagen mussten sie den Todestag des Arztes jedoch deutlich nach hinten verschieben. Der fünfte und sechste Tag waren nach Meinung des Schnelleren selbst eine schwere Krise für ihn, nach der wieder leichtere Tage kommen sollten. Und tatsächlich kam in den nächsten Tagen die Lebenskraft des Arztes wieder zurück, Feuer leuchtete in seinen Augen und sogar eine Röte begann sich auf seinen Wangen zu spielen, als hätte der Fastende ein ausgezeichnetes Kentucky-Steak gegessen und es mit einem guten Träger heruntergespült. Inzwischen nahm er überhaupt nichts in den Mund – keinen Krümel Brot und keinen Tropfen Wasser. Dies überraschte die Prophezeiungen seines Todes so sehr, dass sie schlichtweg nicht wussten, was sie tun sollten. Sie begannen sogar, die bewachenden Ärzte selbst zu verdächtigen, mit dem Arzt im Bunde zu sein, und waren nicht abgeneigt, sie alle der Täuschung zu bezichtigen. Einer der skeptischen Ärzte, der besonders auf der Unvermeidlichkeit des Todes des Arztes am 7. oder 8. Tag bestand, erschien persönlich in der Halle des hungrigen Experiments und löste einen wahren Sturm aus, indem er alle der Täuschung beschuldigte. Das ging dem fastenden Arzt so auf die Nerven, dass er später wie ein Kind schluchzte und erklärte, dieser Schock habe ihn gut zehn Fastentage gekostet. Dann bestanden die Ärzte darauf, dass er etwas Wasser nahm, und er nahm tatsächlich drei Unzen. Dies belebte ihn wunderbar und er fühlte sich wieder erfrischt und ermutigt. Als schließlich der 10., 12., 14. und 15. Fastentag vergingen und Dr. Tanner immer noch nicht starb, wie die Ärzte es vorhergesagt hatten, begann die Aufmerksamkeit für ihn schnell zuzunehmen. Besonders bemerkenswert an diesem Fasten ist, dass der Arzt überhaupt keine Ruhe hatte, was die wichtigste Voraussetzung für den Erfolg des Experiments ist. Er empfing ständig zahlreiche Besucher, sprach mit ihnen und den Ärzten, ging spazieren und rannte bereits am 14. Fastentag die Treppe zur oberen Galerie hinauf, um mit einer solchen Geschwindigkeit spazieren zu gehen, mit der nur demokratische Politiker nach der Bemerkung eines Reporters (der Saal, in dem der Arzt fastet, gehört den Demokraten) Kundgebungen für Whisky hinterherlaufen. Nach und nach verbreitete sich der Ruhm von Dr. Tanner nicht nur in ganz Amerika, sondern auch in ganz Europa und erregte überall Interesse, Kontroversen und Verwirrung. Tag für Tag veröffentlichten die Zeitungen detaillierte Berichte über alle Bewegungen und Zustände der Schnellen, und die Öffentlichkeit las sie mit großer Nachfrage, wie bei den wichtigsten politischen Ereignissen. Das Interesse nahm natürlich zu, je näher das Fasten zu Ende ging, und die letzten Tage waren Tage einer Art fieberhafter Qual. Der Saal wurde einfach von Besuchern belagert, und der Eintrittspreis belief sich in den letzten Tagen auf eine tägliche Sammlung von tausend Dollar. Wahrscheinlich hätte die brillanteste Praxis dem Arzt kein so beneidenswertes Einkommen beschert! Und die Popularität, die die Amerikaner so sehr schätzen, nahm so stark zu, dass sie zweifellos den Neid der prominentesten Politiker hervorrief. Jeden Tag überschütteten Damen aus gehobenen Kreisen den Fastenden mit Blumensträußen; Während seines üblichen Spaziergangs durch die Straßen begrüßten ihn die Menschen mit einem begeisterten „Hurra“, und himmlischäugige Damen schmückten seinen Kinderwagen mit „Rosen und Lilien“ ihrer aufmunternden Anteilnahme. Die Zahl der an ihn gerichteten Briefe nahm täglich zu, so dass der Schnellere schließlich nicht mehr in der Lage war, sie selbst zu bewältigen, und beim Lesen der Briefe die Dienste der ihn umgebenden Legion von Ärzten und Reportern in Anspruch nahm. Wetten auf den Erfolg seiner Leistung wurden in großer Zahl und für Zehntausende Dollar ausgeschrieben. Die Wettinteressenten unterstützten ihn stets mit anerkennenden Worten und versprachen, im Erfolgsfall den Gewinn zu teilen. Spekulanten griffen mit ihren Diensten immer schneller an, versuchten, seine Popularität für ihre eigenen Zwecke auszunutzen und umgaben ihn mit beispiellosem Komfort. Die Wände der Halle waren mit Schildern bedeckt, auf denen stand: „Ein prächtiges Klavier, das das Ohr eines fastenden Arztes erfreut, geliefert von der Firma Brooke“; „Die beste Federkernmatratze der Welt, auf der der fastende Arzt süße Ruhe findet, wurde dort vorbereitet“; „Der beliebteste Schaukelstuhl des wunderbaren Fastenden wurde geliefert“ von dieser und jener Firma usw. Jungen auf der Straße trugen ganze Stapel von Fotokarten, die den Arzt in verschiedenen Phasen seines Fastens zeigten, und Verlage informierten im Voraus über die „Geschichten“ des Fastens, die sie vorbereiteten. Mit einem Wort, der berühmte Fastende wurde zum Zentrum, um das sich ein Chaos heterogener Interessen – wissenschaftlicher, neugieriger, finanzieller und sogar herzlicher Art – fieberhaft bewegte. Eine Dame schickte ihm einen zärtlichen Liebesbrief, in dem sie ihn mit den charmanten Worten einer liebevollen Frau bei einer schwierigen Aufgabe ermutigte und ihm als Belohnung für den Erfolg ihre Hand und ihr Herz reichte. Verschiedene Gemeinden bombardierten ihn mit Einladungen zu Vorträgen für Hunderte von Dollar pro Abend usw. usw. In diesem wirbelnden Wirbelsturm unterschiedlicher Interessen schmachtete der unglückliche Schneller selbst wie ein tödlicher Schatten und maß mit verschwommenem Blick die Tage und Stunden seiner schrecklichen Leistung. Dieses Experiment sieht physiologisch aus; aber vielleicht interessanter ist das psychologische Element darin. Sich zu vierzig ganzen Tagen des langweiligsten und bedeutungslosesten Lebens zu verurteilen, mit ständigem körperlichen Leiden, das von Stunde zu Stunde zunimmt, mit der Alternative des Todes oder allgemeiner Schande und Lächerlichkeit, die ihn zweifellos im Falle eines Scheiterns des Experiments erwartete, bedeutete, eine grandiose Leistung zu vollbringen, die nur von einer Person mit außergewöhnlicher Willenskraft beschlossen oder gar vollbracht werden konnte. Die Amerikaner legen großen Wert auf jede Kraft, sei sie körperlich oder geistig, und jetzt waren sie einfach nur beeindruckt von der Willenskraft des Arztes, und sein zahlreicher Applaus war hauptsächlich auf diesen Aspekt der Erfahrung zurückzuführen. Sowohl der Applaus als auch das Leid des Arztes nahmen zu, je näher das Fasten zu Ende ging. Die letzten drei Tage waren für den Arzt fast tödlich, und die Ärzte forderten eindringlich, das Fasten zu brechen; Doch der fastende Arzt bestand auf sich selbst – und beendete es am Samstag, den 7. August, um 12 Uhr triumphierend. Am vierzigsten Tag seines Fastens war Dr. Tanner eindeutig der Held des Tages. Wenn das Fasten ein interessantes Phänomen war, war der Moment seines Endes ein noch interessanteres Ereignis. Alle interessierten sich für die Frage, wie der Arzt nach so langer Abstinenz mit dem Essen beginnen würde. Viele betrachteten diesen Moment mit Entsetzen, als den gefährlichsten und tödlichsten. Tatsächlich war sein Magen so erschöpft, dass er sogar das Wasser ausspuckte, das der Arzt in pharmazeutischen Dosen einnahm. Eine Woche vor dem Ende des Fastens begannen die Besprechungen zwischen Ärzten über die Zubereitung geeigneter Lebensmittel für ihre Fastenpatienten. Es wurden alle Vorsichtsmaßnahmen getroffen, die die medizinische Weisheit vorschlagen konnte. Es wurden mehrere Rezepte ausgearbeitet, nach denen der erschöpfte Arzt mit dem Essen beginnen sollte. In der Zwischenzeit fielen von allen Seiten private Opfergaben in Form verschiedener Gerichte auf den Arzt ein, und am Samstag war der riesige Tisch in seinem Flur regelrecht mit Gerichten aller Art gefüllt. Saftige Steaks, herrliche Früchte, Dutzende verschiedener Weine und dazwischen ein Dutzend Flaschen des sogenannten russischen Milchweins waren in geordneten Reihen in Blumendekorationen angeordnet. Der Eintrittspreis am letzten Tag war auf einen Dollar festgesetzt, und dennoch war der Saal überfüllt mit Menschen, und draußen drängten sich immer noch Menschenmassen, die auf den schicksalhaften Moment warteten, in dem der Arzt mit dem Essen beginnen würde. Der Arzt selbst war in den letzten Stunden äußerst aufgeregt und ungeduldig gewesen. Er nahm ständig seine Uhr heraus und schaute darauf, als würde er sogar die Sekunden zählen. Endlich kam der schicksalhafte und ersehnte Moment. Im gegenüberliegenden Haus pfiff die Fabrikmaschine zwölf Uhr, die Arbeiter gingen auf das Dach des Hauses und bellten: „Lang lebe Dr. Tanner“, und die ganze Menge auf der Straße wiederholte den Gruß. Der Saal hallte von begeisterten Schreien, und der Pianist spielte den Mittagsmarsch: „Beeilt euch, beeilt euch zum gesegneten Mahl!