Общественные и экономические заметки

Нашите трансатлантически приятели Една от причините за русофобията на чуждата преса. – руски кореспонденти в американски вестници. – Объркване на американското обществено мнение. – Примери за американско отношение към руските въпроси. – Руско-турската война на американската сцена. Всеки, който е трябвало да следи всичко, което се пише за Русия и руските проблеми в чуждестранната преса, несъмнено е бил поразен от жлъчката на русофобията и безсрамието на всякакъв вид клевети, които щедро се доставят на колоните на различни вестници. Ние сме свикнали да обясняваме това явление с общата омраза на западноевропейския свят към източната му половина, върху която съдбата е отредила да засели руския народ. Но има особени причини, които дават особено жлъчна насока на тази омраза. Докато минавах през Англия, имах възможността да се срещна в Лондон с един руснак, който, живял там повече от десет години, имаше възможността да се потопи в живота на английския вестникарски свят. Разговорът, естествено, засягаше най-вече отношението на британското обществено мнение към Русия и руските дела и аз слушах с изненада, че британците като цяло обичат руснаците и само тяхната традиционна политика по източния въпрос ги принуждава да заемат политически враждебно отношение към нас, което се подкрепя по всякакъв начин от кабинета, който тогава беше все още консервативен. Сякаш като фактическо доказателство за любовта на англичаните към Русия, в нашето общество седеше един англичанин, който беше отдаден на Русия с цялата си душа, интересуваше се от всички нейни вътрешни и външни работи, изучаваше руски език и дори прие православната вяра. Как да съвместим с това отчаяната русофобия на английската преса, която като напълно свободна преса несъмнено трябва да бъде пълно и вярно отражение на обществените настроения? – попитах учудено моя сънародник. Сънародникът се усмихна и отбеляза: "Очевидно е, че сте нов в чужбина. Когато живеете тук по-дълго, ще имате по-правилно разбиране за тази прословута свобода. Първо - продължи той, - в политическите въпроси пресата не е толкова независима от кабинета, колкото сте склонни да мислите. Вдъхновенията отгоре тук играят, може да се каже, по-важна роля, отколкото тук, в Русия, тъй като тук те са несравнимо по-категорични и са изразено в кръгли суми в лири стерлинги. В частност, по отношение на Русия и руските въпроси, пресата не може дори положително да бъде независима и независима. Британците като цяло не са известни с познанията си по чужди езици и по-специално руски. Следователно... – Следователно руските раздели във вестниците трябва да бъдат в ръцете на руснаците, а това по никакъв начин не може да допринесе за русофобията! – прекъснах нетърпеливо сънародника си. „Точно така“, отговори той, „невъзможно е английските вестници да се справят без руснаци или по-скоро без тези, които знаят руски език“. Но това е целият смисъл на въпроса. По някаква случайност, която обаче е разбираема от известна гледна точка, представителите на знанието на руския език, обсебени в същото време от страстта към писането, отдавна не са истински руснаци, а руски поляци и евреи. Те са тези, които управляват руските отдели на вестниците. Преди време самият аз се интересувах от този въпрос, нарочно си направих труда да разбера кои всъщност в местния вестникарски свят служат като представители на Русия и изследването напълно потвърди току-що казаното. В десетте най-добри вестници руските отдели, както се оказва, са в ръцете почти изключително на поляци и евреи, а сред тях има само един или двама англичани. А тези поляци са такива, че не могат да кажат две думи за Русия без пяна на устата, нашите най-големи врагове и неизлечими мечтатели на Жечпосполита... Тези разкрития на моя лондонски приятел бяха поучителни новини за мен и позволиха да разбера по-ясно някои аспекти в отношението на английската преса към руските въпроси, например тази добре известна трескава чувствителност към полския въпрос, този непрестанен истеричен, злобно безсилен вой за потисничеството на бедна, беззащитна Полша от северните варвари. Оттогава минаха около две години, когато прекосих океана и се установих на земята на Новия свят, сред нашите отвъдокеански приятели. Пресата тук вече е напълно свободна, традиционната политика по източния въпрос изобщо не съществува, а определено „приятелство“ към руснаците може най-малко да подкрепи русофобията. С живо чувство на самодоволство обикновено отчитах американските вестници в началото, за да разбера какво наистина казват нашите „приятели“ за нас. Ако някъде, то несъмнено тук трябва да имаме своите защитници от западноевропейските клевети и злоба. Нищо не стана. Всички онези клевети, лудории и абсурди, които изобилстват в западноевропейската преса по отношение на Русия, лесно се трансплантират на американски страници и дори с добавяне на нови. Поразен от тази аномалия, започнах да търся причината за нея. Едната страна се обясни бързо. Ако Западна Европа е слабо запозната с руския език, въпреки постоянните връзки с Русия, тогава американците изобщо не го знаят и той служи като истинска китайска стена при директното им запознаване с руския народ. Междувременно има огромна нужда от запознаване с Русия и за да я задоволят, вестниците спокойно препечатват всичко, което се появява по руски въпроси в немски, английски и отчасти френски вестници. С течение на времето имах възможността да се запозная отчасти с интимната страна на американската преса и установих, че в нея работят и руски служители. Но това запознанство само допринесе за разбирането защо тя с такава нечетливост, или по-скоро с такава адска четливост, прехвърля на своите страници всички лъжи и мерзости, които изобилстват в западноевропейската преса по отношение на Русия. Факт е, че в Ню Йорк изобщо няма истински руски интелигентен елемент, който да се заеме със задачата сериозно да запознае американците с Русия. Но тук живее цяла банда авантюристи, които различни трикове, отчасти от политически, но главно от просто криминален характер, бяха насилствено изгонени на почвата на Новия свят, поставяйки ги във враждебно отношение към Русия, недостъпна за тях. Не знаейки никакъв занаят и нямайки никакви положителни научни и литературни познания, те в същото време са изпълнени с възмутено отричане. Някои от тях се мотаят с мръсни германски социалистически листовки (забележително е, че тук няма английска социалистическа преса), а някои са се установили в големи вестници като „руски кореспонденти“ и ръководители на руски отдели. Така те третират американската публика с избрани от западноевропейските вестници с добавка свои собствени измислици, обяснения и допълнения. И в американските вестници ще намерите новини за всяка най-незначителна клюка и мерзост, които изобилстват в руската преса, но в по-голямата си част вече в такава раздута форма, която придава на незначителния факт значението на „симптом на нелечимо разлагане“; но в същото време никога няма да научите за най-големия радостен факт, освен ако истински американски кореспонденти в Русия не уведомят за това по телеграфа. Излишно е да казвам колко вреди това на установяването на коректни отношения между два несъмнено приятелски народа, колко обърква американското обществено мнение по отношение на Русия. Човек трябва само да се изненада, че в този ред на нещата понякога знаят как да изразят своите пламенни симпатии към Русия и руския народ, особено във връзка с изключителни събития в живота му, като например във връзка с честването на годишнината от 25-годишното царуване на покойния суверенен император, когато почти цялата американска преса единодушно благослови нашия коронован герой на деня и проклина нихилизма. В такива случаи американската симпатия към нас избухва в бурен поток, а „руските кореспонденти“ обикновено се крият в дупки, без да смеят да противоречат на общественото мнение на страната. Но на следващия, „ежедневен“ ден, те отново изпълзяват от дупките си и продължават да печелят насъщния си хляб. За щастие имаме, макар и малко, добри защитници сред самите американци, а именно сред онези от тях, които трябваше лично да се запознаят с Русия и руския народ по време на престоя си в нея. Те усърдно споделят своите приятни впечатления, извлечени от личните наблюдения на руския живот, и дори запознават американците с историческите герои на руския народ. Така в момента в едно от най-добрите месечни списания г-н Шуйлер, бившият американски генерален консул в Русия, публикува великолепна биография на нашия велик трансформатор Петър Велики и то с такъв лукс, който е немислим тук в Русия. Всяка страница е илюстрирана с превъзходни гравюри, чиято обща стойност достига 30 000 долара. Друг американец, известният адвокат Стоутън, току-що завърнал се от Русия, където заемаше важния пост на пратеник на Съединените щати, публикува статия в най-разпространеното списание North American Review, чийто характер до известна степен се определя от заглавието: „Популярни заблуди за Русия“ - „Ходещи лъжи за Русия“. В същото това списание няколко месеца по-рано един „руснак“ публикува статия под заглавие: „Империя на недоволните“. Отчаяно размахвайки перото си на отричане и недоволство, писателят съобщава толкова много и достига до такива херкулесови стълбове на всяка фантастика, че дори американските редактори намират за необходимо да си измият ръцете и още на първата страница правят бележка под линия, че „не поема отговорност за достоверността на фактите, докладвани от автора“. Тази статия на Стоутън служи по някакъв начин като отговор на статията на „руснака“ и е интересна не само от тази страна, но и от факта, че нейният автор току-що се е завърнал от Русия, където е заемал важна и висока позиция, която му е дала възможност да проникне в такива области на руския живот, които не са достъпни за всеки, и е написал статията си под живо впечатление от току-що направените наблюдения. Ето защо не считам за излишно да представя кратки откъси от тази статия и особено от онази част от нея, която е пряко свързана с повдигнатата тема. "Тенденцията на кореспонденцията във вестниците и статиите в списанията напоследък," казва авторът, "е да създават впечатлението, че Руската империя е пълна със семената на безредици, заплашващи въстание и дори революция, освен ако правителството не направи незабавни промени, за да отговори на това, което те наричат исканията на народа. Тази литература е предимно от английски произход и е резултат от тези предразсъдъци и тази враждебност към Русия, която, с малки прекъсвания, постоянно е съществува в Англия през последните сто години. Техният произход всъщност датира от управлението на императрица Екатерина II, която, въпреки всичките си недостатъци (а те са много по-малко от тези, които й се приписват), е един от най-великите и най-мъдрите владетели, живели някога; и, което е особено забележително, тези предразсъдъци и враждебност възникнаха от нейния отказ, по време на нашата борба за независимост, да помогне на Великобритания във войните й с Франция и Испания или да насърчи европейския мир чрез подкупи, така че Англия, освободена от своите континентални врагове, да може да се стовари с цялата си сила върху нашите предци и да смаже тяхното въстание. Оттогава Русия, нейният народ и правителство постоянно са били приятели на страната ни, като никога не са преставали да бъдат такива дори във време, когато никое друго правителство в Европа не съжалява за разделението и заплахата от последващо унищожение на великата република. Не трябва да забравяме, че императорът на Русия, който е обвинен в такова потисничество на своя народ, че дори убийствата и безчинствата, извършени и заплашени от нихилисти, са оправдани, е същият хуманен и християнски монарх, който през 1861 г., рискувайки живота и трона си, освободи милиони роби. Трябва също така да помним, че когато през 1861 г. ехото на нашите южни оръдия гърмя из цяла Европа и местните управници го приеха с готовност като сигнален знак за умираща нация, той с искрено съчувствие, упълномощавайки го за нашата вечна признателност и с дълбоко разбиране на значението за нас на целостта на съюза, инструктира своя канцлер княз Горчаков да ни обяви, „дълбок интерес, с който императорът следи развитието на криза, заплашваща благополучието и дори съществуването на съюза“; че "за повече от осемдесет години от своето съществуване, Американският съюз дължи своята независимост, своя невероятен растеж и своя напредък на съгласието на своите членове, осветени под ръководството на неговия известен основател от институции, които могат да комбинират единство със свобода. Този съюз беше плодотворен; той представи на света спектакъл на просперитет, несравним в аналите на историята. Би било жалко, ако след такъв блестящ опит Съединените щати се втурнат да нарушат тържествения договор, който досега е представлявал тяхната сила... Този съюз във вашите очи не е просто съществен елемент за общия политически баланс. Освен това той е нация, към която нашият високопоставен суверен и цяла Русия имат най-приятелски чувства; тъй като тези две страни, разположени в покрайнините на два свята, и двете във възходящия период на своето развитие, изглеждат призовани към естествена общност от интереси и симпатии, за което вече са си дали взаимни доказателства.” "Владетел, който би могъл, в лицето на монархическа Европа, да хвали републиканските институции с толкова ентусиазирани изрази и който можеше толкова ясно да види тяхното значение за развитието на ресурсите, богатството и щастието на хората, не може да бъде безразличен към благосъстоянието на собствения си народ или склонен да им откаже такива политически предимства и свободни институции, от които той е в състояние да се възползва и да се радва. Следователно ще бъде справедливо спрямо него и неговото правителство да приеме че веднага щом руският народ (масата от който доскоро бяха крепостни) може да се наслаждава на политическата свобода, която се крие в представителното управление, тя ще му бъде дадена. И наистина, аз имам най-високата власт да кажа, че точно това е целта на императорското правителство и че преди известно време то беше сериозно ангажирано с обсъждането на план как след по-обща основа на представителство да се въведе частично представителство, чрез което висшите интереси на всички части на империята да бъдат представени в Санкт Петербург. Не би било изненадващо, ако дори най-висшите и хуманни умове се усъмниха в мъдростта да се даде на наскоро освободените роби правото да избират представители, които да подпомагат управлението на една велика империя. Да, те не искат това. Убийците, които наскоро се обявиха за негодни за свобода или дори за живот, освен сред диваци и беззаконни скитници, не принадлежат към освободената класа или дори към която и да е от производителните класи на Русия. Те са малко на брой, не признават друга организация, освен за целите на вилнеене и убийство; нямат план за промяна или реформа на борда; няма друга теория освен теорията за унищожаване и живот без труд чрез ограбване на другите. Нихилизмът е учение, от което дори социалисти и комунисти изтръпват. Това включва унищожаването на всичко, което държи заедно и най-лошото общество. Неговата първа мисия е, както заявява нейният основател, да унищожи „лъжите“ и „първата лъжа е Бог“. Когато се отделим от нея, казва този отвратителен мисионер (Бакунин), и сме убедени, че съществуването на себе си и на целия заобикалящ свят се дължи на конгломерата от атоми, в съответствие със законите на гравитацията, тогава и само тогава ще направим първата крачка към свободата и ще срещнем по-малко трудности при освобождаването на душата от втората лъжа, която е законът, измислен от силата, която създава и унищожава законите. И тогава той заявява, че „когато душите ни бъдат освободени от страха от Бога и от това детинско благоговение пред фикцията на правото, всички други вериги, които ни свързват и които се наричат ​​наука, цивилизация, собственост, семейство, морал и справедливост, ще бъдат разкъсани като конци.“ Такова е учението на тези жалки хора, които привлякоха такова внимание към себе си с убийствата и опитите си и които сред невежи и екстравагантни хора дори придобиха симпатии към себе си като потиснати и работещи в полза на държавната реформа. "Не е нужно да казвам на онези, които знаят нещо за характера на руския селянин, за неговото уважение към закона, благоговение пред църквата, благоговение пред Бога, че той се отвръща от нихилистите, техните учения и цели и рядко се появява сред арестуваните и съдените. По същия начин последните безчинства бяха извършени и подстрекавани не от работническата или индустриалната класа, а обикновено от полуграмотни, развълнувани полуобразовани студенти, които, въпреки че се обучават в по-голямата си част за сметка на държавата, стават нетърпими към религиозното обучение и най-слабия контрол, и няколко по-отчаяни смелчаци, които, след като са избягали от полицията, тровят душите на лекомислените младежи с престъпните си учения и накрая подтикват другите към най-ужасни престъпления семейства, но всъщност това са тези, за които не се отварят вратите на прилични къщи. Трудно е да се разбере как такива хора могат да бъдат смятани за реформатори. Те не представляват в Русия нито собствеността, нито интелигенцията, нито индустрията на народа и тези, които са изучавали тяхната кариера, трябва да забележат, че те никога не са предлагали определени реформи или дори такива промени изобщо, които да не разрушат самите основи на обществото и държавата. Въпреки това, част от английската преса, а понякога и нашата собствена, са предполагали, а мнозина сега вярват в това в нашата страна, че усилията на нихилистите да убиват и унищожават имат за цел да постигнат освобождение от потисническо правителство и че по-голямата част от населението на Русия е подложено, чрез тиранията и изнудването на потисническа, жестока и безотговорна сила, на голямо и почти непоносимо потисничество и страдание. Тези, които вярват в това, приписват на нихилистите и техните убийства национална и дори патриотична цел и в резултат на това са склонни да оправдават най-бруталните средства за постигане на предполагаемата цел. Именно нихилистите се опитват да направят такова впечатление и с помощта на английската преса, която не без охота разпространява всякакви новини, целящи да унижат руското правителство и народ в очите на света, до известна степен постигнаха това, което искаха (което обаче щеше да има по-малко последствия, ако това впечатление не беше докоснало съзнанието на собствените ни граждани) - за голяма несправедливост по отношение на правителството, чието родно правителство и влиянието в чужбина отдавна се отличава с мъдро и честно управление и като цяло с щедро благоволение, особено към потиснатите християнски народи на Европа. „Смея да завърша с уверението, че ако внимателно проучим историята на Руската империя за последните сто години и я сравним с историята на всяка друга европейска сила, ще открием, че нейното правителство е надминало всички останали в жертвите, направени от хора и хазна в помощ на потиснатите християнски народи, за да ги освободят от тиранията и робството; и ако вземем предвид политиката на великата императрица по време на нашата борба за независимост, и съчувствието, изразено към нас от нейния кралски потомък по време на последната ни борба за целостта на наследството, завещано ни от нашите бащи, тогава ще трябва да признаем, че руското съчувствие е сериозно и искрено, а не просто продукт на руските интереси. Тази статия беше прочетена с голям интерес от американците и съчувствено приветствана от пресата. Тъмната клика се скри в дупки и не смееше да си отвори устата. Забележително е, че нито един американец, който лично трябваше да живее известно време в Русия и да наблюдава непосредствено характера и живота на руския народ, не го напусна, без да остане с най-добри впечатления. Като нов пример, в допълнение към горното, може да се посочи Грийн, инженер-лейтенант от армията на САЩ, служил като аташе в американското посолство в Санкт Петербург. Наскоро публикуваната му книга: „Очерки от военния живот в Русия“ (Очерки от армейския живот в Русия) на всяка страница показва не само приятелството към руския народ в обикновения му смисъл, но и най-топлата, почти семейна симпатия, която не може да се намери в западноевропейските писания за Русия. Че американците ни смятат руснаците за свои приятели е сигурно. За да видите това, трябва само да се разходите по Бродуей в Ню Йорк. Тук от време на време ще се натъкнете на табели и реклами, които приканват янки купувачи в името на техния приятелски настроен народ, „руснаците“. Сладкарите обявяват, че имат най-хубавите бисквити на света - руските, обущарите твърдят, че обувките им са от руска кожа, банджиите тръбят, че техните руски бани облекчават всякакви болежки. На едно място дори трябваше да прочета такъв странен знак: един ескулап информира, че можете да получите от него „истински руски лек за кашлица“. Тъй като по това време не страдах от кашлица, нямах особен интерес да проучвам какво е това местно лекарство; но, както и да е, приятно е за патриотичното чувство да види такова русофилство в столицата на американците. Русофилството обаче не винаги се проявява сред американците в ласкателна за нас форма. Ако попитате някой янки коя пиеса от последния сезон му харесва най-много, той недостойно ще отговори: „разбира се – Фатиница!“ Наистина, „Фатиница” е една от най-популярните и обичани пиеси в Ню Йорк; тя се играеше тук почти непрекъснато в продължение на цяла година, като се движеше само от един театър в друг, името на което тук е легион. По своята форма това е комична опера или по наше мнение оперета, в която музикални и вокални пасажи се смесват с драматични - най-обичаната форма на театрални пиеси от американците, тъй като те, със своята необичайно активна, хумористична и до мозъка на костите си търсачка, не могат да понасят истинската опера, с нейния увлечен, неясен идеализъм и философия на чувствата. Добрата продукция, отличната музика и талантливото изпълнение направиха Фатиница любимец на Ню Йорк, а позицията, която руснаците заемат в него, го прави не безинтересен за нас, руснаците. Въпреки че не е съвсем приятно, не е безинтересно да знаем как нашите трансатлантически приятели ни се подиграват. За да се запозная по-отблизо с пиесата, отидох в един от театрите, където, както се казва в театралните реклами (които тук, трябва да се отбележи, по своето търговско красноречие не отстъпват по нищо на други спекулативни реклами), Фатиница се играе с невиждан разкош: „В брилянтен декор, най-луксозните костюми, най-добрата музика в света. Западното полукълбо и най-блестящото представяне”, както буквално се казваше в рекламата. В Америка театралните концепции за локалност са малко по-различни от нашите: редовете седалки, които са най-близо до оркестъра, не са на особена почит и винаги можете да ги получите, сякаш са отхвърлени, ако закъснеете да заемете стол на някой от средните редове. И на мен ми се случи това. Седнал на първия ред в очакване на Фатиница, разглеждах моето „театрално списание“, както тук наричат плакатите, които се раздават безплатно и които всъщност не са плакати, а списания, съдържащи освен разпознаване на героите в пиесата, няколко добри критични бележки за различни театрални пиеси, бездна от анекдоти и каламбури, с които можете да забавлявате дамата си, ако нямате собствен материал, и много от всичко видове съобщения. Оркестърът, който не може да се каже, че е най-добрият в западното полукълбо, изпълни увертюрата; тогава завесата се вдигна и се отвори сцената на руско-турската война. Действието се развива на река Дунав, срещу турска крепост. Зима. Руските войници спят в снега, в лютия студ. Зората пука и часовият от кулата събужда войниците с басов химн; но уморените войници не чуват химна и стават едва когато пияният, едва изправен „сержант Стейпан“ започва да ги бие с камшик надясно и наляво. Всички руски войници са облечени в американски шинели с качулки; Само един сержант е облечен по руски; Около врата му, заедно с манерката му, висят чифт руски ръкавици, които той потупва, очевидно прогонвайки скреж. Една обикновена лагерна сцена започва със сутлер, който е брат българин, служещ като шпионин на турците. Много „кадети“ играят с топки, хвърляйки ги на часовите. Сред събудените е младият кавалерийски лейтенант Владимир Димитров (без фамилия), влюбен мечтател, който пее хубава ария: „Сладък сън се разби“. Неговото пламенно девствено сърце току-що беше познало блаженството на любовта в Петербург, когато богът на войната го повика на брега на Дунава. Веднъж, по време на „карнавала“, млад лейтенант под прикритието на Фатиница беше представен на важен „болярин“, който имаше красива племенница Лидия Ивановна. Боляринът, сериозно, попаднал във въображаемата Фатиница, а Фатиница – в племенницата му. Сега в лагерния живот Лидия Ивановна е постоянен обект на въздишките и вялите стенания на лейтенанта. Щом лейтенантът успя да довърши вялата си песен, казаците замъкнаха шпионина в лагера. „Шпионин, шпионин – той е готов за бесилката!“ - изкрещя хорът. Но във въображаемия шпионин лейтенантът разпознава своя познат, кореспондент на един голям американски вестник, Forbes. Съживен от страх, Форбс, попитан от руски войници какво е кореспондент, дава забавно рецитативно описание на „репортер“. „Вероятно ще извините грешката, сър“, извинява му се капитан Василий. - Моля, без извинения, капитане: напротив, много се радвам. Само си помислете каква великолепна кореспонденция мога да напиша за моя вестник - поне две колони: "Залавяне на специален кореспондент от отряд казаци. Храбра и смела защита. Победени от числено превъзходство." Колко, имам предвид, имаше? - Е, мога да кажа двеста - за благозвучие. "Вързан с ласо за гърба на дива татарска кобила. Пристигане в лагера и осъден на бесилката като шпионин. Освобождение чрез един щастлив случай. Сърдечен поздрав от офицерите и прекрасна вечеря, дадена в моя чест." не е ли истина Но буйното въображение на кореспондента за вечеря беше спряно от изявлението на офицерите, че имат само една супа „Щчи“ и едно вино „Водки“, което няма да го оправи. За развлечение репортерът предлага да се организира маскарадно представление, на което всички се съгласяват и напускат сцената. Чува се дрънкане на барабан. Влиза генерал Кначуков, свиреп и див като Атила, в мечешка шуба и с камшик в ръце, който му се подчинява като сабя на добър воин. Движенията на генерала са бурни, диви и заплашителни, а непрекъснато свирещият и пляскащ камшик свидетелства за неговата дисциплинарна строгост. Генералът, избълвал цяло море от ругатни и ругатни за недостатъчно почтената среща с него, пее хвалебствена ария на камшика, в която излива чувствата си на благодарност към „неизменния приятел“, който вдъхва на всички любов и страх за „високия и могъщ командир“. След като изброява националностите на своите полкове, в които има казаци и остяци, друзи и тунгузи, лапландци и финландци и т.н., генералът тържествено заявява, че „всеки полк знае много за този инструмент“. Арията е придружена от музикално пукане на камшик. Допълнителни сцени служат като действително доказателство за песента на генерала, че „всеки полк знае много за камшика“: генералът бие всеки, който му се изпречи. Кореспондентът научи много за камшика преди всеки друг. Форбс. (Влиза отстрани.) Страхотно! Описание на този Urza Major ще бъде възхитителна украса на кореспонденцията! Генерал Ба! Чужденецът е тук! Свети Николай! Гръм на Москва! Кой си ти, куче? (хваща го за яката). Форбс. Как смееш, стар татарин! Ще се оплача на моето правителство! G. По дяволите вашето правителство, махнете се! знаеш ли кой съм Вземете го и му дайте двадесет и пет камшика! (С ръката си дава предчувствие за сладостта на камшика). F. Но извинете... аз... аз..., Ж. Нито дума! Първо камшик, после извинение! Ф. (Подава с трепереща ръка документите си). Ваше превъзходителство, моля, прочетете от главния апартамент... Ж. От основния апартамент?! (Късате хартията, така че да се скъса, и четете). Специален кореспондент... Проклет да си - цялата ви порода. Хартията ви е наред (поздравява я). Можеш да се освободиш от камшика. Но за мен писането означава да знам какво да пиша. Иначе ще го прецакам!!! Влизат маскираните и лейтенантът, преоблечен като румънско момиче. Генералът разпознава в нея своята Фатиница, прогонва всички останали с камшик и остава насаме с нея, където доказва пламът на сърцето си, скрит под бронята на дисциплинарната строгост. Докато ухажва въображаемата Фатиница, в лагера идва племенницата на генерала Лидия Ивановна. На сцената се появява пълен руски зимен екип, дори с руски лък, непознат тук: само поради недоразумение той е бил закрепен на грешното място - в средата на стволите над гърба на коня. Двама конни казаци образуваха ескорта. Американците посрещнаха тази жива руска картина с бурни аплодисменти. Волю-неволю генералът трябваше да се зарадва на племенницата си и заедно с Фатиница и репортера ги съпроводи до лагерната казарма. Нощта настъпи, майката на всички предателства. Брат Сътлър доведе за голямо удоволствие башибузуците, които плениха красавиците заедно с репортера, тъй като това му даде нов романтичен материал за кореспонденция. Междувременно се чува тревога, руските полкове се изтеглят и по башибузуците започва истинска адска стрелба, покриваща сцената с барутен дим. В разгара на битката един генерал се появи пред фронта и, размахвайки камшик от отчаяние, извика: "Стой, не стреляй! Убий моята Фатиница!" Победата остава при руснаците, а пленниците остават при турците, които ги представят на пашата в крепостта, където второто действие на пиесата отвежда публиката. Разкрит е великолепният харем на паша Изет. Паша е европейски образован човек, либерален, прогресивен и постоянно зает с реформи в харема си. Форбс, като кореспондент, беше приет от пашата приятелски и запознат с всички сладости на удоволствията на харема; шампанското тече като река: нямат край взаимните удивления и похвали, прегръдките и целувките, с които кореспондентът и пашата запечатват приятелството си. Кореспондентът обещава да напише великолепна статия за пашата, за която предлага и шампанско и т.