“ Der Arzt kam mit strahlendem Gesicht von der oberen Galerie herunter und setzte sich an einen luxuriös dekorierten Tisch. Es standen so viele verschiedene Gerichte auf dem Tisch, dass selbst jemand, der vorher nicht gefastet hatte, außer sich geraten wäre. Daher nahm der Arzt, ohne auf den Tisch zu achten, sein Taschenmesser heraus und begann ruhig, den Pfirsich zu schneiden, den er eine halbe Stunde vor dem Ende des Fastens in der Hand hielt, wobei er, wie er später erklärte, ständig das Gebet wiederholte: „Und führe uns nicht in Versuchung.“ Der Pfirsich verschwand schnell im leeren Magen des Arztes und der Saal hallte von hektischen Zustimmungsschreien wider, die sich sofort auf der Straße verbreiteten. Der Arzt winkte dem Publikum fröhlich mit seinem Taschentuch zu und sagte noch fröhlicher: „Ach komm schon, gib mir da drüben die georgische Wassermelone!“ Begeistertes Gelächter und Applaus donnerten durch den Saal. Die Ärzte protestierten und boten dem Arzt ihre Medikamentendosen an. „Nein, meine Herren, ich stehe seit vierzig Tagen unter Ihrer despotischen Herrschaft; jetzt will ich frei sein; lasst uns etwas Wassermelone trinken! Der Saal bebte wieder vor Freude, und die prächtige Wassermelone aus dem Bundesstaat Georgia zerbrach unter dem Fastenmesser. Dann trank der Arzt Milch. Am nächsten Tag aß ich Steak.“ Die Ärzte waren entsetzt und ratlos, aber der Fastende hörte nur zu und aß. „Du hast das Steak schon gegessen!“ – bemerkte ein Medizinstudent voller Ehrfurcht. „Ja, mein Herr! Schauen Sie, und halten Sie sich von mir fern, sonst bringe ich Sie auch um!“, scherzte der Fastende. Damit überschritt der Fastende erfolgreich diesen schrecklichen Rubikon, der Fasten von Ernährung trennte. In den nächsten Tagen aß der Fastende weiter, bis seine Kiefer müde wurden und er nur bemerkte, dass gleichzeitig jeder Muskel in ihm arbeitete. „Essen ist jetzt meine Hauptbeschäftigung“! – sagte er fröhlich und verschlang Steak für Steak. Noch nie zuvor ist die medizinische Wissenschaft einem so mysteriösen Phänomen begegnet wie diesem Beitrag von Dr. Tanner. All seine Wechselfälle zerstörten alle Vorhersagen und Theorien der Ärzte mit solch unglaublicher Kraft, dass es unter ihnen zu einer echten Aufregung kam und in der Gesellschaft die Frage nach der wissenschaftlichen Machbarkeit der modernen Medizin aufkam. Bisher wurde in der Medizin meist davon ausgegangen, dass ein Mensch nicht länger als 10–12 Tage ohne Nahrung auskommen kann. Es werden Fälle von längerem Leben ohne Nahrung berichtet; aber alle diese Fälle wurden in Frage gestellt, da sie außerhalb jeder regulären Beobachtung auftraten. Aus den Tierversuchen verschiedener Wissenschaftler geht hervor, dass Tiere, die über mehr Reserven in ihren Fettanteilen verfügen, länger ohne Nahrung leben. Die ersten Anzeichen eines Hungertodes sind ein Temperaturabfall. Es stellte sich heraus, dass Dr. Tanner völlig außerhalb des Rahmens dieser Beobachtung lag. Während der gesamten vierzig Fastentage schwankte seine Temperatur nur geringfügig und seine Fettreserven waren nicht groß. Das übliche Gewicht des Arztes beträgt 184 Pfund, und als er mit dem Fasten begann, wog er nur 157 1/3 Pfund. Offensichtlich begann er sein Experiment in einem der ungünstigsten Momente. Bei Tieren, die dem Hungerexperiment unterzogen wurden, kam es durch längeres Hungern zu einer Trägheit des Gehirns. Die Ärzte sagten dem fastenden Arzt eine so unangenehme Aussicht voraus, doch ihre Vorhersagen bewahrheiteten sich überhaupt nicht. Der Arzt blieb stets mit frischem Kopf und auch in den letzten Tagen der Fastenzeit erfreute sein heiterer Humor immer wieder zahlreiche Besucher. Am 27. Fastentag begann man eine Schwächung des Gedächtnisses zu bemerken, die jedoch eher auf äußere Reizung und Schwäche als auf eine Erschöpfung des Gehirns zurückzuführen war. Ein bekannter Materialist hier sagte zu diesem Thema: „Dieser Beitrag hat meinen Glauben an den Materialismus mehr erschüttert als alles, was ich bisher kannte. Wir Materialisten glauben, dass die Seele eine einfache Funktion des Gehirns ist und dass mit jedem Gedanken eine bestimmte Gehirnzelle zerstört wird. Wenn das Gehirn erschöpft ist, ist seine Funktion – das Denken – erschöpft und geschwächt.“ Jetzt sehe ich, dass Dr. Tanner sein Gehirn durch den schrecklichen Phosphormangel fast bis zur Unmöglichkeit erschöpft hat und sein Denken dennoch stets klar und aktiv ist. Das kann ich mit meiner Überzeugung nicht vereinbaren.“ Ein weiteres bemerkenswertes Merkmal des Fastens war die Wirkung von Wasser auf den Arzt. Als er Wasser trank, beschleunigte sich sein Puls, Farbe begann in seinem Gesicht zu spielen und er verspürte eine allgemeine Belebung und Stärkung. Sein Gewebe nahm Wasser auf wie ein Schwamm. Das Fasten begann am 28. Juni. Unter dieser Nummer in dem Buch, das die Beobachtungen von Ärzten über die Wechselfälle des Fastens aufzeichnen soll, steht Folgendes: „Dr. Henry Tanner, 49 Jahre alt, erschien in Clarendon Hall, um vierzig Tage lang zu fasten. Er sagt, dass er heute keine feste Nahrung zu sich nahm, aber zum Frühstück ein Glas Milch trank, und ein Viertel vor 12 Uhr mittags aß er die gleiche Menge Milch zum Mittagessen. Sein Gewicht mit Kleidung beträgt.“ 15.742 Pfund; Temperatur 99 Grad (Fahrenheit); der Puls schwankt zwischen 21 und 24 pro Minute; die durchschnittliche Anzahl der Atemzüge beträgt 18 pro Minute. Sein Kleid wurde gründlich untersucht und es wurden keinerlei Lebensmittel darin gefunden. Am ersten und zweiten Tag trank der Arzt mehrere Unzen Wasser. Doch als sie hörten, dass der Verdacht geäußert wurde, dass er Nahrung mit Wasser zu sich nahm, entschloss er sich, das Wasser zu verweigern und blieb wirklich lange bei seiner Entscheidung. Die Wasserabstinenz dauerte bis zum 15. Tag. Sein Durstleiden war schrecklich, aber er ertrug es mit beispielloser Selbstlosigkeit. Er verlor schnell an Gewicht, wurde unruhig, nervös und aufgeregt und zeigte Anzeichen einer drohenden Krise. Durch seine eigene Schwäche dazu gezwungen, erlaubte er sich am fünfzehnten Tag erneut, Wasser zu trinken, und trank eine Unze davon. Darüber hinaus sah er keine Möglichkeit, die Erfahrung ohne Wasser zu ertragen, und beschloss daher, sein Fasten nur auf den Verzicht auf Nahrung zu beschränken, und begann, nach Herzenslust Wasser zu trinken. Das Wasser hatte eine wunderbare Wirkung auf ihn, er sah fröhlicher und frischer aus und begann, täglich Spaziergänge im Park zu unternehmen, natürlich in Begleitung von Ärzten und Reportern. Am 25. Tag bekam er eine Erkältung, die zu den Fastenleiden fast noch Fieber hinzufügte. Aber der Arzt heilte sich mit heißem Wasser. In den letzten drei Fastentagen löste starkes Erbrechen beim Fasten große Ängste aus; Der Magen schüttete Mineralwasser aus, das der Arzt auf Anraten der Ärzte einnahm. Von allen Seiten wurde ihm reichlich Mineralwasser zugesandt. Doch ein aus Philadelphia geschickter Krug Wasser erweckte den Verdacht des Flüchtigen, denn danach verstärkte sich das Erbrechen. Er fand es vergiftet und vermutete, dass es ihm von einem Teilnehmer einer teuren Wette geschickt worden war, deren Gewinn durch das Scheitern des Experiments bestimmt wurde. Am vierzigsten Tag vor Beginn der Dinnerparty wog der Arzt 121 ½ Pfund. Der Gewichtsverlust während des gesamten Fastens betrug 36 Pfund. Die Gesamtmenge an Wasser, die er trank, betrug 667 ½ Unzen oder 44,5 Pfund. Sein höchster Puls betrug 116, der niedrigste Puls 66. Höchste Temperatur 100 4/5 Fahrenheit, niedrigste Temperatur 97 4/5. Die Atmung schwankte zwischen 13 und 18 pro Minute. Der Kraftmesser variierte zwischen 196 und 158 Pfund für den rechten Arm und 194 bis 158 Pfund für den linken. Die äußeren Gefühle behielten ihre konstante Schärfe und Frische. Eines der letzten Tage überraschte der Arzt seine Begleiter, als er bei einem Spaziergang im Central Park eine Ratte im Gras bemerkte und seine Begleiter darauf aufmerksam machte. Gleichzeitig bemerkte er: „Sie sagten, dass meine Augen schwach seien“! Der ehrwürdige Faster wurde in England geboren und kam als sechzehnjähriger Junge nach Amerika. Im Alter von 23 Jahren heiratete er ein intelligentes und energiegeladenes Mädchen und führte ein karges Leben, indem er als Arbeiter in einer Kutschenfirma arbeitete. Seine Frau, die energischere Hälfte dieser Verbindung, zwang ihn, für sie einen Obstladen zu eröffnen, und ermutigte ihn dann, Medizin zu studieren, da er mit den Einnahmen aus diesem Geschäft nicht zufrieden war. Sie selbst trat mit ihm in das Eclectic Medical Institute in Cincinnati ein und beide schlossen den Kurs erfolgreich ab. Danach praktizierten sie drei Jahre lang Medizin an verschiedenen Orten in Ohio und unterhielten gleichzeitig in einer Stadt russisch-türkische Bäder mit verschiedenen wissenschaftlichen Verbesserungen und Geräten. Der Arzt war von Natur aus nicht mit praktischem Fingerspitzengefühl ausgestattet und widmete sich ständig verschiedenen Theorien und Träumen, zum großen Leidwesen seiner praktisch veranlagten Frau. Dies war wahrscheinlich der Grund, warum sie sich vor einigen Jahren scheiden ließen. Seine Frau erklärte später, dass sie mit seinen verschiedenen Theorien nicht mit ihrem Mann leben könne. Als sie krank wurde, ließ er sie angeblich fast verhungern, indem er seine Theorie der Behandlung durch Nahrungsabstinenz auf sie anwendete. Nach der Scheidung praktizierte die Frau des Arztes weiterhin als Ärztin und der Arzt gab sich ganz seiner Leidenschaft für Theorien hin. Da er seine Frau nicht mehr zur Hand hatte, um das Experiment eines vierzigtägigen Fastens an ihr auszuprobieren, beschloss der Arzt, dafür seine eigene Persönlichkeit zu nutzen, und tatsächlich wurde das erste Experiment eines solchen Fastens in seinem Büro unter der Aufsicht seines Kollegen und Mitstreiters glänzend überstanden. Dann soll er 42 Tage lang gefastet haben. Dr. Moyer, der ihn während dieses ersten Fastens beobachtete, ist zuversichtlich, dass Tanner 42 Tage lang ehrlich auf Nahrung verzichtet hat. Seiner Meinung nach ist ein Schneller ein ehrlicher Enthusiast, äußerst enthusiastisch, vielleicht etwas berührt, aber keineswegs ein Betrüger; leidet unter einer übermäßigen Leidenschaft, Ruhm zu erlangen, hat einen starken Willen und eine phlegmatische Veranlagung des Körpers, die ihm die Möglichkeit gibt, die Aktivität seiner organischen Funktionen willkürlich einzustellen. Übrigens bemerkten die Ärzte schon während des aktuellen Fastens eine interessante Eigenschaft an ihm, dass er nach Belieben einschlafen konnte, und wie Sie wissen, haben nur sehr wenige Menschen diese Fähigkeit und übrigens zeichnete sich Napoleon I. dadurch aus. Während seiner jetzigen Tätigkeit verfolgte seine geschiedene Frau seine Erfahrung mit Interesse und zeigte sich im Voraus zuversichtlich, dass er sie erfolgreich abschließen würde. Sie ist von seiner Energie und Ausdauer auf dem Gebiet der Theorie äußerst überzeugt, hält ihn jedoch für das praktische Leben völlig unfähig. Der alte Vater des Arztes lebt noch. Das schreckliche Erlebnis seines geliebten Sohnes blieb dem alten Mann lange Zeit verborgen, aus Angst, seine alten Nerven zu stören. Doch der alte Mann erwies sich als der wahre Vater seines Sohnes. Als er von dem Beitrag erfuhr, sagte er: „Nun, wenn mein Henry sagen würde, dass er posten würde, dann würde er sicherlich posten. Er hat sein Wort nie gebrochen.“ Am Ende seines ersten Beitrags versuchte der Arzt, das Gerücht über ihn auszunutzen, um an Popularität und den damit verbundenen praktischen Nutzen zu gewinnen. Doch dann scheiterte er. Seine erste Erfahrung stieß bei der Öffentlichkeit und seinen Waffenbrüdern auf Zweifel und sogar Spott. Doch nun hat seine Leidenschaft für den Ruhm vollkommene Befriedigung gefunden. Heute ist er der berühmteste Arzt Amerikas, und Ruhm bedeutet hier Geld. Ritter der Schildkröte und ein gefräßiger General. – Kämpfer und Fußgänger. – Kombination von Vergnügen und Nutzen. – Sommerperipatetische Schule für Philosophie. -Der König der Erfinder und eine neue Leuchte für unseren Planeten. – Ein Roman im Leben von Edison. Während der fastende Arzt die Welt mit seinem absoluten Fasten in Staunen versetzte und mit seinem Magen gegen die Naturgesetze kämpfte, verstieß an einem anderen Ort ein ehrwürdiger Feldherr durch übermäßige Völlerei gegen alle Naturgesetze. Neben allerlei kuriosen und seltsamen Clubs gibt es in New York auch einen Club der sogenannten „Knights of the Turtle“. Ihr Hauptziel sehen sie darin, die Kunst der Schildkrötensuppenzubereitung zu verbessern. Die Schildkröte wird in Amerika häufig verwendet, und Restaurants am Broadway stellen als Köder und Werbung oft riesige lebende Schildkröten an ihren Türen zur Schau, die zur Belustigung der Passanten ihre Beine und Köpfe bewegen. Der besagte Club ist in der Schildkrötenfrage allen anderen voraus und betrachtet dies als seinen Ruhm und Stolz. Neulich fand im Club eine jährliche Feier statt und ein herrliches Abendessen bestand hauptsächlich aus Schildkrötensuppe und Champagner. An diesem Tag ernannte der Vorsitzende des Clubs einen Preis für die Person, die am meisten Schildkrötensuppe isst. Die Konkurrenz war natürlich schrecklich; Die Vereinsmitglieder aßen die Suppe, wie man sagt, so lange, bis sie Blut schwitzten. Am Ende des Abendessens, als die „Ritter“ Zigarren anzündeten, verkündete der Präsident feierlich, dass der Preis General Barnard gehöre, der am meisten gegessen hatte. Der tapfere General aß neunundneunzig (99) Schüsseln Suppe, dreiunddreißig (33) Eier und trank achtzehn (18) Gläser Wodka (Brandy). Generäle können sich nicht immer einer solchen Tapferkeit rühmen. Es ist schwierig, ein Volk zu finden, das Wettbewerbe aller Art so sehr lieben würde, wie die Amerikaner sie lieben. In dieser Hinsicht sind sie sogar den Engländern, diesen berühmten Sportfans, weit überlegen. Zeitungen kündigen täglich die bizarrsten Wettbewerbe an, bei denen man angesichts ihrer kindischen Naivität nur die Schultern zucken kann, und doch strömen Amerikaner – von grauhaarigen Yankees bis hin zu blühenden Misses – in Scharen, um sie zu sehen, und die Presse widmet ganze Kolumnen der detaillierten Beschreibung bis zur Langeweile. Unnötig zu sagen, was für ein wichtiges Ereignis eine Tatsache ist, wie zum Beispiel der jüngste Wettbewerb zwischen den Amerikanern und den Iren in der Schussgenauigkeit. Schließlich sind die Colleges selbst sehr darauf bedacht, ihre Ehre zu wahren, und die Aufnahme von Studenten wird durch eine bestimmte Qualifikation ihrer körperlichen Stärke, ein bestimmtes Maß der Brustbreite und der Dicke des Oberarms bestimmt. Wenn ein Student auch nur einen Zoll unter dem festgelegten Maß an Brust und Armen liegt, dann wird er, selbst wenn er sieben Spannen an der Stirn hat, nicht in der Lage sein, das berühmte College zu betreten. Sehr beliebt sind auch Ringerwettkämpfe – wie die antiken Gladiatorenkämpfe, nur mit riesigen Fäusten statt Schwertern. Der Kampf ist meist äußerst hartnäckig, da sich oft Zehntausende Dollar dahinter verbergen; die Kämpfer schlugen einander mit brutaler Wildheit; Das Herz des Europäers schwillt vor Entsetzen an, während die Amerikanerinnen mit himmlischen Augen nur mit unschuldiger Freude ihre Taschentücher schwenken und ihre Wangen vor Freude brennen. Sehr oft wird einer der Ringer, manchmal auch beide, direkt von der Arena ins Krankenhaus geschickt, aber ihre Köpfe sind reichlich mit Siegeskränzen barmherziger Damen geschmückt. Ein merkwürdiges Beispiel für die Liebe der Amerikaner zu einem solchen Vergnügen, insbesondere wenn dahinter ein großer Dollar-Jackpot steckt, wurde kürzlich von einem glücklichen Paar präsentiert, dessen männliche Hälfte vom Schicksal mit gesunden Fäusten ausgestattet wurde. Ein berühmter Kämpfer mit „den gesündesten Fäusten der gesamten südlichen Hemisphäre“ kam aus Südamerika hierher und bot Liebhabern dieses Vergnügens seine Dienste an. Natürlich wurde sofort ein Amateur gefunden und eine Gewinnwette in Höhe von 15.000 US-Dollar verkündet. Die Anzeige fand einen monetären Konkurrenten, aber einen ersten gab es noch nicht. Dann sagte die sanfte Hälfte des glücklichen Paares zu ihrer kräftigen Hälfte: „Lieber Chali (ein Verkleinerungsname für Charles), hier ist eine gute Gelegenheit für dich, Geld zu verdienen: Geh und gewinne!“ Die kräftige Hälfte zuckte bei der Aussicht ein wenig zusammen, aber was ist stärker als Liebe und Geld? – und Chali ging in die Arena. Als er bereits in der Arena auf die monströsen Fäuste seines Gegners vor ihm traf, war der Mut des armen Mannes kurz davor, zu schwinden, und es war Zeit für ihn, den Kampf aufzugeben. Plötzlich, im kritischsten Moment, ertönte die richtige Stimme vom Balkon: „Fass Mut, lieber Chali, und du wirst gewinnen!