н. В чест на новия си приятел пашата организира представление на черни сенки, но между комичните сенки внезапно се появява свирепата фигура на руски генерал и се чува пляскане на камшик, последвано от нахлуване в харема на руски отряд. Либералният паша трябваше отчаяно да скочи, за да избегне руския камшик. Третото и последно действие се развива в Одеса, в къщата на генерала. Достопочтеният генерал дори и тук, след края на войната, не изоставя навиците си и постоянно се появява с камшик. Лейтенантът, под името брат на Фатиница, се явява на генерала, намира благоволение в очите му, така че той променя решението си да ожени племенницата си за един от приятелите си, кавказки войник, на когото двете ръце са откъснати от гюле по време на битката, и я представя за лейтенант с добавяне на подходящо повишение в ранг. Сърдечната рана на генерала започна да зараства при мисълта, че лейтенантът ще му благодари за племенницата му със сестра му Фатиница. Но коварният репортер незабавно разрязва целия Гордиев възел на пиесата, като носи на генерала писмо, в което го уведомява, че Фатиница е починала. Железният генерал прочете писмото със сълзи, но след това се утеши от щастието на племенницата си, която веднага се омъжи за офицера. След това във всеобщото веселие участва и руската "рора", която направи сватбата, в най-грозното, съвсем не руско облекло. Представеният скелет на тази пиеса може да даде известна представа за нея. Голямата публика се смееше непрекъснато. Цялата пиеса е изградена върху осмиването на руското дивачество и варварство, в което ние, руснаците, сякаш изоставаме много от турците, които са по-податливи на европейската цивилизация от нас. Тази гледна точка, трябва да се признае, съществува не само на театралната комична сцена: нейните искри могат постоянно да се забелязват както в пресата, така и в ежедневието. Да, може би пиесата, осмиваща нас, руснаците, беше толкова по вкуса на американците само защото намери съответствие в техните възгледи за нас. Американците обаче не са виновни за това отношение към нас. Те не ни познават директно и нямат орган за пряко запознаване с нас. Те ни гледат през очила, които услужливо се предоставят от враждебната немска и английска преса и, за наш срам, се подкрепят от руските кореспонденти на американските вестници, описани по-горе. Емигрантска градина. – Голямото преселение – Безпрецедентен приток на имигранти в Америка. – Стойността на труда и парите, изнесени от Европа. - руски емигранти. – Самарските немци и тъжната история на техните приключения. На брега на океанския залив, заобикалящ американския мегаполис, има огромна кръгла сграда, заобиколена от високи стени. Пред тясната порта към обширния двор има постоянна тълпа от хора, представяща уникален по рода си спектакъл в света. Това е така наречената емигрантска градина (Castle Garden), място, където пристигат имигранти от Европа и където намират първия си подслон в обетованата земя на Новия свят. Каква смесица от дрехи, езици и лица! Червенокоси скандинавци и мургави италианци, мръсни полски евреи и хилави ирландци, флегматични германци и нервни французи - всички се тълпят тук заедно, записвайки имената си в американската книга на корема и оглеждайки се смутено, когато въздушен влак на железницата минава почти над главите им. Любопитните янки веднага се завъртат, опитвайки се да отмъкнат допълнителен талер, рубла или франк от неопитните заселници възможно най-бързо. Постоянно присъстват и агенти на политически партии, които събират импровизирани материали за политическа агитация и напълно объркват бедните емигранти с различни неизпълнени обещания. Последните и настоящите години в Америка бяха едни от най-плодородните години. Благодарение на големите реколти през тези години, индустрията на страната се разшири в колосален мащаб, сякаш компенсирайки неотдавнашната все още тежка криза. Търсенето на работна ръка беше огромно и намери отклик в Европа, където в същото време системните провали на реколтата и трудните политически обстоятелства поставиха почти непоносимо бреме върху работещото население. Естествената последица от това е увеличаване на емиграцията, като последните две години в това отношение са безпрецедентни в историята на страната. Океанските параходи от Европа един след друг докарват хиляди имигранти, сякаш цяла Европа е решила да се премести в Америка или е настъпила нова ера на миграция на народите. През 1879 г. 135 000 имигранти пристигат в Америка; миналата година броят им достигна 400 000, а за настоящата разчитат на половин милион. Емиграционната вълна непрекъснато варира в своя обем. Най-големият скок преди това е през 1854 г., когато повече от 319 000 души пристигат в Америка, и след това постепенно намалява до 1862 г., когато пристигат само 76 000. От тази година емиграцията отново се увеличава и през 1872 г. достига цифрата от 294 000 души. Следващата 1873 г. е година на ужасно тежка индустриална криза в страната, чиито тъжни последици едва ли са заличени едва сега, поради което емиграцията отново отслабва, така че през 1877 г. броят на емигрантите е едва 54 000 - една от най-малките цифри в историята на европейската емиграция в Съединените щати. През 1878 г. тази цифра нараства до 75 000, а през 1879 г., както беше споменато по-горе, броят на емигрантите е 135 000 души. С оглед на пряката зависимост на емиграцията от провала на реколтата и глада, може да се предположи, че най-големият поток от имигранти ще дойде от Ирландия, където през последните години бушува ужасен глад. Статистиката обаче показва, че ирландският елемент в емиграцията се е увеличил далеч непропорционално спрямо останалите националности. Особен прилив се забелязва от Германия и Скандинавския полуостров. Всичко това са предимно млади и здрави хора, които, разчитайки на здравите си ръце и упорит труд, се надяват да придобият ново добро стопанство в новата обетована земя. Емиграцията непрекъснато се подкрепя и увеличава от факта, че бивши заселници, придобили домакинство, викат свои роднини и приятели в Америка, дори им изпращат пари за пътуване. Особено големият приток на емиграция през тази година се обяснява отчасти с факта, че отминалата индустриална криза временно спря много хиляди семейства от преместване, които сега, след като са получили благоприятни новини от Америка, бързат да изпълнят отдавнашното си желание. Германците, които се местят тук, открито се оплакват от непоносимите условия в тяхната сладка „Vaterland“, където системата на железния милитаризъм на Бисмарк задушава индустрията и свободния труд. Шведите се оплакват от недостига и безплодието на земята, ирландците от глада и лошата система за отдаване под наем на земя, евреите от правителственото преследване и лошия гешефт, италианците от милитаризма и тежката данъчна система и т.н. С една дума, недоволството е навсякъде, а в остарялата Европа явно вече не е останало кътче, където човек да е доволен. Американците приветстват тези обременени, трудещи се и недоволни хора с отворени обятия. Търсенето на работна ръка в момента е изключително високо. Бюрото по труда към „емигрантската градина” не се затруднява да намери работа за всички имигранти, които не отиват на далечния запад. Забележителна особеност на емиграцията през последната година е, че сред имигрантите преобладава зрелостта, а децата са сравнително малко. Голяма част се пада на младите необвързани хора, които несъмнено всички ще се оженят в Америка и така ще се привържат здраво към новото си отечество. Такава емиграция е изключително полезна за страната; това е жив капитал, който е дори по-ценен от парите. Американците са напълно наясно с това. Губернаторът на щата Ню Йорк представи на законодателната власт следната оценка на емиграцията: "Стойността на това допълнение към нашето население, като производителна сила, не може просто да се измери с количество. Едно проучване, което трябваше да извърша преди няколко години, доказа, че докато в нашето население само 21 1/2 процента се считат за мъже на възраст от петнадесет до четиридесет години, сред имигрантите този процент винаги е не по-малък от 41 1/2 Ако общият приток на емиграция през последните тридесет години е такава работна сила, каквато местното население може да осигури само с население от над 18 000 000. При това в по-голямата си част това са хора на възраст, която съвпада с военната служба, тоест хора с най-висока работоспособност емиграция винаги са били Германия и Ирландия, които представляват 2/3 от всички имигранти. През 1856 г. е направено изчисление относно средната сума на паричните резерви, донесени със себе си от емигрантите, като най-ниската оценка е 68 долара на глава от населението. Тази миграция е една от най-забележителните, извършвани някога в историята. Тя увеличи населението ни изключително бързо, създаде големи градове, създаде нови щати, даде работа на нашите железници, разшири нашата търговия и индустрия и взе активно участие във всички големи национални събития, на които страната ни беше театър. Ползите от такава силна емиграция се разпространяват в северните части на републиката. Около 45 процента от тях обикновено остават в щата Ню Йорк през първата година след пристигането си, а след това този дял значително намалява." Статистическото бюро във Вашингтон, правейки подобна оценка на емиграцията, изчислява, че през петдесетте години преди 1871 г. тя е увеличила капитала на страната с 6 243 880 800 долара, а само през 1870 г. с 285 000 000 долара. Но дори по-ценна от стойността на тази проста физическа и сурова сила на емигрантите беше масата от квалифицирани занаятчии, редки таланти и дори изобретателни гении, които те представяха. Забележително е, че най-енергичните и предприемчиви хора обикновено мигрират от Европа, което обаче е много разбираемо и естествено. Такова дълго пътуване, несъмнено, може да бъде предприето само от най-енергичните натури, които в същото време могат по-успешно да се освободят от непосилния гнет на трудната социална ситуация. По-слабите натури обикновено дори се плашат от такова начинание и нямат сили да се измъкнат от тежкото си положение. Напоследък все повече се забелязва една особено благоприятна страна на емиграцията, а именно, че имигрантите, почти без да спират в Ню Йорк, отиват направо в далечния запад, където придобиват земя и земеделие. Далечният запад все още е богата пустиня с рядко население. Земята е евтина и изисква само работна ръка. Колко има място за емиграция, може да се съди по факта, че само щатът Тексас може да побере до 50 000 000 души при средна гъстота, докато сега все още има по-малко от два милиона. Всъщност се забелязва една особеност зад емиграцията през последната година. На външен вид тя изглежда по-изгодна от преди. Хората изглеждат по-развити и по-прилично облечени. Но в същото време те са по-бедни в парично изражение, така че средната сума пари, която носят, може да се определи само на 60 долара на човек. И все пак, въпреки всичко това, емиграцията от тази година, дори и да се оценява на 450 хиляди, ще изнесе от Европа 27 000 000 долара чисти пари - като подарък за Америка. За най-бедните емигранти се считат италианците, които обикновено пристигат тук без пари и живеят, както и навсякъде, в музикална просия с окаян орган; най-необразованите са унгарските словаци, които са придобили тук репутацията на най-грубите и недодялани хора, а северногерманските и руските имигранти се смятат за най-богати. Последните, менонитите, носят особено добри пари, така че често средната стойност между тях е 1000 долара на глава от населението. Миналата есен двадесет менонитски семейства пристигнаха от Русия и заедно донесоха паричен резерв от 85 000 долара, което за Русия възлизаше на пряка загуба от 170 000 рубли по обменния курс. От статистическите отчети, публикувани всяка седмица от емигрантската комисия, се вижда, че руски имигранти непрекъснато пристигат в Америка. Особено много ги имаше тази пролет. След няколко седмици докладите съобщават за пристигането на до 900 руски заселници. Според обичайната специализация на името „руснаци“ е естествено под това име да се разбират истински руски хора. Така си помислих отначало и с разбираема радост забързах към емигрантската градина, за да разгледам милите си сънародници. Представете си разочарованието и учудването ми, когато вместо истински руснаци непрекъснато трябваше да срещам поляци и главно почитаемите носители на Payson, полски евреи. И поляците, и особено полските евреи, с техните грозни коси и мръсни кафтани с дълги поли, по някаква причина смятат, че е по-изгодно за себе си да се крият зад името на руснаците, въпреки че повечето от първите не знаят как да говорят и дума на руски. Имам няколко познати, които явно са поляци, но смело се представят за чисто руснаци, а един от тях дори добави русифицираната сричка v към фамилията си, завършваща на ko. Въпросът обаче се обяснява с факта, че по някаква причина американците не гледаха добре на поляците като на изродена и разпокъсана нация, неспособна за сериозна работа. Следователно руският псевдоним им дава по-голям шанс за намиране на работа. Още по-ясен е фалшификатът на евреите под руско име. Американците като цяло силно не харесват евреите, а полските евреи дори не се харесват от техните полубратя - американските евреи, които се отричат ​​от тях като от някаква опасна инфекция. Самото наименование „полски евреин” или „поляк” последният смята за ругатня, синоним на недодяланост и низост. Прилично американско еврейско момиче смята за срамно да се омъжи за полски евреин, дори ако той е тъмен богаташ. Ясно е, че в този ред на нещата полските евреи имат малък шанс да сключат добра сделка и затова те тържествено се наричат ​​„цисто-руски“ хора. Един ден нисък типичен евреин идва в местната руска църква и моли за помощи от „руското благотворително общество“. Виждайки, че молителят изобщо не е руснак, управителят на касата решава да му откаже помощта, като същевременно му дава адрес до едно от богатите еврейски благотворителни дружества. – Не съм евреин, за бога, не съм евреин! - изкрещя евреинът. - Аз съм руснак! За Бога руски! „Ама ти не говориш добре руски“, отбелязват му. - Нищо не означава! За Бога, не евреин! Аз съм татарин с кръстосана коса - Пьотр Троицкин. За Бога, не евреин! - В същото време всички мускули на лицето му работеха отчаяно, а ръцете му увиснаха енергично, правейки кръстен знак, за да докаже, че не е евреин, а руснак. Сцената беше толкова весело комична, че несъмнено струваше повече от долара, даден за течността. Преди около две години същите тези „чисто-руски” господа дори основаха „руски клуб” в Ню Йорк. Американците, които по принцип се интересуват много от всичко руско, започнаха да обръщат голямо внимание на този клуб и бяха доста разочаровани, когато разбраха, че е менте. Тук почти няма истински руски заселници. От време на време има отделни случаи на появяване на руснаци и понякога с много странен характер. Наскоро прост руски войник с три малки деца от Архангелск пристигна тук на английски кораб. Нещастната авантюристка дошла тук в търсене на съпруга си, без пари и само с дузина развалени английски думи. Тя не намери съпруга си и с гладните си, плачещи деца, още в първия ден от пристигането си беше принудена да проси на улицата. Полицията я арестува и я предава на емигрантската комисия за връщане в Русия. Американците не харесват такива имигранти. Не е като менонитите с дълбоки джобове. Въпреки това, не всички руски германци, пристигащи тук, имат дебели джобове, особено ако тези германци не са директно от Русия. Миналата година група самарски немци пристигна тук в такова жалко положение, което не е по-добро от положението на архангелската авантюристка. Групата пристигна с кораб от Бразилия в брой 85 души - жалък остатък от групата, която наброяваше 350 души при напускане на Русия. Историята на техните приключения е наистина ужасна. Те са предимно имигранти от самарската колония Граф и нейните съседи, където се занимават със земеделие и притежават добри ферми. През 1877 г., според техните разкази, сред тях се появили агенти на бразилското правителство и започнали да говорят за плодородната страна на Новия свят, където природата разпръсква своите дарове с щедра ръка и земята носи богати реколти почти без обработка. Те описаха Бразилия като истински рай, където можете бързо да забогатеете без много работа и където животът има много удоволствия, за които Самара дори не подозира, и предложиха свободен избор на всяка и най-добра земя. Нещастните германци се поддали на изкушението и изпратили двама души от своята среда да изследват приказната страна. Изпратените шпиони направиха бързо пътуване до Бразилия. Независимо дали самите те са били измамени или по някаква причина са намерили за изгодно да измамят клиентите си, само те са дали положителен доклад за своите наблюдения и, наред с други неща, дори са уверили, че бразилското правителство ще вземе предвид разходите за тяхното пътуване. Тогава немците, без да се замислят, решават да отидат в обетованата земя и през есента на същата година се увеличават в броя на осемдесет семейства, включващи 350 души. От Бремен групата потегля „към Америка“ със светли надежди. Техният път беше труден и дълъг. Те пристигнаха в Рио Жанейро в края на януари 1878 г., като загубиха двама възрастни хора и 32 деца, които починаха по време на пътуването от смъртоносната екваториална жега и движението на морето. Бразилското правителство, разбира се, дори не помисли да плати пътните разходи и това веднага значително изпразни германските джобове. На следващия ден, след пристигането си в пристанището, правителството ги изпрати във вътрешността на страната с влак и ги настани в околностите на град Палмира. Там има много земя, от която да избират. Но нямаше какво да избирам. Цялата земя беше пясъчна и камениста и като цяло неподходяща за сеитба на пшеница, с която бяха толкова свикнали в Самара. Правителството ги снабди с местни семена за сеитба на ориз, кафе, тютюн и памук, но нашите самаряни не знаеха как да започнат това. Подучени от нуждата, някак си се разбраха и направиха посевите. Но веднага щом семената поникнаха и се издигнаха два инча, топлината изгори разсада и работата беше загубена. Междувременно сред тях започват да се развиват болести от непоносимата жега, деца и жени бързо умират. В същото време паричните резерви започнаха бързо да се изчерпват за мнозинството и някои от тях, по-богати, след това слязоха на брега и се върнаха в Европа. Колонистите са живели близо до Палмира повече от година. Тогава правителството им избра друго място - в гората, където да страдат по-малко от необичайната жега и отново им даде семена за посев. Реколтата обаче и тук не беше успешна. След като страдаха тук в продължение на около шест месеца с оскъдните държавни субсидии, нещастните колонисти, чийто брой непрекъснато намаляваше от болести и жега, отидоха в крайбрежните планини. Баранка. Тук правителството им даде работа за асфалтиране на улици, но мизерните заплати не бяха достатъчни, за да ги издържат. Те работиха тук в продължение на шест месеца, след което правителството - което, очевидно, се опита да направи всичко възможно за тях - ги изпрати обратно в Рио Жанейро. Две седмици те лежаха по улиците, гладни и окъсани, под лъчите на палещото слънце. За да бъде още по-лошо, те бяха арестувани от полицията за скитничество и хвърлени в затвора за две седмици, след което, противно на желанието им да се върнат в Русия, бяха изпратени да се установят в село във вътрешността на страната на сто мили от столицата. В продължение на пет месеца и половина те водят мизерно, просешко съществуване там, опитвайки се напразно да върнат реколтата, която постоянно се проваля. Накрая бразилските официални лица отговориха на техните сълзливи молби; им позволи да се върнат в Рио Жанейро, откъдето правителството ги изпрати в Съединените щати. Те напуснаха Бразилия на 25 юли и пристигнаха в Ню Йорк на 13 август. Беше жалко да се гледат тези нещастни самаряни, когато седяха на група в един ъгъл на емигрантската градина. Ужасната история на тяхното страдание беше изцяло изписана върху изтощените им лица и окаяния им вид. Вече не беше възможно да ги разпознаете като тези чисти, богати самарски колонисти, които постоянно можете да видите в самарските градове през есента, когато носят голяма златна пшеница за продажба. Трябваше да видите радостта им, когато разбраха, че съм руснак и при това от съседната Саратовска губерния. Колко въпроси заваляха върху мен от всички страни както за Самара, така и за Волга, която за тях сега е изобразена като нещо магично сладко, но - уви, непостижимо. Сега отиват в Канзас, където имат приятели. – Защо не се върнете в Русия сега? - попитах един от лидерите на партията Конрад Бах, съзнавайки същевременно тежката деликатност на въпроса. Самаранецът отначало сведе унило глава, а после, бързо примигна с очи, извика с някакъв отчаян патос: – Der Himmel ist näher für uns, als das thöricht verlorne Russland! (Сега раят е по-близо до нас от Русия, която глупаво изоставихме!). Някаква силна нотка на отчаяние и унизена гордост прозвуча в тези думи и аз не попитах повече за това. На раздяла очите на германеца отново примигнаха бързо и той ги покри с мръсна носна кърпа. Напуснах сънародниците си с тежко чувство. III. Земя, в която текат мляко и мед Синове и доведени синове. – Търговски Вавилон. – Безпрецедентно развитие на търговията. – Обратна връзка от търговци. – Земята е истинско богатство. - Миналогодишна реколта. – Революция в селското стопанство. - Море от пшеница. – Финанси на страната. – Безкрайни числа. – Прилив и производство на злато. - Цар Крез и янките. - Брилянтен самопродавач. - Кралица на драмата. Съдбата не е еднаква майка за всички. За нея едни са синове, други са доведени синове. Напоследък сякаш нарочно е решила с едната си ръка безмилостно да бичува бедното ни отечество, а с другата щедро да изпраща ласките си за задокеанските ни приятели. Никога преди, може би, двама приятели не са били в толкова различно състояние, в каквото са сега тези приятели, руснаци и американци. Докато родната земя изнемогва под тежестта на всякакви неприятности и несгоди и викът на мрачна ситуация отеква с болка в руското сърце и отвъд океана, американците тънат в богатство и доволството се разпространява в широка вълна из цялата страна. Това е напълно отразено в щампата. Винаги с болка в сърцето хващах руски вестник. Това е безкрайният вик на земята, поразена от египетски чуми. Напротив, американският вестник е ликуващият, самодоволен глас на хората, живеещи в страна, в която текат мляко и мед. Цифрови данни от руски вестник показват количеството бръмбари и трева, събрани от нивите, и милионите рубли, поискани от правителството от гладуващите провинции. Американските данни включват стотици милиони бушели ожъната пшеница и милиарди долари в търговията 23 . През последните години небето щедро разпръсна даровете си за нашите отвъдокеански приятели, но миналата година се оказа още по-щедро за тях, отколкото през всичките изминали двайсет години след Гражданската война. Миналогодишната реколта се смята за безпрецедентна. Това оказва пряко влияние върху търговията в страната, а търговската част на Ню Йорк, или така нареченият Down-town, представя чудесен спектакъл. Тази част на града вече е оживена и оживена, но миналата година имаше някаква дива оргия на луди от възторг фенове на долара. Маси от суетящи се хора тичат по тротоарите с изплезени езици; улиците са задръстени до непроходимост с чудовищни ​​тресчотки; народният глъч, сливащ се с грохота и скърцането на търговските колички, стене над града; По бреговете на кейовете са струпани планини от експортни и вносни стоки, а цялата повърхност на околните води е покрита с безбройна флота от търговски кораби. Това е жива картина на древния финикийски Тир или процъфтяващия Картаген, ако само тези търговски гиганти от побелялата древност могат да бъдат сравнени по някакъв начин с днешен Ню Йорк. Представители на най-богатите търговски фирми се задушаваха от проблеми и репортерите на вестниците не можеха да получат от тях повече или по-малко категорични данни за състоянието на търговския оборот. „Можете ли да ми отделите десет минути от вашето ценно време, за да кажете няколко думи относно есенната търговия и общите перспективи за индустрията?“ - попита репортер на Herald представител на богата компания, уловила го в свободния му момент. - О, моля те! – той размаха ръце и крака. – Изобщо не ти трябват десет минути! Търговията е първокласна! Никога не е било по-добре! - и отново се втурна към работата си, оставяйки репортера, който току-що беше извадил бележника си. Други представители на компанията използваха същите лаконизми, за да се отърват от досадните репортери и кратко заявиха в един глас: "Сега сме на върха на хълма на просперитета и по всяка вероятност ще останем там за дълго време в бъдеще. Само един от тях, като средство за релаксация, отдели няколко минути за разговор с репортер и направи няколко репортажа, които не бяха без интерес да характеризират настоящата ситуация в страната. „Нашата търговия сега е в такъв разцвет, какъвто не е достигала никога досега“, каза самодоволно почтеният янки, изтривайки потта от челото си, която се стичаше на потоци по сивата му брада. – Това, на първо място, разбира се, зависи от реколтата, с която ни е благословило небето. Провидението с особено щедра ръка пръсна своите дарове на юг и запад. Трябваше да говоря със стотици южняци и всички те единодушно заявиха, че печелят повече пари от памук тази година от всякога. Реколтата за всичко е огромна и цените са задоволителни. В Луизиана захарната тръстика е нараснала в голямо изобилие, вече узрява и цените са наполовина по-високи от миналата година. Оризът също е отличен, цените са високи и май ще си останат такива. Реколтата от пшеница в Тексас е над средната, а реколтата от памук обещава да произведе около милион и половина бали. – Кое според вас обуславя този бърз и безпрецедентно висок прилив на просперитет у нас – след неотдавнашната ужасна криза? – Според мен това зависеше от резкия обрат в индустрията на страната ни, който нанесе точно тази криза. В края на войната стотици хиляди безработни се втурват на север в търсене на работа и наводняват северните градове. Благодарение на този приток на евтини ръце, както и на високите защитни тарифи, нашата производствена индустрия веднага нарасна до огромни размери - но в ущърб на нашите земеделски интереси, така че скоро бяхме принудени да купуваме собственото си зърно в чужбина. Лишена от реална основа, манифактурната индустрия не можеше да процъфтява дълго и тогава наистина през 1873 г. настъпи този ужасен крах. Когато тази неизбежна криза избухна и паниката обхвана целия индустриален свят, пазарът беше препълнен с промишлени изделия; нямаше купувачи и цените паднаха в бездната. Заводите и фабриките внезапно спряха, преброиха работниците и всеки ден към хилядите празни ръце се добавяха все повече и повече хиляди. След като не намират повече работа в индустриалните градове, цялата празна работна сила се премества в далечния запад. Там всички тези трудови хора се хванаха на ралото и след няколко години резултатът беше почти чудотворно възраждане на страната. Това веднага показа къде е истинското ни богатство. Ние сме повече земеделски народ, отколкото индустриален народ. Миналогодишната реколта беше толкова голяма, че беше почти невъзможно да се очаква нещо по-добро, но по всички признаци тазгодишната я надмина. Нашият просперитет вече започна да се изразява в увеличаване на вноса, което е изключително явление за сегашното време. Износът ни също се увеличи. Монетата тече към нас в същия широк поток, както Гудсън излива водата си в океана“, завърши с усмивка речта си самодоволният бизнесмен. За да дадем представа за морето от пшеница, произведено миналата година от Съединените щати, ще бъде достатъчно да дадем