“ Er hob den Blick und sah seine sanfte Hälfte, die in ihrer linken Hand einen Siegeskranz für ihn hielt und in ihrer rechten Hand einen Tisch mit einer großen Inschrift: „Fünfzehntausend Dollar“! Dieses Bild gab ihm den Mut zurück, er stürmte in die Schlacht, und eine halbe Stunde später lag sein Gegner auf dem Boden und wedelte hilflos mit seinen gesündesten Fäusten auf der Südhalbkugel. Das ist die Macht von Frauen und Dollars. Bei einem solchen Faustwettbewerb gibt es natürlich noch einige andere interessante Features, aber ich musste einmal bei einem Fußgängerwettbewerb dabei sein: Langweiligeres kann man sich kaum vorstellen, und währenddessen drehten die Amerikaner vor Freude und Jubel einfach durch. Der Wettbewerb wurde mit großartigen Anzeigen angekündigt; und die Amerikaner strömten zu Tausenden in die riesige Halle, um ihm beizuwohnen und all seine Wechselfälle zu verfolgen. „Waren Sie schon bei einem Fußgängerwettbewerb“? - fragt mich mein Freund, ein Yankee-Arzt. „Noch nicht, Doktor.“ - „Wie ist das möglich?“ – Der ehrwürdige Äskulap wäre fast aufgeflammt. „Schließlich ist dies der größte Wettbewerb der Welt. Nur in Amerika werden Sie es sehen. In Ihrem Russland gibt es nichts Vergleichbares. Auf jeden Fall, auf jeden Fall! „Ich werde gehen, ich werde gehen, Doktor“, beruhigte ich den empörten Arzt. „Na, wie hat Ihnen der Fußgängerwettbewerb gefallen?“ - fragt mich plötzlich ein methodistischer Pastor, den ich kenne. „Tut mir leid, ehrenwerter Vater, ich war noch nicht beim Wettbewerb!“ - „Du warst noch nicht dort? Mu Herr, schäme dich, das zu sagen. Was für eine Demonstration von Geduld und Ausdauer! Ich befehle dir nur zu gehen. Sonst sieht man so etwas nie! – Der Pfarrer kochte. „Nun, schade, dass du mich immer noch nicht zum Gehwettbewerb eingeladen hast!“ - sagten mir die hübschen Lippen vorwurfsvoll. Der Ausstieg war nicht mehr so ​​einfach wie zuvor und ich nahm an diesem größten Wettbewerb der Welt teil. Der riesige Saal, der bis zu 15.000 Menschen fasste, war mit Zuschauern überfüllt. Das Orchester spielte unermüdlich beliebte nationale Lieder; die Leute schrien und wurden verrückt; die große Galerie ist voller Zeitungsreporter; Oben zeigten große bewegliche Zahlen die Anzahl der zurückgelegten Meilen an, und entlang der großen kreisförmigen Linie wanderten wie Schatten die unglücklichen Konkurrenten – Fußgänger. Der Wettbewerb sollte sieben Tage dauern, und dies war bereits der fünfte Tag. Nahezu völlig ohne Schlaf und Ruhe schritten die Konkurrenten Tag für Tag auf dieser Linie ab, angespornt von Interessenten, die Zehntausende Dollar in Wetten investiert hatten. Einige der Fußgänger wirkten so erschöpft, dass ich Angst hatte, Zeuge ihres unmenschlichen Todes zu werden. Und die Amerikaner jubeln und erfreuen sich einfach, die Damen schwenken ihre Schals und verzerren ihre hübschen Münder mit Schreien, werfen Blumen, die die triumphierenden Leidenden nicht einmal heben können. Und die Betroffenen strapazieren erneut ihre Kräfte und beschleunigen ihre kaum beweglichen Beine. Es gab sieben Teilnehmer, und drei von ihnen legten jeden Tag fast hundert Meilen zurück. Der Gewinner war ein junger Schwarzer, der in einer Woche 602 Meilen zurücklegte. Sobald der Wettbewerb für beendet erklärt wurde, fiel der arme Kerl hin und schlief sofort ein, trotz des begeisterten Jubels der zehntausend Zuschauer, die ihn als Sieger begrüßten. Es ist gut, dass zumindest ein so mörderischer Sieg nicht schlecht belohnt wird. Für diesen Sieg erhielt der Schwarze 17.000 Dollar. So albern unsere transatlantischen Freunde auf viele andere Arten herum. Zusätzlich zu den oben beschriebenen „Rittern der Schildkröte“ gibt es in New York viele andere Ritter dieser Art, die an ihren jährlichen Feiertagen das Publikum normalerweise mit Possen und Comedy unterhalten. Die Haltung der Presse gegenüber diesen albernen Feiertagen ist bemerkenswert. Sie murrt überhaupt nicht über sie, geschweige denn wirft Donner und Blitz auf die Ritter; im Gegenteil, sie selbst beteiligt sich aktiv daran, und in den besten Zeitungen kann man meist humorvolle Beschreibungen solcher clownesken Feste lesen. Das bedeutet jedoch nicht, dass unsere Freunde ausschließlich von Possenreißern durchdrungen sind. Sie verfügen über ein extrem hohes Maß an Lebendigkeit und Humor, der, wenn er fröhlich ist, ganz natürlich in unbeschwerte Kindlichkeit und Possenreißer umschlägt. In anderen Fällen wissen sie, wie man „ernsthaften“ Spaß hat und Nutzen mit Vergnügen verbindet. Ein Beispiel für eine solche Kombination von Nutzen und Vergnügen ist die „Philosophische Schule auf dem Land“. Wie Sie wissen, sind Amerikaner keine besonders großen Fans philosophischer Spekulationen. Der Nettoumsatz ist für sie unermesslich wichtiger als die gewagtesten und fruchtbarsten philosophischen Schlussfolgerungen. Es gibt jedoch Ausnahmen zwischen ihnen, Menschen, die sich mit ganzer Seele den Interessen des philosophischen Wissens widmen. Obwohl sie in ihrem Denken nicht besonders originell sind, sind sie, wie echte Amerikaner, originell in den Formen, in denen sie ihre Liebe zur Philosophie zum Ausdruck bringen. Einer von ihnen, der wohlhabende Amerikaner Alcot, hatte den leidenschaftlichen Wunsch, in Amerika eine philosophische Schule zu gründen, die eine vollständige Reproduktion der alten philosophischen Schulen sein würde, in denen Sokrates, Platon und andere Koryphäen der Antike philosophierten. Gesagt, getan. Im Nachbarstaat Massachusetts, der sich durch romantischste Naturschönheiten auszeichnet, gibt es einen unbedeutenden Ort namens Concord. Die Umgebung ist so malerisch und gesund, dass sie normalerweise jeden Sommer von Tausenden von Sommerbewohnern aus allen Richtungen bewohnt wird. Alkot beschloss, hier seine eigene philosophische Schule zu gründen. Im vergangenen Jahr errichtete er ein prachtvolles Gebäude für die Akademie, lud Professoren ein und eröffnete Vorlesungen. Zuerst hatten die Sommerbewohner eine Scheu vor der Akademie, aber nach und nach fanden sie Gefallen daran. Mittlerweile hat sich der Ruhm der Akademie im ganzen Land verbreitet und andere kommen aus Tausenden von Kilometern, um Vorlesungen zu besuchen. Und jetzt ist die philosophische Akademie wirklich in vollem Gange. Zusätzlich zu den regulären Professoren kamen viele Amateure, um Vorträge zu halten, und einer nach dem anderen erfreute die Sommerbewohner mit den Früchten ihrer philosophischen Spekulationen. Die Damen halten natürlich mit den Herren mit und einige von ihnen halten auch Vorträge. In den Pausen spielt ein Orchester mit Musik und in der Nähe gibt es ein „erfrischendes“ Getränk. Am Ende der Vorlesung verstreuen sich Schüler und Lehrer im herrlichen Park und führen private Gespräche über philosophische Themen. Das Rauschen der Wälder und das Plätschern der umliegenden Gewässer verleihen diesen philosophischen Freuden einen romantischen Charakter. Der Gründer der Akademie selbst, ein alter Mann von achtzig Jahren, hüpft vor Freude wie ein Kind und sieht die Erfüllung seines langjährigen Traums. Die Vorlesungsdauer betrug zwei Monate und war auf die Sommersaison beschränkt. Amerikanische Wettbewerbe fördern oft wissenschaftliche und technologische Entdeckungen. Dies wurde durch das Beispiel des großen amerikanischen Erfinders Edison bestätigt. Wie Sie wissen, offenbart die Natur dem großen Genie dieses „Königs der Erfinder“ gehorsam ihre innersten Geheimnisse. Nur allein in der elektrischen Beleuchtung zog sie unseren Jablotschkow ihm vor, der reiche Lorbeeren erntete. Doch diese Lorbeeren verdrehten dem „König der Erfinder“ den Kopf und ließen ihn nicht schlafen. Er zog sich in sein Labor zurück und schwor: Entweder er würde es nie verlassen, oder er würde mit einer solchen elektrischen Lampe herauskommen, die die Welt überraschen würde. Eineinhalb Jahre lang arbeitete Edison intensiv an Experimenten auf diesem Gebiet; Es gab kein Wort und keinen Atemzug über ihn, und alle begannen sogar, den großen Erfinder zu vergessen, als am Sonntag, dem 21. Dezember letzten Jahres, plötzlich ein Schrei durch die Stadt schallte: eine neue große Erfindung eines großen Mannes! Der Herald legte in seiner Sonntagsausgabe ein Sonderblatt bei, das die von Edison erfundene und von ihm versprochene elektrische Lampe ausführlich und dokumentarisch detailliert mit Stichen und Polytypien beschrieb. Der Leitartikel verkündete lautstark, dass das große Problem, Straßen, Kirchen, Theater und Häuser kostengünstig, angenehm und sicher zu beleuchten, endlich brillant gelöst sei. Diese Nachricht kam so unerwartet, dass sich die unvorbereitete Öffentlichkeit keine mehr oder weniger klare Vorstellung davon machen konnte, und sie machte nur in der Börsenwelt großen Eindruck, wo die Aktien der Gasunternehmen sofort in den Abgrund sanken, woraus kluge Leute nicht verfehlten, großes Interesse zu wecken. Am zweiten und dritten Tag gab es nicht die geringste Erklärung zu der neuen Erfindung, und Zweifel schlichen sich in die Seele: Ist diese Lampe eine der vielen Enten, die die listigen Yankees oft in klarem Wasser freilassen? Doch hier halfen Reporter, die treuen Diener der Zeitungen und der Öffentlichkeit, bei der Aufklärung. Sie zerstreuten sich über die ganze Stadt und klopften verzweifelt an die Türen der berühmten Physiker und Techniker vor Ort und verlangten, zu einer freiwilligen Untersuchung zugelassen zu werden. Die Wissenschaftler sind hier in Schwierigkeiten! Sie müssen damit rechnen, dass jede Stunde ein Reporter in ihre Tür stürmt und fragt: „Was denken Sie über dieses oder jenes Thema?