един пример. Само щатът Минесота, който обаче година след година се издига до най-голямата житница на щата, е произвел миналата година, според средна оценка, около 40 000 000 бушела пшеница, а според оптимистичната оценка на пламенните спекуланти тази огромна цифра нараства до 53 000 000 бушела. Предминалата година този щат е произвел 31 000 000 бушела, сега 10, ако не и 20 милиона повече. Причината за този чудовищен напредък в производството се обяснява с факта, че огромното пространство на държавата е все още необитаема девствена почва и всяка година се заема от нови заселници от европейски емигранти, които година след година разширяват площта на обработваемата земя. Така през миналата година са били обработвани с 200 805 декара повече от предходната. От цялата държавна земя през миналата година 1 696 896 декара са закупени и заселени от преселници. И там, на северозапад от Минесота, все още има неизмерими пространства от плодородна девствена земя. Тази година стотици хиляди емигранти се отправят натам, а след година житното море ще се разпростре още повече. Едно от специалните удобства на тази земя е, че заселниците не остават отделени от останалия свят от непроходими пътища. Железопътни линии се строят в тази отдалечена вътрешност на страната почти преди емиграцията. Сега има шест железопътни линии, минаващи към територията на Дакота, която се намира северозападно от Минесота и е девствена почва, способна на безкрайно развитие, и всички те, с изключение на една, са построени през последните две години и бяха напреднали няколко мили това лято. Това безкрайно богатство от плодородна земя заплашва да революционизира житната индустрия на Америка и след време ще има огромно влияние върху пазара на зърно в света. Земята в тези нови територии (западно от извора на река Мисисипи) е толкова плодородна и евтина, че е заета не само от европейски емигранти, но и от местни американски фермери, които изоставят старите си ферми и се преместват в новата земя, за да се възползват напълно от нейната евтиност и плодородие. Това не означава, че старите ферми са изчерпани и тяхното отглеждане вече не е толкова печелившо, колкото преди; не, те все още осигуряват добра реколта от зърно; но при всичко това те не могат да се сравняват с новите земи, чиято евтиност и плодородие застрашават фатална конкуренция със старите ферми. На новата земя един акър дава толкова пшеница, колкото четири акра в старите източни щати. Благодарение на неизмеримите простори на земята тук започва прилагането на нов метод в обработката. Дребното земеделие отстъпва място на едрото кооперативно земеделие с всички предимства на последното като евтиност, бързина и съвършенство. Цели полкове от работници в стройни редици, като нападаща армия, извършват там полска работа, а произведената по този начин пшеница е най-евтината в света. В "далечния запад" се практикува едро земеделие. Ясна представа за това може да се даде чрез описание на една от най-големите ферми, обработвани по новия метод. Тази ферма съдържа 36 000 декара под плуг, от които 24 000 са с пшеница и 12 000 с овес. Това е някакво безкрайно море, блещукащо със златна вълна. Когато дойде време за жътва, сякаш на полето се появи огромна артилерия с многобройни слуги. Това бяха машини за жътва - 125 на брой. Всяка машина за жътва се задвижва от три коня или мулета и се контролира от един работник. Тази жътва артилерия е разделена на дивизии и всяка дивизия е под командването на специален началник или офицер. Когато по команда артилерията се насочи към тази безпрецедентна атака, дрънченето и звънът на машините отекнаха като някаква магическа мелодия в безбрежното златно море и за ухото на фермера няма нищо по-сладко от това. Зад артилерията вече има гола земя. Работниците са наети по договор за четиридесет дни със заплащане от 1 долар 75 цента на ден, за сметка на собственика. Обядват в просторната трапезария с домакинското семейство. В края на жътвата зърното се почиства с вършачки и отново със същата военна дисциплина. Очакваният добив в тази ферма е 18 бушела пшеница и 90 бушела овес на акър. По този начин производството на пшеница в тази ферма нараства до 432 000 бушела, транспортирането на което изисква 45 влака, всеки от които съдържа 20 вагона. Цялата реколта от пшеница за миналата година в САЩ се оценява на 455 000 000 бушела. Интересно е да се сравни с продукцията от предишни години. През предходната година са добити 422 122 000 бушела, което представлява увеличение от 65 процента спрямо 1870 г., 143 процента спрямо 1860 г. и повече от четири пъти производството през 1850 г. Количеството, запазено за местна консумация, се е увеличило от 100 931 000 бушела през 1850 г. до 169 000 000 през 1860 г., 224 000 000 през 1870 г. и 298 000 000 през 1879 г. Количеството изнесено зърно е нараснало от 792 768 бушела през 1850 г. на 4 155 000 през 1860 г., 37 000 000 през 1870 г. и 124 000 000 през 1879 г., като износът от предходната година е почти два пъти по-голям от 1878 г. Увеличението на износа е относително, макар и не абсолютно, много по-голямо от това на вътрешното потребление. Размерът на потреблението на глава от населението не нараства особено осезаемо. През 1850 г. той е бил 4,35 бушела на човек, през 1860 г. - 5,37, през 1870 г. - 5,81 и през 1879 г. 6,03. С цялото това огромно количество пшеница, американците в същото време произвеждат три пъти повече царевица. В същото време е интересно, че те консумират четири пъти повече от последното от пшеницата, което показва, че се различават на вкус от руските си приятели и по същество са хора, които ядат царевица, без да се обиждат. Сега това златно море от пшеница течеше в безброй потоци към различни централни търговски точки и пристанища. Ню Йорк, разбира се, е начело на тях, а кейовете му са пълни със зърно. Безброй елеватори са препълнени с жито и то тече от тях в безкраен поток в бездънните утроби на океански кораби, кораби и параходи. Миналата година флота от 2500 кораба от всякакъв вид, натоварени със зърно, тръгна оттук към всички страни на света. Най-голям брой от тези кораби се падат на британците. Между корабите от различни националности имаше няколко руски шлепа. Цялото количество изнесено от тях зърно е 125 000 000 бушела. В търговията със зърно Ню Йорк сега заема водеща позиция в света. Следва Чикаго, след това Бъфало (главната зърнена станция по пътя от Чикаго до Ню Йорк), Ливърпул, Лондон и Одеса. Миналата година, по отношение на селскостопанското производство, завърши петнадесет години на чудовищен растеж на производителните сили на страната. Между 1865 и 1880 г. производството на пшеница и ечемик се е утроило; царевицата, памукът и тютюнът са се увеличили повече от два пъти; производството на овес се увеличи с почти 140 000 000 бушела, картофите се удвоиха, а количеството на сеното се увеличи с повече от една трета. Ако определим този растеж с по-прецизни данни, той ще се изрази в следните различни цифри за двете екстремни години от петнадесетгодишния период. Производството на пшеница се е увеличило от 148 553 000 бушела през 1865 г. до 455 000 000 през миналата година; царевица от 704 427 000 на 1 544 899 000; овес от 225 252 000 до 364 253 000; ръж от 19 544 000 до 22 646 000; ечемик от 11 391 000 до 40 184 000; картофи от 101 632 000 до 181 369 000; тютюн от 183 317 000 паунда на 384 059 000; памук от 2 229 000 бали до 5 020 000; сено от 23 538 000 тона на 35 648 000. Забележителното увеличение на производството на зърнени култури в страната се дължи главно на заселването и отглеждането на западните и северозападните щати. През настоящото поколение центърът на производството на царевица се е преместил от юг на запад, а на производството на пшеница от средните щати към далечния запад. През 1849 г. 59 процента, а през 1859 г. 52 процента от царевицата в страната е произведена в южните щати. През 1877 г. 850 милиона бушела са произведени от западните щати, а само 494 558 000 са доставени от всички останали. Увеличението на тютюна се наблюдава главно на юг, където производството се увеличава със сто милиона паунда от 1870 до 1878 г. През същия период реколтата от памук се увеличава от три на пет и четвърт милиона бали. Износът се увеличи бързо през последните години и вероятно ще продължи да нараства прогресивно в бъдеще. Така целият износ на зърно от всякакъв вид през 1868 г. е само 390 000 000 бушела, а през 1878 г. вече е нараснал до 189 000 000. През 1868 г. около 3% от националната продукция е изнесена, а през 1868 г. около 11%. Освен това през последните две години износът на животинска продукция се е увеличил десетократно, което представлява почти неизмерим източник на национално богатство. Цялото това море от зърно, изтичащо от страната в първоначалния си вид, се връща в джоба на янките като чисто злато. Само тази търговия е достатъчна, за да напълни страната с ценен метал; но, освен това, тя самата го произвежда в голям мащаб и, освен това, това производство е в процес на увеличаване. През последните десет години производството на сребро е нараснало от $17,320,000 на $45,846,100, а производството на злато от $33,750,000 на $44,880,223. Запознати с индустрията казват, че производството ще се увеличи поне четири пъти през следващото десетилетие. От 1870 до 1877 г. производството на злато надвишава производството на сребро в държавата; но оттогава среброто е изпреварило златото с близо пет милиона долара, отчасти поради откриването на големи сребърни руди в Ледвил, отчасти поради намаляването на производството на злато в Невада. От добитите благородни метали 4 000 000 се използват годишно за бижута и изкуство. Миналата година към вътрешното производство бяха добавени около 76 000 000 вносно злато, което, заедно с производството на злато през миналата година (31 470 262), би възлизало на увеличение от $107 470 262. Ако добавим към това количеството произведено сребро, оценено на $37,032,857, тогава цялото увеличение на националното богатство в чисти монети ще бъде изразено в цифрата от $142,903,119. Колкото и голямо да е това количество само по себе си, то е по същество незначително в сравнение с това, което се очаква в бъдеще. Големият поток от капитали от изток към щатите отвъд река Мисисипи ще доведе до изключително развитие на минералните богатства на запад. Огромно богатство, разпространяващо се в цялата страна, се натрупа с особена сила през последните десетилетия в отделни ръце и сега Америка прелива от такива богати хора, пред които приказният богаташ от древността, известният цар Крез, би изглеждал почти като просяк. Той отдавна е поговорка за богатството си и историците са се опитали с особено усърдие да определят размера на богатството му. Но колкото и да е вдъхновено въображението им, те не намират за възможно, предвид икономическото състояние на древния свят, да дадат цифра за цялото богатство на Крезов от повече от 15-20 милиона златни рубли, или в американски пари от 10 до 15 000 000 долара. Междувременно в момента в Ню Йорк има най-малко четиридесет души, които имат повече от него, и има около десет, които са пет пъти по-богати от Крез. Така на борсата в Ню Йорк гордият крал на древността съвсем щеше да избледнее пред янките. Най-големият богат човек на Рим по времето на Юлий Цезар е Марк Лициний Крас, умен спекулант, известен с алчността си. Богатството му често е изчислявано от историците, но никога не е надхвърляло 9-10 000 000 долара. Атинянин или римлянин, който можеше да оцени богатството си на около милион долара, вече беше смятан за изключително богат човек; но жителите на Ню Йорк в момента, със състояние от милион долара, се смятат просто за богати хора и не се броят сред богатите на града. Тук има толкова много милионери, че изобщо не се вземат предвид, когато се говори за финансовите асове на града. В древни времена не е имало такива богатства като например богатството на нюйоркските асове Вандербилт и Астор, които са имали почти по 100 000 000 долара; нямаше дори такива богатства, които се считат за десетки не само тук, но и в Бостън, Филаделфия, Балтимор, Чикаго, Сан Франциско и други градове на страната. По време на настоящото поколение нарастването на богатството в страната е невероятно. Някои от най-големите богатства са създадени само за 40 или 50 години. Преди половин век в Ню Йорк имаше само един човек със състояние от 1 000 000, а именно Астор. Сега има стотици хора, които имат много повече и се смятат по-скоро за недостатъчни, отколкото за богати. Когато банкерът Жирар умира през 1841 г., богатството, което оставя след себе си, се счита за най-богатия човек на целия континент, никой дори не се доближава до него по отношение на парите и въпреки това цялото му състояние не надвишава стойността от 9 000 000 долара. Хората, които не се смятат за много стари, си спомнят времето, когато 100 000 долара се считаха за богатство дори в големите градове, а 10 000 дадоха самостоятелно съществуване в малките градове. В момента 100 000 се смятат за едва достатъчни, за да обградят човек с повече или по-малко поносим комфорт, а десет хиляди са толкова нищожни, че е срамно дори да се говори за такова състояние. Възможно ли е някъде в затънтено село янките да бъдат поласкани от красавица, която има зестра не по-голяма от последната цифра? Много е вероятно през следващия половин век частното богатство да се увеличи в още по-големи пропорции, отколкото се е увеличило през същия период в миналото. През 30-те и 40-те години на следващия век вероятно ще има много американски граждани, които ще имат богатство от 150 до 200 000 000 долара и в същото време ще се оплакват, че нямат повече. След като реших да изпитам търпението на читателите с числа за сегашното време, сега ще доведа до края на тиранията си и ще завърша картината на богатството на нашите трансатлантически приятели с общ преглед на финансите на страната. Тази страна, която сега се дави в богатство, наскоро беше на ръба на фалита, точно в началото на 60-те години, когато междуособна война изчерпа всичките й ресурси и я принуди да потъне в дългове за милиарди. Според последния официален доклад тази злополучна война струва на държавата 6 189 929 908 долара. Освобождаването на чернокожите струва толкова много на държавата! Ако тук не бяха намесени политически страсти, тогава с тази сума не само щеше да бъде възможно да се изкупят всички роби на най-високата цена, която алчните робовладелци биха могли да поискат, но щеше да бъде възможно да се изкупи цяла Африка. Беше почти невъзможно да си представим, че държавата може някога да се отърве от тази чудовищна