“ Der berühmte Professor Draper antwortete auf eine ähnliche Frage eines Reporters nur mit einem Lächeln, dass Edison natürlich ein großartiger Mann sei, er aber bis zur praktischen Anwendung nichts über seine neue Erfindung sagen könne – und versuchte, den nervigen Mitfragesteller schnell wegzuschicken. Ein anderer Professor, der berühmte lokale Technologe Morton, der für seine physikalischen Forschungen bekannt ist, warnte sogar Reporter und schickte seine Rezension an eine der Zeitungen, in der er dagegen protestierte, das Ergebnis von Edisons Experimenten auf dem Gebiet der elektrischen Beleuchtung als „wundersamen Erfolg“ zu verkünden, da „jeder, der mit der Angelegenheit vertraut ist, ihr Scheitern mit Sicherheit vorhersagen kann“. Wie dem auch sei, Vertreter der Wissenschaft weigerten sich, eine positive Erklärung zu der Entdeckung abzugeben, die alle beschäftigte. Dann begannen Reporter, Edisons Labor zu belagern und forderten weitere Erklärungen von ihm. Einer von ihnen erzählt Folgendes von seinem Besuch in Edisons „Kohlenpalast“. Nach dem üblichen Klopfen an der Tür traf der „König der Erfinder“ selbst, ein kleiner, untersetzter Herr mit schmutzigen Händen, den Reporter in seinem Büro und führte ihn freundlich in sein Labor, aus dem eine neue Sonne für unseren Planeten hervorgehen sollte. „Das ist die Lampe, die Ihnen so viel Ärger bereitet hat“, sagte Edison lächelnd, zeigte auf seine Erfindung und begann, ihre Eigenschaften und ihr Geheimnis zu erklären. Diese Lampe ist ein Beispiel für Einfachheit und Wirtschaftlichkeit. Das Licht in der Lampe wird durch ein hufeisenförmiges Stück verkohltes Papier erzeugt, das etwa fünf Zentimeter lang und fadendick ist. Dieses Hufeisen wird in einen Glaskolben gelegt, aus dem mit den gegebenen Mitteln der Wissenschaft so viel Luft wie möglich herausgezogen wird, so dass vielleicht ein Millionstel davon dort verbleibt. Der Erfinder zeigte auch die praktische Anwendung seiner Erfindung. Er stand direkt unter einem gewöhnlichen Gaskandelaber, auf dem seine beiden Lampen brannten. Er entfernte eine davon und es stellte sich heraus, dass es sich um eine einfache Glasflasche handelte. Er legte es wieder auf das Horn und sofort erleuchtete das glänzende Hufeisen die Flasche mit goldenem Licht. Indem er die Schraube in der Lampe drehte, reduzierte Edison das Licht bis zu einem Funken, drehte es dann vollständig zurück, als würde er ein Gas andrehen, und drehte es dann wieder zurück, und wieder erschien eine prächtige Flamme. Daraus konnte man erkennen, dass das elektrische Licht in seinem Labor seinem Willen gehorchte, genauso wie das Gaslicht den Händen gehorchte, die es gewohnt waren, damit umzugehen. „Ich kann sagen“, sagte der große Erfinder mit sichtlicher Selbstzufriedenheit, „dass das elektrische Licht völlig verbessert wurde und alle Probleme, die mich in den letzten 18 Monaten geplagt haben, gelöst wurden. Ich hoffe, jedes Haus hier zu beleuchten. Sobald ich ein paar Lampen draußen habe, lasse ich sie mindestens zwei Wochen lang Tag und Nacht brennen, um einen guten Geschmack von meiner Holzkohle zu bekommen. Ich bin sicher, dass sie nicht schmelzen wird – davon bin ich durch wochenlange Experimente in meinem Labor überzeugt worden –, aber ich möchte die Öffentlichkeit.“ Davon überzeugt zu sein und durch eigene Erfahrung überzeugt zu sein, ist, dass mein verkohltes Papier die einzige Substanz ist, die vollständig glühend und gleichzeitig so feuerbeständig ist, dass sie beim Leiten von elektrischem Strom nicht zusammenbricht, aber die starke Hitze, die durch Elektrizität erzeugt wird, würde jede Substanz außer verkohltem Papier zerstören. Hier gibt es absolut nichts zu schmelzen: Es ist einfache, reine Kohle, und unsere Zeit kennt noch keine Maschine, die genug Strom erzeugen könnte, um sie zu zerstören.“ Der Name des „Königs der Erfinder“ ist nach anderthalb Jahren Schweigen um ihn wieder in aller Munde. Auch in Russland wird er oft erwähnt, aber kaum ein Zehntel seines interessanten, man könnte sagen anekdotischen Lebens ist bekannt. In einem russischen Buch musste ich lesen, dass Edison ein düsterer Junggeselle war. Das ist völlig unwahr. Der „Zar der Erfinder“ ist ein guter Familienvater und hat drei Kinder. Seine Ehe ist so romantisch, dass sie hier erzählt werden kann. Im Jahr 1873 war Edison, bereits ein berühmter Erfinder, ausschließlich mit Kohle, Batterien und chemischen Prozessen beschäftigt, und es schien, als gäbe es keine solche Kraft, die die Kruste seines Aussehens durchbrechen und zu seinem Herzen vordringen könnte. Aber diese Stärke wurde gefunden; Ihr Name ist Liebe. Es war so. Im Jahr 1873 experimentierte Edison intensiv mit der Verbesserung des automatischen Telegrafensystems. Unter denjenigen, die eingeladen wurden, an den verschiedenen hier erwähnten Maschinen zu arbeiten, befand sich ein äußerst schüchternes Mädchen, das sich ganz seiner Arbeit widmete und nie den Blick auf das aufstrebende Genie richtete. Eines Tages stand Edison da und sah zu, wie sie ihre dicken Finger bearbeitete. Das Mädchen hob wie üblich nicht den Blick, machte aber mit nervösen Fingerbewegungen deutlich, dass sie sich in einer furchtbaren Verlegenheit befand. Schließlich hielt sie es nicht mehr aus, sie ließ ihre Hände auf die Knie sinken und sah Edison hoffnungslos ins Gesicht. Ein Lächeln huschte über sein Gesicht und mit etwas Unbeholfenheit wandte er sich plötzlich an sie: -Was halten Sie von mir, Miss Mary? Magst du mich? - Warum bringen Sie mich in Verlegenheit, Herr Edison? Ich...ich meine...ich... – Beeilen Sie sich nicht, mir zu antworten. Es ist keine große Sache, es sei denn, du willst mich heiraten. Das Mädchen war geneigt zu lachen, aber Edison fuhr fort: - Ich meine es ernst; Beeilen Sie sich jedoch nicht mit der Antwort. Überlegen Sie gut, sprechen Sie mit Ihrer Mutter und sagen Sie es mir, sobald es Ihnen passt... Na ja, zumindest am Dienstag. Wird das für Sie praktisch sein? Ich meine Dienstag nächster Woche. A? Edisons Werkstatt befand sich zu dieser Zeit in New York, und einer seiner Freunde, der im Hauptbüro der Western Society Telegraph Company in New York arbeitete und mit dem letzten Zug nach Hause zurückkehrte, sah das Licht in Edisons Privatlabor und rannte die Treppe hinauf, um seinen Freund aus seinem üblichen Zustand des Halbvergessens über einen schwierigen Punkt der Telegraphiewissenschaft zu holen. - Hey, Tom! - schrie der Besucher fröhlich. – Was machst du hier bis so spät? Lass uns nach Hause gehen! - Wie viel Zeit? – fragte Edison, rieb sich schläfrig die Augen und streckte sich wie ein plötzlich erwachter Löwe. - Es ist fast Mitternacht. Lass uns gehen. - Wirklich? – fragte Edison überrascht. „Also muss ich nach Hause.“ Schließlich habe ich heute geheiratet! Trotz dieser offensichtlichen Nachlässigkeit gegenüber einem wichtigen Tag in seinem Leben ist Edison, könnte man sagen, ein vorbildlicher Familienvater, und seine Familie, die jetzt aus drei kleinen Kindern besteht, ist eine der glücklichsten. Yankee-Sommerferien. - Am Meeresufer. - Bauwunder. – Centennial Tower und Iron Restaurant. – Kubaner und Haitianer. – Schwimmen im Meer. - Volksunterhaltung. - Der Kopf eines Schwarzen statt einer Zielscheibe. - Nacht auf der Insel. – Nachtausflug auf dem Meer. Es gibt manchmal Momente im menschlichen Leben, in denen die Existenz selbst zu einer unerträglichen Belastung wird. Der ganze Sommer dient als solcher Moment in der Hauptstadt der Neuen Welt. Die Hitze ist höllisch, die Sonne steht oben, und das heiße Pflaster unten durchdringt einen wie mit einer Flamme durch und durch, und selbst die Blätter der Kastanienbäume, die reichlich auf den Gehwegen gepflanzt sind, blasen statt Kühle eine Art erstickende Hitze. Glücklicherweise ist Großvater, der Ozean, gleich nebenan, und jeder, der auch nur für einen Moment die Möglichkeit hat, der mörderischen Geldmaschine zu entkommen, eilt aus der Stadt in Sommerrefugien, die in großer Zahl auf den Küsteninseln des Ozeans verstreut sind. Das derzeit beliebteste und beliebteste Sommerrefugium ist Coney Island, und seine Beschreibung kann als interessantes Bild des Sommerlebens der Amerikaner dienen. An einem der heißesten Tage, als das Thermometer aus Angst, bei lebendigem Leib geröstet zu werden, kühn drohte, 30 Grad Celsius zu überschreiten, ging ich zur Kanincheninsel. Dreistöckige Schiffskolonnen schwimmender Palastdampfer legten nacheinander vom Pier am Hudson River ab und rissen Massen erschöpfter, schwitzender Menschen davon. Im Hudson River, nicht nur im Umkreis von New York, sondern auch 50 Meilen höher, ist das Wasser aufgrund der ständigen Gezeiten des Ozeans salzig, und daher spüren Sie bereits beim Betreten des Dampfers den kühlenden Atem des Meereszephyrs. Der prächtige schwimmende Palast „Leonora“ macht sich auf den Weg. Von der vorderen Plattform des Obergeschosses hatte man einen bezaubernden Blick auf das gesamte Panorama der Mündung des Hudson River. Auf der rechten Seite, auf dem erhöhten Ufer, erheben sich die Zinnen der Hauptstadt des Nachbarstaates New Jersey, auf der linken Seite drängen sich die wunderschönen und schokoladenbraunen Hulks von New York ans Ufer, in der Ferne sind die Tore zum Ozean zu sehen, und unten wimmelt es von einer dichten Masse aller Arten von Schiffen und Dampfschiffen, die auf wundersame Weise dem majestätisch schwebenden Palast entkommen. An Deck atmet jeder tief die frische Seeluft ein und das unvermeidliche Orchester stimmt mutig das beliebte Lied an: „Eh, Emma, ​​​​du hast mich in ein schwieriges Dilemma gebracht!“ Inzwischen war der Dampfer bereits in die Bucht von New York gesegelt, hatte die düstere Insel passiert, auf der General Hancock in Erwartung seines Umzugs ins Weiße Haus lebte – wenn die Demokraten nur für ihn eintreten könnten – und nun stand er am Tor zum offenen Ozean. Leise, wie erschöpft von einer zweiwöchigen Nonstop-Reise, steuerte das Hamburger Seeschiff auf den Eingang zur Neuen Welt zu, und Massen europäischer Auswanderer blickten verwundert auf den schwimmenden amerikanischen Palast. Etwas abseits bewegte sich ein riesiger Lastkahn voller Menschen reibungslos mit Segeln. Die Leute waren in schrecklicher Aufregung, drängten sich am Bug und riefen ein verzweifeltes „Ur-r-e-e!“ kontinuierlich über den Ozean widerhallte. Mit dem Fernglas sah ich zwei Köpfe vor dem Kahn auf der Wasseroberfläche, die heftig mit der Welle kämpften, und ahnte, was los war. Dies ist ein Wettbewerb von Schwimmern, die, wie ich später erfuhr, 25 Meilen schwimmen mussten, um ein Preisgeld von 2.000 US-Dollar zu erhalten. Auf dem Lastkahn befanden sich mehr als tausend Menschen mit einem Startgeld von null Dollar und der Verpflichtung, ganze Fässer Bier zu trinken, die von den Gründern des Wettbewerbs klugerweise gelagert wurden. Und der Palast verschiebt sich weiter in den Ozean – und nun ist das Land davor nicht mehr zu sehen: nur noch eine endlose Wasserfläche, auf der sich gelegentlich die Segel einsamer Schiffe weiß färben und Möwen wie schwarze Streifen in der blauen Luft fliegen. Wundervolles Bild! Doch das Schiff biegt nach links ab, als ob es plötzlich zur Besinnung käme und Angst vor dieser grenzenlosen Entfernung hätte, und schon bald öffnet sich die berühmte Kanincheninsel vor Ihnen. Wer aus der Ferne auf die Küstenlinie der Insel blickt, kann an seinem eigenen Sehsinn zweifeln. Auf dem strahlend weißen Sand erheben sich wie magische Massen prächtige Paläste mit Türmen, glitzernden Dächern, Terrassen, Säulen und Unregelmäßigkeiten und Verzierungen aller Art. Man könnte meinen, dass dies eine trügerische Fata Morgana, eine magische Fata Morgana und keine Realität ist. Und doch ist dies die wahre amerikanische Realität, wenn auch nicht ohne eine Beimischung von Magie. Noch vor fünf Jahren war diese Insel eine Sandwüste, in der nur Kaninchen lebten und gelassen herumhüpften und an deren Ufer sich hier und da schäbige Fischerhütten drängten. Seine Lage ist jedoch als Vorposten auf der Route von Europa nach Amerika so vorteilhaft, dass die Regierung des Staates New York beschloss, darauf einen Turm zu errichten, um an den 100. Jahrestag der Unabhängigkeit zu erinnern, der 1876 gefeiert wurde. Und von diesem Zeitpunkt an richteten sich alle Blicke auf die Insel, sie wurde immer beliebter und prächtige Sommerhotels wuchsen wie Pilze nach dem Regen aus dem Sand. Derzeit wurden bereits 20.000.000 US-Dollar für Küstengebäude ausgegeben, und jedes Jahr werden sie zunehmend erweitert und dekoriert. Die Gebäude erstrecken sich etwa zehn Meilen entlang der Küste und bieten Unterkunft für Zehntausende dauerhafte Sommerbewohner, und die Zahl der Gelegenheitsbesucher pro Tag beträgt Hunderttausende. Sonntags zieht fast die halbe Stadt auf die Insel, um eine Pause von der Wochenarbeit einzulegen. Als ich mich der Insel näherte, wurde ihr sandiges Ufer schwarz von den Menschenmassen, die sich entlang der Küste zwischen einer Reihe von Palästen und dem Plätschern des Ozeans bewegten. Der Dampfer hielt am sogenannten „Iron Pier“. Dies ist das erste Wunder. Der Pier ragt 150 Faden ins offene Meer hinein, ist komplett aus Eisen gebaut und wird von röhrenförmigen Eisensäulen über dem Wasser getragen. Es besteht aus drei Etagen. Der obere dient als Ort zum Spazierengehen: Hier spielt ein großes Orchester und man hat einen herrlichen Blick auf das Meer und die Paläste in alle Richtungen. Wenn Sie in die mittlere Etage gehen, erwartet Sie ein reichhaltiges Restaurant mit Tausenden von Tischen und Besteck. In der unteren Etage befinden sich Baderäume und bereits unter dem Pier gibt es einen Platz zum Schwimmen. Beim Betrachten dieses Wunders der architektonischen Kunst kann ein Ausländer nicht umhin, über den dämonischen Einfallsreichtum des amerikanischen Geistes zu staunen. Nur ein Dämon könnte mit einem Dollar einen solch magischen Wasserpalast erfinden und erschaffen. Das gesamte Gebäude ist extrem hoch, und die stärkste Welle des Ozeans erreicht nicht einmal den ersten Stock und brüllt nur wütend zwischen den Eisensäulen hindurch. Beim Verlassen des „Wasserpalastes“ am sandigen Ufer fällt als erstes der Turm auf, ein Denkmal zum 100-jährigen Jubiläum. Vom Aufbau her ähnelt er dem „Iron Pier“, nur geht er nicht zum Meer, sondern zum Himmel. Es besteht aus Eisen und ist eine riesige, transparente Gittersäule. Die Amerikaner behaupten, dies sei das höchste von Menschenhand errichtete Gebäude der Welt. Wenn ein Teil dieser Maßnahme von dem Anteil der amerikanischen Prahlerei abgezogen wird, von der sie bei weitem nicht frei sind, dann wird der Turm immer noch ein sehr grandioses Gebäude sein. Zwei Hebemaschinen sind ständig im Einsatz und heben die Jäger auf die höchste Plattform des Turms. Die Schönheit des Panoramas, das sich von dort aus über die gesamte Umgebung eröffnet, übersteigt bei weitem die 15-Cent-Gebühr für den Aufstieg. Die Höhe des Turms wird Ihnen den Atem rauben und Sie werden nicht sofort den Blick nach unten wagen; Und dort schwärmt und kriecht ein zweibeiniger Wurm über den Sand, und man hat sogar Angst, dass der Ozean diesen winzigen, intelligenten Wurm mit seiner Welle wegspülen könnte. Die Perspektive des Ozeans weitet sich in eine endlose Ferne, in der weiß werdende Segel wie Wolken vergraben sind. Die magische Ferne des Ozeans verzaubert Sie und Sie können den Blick nicht davon lassen. Ihre Gedanken werden in diese Ferne getragen und Sie stellen sich die Küsten Ihres Heimatkontinents vor, aber die Glocke, die den Gewinn eines neuen Aufzugs ankündigt, holt Sie aus Ihrer Vergessenheit, und Sie beeilen sich, für Ihre fünfzehn Kopeken in alle Richtungen genug zu sehen. Die westliche Seite der Perspektive, die einen herrlichen Blick auf die Hauptstadt der Neuen Welt mit der umliegenden Galaxie