фигура. И все пак тази сума, с изключение на оставащия държавен дълг, сега е отписана, точно в размер на 4 275 000 000 $. Това възлиза на 225 000 000 военни разходи годишно през последните деветнадесет години. Такива огромни разходи за държавата доведоха до безкрайното емитиране на книжни пари и до безумни спекулативни начинания, които от своя страна неизбежно бяха последвани от зашеметяваща криза, финансова паника и съпътстващата ги бедност и разруха. На 31 август 1865 г. целият държавен дълг беше $2,756,431,571, с годишна лихва от $150,977,696. Сега, след 15 години, общият дълг остава 1 900 000 000 долара, а действителният лихвен дълг е 1 723 993 100 с годишна лихва от 79 633 981 долара. Преди петнадесет години всеки човек в Съединените щати дължеше 78,25 долара публичен дълг с годишна лихва от 4,29 долара. Никой не вярваше, че страната някога ще може да се отърве от това бреме и всички смятаха, че този дълг, както в Англия, ще бъде вечно проклятие, преминаващо от бащи към деца и по-нататъшно потомство. И все пак всеки жител сега е изправен пред половината дълг от това, което е било през 1865 г., а лихвата на глава от населението остава не повече от 1/3 от това, което е била преди петнадесет години. Оттогава настъпи чудесна промяна в търговския оборот. За 25 години преди последната петилетка превишението на вноса над износа се изразяваше с цифрата 1 500 000 000 долара, тоест всяка година страната купуваше от чужбина с 60 000 000 долара повече, отколкото продаваше. През този четвърт век имаше само три години, когато износът надвишаваше вноса, но средното превишение беше не повече от 9 000 000. През последните пет години търговският баланс най-накрая се наклони в благоприятна посока за нашите приятели. Излишъкът на износа над количките през това време е както следва: през 1876 г. - $79 643 481; 1877 – 151.152.094; 1878 – 257.814.234; 1879 –264 661 666; за първата половина на 1880 г., $167,908,359. Общо 921 179 828 за пет години или средногодишен търговски баланс в полза на страната от 185 000 000 $. Търговският баланс е обратно пропорционален на баланса на златото и среброто. За 30 години до миналата година имаше само една година, когато страната получи повече злато от чужбина, отколкото изпрати. Това е изключителна година - в началото на войната, а именно 1861 г., когато вносът на злато и сребро надвишава износа с 16 548 531 долара. През всички останали години, с изключение на последната, излишъкът в износа на благородни метали годишно варира от 4 до 90 000 000 долара или средно производство от 40 000 000 годишно. През 1880 г., последната фискална година, напротив, вносът на злато и сребро превишава износа с 75 891 391, което за страната е печалба от благородни метали от 80 592 832 долара в сравнение с предходната година или печалба от 115 000 000 долара спрямо средногодишния баланс от последните тридесет години. Ако вземем предвид, че тази печалба съвпадна точно с годината, когато хартиеният долар най-накрая се изравни със златния долар, тогава предзнаменованието на тази печалба е неизмеримо по-важно от цялата му цифра. Това е началото на силен приток на злато и сребро в страната след дълъг отлив. Това означава, че джобовете на Стария свят са изтънели и златото му ще тече в неудържим поток в бездънния джоб на янките. „Звездите блестят по-ярко за щастливите“, каза малко известен поет. Вероятността на тази поговорка в нашето меркантилно време може би ще бъде по-разбираема, ако вместо „щастлив“ кажем „богат“ и може би никога не е била оправдана с такава пълнота, както беше оправдано през последните години за янките, които се давят в богатство. Никога досега на американския театрален хоризонт не е имало толкова ярки звезди от първа величина, колкото сега. Докато в Русия, според вестниците, гладът е имал плачевно въздействие върху сцената, така че операта продължава с превързано гърло, а драмата куца на пръчки, американското богатство е привлякло от всички краища на света такова множество първокласни светила, че самото небе едва ли може да ги издържи. Забележителна е наистина привлекателната сила на златото за свободните слуги на изкуството. Те се хвърлят към него като мухи към мед, а понякога като молци към огън. Последният може да се причисли към не кой да е, а към най-известния творец на музика на бъдещето – Вагнер. Той направи любопитно нещо. След като чу, че янките са големи любители на музиката и още повече собственици на злато, той в лично писмо до бостънеца покани американците да се купят от Европа за вечно притежание. Той беше този, който направи предложението, че ако американците съберат милион долара чрез абонамент и му платят, тогава той се съгласи да се премести в Америка завинаги, където ще постави всичките си опери и ще посвети бъдещия си живот и всички бъдещи творби на великата република. Колкото и примамливо да е такова предложение от великия създател на музиката на бъдещето за амбициозните янки, янките са преди всичко практични хора и преди да влязат в окончателно споразумение, те внимателно претеглят условията и изгодността на предложението и - за голямо огорчение, вероятно за големия самопродавач - намират предложението за не съвсем изгодно за себе си. Те изчислиха, че Вагнер вече е много стар човек, на 67 години, и следователно, според обичайния ход на природата, не може да живее или поне да запази пълната сила на творческия си гений повече от 75 години. Така за един милион долара той може да служи на Америка само осем години, така че всяка година от престоя му в Америка ще струва на янките 125 000 долара. Според тяхната меркантилна концепция щяло да струва скъпо и те - о, варвари! – отхвърлиха щедрото предложение на незаинтересован самопродавач. В края на краищата това е само един милион, а освен това един самопродавач може да е положил усилия да живее по-дълго. Така създателят на музиката на бъдещето не трябваше да изгрява на американския хоризонт. Но най-великото драматично светило на Европа, доблестният трошач на дипломатическите орли на Железния канцлер, прекрасното въплъщение на всичките седем свободни изкуства, полубожествената Сара Бернар, премина през него още по-величествено. Тя пристигна в Ню Йорк в края на октомври миналата година, като се сбогува през сълзи със своята la belle France и претърпя бурно прекосяване на океана. Полубожествената Сара страдаше ужасно от морска болест, изобщо не можеше да яде и се допълваше само от миризмата на букети, които всеки ден й носеха офицерите и пътниците на кораба. Ентусиазмът и сърдечността на срещата от страна на янките скоро обаче я възнаградиха за причинените страдания. Посрещнаха я като кралица; не, не много – като богиня. Няколко парахода тръгнаха да я посрещнат в открития океан и при самото посрещане на кораба със скъпоценния товар се изляха речи от различни депутации, на които Сара едва успя да отговори мерси, мерси, мерси, очарователно показвайки перлените си зъби. Американците са изключително ентусиазиран народ, а комедията със Сара Бернар беше просто забавна. Целият град прекара две седмици във възторг от Сара. Това обаче беше значително улеснено от умния предприемач, който избра полубожествената Сара като инструмент на своите спекулации. Театрите в Америка са обикновени магазини за търговия, често управлявани от промоции, и следователно спекулациите с „най-великите звезди“ са много обичайно нещо. Собственикът на много театри тук и в други градове, Аби, реши да "изкара" пари от Сара и я ангажира при изключително скъпи условия. Той я ангажира за сто представления, като за всяко представление плаща по хиляда долара на нея и по хиляда долара на избраната от нея съпровождаща трупа, което прави общо 200 000 долара за сто представления, разпределени между Ню Йорк и други големи градове на страната. След като плати такава огромна сума, предприемачът взе всички възможни мерки, с които разполага мъдрата наука на спекулациите, за да създаде колкото се може повече шум и гръмотевици със своята скъпа полубогиня. Още два месеца преди пристигането на Сара той пусна гръмки и красноречиви реклами, раздаде по улиците фотографски картички на „кралицата на драмата“, публикува илюстрована биография и превод на драми от нейния репертоар, в театъра след всяко представление раздаваше илюстрована програма от нейните драми, пълна с анекдоти от живота на Сара и факсимилета на няколко от нейните. интимни писма и изтъка различни анекдоти от живота на Сара. Всичко това беше причината Сара наистина да завладее умовете на янките и когато най-накрая пристигна, американците се втурнаха да я гледат като някакво чудно любопитство. Въпреки удвоената такса, билетите бързо бяха разграбени от публиката и в ръцете на спекулантите достигнаха чудовищна цифра. Американците се възхищаваха на гениалността й в изпълнението на фините детайли на класическата драма, но като цяло смятаха, че тя не отговаря на обещаното от рекламата. Но нейният гардероб със своето богатство и разнообразие заслепи завистливите очи на американските дами. Доколко гардеробът й е голям и ценен, може да се разбере от факта, че при транспортирането му през митницата тя трябваше да плати 6000 долара мита. В допълнение към представленията, Сара организира специални вечери, на които тя показа на изумената публика своето изкуство в рисуването, скулптурата, скулптурата и реши със собствените си ръце да извая бюст на известния американски поет Лонгфелоу, за голямо удоволствие на блестящия старец, който може би ще увековечи вече безсмъртната Сара с поема. Европа и Америка. - Житната житница на света. - Спекулации със зърно. – Себестойност на продукцията. – Транспорт. - Селскостопански машини. – Хляб и градински плодове. – Говедовъдство и търговия с месо. – Овцевъдство. – Свинете и тяхното социално положение. – Какво можем да научим от американците? Америка напълно разтревожи Европа с производството на зърно. Сърдитата, войнствена старица, прекарала последните десетилетия в лудостта на кървави оргии и загубила здравия си разум в изобретяването на усъвършенствани инструменти за самоунищожение, сега започва да гледа с ужас младата си съперница, която е прековала мечове в плугове и с енергията на пламенна младост се е отдала на мирната работа на земеделеца. Вече почти на ръба на фалита, стара Европа се събуди и се обърна към своето заварено дете, което беше израснало и се разви в цветуща красавица, с молба да насочи побелялата й глава към разума. Когато световният пазар на зърно се изпълни с американска пшеница, не само Русия, за която това изследване беше почти хамлетовски въпрос, се насочи към изследване на зърненото производство на Америка, но и Англия, която до този момент се отнасяше към своята „колония“ с наистина благородно високомерие. Преди миналата година тези две държави, които не се споразумяха за нищо, изглежда се сговориха заедно и изпратиха агенти в Съединените щати, за да проучат американското зърнено производство. С оглед на това не е излишен кратък очерк на американското земеделско производство. Центърът за производство на пшеница в САЩ се намира в басейните на реките Мисури и горната част на Мисисипи. Тази земя наскоро беше окупирана от червен човек, но сега селското стопанство тук се е развило в голям мащаб и безпрецедентна селскостопанска индустрия е в разгара си. Маси от емигранти заемат тази земя, прониквайки все по-навътре на запад. Каква притегателна сила има тази земя за тях, може да се съди по израза им: „ако адът лежеше между нас и Запада, тогава щяхме да го прекрачим, само за да стигнем до обетованата земя“. Но емигрантите по същество не са обработвачи на земята, те са само берачи на почвата. Когато девствената почва се изчерпи и не остане нито един акър богата прерия, следващите поколения отново ще се обърнат на изток и ще възприемат рационалната икономика от стария тип. Невероятно е обаче, че толкова активен и предприемчив народ е ограничил дейността си само до повърхността на земята, когато е точно под нея в речния басейн. Мисури, с град Канзас в центъра, съдържа огромни находища на въглища, далеч надхвърлящи подобни находища на Пенсилвания и Мериленд. Две големи планински вериги обрамчват тази област: Алегени, която минава успоредно на атлантическото крайбрежие, и Скалистите планини, които минават по крайбрежието на Тихия океан. Пространство от 1700 мили разделя основите на тези планински вериги в точките, където те пресичат канадската гранична линия. На юг пространството се стеснява и се спуска до 750 мили. С изключение на една незначителна ивица, през която Червената река тече на разстояние от двеста мили към езерото Винепег, цялата тази област се напоява само от една голяма река. Тя съдържа около осемстотин милиона (800 000 000) акра земя, така че тази долина на Мисисипи е четиринадесет пъти по-голяма от цяла Великобритания. Основните зърнени продукти тук са пшеницата и царевицата. Последното се произвежда повече в южната част на долината, а първото в северната и северозападната част, като пролетната пшеница се произвежда на север, а зимната пшеница на юг, където нивите не са заети с царевица. Забележителна характеристика е добивът на тези два продукта. Реколтата от пшеница е по-зависима от времето, докато реколтата от царевица е по-зависима от отглеждането. Освен това периодът, през който царевицата може да се сее, е дълъг, а времето, през което тя може да бъде събрана без страх от материални щети, се измерва в цели месеци до зимата. Друг е въпросът с житото. Сеитбата му може да бъде ограничена само до няколко седмици през пролетта или есента, а реколтата му не може да продължи повече от няколко дни. Тъй като зависи не толкова от отглеждането, колкото от климата и времето, затова се избира предимно за засяване на нови земи. Това е хлябът на девствените прерии и новоразораните земи на западните щати. Въпреки цялата си капризност, пшеницата винаги има по-високи цени от всяко друго зърно и самото й транспортиране е огромен източник на спекулации. Веднага след овършаване зърното се откарва до най-близката гара и се складира в местния елеватор. Тук винаги можете да намерите агент на големи търговци на зърно и той винаги е готов да купи на „борсови цени“. Цените могат да бъдат намерени във вестниците, които в Америка, благодарение на широкото използване на телеграфни жици, винаги и навсякъде предоставят новини не по-късно от вчерашните. Зърното се заплаща в брой, слиза в елеватора за сортиране, претегляне и почистване и с издаване на касова бележка се предоставя на разположение на купувача или бъдещите притежатели на касовата бележка. Когато производствените разходи и теглото на пшеницата