benachbarter Städte – New Jersey, Brooklyn, Hoboken, Williamsburg usw. – eröffnet, rundet den Charme des Bildes ab und man geht mit einem rundum zufriedenen Gefühl hin. Für Höhenliebhaber gibt es gleich nebenan eine weitere Möglichkeit – völlig in den blauen Höhen zu verschwinden. An einem 1.000 Fuß langen Seil ist ein riesiger Ballon befestigt, der durch einen bekannten Mechanismus entweder vom Boden angezogen und dann wieder in die himmlischen Höhen entlassen wird. Für ein paar Cent kann man dieses Vergnügen des Ballonfahrens auch erleben, und die Liebhaber sind meist so zahlreich, dass der Ballon, immer überfüllt mit menschlicher Fracht, in den Himmel fliegt. Ich hatte nicht den Mut, mich für einen solchen Flug zu entscheiden, zumal ich zuvor in den Zeitungen einen sehr unangenehmen Vorfall aus der Geschichte der Luftfahrt gelesen hatte. Ein ähnlicher Ballon an einem Seil wurde auch in Cincinnati gebaut, mit dem Tausende von Amateuren sicher Luftausflüge unternahmen. Eines schönen Tages wollten ein paar Turteltauben vom Land, die in die Stadt kamen, um Hochzeitszubehör zu kaufen, die Gefühle der Liebe im Blauen erleben. Unter fröhlichem Lachen bestiegen sie das Ballonboot, das Auto donnerte und der Ballon raste schnell in das bezaubernde Blau des Himmels. Plötzlich riss etwas, das Seil fiel, und der Ball allein, bereits auf den Schwingen überschwänglicher Freiheit, flog in die grenzenlosen Höhen – um nie wieder zurückzukehren. Von den unglücklichen Passagieren war ein Schrei der Verzweiflung zu hören, aber es gab keine Möglichkeit, ihnen zu helfen; Der Ball verschwand bald aus dem Blickfeld – und ich musste nie mehr über den tragischen Ausgang dieses schrecklichen Ausflugs lesen. Anstelle eines riskanten Fluges entschied ich mich für ein „orientalisches“ Restaurant und verlangte ein Steak und einen Porter. Hier traf ich zwei meiner westindischen Freunde – einen Franzosen von der Insel Haiti und einen Spanier von der Insel Kuba. Der gesprächige Haitianer, der auch auf dieser abgelegenen Insel der Sitte nach die ganze Ausgelassenheit des Pariser Blutes bewahrte und zum hundertsten Mal begann, die gleichen Fragen über St. Petersburg, seine Moral und Vergnügungen zu stellen, versicherte mir, dass dort alle Französisch sprachen und die Franzosen im Allgemeinen sehr mochten, und schwor schließlich am Ende seines endlosen Geschwätzes bei der Unabhängigkeit und dem Ruhm seiner Republik, dass er unsere sicherlich besuchen würde. Nördliches Palmyra. - "Gern geschehen!" - Ich antwortete ihm und freute mich sehr, als er sich schnell umdrehte, sich verbeugte und irgendwohin eilte, wahrscheinlich auf der Suche nach einem neuen Opfer für sein Geschwätz. Als ich mich um diesen flatternden Bürger der großen haitianischen Republik kümmerte, verstand ich, warum es auf der Insel Haiti, die einen unabhängigen Staat bildet, fast jedes Jahr zwei Revolutionen gibt und ihre Bürger entweder den Präsidenten vertreiben und den Kaiser auf den Thron setzen oder den Kaiser stürzen und den Präsidenten erneut einsetzen – bis zum nächsten Szenenwechsel. Eine ganz andere Art Kubaner. Dies ist ein junger Mann mit einem langen schwarzen Schnurrbart und einem lockigen Kopf; In seinen Augen brennt ein tropisches Feuer, doch er ist äußerst ruhig und sogar etwas melancholisch. - Nun, wie geht es Ihnen, Signor Ronquillo? „So lala“, antwortet er widerstrebend. - Er ist ein Narr, kein General! – Der Kubaner flammte plötzlich auf und in seinen Augen blitzte das Feuer empörter Verzweiflung. „Sie sagten ihm tausendmal, dass es zu früh sei, um anzufangen, dass noch nicht alles vorbereitet sei, dass er mit Sicherheit wie eine Ratte in eine Falle tappen würde.“ Nein, er hat nicht zugehört, er wollte lieber Präsident der Kubanischen Republik werden, und jetzt leitet er ein spanisches Gefängnis, sofern er nicht bereits am Galgen hängt. Ich war gerade in seiner Familie, aber natürlich gab es Tränen und ich ging bald ... Der Kubaner drehte seinen schwarzen Schnurrbart und schlug wütend mit seinem Stock auf den Tisch, um ein Glas fröhlichen Sherry zu verlangen, um seine Traurigkeit zu zerstreuen. Er spricht über den berühmten Anführer der kubanischen Aufständischen, der im vergangenen Frühjahr von New York nach Pater Dr. Kuba rebellierte gegen die spanische Regierung und wurde nach mehreren erfolglosen Gefechten mit spanischen Truppen mit seiner Hauptabteilung gefangen genommen. – Als echter Kubaner interessiert er sich intensiv für das Schicksal seines Heimatlandes und träumt ständig davon, die Insel vom spanischen Joch zu befreien. Der Sohn eines wohlhabenden Pflanzers auf der Insel. In Kuba bereitete er sich darauf vor, Arzt an der medizinischen Fakultät zu werden. Doch als vor zehn Jahren in Kuba ein Aufstand ausbrach, verließ er zusammen mit einem Dutzend seiner Kameraden das College und stürzte sich auf das Schlachtfeld. Drei Jahre lang lebte er hungrig und halbnackt in den Bergen und Wäldern und kämpfte gegen die Spanier. Doch als der Aufstand schließlich alle Erfolgsaussichten zu verlieren begann und seinen Teilnehmern die unvermeidliche Gefangenschaft drohte, stürzten er und mehrere seiner Kameraden in einem einfachen Boot ins offene Meer und landeten nach drei Segeltagen sicher auf Fr. Haiti, von wo er dann nach New York zog, wo er jetzt Havanna-Zigarren herstellt. Währenddessen spielte das Orchester im gegenüberliegenden Kiosk den türkischen Marsch, der bei den Amerikanern äußerst beliebt war. Seine wild-wollüstigen Klänge erregten die Menschenmassen, die schwankten und zu den besetzten Bänken und Sesseln vor dem Kiosk stürmten. Hinter dem Kiosk spielte Großvater Ozean unermüdlich sein eintöniges, wildes Lied auf einer Sandharfe weiter. Und dieses laute Plätschern mächtiger Wassermassen hatte für mich eine bezauberndere Kraft als selbst die exquisite Melodie der Kunst. Ich bin an der Sandküste entlang gelaufen, und die Wellen des Ozeans strömen in gemessenen Reihen immer wieder auf den Sand, und manche sind nicht abgeneigt, sich an die Beine zu packen, wenn man nicht vorsichtig genug ist. Nicht weit über dem Wasser selbst befindet sich die Station der „Seebahn“, die vor den Gebäudefronten am Ufer entlang in die Ferne verläuft. Für fünf Cent nahm ich eine Fahrkarte und der Zug raste direkt an der Küste entlang. Es ist eine wunderbare Reise. Wenn Sie aus der Kutsche aus dem Fenster schauen und vor sich nur eine endlose Wassermasse sehen, vergessen Sie sogar, dass Sie über den Boden rasen, und es kommt Ihnen vor, als würde Sie eine monströse Kraft mit erschreckender Geschwindigkeit in die unwiderrufliche Ferne des Ozeans tragen. Ein paar Minuten später hält der Zug und Sie sehen einen anderen Teil der Insel vor sich. Hier gibt es die gleichen Paläste mit Türmen und Terrassen, aber dieser Teil bietet mehr Möglichkeiten zum Baden im Meer. Und tatsächlich ist das gesamte Ufer voller Schwimmer in ihren seltsamen, fantastischen Kostümen. Männer und Frauen baden zusammen, und aus dem Wasser ertönt der Lärm verschiedener Stimmen – manchmal der kreischende Schrei schüchterner Mädchen, manchmal das brüllende Gelächter der Herren. Gegenüber dem Schwimmbad befindet sich eine majestätische Zuschauerterrasse, und unter der Terrasse befinden sich Tausende von Baderäumen zum Ausziehen. Schwimmticket und Kostüm 25 Cent. Nach der drückenden Hitze kann man sich kaum etwas Angenehmeres vorstellen als ein Bad im Meer. Sie lassen sich leicht und frei auf den Wellen treiben und im Genuss der gesunden Kühle vergessen Sie völlig die Qualen, die Sie gerade durch die sengende Hitze erlitten haben. Und eine Welle nach der anderen hebt dich hoch und eine weitere wirft dich förmlich auf den weichen Sand. Die Wellen bewegen sich ungleichmäßig, und Sie können sich ihnen nicht widmen, wenn Sie nicht sorgfältig nach einer Reihe von Wasserkämmen Ausschau halten, die sich aus der Ferne nähern. Unter einer Reihe von Pfeilen, die gerade Ihre Knie umspülen, taucht plötzlich ein solcher Pfeil auf, der plötzlich Ihren Kopf bedeckt. Solche Schächte sind manchmal gefährlich. Der österreichische Generalkonsul wurde kürzlich schwer verletzt. In seiner Sommerdatscha saß er an einem niedrigen felsigen Ufer des Ozeans und „fischte“ nach Fischen, wobei er natürlich mehr das melodische Plätschern der Wellen bewunderte. Seine deutsche Seele war völlig in die Betrachtung der Schönheiten der Natur versunken, als plötzlich und ganz unerwartet ein riesiger Pfeil angerannt kam, den Konsul erfasste