са известни, цената й все още зависи много от спекулациите. Спекулацията с жито в Америка е по-лесна и има повече изкушения за нея поради добре познатия метод за прехвърлянето й от ръка на ръка. Когато житото се достави в някакъв обществен склад или асансьор и се инспектира от специален служител, назначен да „сортира“ зърното, последният го класифицира в класове 1, 2 или 3 - с тегло 60 фунта на бушел. След това на собственика се дава бележка за определен брой бушели жито от известен сорт и според тази бележка се издава житото. Банкнотата може да премине през няколко ръце (като всеки нов купувач дава само малка сума, за да предпази продавача от загуба), и когато житото бъде издадено, вероятно няма да съдържа нито едно зърно от първоначално събраното. Понякога се случва пшеницата да е по-евтина на мястото на издаване, отколкото на мястото на производство. Въпреки че като цяло може да се каже, че ако производствените разходи надвишават цената на продукта, тогава производството трябва да спре, но по отношение на Америка трябва да се има предвид, че тя има ежегодно нарастващ излишък в хляб и месо, които трябва да продаде на всяка цена. Три четвърти от този излишък се продава годишно на Англия. Други страни, с изключение на специални години на глад, не се нуждаят от американска пшеница и затова налагат големи мита върху вноса й. Следователно, колкото и ниски да са цените в Англия, по-голямата част от зърното и месото, изнасяни от Съединените щати, винаги ще бъдат предназначени за нейните брегове. И когато се появи добра реколта едновременно в Стария и Новия свят, цените може да паднат в бездната. Като кръгло число, разходите за отглеждане на акър ще бъдат 10 долара, включително разходите за транспортиране на зърното на шест мили до местната железопътна линия, склад или елеватор за зърно. Но тези данни не определят разходите за производство на бушел пшеница; Тук от първостепенно значение е реколтата, която зависи от годината. През последните години реколтата от пшеница в Съединените щати е давала повече от 12 бушела на акър. През 1879 г. един акър е давал дори 13,1 бушела. Беше наблюдавано, че центърът на населението и индустриалните печалби в Съединените щати непрекъснато и бързо се премества на запад; В резултат на това производството на пшеница има номадски характер и върви в същата посока. Фермерите смятат, че е по-изгодно, тоест по-евтино, когато се извършва върху девствена почва на известно разстояние от точките на потребление, отколкото в изчерпаните райони, от които се преместват, отстъпвайки място на друго население, което се нуждае от зърното, което произвеждат. Що се отнася до превоза и товарите, има значителна разлика между цената на транспорта от Чикаго до Ню Йорк по вода или с железопътен транспорт, а транспортът с железопътен транспорт е точно два пъти по-скъп. Водните пътища са затворени от лед от ноември до април. При транспортиране през океана се използват ветроходи и параходи; но разликата между техните стойности през последните пет години е толкова незначителна, че няма нужда да навлизаме в нея. Съображенията за цената на производството на пшеница в Америка се основават предимно на изчисления, взети от практиката на огромни ферми, където земята се обработва с помощта на най-добрите машини и при най-съвършеното икономическо управление. Други данни за разходите са взети от практиката на дребните фермери. Но тук се придава много малка стойност на работата на самия фермер и неговото семейство. Малко хора имат представа за тежката и неуморна работа, която се пада на участта дори на проспериращите фермери в Америка. Освен може би по време на жътвата, никой фермер не изразходва толкова много време и енергия в ежедневната си работа. Готовността, с която фермерите в Америка се заемат с машини, е просто невероятна. Майсторството и лекотата, с която работят, говори в полза на съвършенството на машините, но още повече в полза на интелигентността и развитието на фермера. В Америка трудоспестяващите машини са абсолютна необходимост дори в малките ферми. Освен това закупуването на машини се насърчава и от факта, че фермерът винаги може да ги закупи на кредит и на разсрочено плащане. Като конструкция използваните във фермите машини са много добри, изключително леки и удобни. Понякога се чуват коментари за крехкостта на американските селскостопански инструменти, но това най-вероятно се дължи на неспособността на европейските фермери да се справят с тях. Американските коли са много по-сложни от английските. Те са по-леки, по-елегантни и по-добри. Когато естественото плодородие на девствената почва се изчерпи или продуктивната сила на земята обеднее и се наложи промяна на културите, за да се възстанови нейната продуктивност, разходите за производство на пшеница в тези западни прерии и басейна на великата река несъмнено ще се увеличат. Сигурно е, че това изтощение от непрекъснатото производство на пшеница, придружено от изгаряне на слама, трябва да дойде навреме. Но няма да дойде изведнъж. Огромните отлагания от растителност, натрупани в продължение на векове, и масите от всякакъв вид трева, изгорена и изгниеща в прериите, не могат да бъдат изчерпани за няколко години. Освен това, когато пшеницата започне да показва слаб растеж, простата промяна в засяването на полето с „индийски хляб“ очевидно е достатъчна, за да се възстанови плодородието на земята. В северните ширини, където индийският хляб или царевицата не могат да растат, за подобна цел е достатъчна едногодишна сеитба на детелина. Но намалената продуктивност на почвата в някои източни щати и нуждата от торене в други ясно показват, че колкото и голямо да е плодородието на девствената почва, тя все още не е неизчерпаема. Веднага след пшеницата по важност в американската икономика се нарежда царевицата или така нареченото индийско зърно, царевицата. Царевицата бавно, но стабилно измества пшеницата на север и сега заема цялата огромна територия от Мексиканския залив до бреговете на големите езера. Цената на производството му се определя на 5 1/2 долара на акър, което обикновено дава до 40 бушела. Царевицата служи като удобно зърно за възстановяване на продуктивната сила на земята. Земята е в покой, пречистена и подхранена от своя растеж. Освен това това е изключително надежден хляб. Пшеницата е капризна и реколтата й постоянно варира. От последните 18 реколти в Охайо, само шест са дали пълни реколти, някои страдащи силно от суша; но царевицата през цялото това време даде задоволителна реколта, средно 35 бушела на акър. Неговото годишно производство напоследък се е увеличило значително. През 1868 г. с него са засети около 35 000 000 декара, а през 1878 г. вече 51 500 000, но паричната му стойност постоянно намалява. Това увеличено изобилие и евтиност го превърнаха във важна външна търговия, така че най-малко 6 процента от него отиват в чужбина. Наскоро, както знаем, тя дори се опита да проникне в Русия. В Америка се използва широко. Използва се предимно за храна на добитък и свине. Бушел царевица на стойност 25 цента, дадена на свинете, се връща 30 цента, ако свинята, хранена с нея, се продава дори на толкова ниска цена от три цента за фунт живо тегло. Освен това търсенето на него е голямо и всъщност за храненето на хората. Американците го обожават и идва на масата във всякакви форми и форми. Като десерт след вечеря янките ядат варени кочани, намазани с масло и поръсени с черен пипер. Много голямо количество от него се преработва в алкохол и се изнася в чужбина. Ечемикът се произвежда малко в Америка и зърната му са мръсни, тънки и неправилни, но производството на овес постоянно се увеличава. През 1874 г. са произведени 11 000 000 бушела от него, а през 1878 г. вече са повече от 13 000 000. Картофите са доста важен отрасъл в селското стопанство, въпреки че като цяло производството му не се увеличава особено бързо. През 1874 г. са произведени 1 333 333 бушела, а през 1878 г. само 1 750 000. Щат Ню Йорк доставя 1/3 от това количество. Като цяло качеството му е добро, с изключение на югозападните щати. Общият му добив не е особено голям, като се оценява на 88 бушела на акър, 60 паунда на бушел. В Америка има два вида картофи - обикновени, известни в Русия, и сладки картофи. Американците обичат последното почти повече от първото, но за европейците е приятен и има вкус като обикновени картофи, сварени в меласа. Американските ферми произвеждат огромно количество плодове от всякакъв сорт и като цяло всяка ферма отвън изглежда като градина. Всяка пролет повече от 5 000 000 прасковени дървета цъфтят от залива Делауеър до междуокеанския северозапад. В средните щати и Нова Англия стотици семейства извличат значителни доходи от събирането и продажбата на горски плодове - ягоди, малини, малини, боровинки, къпини и множество други - които растат в изобилие в полетата и горите и в покрайнините на фермерските райони. Тези малки плодове се консумират предимно от местното население. Предните градини с круши и праскови са разпръснати навсякъде. Дори гробищата са засадени с крушови и прасковени дървета, където те служат за безплатно и безвъзмездно ползване от американците, които обичат да празнуват погребения на своите предци. Цели полета са засети със слънчогледи, а стволовете им често се издигат над 11 фута, а самите дискове са с диаметър повече от 13 инча. Калифорния произвежда грозде в изобилие, въпреки че качеството му е далеч по-ниско от нашето кримско грозде. Вината, произведени от него, и особено „калифорнийското шампанско“, което е толкова обичано тук, според американците, не са по-лоши от френските, но европейските ценители на виното само им се смеят. Дините и пъпешите се произвеждат в огромни количества и в някои щати, особено в Джорджия, с отлично качество. Грузинските дини имат продълговата форма и често са толкова големи, че не могат да бъдат повдигнати. Но най-големият градински артикул са ябълките. Повече от 2 000 000 акра земя са засадени с ябълкови дървета и отглеждането на ябълки се е увеличило бързо през последните осем години. Наред с прасковите, ябълките са, както се казва, незаменими тук и са достъпни за всички слоеве хора. Има много такива градини в Ню Джърси, Делауеър и Мериленд, с 10 000, 20 000 и 30 000 дървета. Друг важен отрасъл на американската икономика е говедовъдството. Въпреки това, всеки, който е видял в Англия великолепните бикове, наречени американски, и масивните говежди трупове, разтоварени от океанските параходи в Ливърпул, ще има погрешна представа за американските говеда. В Америка има сравнително много малко добри породи говеда. Разбира се, в Кентъки и околните щати пасат хиляди едри и чисто късороги говеда, но в източните щати говедата са от най-обикновен вид, произлизащи от обикновените предци, донесени от първоначалните заселници, и само от време на време се срещат стада от наистина добра порода. На юг и запад преобладават тексаските и други подобни породи, несъмнено произлезли от предци, донесени от Испания. През последните години животновъдството се разви изключително много в равнините на Тексас и далечния запад. Тексас отдавна е известен като великото кралство на добитъка, но сега цялото това огромно пространство, което доскоро беше обозначено на картите като „голямата американска пустиня“, е пренаселено със стотици хиляди говеда. Огромен брой от най-добрите млади бикове се карат ежегодно на север, където се държат в разходки в равнините на Колорадо и Уайоминг, докато не бъдат необходими за пазара. Много млади юници пасат по източните склонове на Скалистите планини, където кърмят вкусна планинска трева. Тексас е отлично място за отглеждане и развъждане на едър рогат добитък, но е забележително, че добитъкът там никога не достига голяма височина; но същият добитък, прехвърлен в други населени места, получава значително увеличение на обема. Голямата жега, периодичните засушавания и липсата на вода, така че понякога е необходимо да се извървят тридесет до четиридесет мили, за да стигнете до там, вероятно са причините за това, а също и за факта, че добри породи не могат да съществуват и да се размножават в Тексас. Тези обширни равнини представляват тъжна картина през есента. Всичко е обгорено и голо, а от километри не се вижда нито едно зелено листенце. Ниската, изсъхнала трева изглежда кафява и изгорена до корените; но тази очевидно безполезна трева е по същество домашно приготвено сено. Расте бързо през пролетта и се изсушава на слънце преди узряване. Ако сушата е последвана от дъждове през юни, тревата може да оживее отново, но след това бързо се убива от слана и в тази форма е почти напълно неизползваема. Понякога има силни снежни бури в началото на есента, които продължават няколко дни, но след тях отново започва великолепно топло време, често до Коледа. Дълбок сняг е рядкост. Когато падне обилен сняг, добитъкът страда силно от него, но обикновено скоро бива отнесен от вятъра от равнините и стадата не изпитват затруднения да намерят трева. Стадата се контролират от млади овчари, а сръчността, с която ласират дивите телета, преследвайки ги на слабите си понита, е удивителна. Всеки животновъд има собствена марка, вписана в държавната книга, а фалшифицирането ѝ се наказва строго. Първите пратки с едър рогат добитък за пазара на месо се изпращат в началото на лятото, а последните в края на ноември. Общоприето е, че през последните години нетният доход на скотовъдците е средно 33 процента от капитала. Няма съмнение, че това е един от най-печелившите отрасли на американското земеделие, но за да си осигурите голям интерес е необходимо да имате голям капитал. Например, собственикът на 10 000 глави добитък със 150 коня трябва да има 7 или 8 000 долара в брой, за да продължи успешно бизнеса. Малките стада изискват сравнително повече. Стадо от хиляда глави изисква почти същото количество грижи като стадо от 5000. Стадо от 5000 трябва да има 100 коня за пастири, докато стадо от 10 000 изисква само 150. Цената за поддържане на добро стадо за една година обикновено не надвишава 1 1/2 долара на парче, а в някои случаи пада до 1 долар. В рамките на сто квадратни мили от територията на Уайоминг стадата наброяват от 1000 до 35 000 глави. Средната им стойност се определя на 20 долара на глава. На тази територия загубите на добитък от всички възможни причини се оценяват само на 2 1/3 процента годишно. В Тексас и други окръзи те се оценяват на 5 до 10 процента. Стадо от 10 000 глави годишно произвежда от 1500 до 2000 броя ново поколение. Четиригодишните бикове се продават за $25 и $30, като всяко от тях не струва повече от $10 за събиране. Повечето от