und ihn auf den felsigen Boden schleuderte und sein Knie zerschmetterte. Um eine Verschleppung durch Wellen zu vermeiden, ist der Badebereich hier von mehreren Rettungsbooten umgeben. Kürzlich gab es Gerüchte, dass hier Haie mit großem Appetit auf Menschenstücke aufzutauchen begannen, und es herrschte große Aufregung unter den Schwimmern; Doch diese Gerüchte waren, wie sich später herausstellte, unbegründet und wurden von rivalisierenden Spekulanten ins Leben gerufen, die diese Badeanstalt untergraben wollten. Nach dem Schwimmen fühlt man sich frisch und braucht kein Glas Sherry und hat dann genug Kraft, um die hier sehr vielfältigen Details Revue passieren zu lassen. Hier sehen Sie ein Karussell, eine grimassierende „Petersilie“ und eine selbstfahrende Schaukel. Dort drüben, unter der fantastischen Rotunde, steht auf einem Sockel eine riesige Kuh mit goldenen Hörnern. Menschen umgeben sie und ab und zu knien Mädchen vor ihr. Aus der Ferne könnte man denken, dass es sich um Yankees handelt, die Apis verehren, aber wenn man näher kommt, stellt man fest, dass die Kuh ein riesiges Milchreservoir ist und die Mädchen Milch aus künstlichen Titten für diejenigen melken, die es wollen. Das American Folk Museum liegt in der Nähe und kostet 10 Cent Eintritt. Ich habe oft billige Museen in Amerika besucht, die für das einfache Volk gedacht waren, und es hat mich immer besonders angenehm beeindruckt, dass man im Vordergrund immer eine große Wachsgruppe der „Väter der Republik“ sitzen sieht, während sie die „Unabhängigkeitserklärung“ unterzeichnen. Vielleicht war dies der Grund dafür, dass jeder Straßenjunge die Namen dieser großen und mutigen Patrioten des Landes oder, wie die Leute sie gewöhnlich nennen, „Unterzeichner“ auswendig kennt. Auch hier standen diese großen Hände schweigend am Brief der Freiheit, der fortan zur Göttin des Landes wurde. Zwischen den mechanischen Maschinen bemerkte ich dort Dr. Tanner. Das mechanische Double des fastenden Arztes stellt sein lebendes Original am vierzigsten Tag seines Fastens exakt dar. Blass und erschöpft liegt er auf der Couch und wedelt schwach mit einem chinesischen Fächer vor sich hin. Dann gibt es noch viele Kuriositäten, die jedoch in jedem solchen Museum besichtigt werden können. Was ich neugieriger als andere Dinge fand, war ein Notizbuch, in das Besucher eingeladen wurden, ihre Namen zu notieren und auch Kommentare zu den Vorzügen des Museums abzugeben. Da ich aus Erfahrung die zarte Eitelkeit der Yankees kannte, versäumte ich es nicht, diese schwache Saite aus Neugier zu berühren und schrieb, dass es im Museum „viele seltsame Dinge gibt, die ich in meinem Vaterland, Russland, noch nie gesehen habe.“ Zweifellos wird der Yankee mehr als einmal selbstgefällig grinsen, nachdem er diese Rezension gelesen hat. Neben dem Museum haben sich weitere Anbieter volkstümlicher Unterhaltung niedergelassen. Für fünf Cent kann man mit einem schweren Hammer auf einen Amboss schlagen und man sieht die Wucht des Schlages. Sofort wird mit dem Gewehr auf das Ziel geschossen, und ein rothäutiger Indianer sitzt an der Seite und bietet für einen Penny an, die Genauigkeit des Schießens mit einem Indianerbogen auszuprobieren, und als Köder durchbohrt er selbst hin und wieder die Figur des verhassten „weißen Mannes“, der als Ziel dient, mit einem Pfeil. Als nächstes folgt eine ganze Reihe von Figuren, die verschiedene Nationalitäten darstellen, und Sie können je nach Abneigung einen Chinesen, Türken, Deutschen usw. mit einem Ball auf den Kopf schlagen und erhalten für jeden gezielten Treffer eine Eintrittskarte für eine kostenlose Flasche Bier in einem nahegelegenen Restaurant. Amerikaner lieben alle Arten von Übungen, bei denen sie Kraft oder Beweglichkeit zeigen können. An einer Stelle kam es zu einem besonders lebhaften Ballwurf auf das Ziel. In der Erwartung, dort etwas besonders Interessantes zu finden, kam ich näher, doch auf den ersten Blick war da nichts Besonderes. Ein stämmiger Yankee mit breitkrempigem Strohhut stand da und rief: „Drei Bälle für fünf Cent! Für einen gezielten Schlag auf die Zigarre!“ – und seine halbblütigen Yankees nahmen den Ball immer wieder und warfen ihn auf das Ziel. Das Ziel war ein schwarzer Kopf, der durch die weiße Leinwand hervorragte. Da ich dachte, es sei ein mechanischer Kopf, wollte ich gerade gehen, als ich plötzlich zu meinem Erstaunen bemerkte, dass nach einem besonders gezielten Schlag die Augen des Kopfes heftig blinzelten und die Lippen eine Reihe weißer Zähne freilegten. Ich schaute genauer hin und traute meinen Augen nicht. Es war der unglückliche Kopf eines lebenden Schwarzen! Ich näherte mich von hinten und sah, dass hinter der Leinwand ein Stuhl stand, auf dem der unglückliche schwarze Mann saß und durch ein Loch in der Leinwand seinen Kopf vor Scham und Leid herausstreckte. Noch nie habe ich eine solche Demütigung der Menschenwürde erlebt. Und das im verherrlichten Land der Freiheit, im Land der Erklärung der Menschenrechte! O Freiheit! Bittere Ironie – Ihr richtiger Name! Und der Yankee schreit weiter, seine grausamen, unmenschlichen Brüder werfen ständig Bälle auf den unglücklichen Kopf, und der erbärmliche Kopf blinzelt nur und spuckt Tabakkaugummi aus. Ein widerlicher Anblick! Bald jedoch brach die Nacht herein und beendete wahrscheinlich die Schande und das Leid des unglücklichen „farbigen Herrn“, aber natürlich nur bis morgen. Die Sterne funkelten am tiefen, dunklen Himmel und die feurige Mondkugel schwebte aus dem geheimnisvollen Schoß des Ozeans. Die Küste war in die Dunkelheit der Nacht gehüllt – allerdings nur für wenige Augenblicke. Sobald der Mond Zeit hatte, über das Wasser zu steigen, erleuchtete das gesamte Küstengebiet augenblicklich das Licht elektrischer Sonnen und Gassterne. Der Tag dämmerte erneut, aber ein fantastischer Tag – mit einer ganzen Galaxie von Sonnen, und vor ihnen verdunkelte sich der Mond und die Sterne am Himmel erloschen. Drei Sonnen strahlten über der Badestelle und unter ihren magischen Strahlen schwärmten, schrien und planschten die fantastischen Gestalten von Badeverliebten und Verliebten weiter. Der Ozeanzug brachte mich erneut zum eisernen Pier und dem hundert Jahre alten Turm. Der Turm ragte wie eine Feuersäule in den Himmel, und der eiserne Pfeiler verschwand im Meer wie ein brennender Besen. Der mit bunten Lichtern geschmückte schwimmende Palast pfiff zum Aufbruch, und ich beeilte mich, meinen Platz einzunehmen. Der Dampfer stürzte in die dunklen Tiefen des Ozeans und hinter ihm verschmolz das gesamte Ufer in einem kontinuierlichen gleißenden Schein. An Deck waren unterdessen Lieder aus der Masse der fröhlichen Passagiere zu hören. Auf der linken Seite gruppierten sich die Yankees und begannen, ihr Lied über das „tiefblaue Meer“ zu singen; und auf der Steuerbordseite drückte sich eine Gruppe Franzosen an die Bordwand und sang ein einheimisches Lied, was beim Publikum Applaus hervorrief. Die Yankees waren beleidigt und gingen gegeneinander vor, wobei sie ein energischeres Motiv annahmen. Dann erhoben sich die Franzosen von ihren Sitzen und donnerten im Kreis die Marseillaise, deren mutiges Motiv erfolgreich mit starken und klangvollen Stimmen zusammenfiel und den Yankee-Ziegenchor völlig übertönte. Im Gegensatz zur Marseillaise stimmten die Yankees erneut die nationalste amerikanische Hymne an: „Yankee Doodle ritt auf einem kleinen Pony in die Stadt“; aber die Franzosen gewannen schließlich die Aufmerksamkeit des Publikums, und der Yankee-Chor zog sich zurück, zur großen Freude der Franzosen, die es nicht versäumten, zu bellen: „Vive la republique francaise!“ Anschließend waren die Gewinner völlig begeistert und amüsierten das Publikum mit ausgewählten Liedern aus ihrem Heimatrepertoire. Und am Himmel leuchteten die Sterne wieder hell und der goldene Mond schwebte majestätisch, und in der Ferne waren die Lichter am Ufer der schlafenden Hauptstadt zu sehen. 1 Dollar – 1 Rubel. 35 Kopeken zum Kurs von 2 Rubel; 1 Scheffel = 1,38 Quads; 1 Acre = 0,37 Zehnten. All dies wird im Folgenden mehr als einmal erwähnt. Der Artikel wurde in der schlimmen Zeit des Jahres 1880 geschrieben. Frau Mann singt, da lass dich rubig nieder: Bose Menschen haben keine Lieder. Bei der Skizze der amerikanischen Wirtschaft stützte sich der Autor auf den Bericht der englischen Agenten Pell und Reed, die sich Ende 1879 im Auftrag der Royal Commission on Agriculture gezielt mit der Erforschung dieser Frage beschäftigten.