добитъка се продават на пазарите в Чикаго, а някои се изпращат директно в Ню Йорк, където се умъртвяват и изпращат в Англия. Човек трябва да бъде изумен от огромните разстояния, които изминават тези полудиви тексаски бикове. Те изминават хиляди километри и често дори наддават на тегло по време на това пътуване. Понякога обаче те страдат много от засушавания и липса на вода, а понякога умират на цели стада, след като изядат отровна пролетна трева. Огромни количества сурово месо от кланиците в Чикаго се изпращат в Ню Йорк и източните щати. За целта има специални месни влакове със специално оборудване за месо, охладителни устройства, така че месото и различните млечни продукти да пристигат от Чикаго до Ню Йорк в напълно пресен вид, колкото и да е люта жега. От Ню Йорк месото се транспортира до Англия на кораби с хладилни апарати, а в Ливърпул се разтоварва толкова прясно, колкото е било, когато е било приготвено в Чикаго. В Англия вече няма такива устройства и месото често се разваля по пътя от Ливърпул до Лондон. Но това вече не е по вина на американците. „Не бива да разпростираме стопанисването си върху месото право в устата на нашите скъпи братовчеди“, отговарят американците на упреците на британците, че в Лондон месото вече не е толкова прясно, колкото в Ливърпул. В западните равнини стадата се отглеждат повече за месо. В източните ферми, напротив, за производство на млечни продукти. Но производството на млечни продукти не е особено известно в Америка. Освен това по някаква причина през последните години той стана особено нерентабилен и много ферми го намалиха до скромни размери. Доскоро източните щати бяха основните производители на масло и сирене. Щатът Ню Йорк беше пред кривата в това отношение. Но сега Западът започва да прекъсва в това отношение и снабдява целия Изток с огромни количества сирене и масло. Що се отнася до качеството на тези продукти, не може да се каже много за него. Напоследък се полагат усилия за подобряване на производството на масло и очевидно са постигнати резултати, но дори и сега то е далеч от това в Европа. Сега обаче се забелязва желание сред американците като цяло да използват научни и икономически насоки за производството на млечни продукти. Американците имат повече късмет в производството на сирене, а производството му беше много печелившо до миналата година, когато цените паднаха. Но като цяло, ако трябва да кажем за маслото, че американците го имат лошо, то за сиренето можем да кажем, че е доста добро, въпреки че отново не е първокласно и не може да се изравни с европейското сирене. В някои държави са правени опити за въвеждане на производството на различни сортове европейски сирена, но тези опити все още не са се разраснали до такава степен, че да може да се каже нещо определено и положително за резултатите от тях. Американското сирене е изненадващо еднородно – еднаква форма, цвят и качество. Американците не го използват много. От произведените 300 000 000 паунда повече от 40 процента отиват в чужбина. Произвеждат се около 1 000 000 000 паунда масло и почти цялото се консумира от самите янки, като не повече от два процента отиват в чужбина. Америка не е известна с коневъдството. Конете във фермите съществуват само в количествата, необходими за ежедневното отглеждане. Те са леки, бързи и могат да се използват за всякакви цели. Конят оре и носи хляб на гарата, води собственика на пазара в града и семейството му на църква в неделя. Екипът обаче обикновено се състои от чифт коне, като нашите германци. Чифт коне обикновено са достатъчни за плуг. Обичайната цена за добър селскостопански кон е от $100 до $150, а за млади жребци от $200 до $250. Овцевъдството в Америка също е незначително. Това се вижда от факта, че броят на овцете леко надвишава броя на говедата. Големи стада овце се отглеждат на югозапад само заради вълната им. Не само, че количеството месо, което доставят, е незначително, но и самото му качество не е с високо качество, а освен това разходите за транспортиране на такива малки животни са толкова високи, че тази страна на риболова почти не се изплаща. А що се отнася до вълнената индустрия, няма причина да се предполага, че Америка в рамките на няколко години може да я развие до голяма степен и да започне предизвикателството за вълната. В момента тя самата внася големи количества вълна от Англия и нейните колонии. Повече от отглеждането на овце, Америка може да се похвали със своето свиневъдство. Прасето е най-щастливият гражданин на американската република - разбира се, сред четириногите. Тя се радва на пълна свобода във фермите, рови и спи където си поиска. Благодарение на тази свобода тя достига значително тегло в сравнително ранна възраст. Средното живо тегло на прасе, убито през зимата, е 280 паунда, през лятото - 240 английски паунда. Намалението от 20 процента от живото тегло обикновено дава теглото на свинския труп. Никъде не можете да видите такива огромни стада свине, както в царевичните щати на Америка. Освен може би в индианската територия можете да видите хиляди прасета, всяко едно по-добро от друго. Най-често срещаната порода свине е Berkshire. Прасетата от тази порода достигат ранна зрялост и се отличават с голямо количество чисто месо в съотношение към сланина. Другата най-често срещана порода е Портланд. Тези прасета напълняват изключително бързо и достигат огромно тегло. Бързината, с която прасетата се убиват и подготвят за пазара на месо в големите американски кланици, е удивителна. Достатъчно е да се каже, че прасето се хваща за задния крак, издърпва се, заколва се, попарва се, почиства се, изкормва се, обезглавява се, разполовява се и се придружава до хладилен склад - всичко това само за 10-15 минути. Свиневъдството в Америка, въпреки всичките си предимства, понякога не е лишено от недостатъци. Американските прасета са податливи на различни заболявания, като особено опасна за тях е така наречената „свинска холера“. Нито едно средство срещу него не е ефикасно, а самата причина за появата му е напълно непонятна за свиневъдите. Той е изключително заразен и понякога изчиства цели квартали от прасета. На места тя бушува срещу нещастните животни с такава сила, че стопаните временно спират отглеждането на свине. Малко може да се каже похвала за американската птицевъдна индустрия, освен пуйките, които като цяло са доста добри и се отглеждат без особени затруднения. Но те обаче не достигат теглото на добрите европейски породи и по форма се доближават до дивите породи. Кокошките като цяло са лоша порода. Ако кажем за тексаските говеда, че се състоят само от „крака и рога“, тогава трябва да кажем за американските пилета, че се състоят от „крака и крила“. Откъснати със светложълтата си кора представят далеч не апетитна картина. Прекалено леки и подвижни са и ако нямаше толкова евтин хляб, който да ги угоява, едва ли щяха да стават за прилична трапеза. Въпреки това американците са болни пилешки храни и всяка неделя пилето е неизменна част от трапезата. Ако сега обобщим казаното, трябва да кажем, че Америка далеч не е рай по отношение на природните ресурси, въпреки че в спора за селскостопанско надмощие има значителни предимства, представени от нова, неизчерпана почва. Железопътните линии играят особено важна роля в развитието на земеделското богатство на Съединените щати. Хората не пестят усилия да протягат тази дясна ръка на цивилизацията, доколкото е възможно. В Америка не населението води, а железницата, която следва, но последната върви напред като средство за първата. В него има малко приятни пейзажи, но има непрекъсната упорита борба с природата и способност за победа. Америка е богата на предприемчивост, която не се спира пред нищо, и изобретателност, която никога не стига до задънена улица. „В селскостопанското съперничество с Америка“, наскоро каза веднъж английският „Таймс“, „ние не трябва да се страхуваме от нейната почва, нито от нейния климат, нито от необятната й земя, а от неразрушимата енергия, безграничното самочувствие и неизчерпаемата изобретателност на гражданите на Съединените щати.“ Ако англичаните, с тяхната известна упорита упоритост, бавна и мълчалива, но сигурна ефективност, придават толкова голяма тежест в селскостопанската конкуренция на превъзходството на моралния характер на американците; тогава какво остава за нас, руснаците, с нашата апатия и отпуснатост, с нашата смелост във фразите и малодушие в делата, при липсата на здрава инициатива и господството на традиционната депресия? Единственото, което ни остава, разбира се, е да не падаме духом, а да се учим от нашите приятели и да се впиваме в техния пример. Танер или гладуващ лекар Доктор на гладно. – Интересът, предизвикан от него, е Мъченикът на славата. – Край на поста и гала вечеря. – Диня вместо фармацевтични дози. -Ужас и недоумение. - История на поста. - От минал живот. – Погледи за бъдещето. По същото време, когато нашите отвъдокеански приятели тънеха в зърнени богатства, сред тях имаше човек, който реши да изненада света с необикновения факт на четиридесетдневния пост. Това е известният д-р Танер. Като специалист по животинска химия, д-р Танер разработи теория, според която човек може да живее без храна и вода много по-дълго от границите, обикновено приемани от медицината и физиологията. Като истински американец, той не се ограничава с думи, а открито излага теорията си и предлага личността си на някакво учено общество да преживее четиридесетдневен пост, като иска само хиляда долара. И двете му теории, и особено тази хиляда, вдигнаха буря в медицинския свят и сред братята му по оръжие имаше хора, които не се спираха пред нищо, за да подкопаят доверието в гладуващия лекар и обявиха теорията му за голяма измама, както американците обикновено наричат ​​измама под правдоподобен претекст. Говеещият лекар, разбира се, се обиди и реши да засрами противниците си, като се подложи на четиридесетдневен пост без никаква награда. Той избра обществена зала за място за това безпрецедентно преживяване и покани всички лекари, които се интересуваха от експеримента, да присъстват на неговото гладуване и да наблюдават всички фази на неговото гладуване. Повечето лекари дори сега се отнасяха към лекаря с ирония и го наричаха почти луд; но други изразиха съгласието си да наблюдават гладуващия лекар и образуваха кръг, който от своя страна трябваше да наблюдава гладуването на лекаря. И наистина, на 28 юни Танер яде пържола за последен път и започва да гладува. Лекарите взеха всички възможни предпазни мерки, за да проследят реалността на гладуването. Претърсиха всичките му дрехи, разклатиха леглото му, претърсиха стаята, за да не позволят да се скрие никакво хранително вещество и го отделиха от целия свят около него. Вестниците и писмата се предаваха на лекаря само след обстоен преглед. За всичките му движения и състояния се водеше подробен отчет в книга. Докторът вече е възрастен човек, има доста хумор и с весело настроение се е отдал на труден подвиг. Той е здрав, с румено лице, въпреки че вече има побелели коси. Първите четири дни докторът беше бодър и свеж, сякаш нищо не се беше случило, говореше весело и се шегуваше с учените си наблюдатели и посетители. Но на петия и шестия ден гладът започна забележимо да се проявява и светлите му очи значително помръкнаха. Тези лекари, които му се присмяха, веднага обявиха експеримента за провал и предрекоха, че гладуващият лекар няма да живее още два дни, ако не се откаже от своя „луд“ експеримент. След няколко дни обаче се наложи значително да отместят деня на смъртта на доктора. Петият и шестият ден бяха, по мнението на самия бързач, тежка криза за него, след която отново трябваше да дойдат по-лесни дни. И наистина през следващите няколко дни енергичността на доктора се възвърна, в очите му блестяха пламъци и дори руменина започна да играе по бузите му, сякаш постещият беше ял отлична пържола от Кентъки и я изми с добър портер. Междувременно не пое абсолютно нищо в устата си - нито троха хляб, нито капка вода. Това толкова учуди предсказателите на смъртта му, че те определено не знаеха какво да правят. Те дори започнаха да подозират самите лекари-пазители, че са в съюз с доктора, и не бяха против да ги обвинят всички в измама. Един от скептичните лекари, който особено настояваше за неизбежността на смъртта на лекаря на 7-8-ия ден, се появи лично в залата на гладния експеримент и създаде истинска буря, обвинявайки всички в измама. Това изнервя толкова много лекаря, който гладува, че по-късно той хлипа като дете и заявява, че този шок му струва десет дни гладуване. Тогава лекарите настояха той да вземе малко вода и той взе три унции. Това чудесно го съживи и той отново стана освежен и насърчен. Накрая, когато изминаха 10-ти, 12-ти, 14-ти и 15-ти дни на гладуване, д-р Танер все още не умря, както лекарите предричаха за него, вниманието към него започна бързо да нараства. Особено забележително при това гладуване е, че лекарят нямаше абсолютно никакво спокойствие, което е най-важното условие за успеха на експеримента. Той постоянно приемаше многобройни посетители, разговаряше с тях и лекари, ходеше и вече на 14-ия ден от гладуването се затича по стълбите към горната галерия за разходка с такава скорост, с която само демократични политици, според забележката на един репортер (залата, в която докторът гладува, принадлежи на демократите) тичат след митинги за уиски. Малко по малко славата на д-р Танер се разпространява не само в цяла Америка, но и в цяла Европа, предизвиквайки навсякъде интерес, противоречия и недоумение. Ден след ден вестниците публикуваха подробни доклади за всички движения и условия на постниците и публиката ги четеше с голямо търсене, както по време на най-важните политически събития. Интересът, естествено, нарастваше с приближаването на края на поста, а последните му дни бяха дни на някаква трескава агония. Залата беше просто обсадена от посетители, а таксата за вход през последните дни възлизаше на дневна колекция от хиляда долара. Вероятно най-брилянтната практика не би дала на лекаря такъв завиден доход! И популярността, която американците толкова ценят, нарасна до такава степен, че несъмнено предизвика завист от най-видните политици. Всеки ден дами от висшите среди обсипваха постещия с букети; по време на обичайната му разходка по улиците, хората го поздравяваха с ентусиазирано „ура“, а дамите с небесни очи украсяваха количката му с „рози и лилии“ на своето окуражаващо съчувствие. Броят на писмата до него нарастваше всеки ден, така че накрая постникът не можеше сам да се справи с тях и когато ги четеше, той използваше услугите на легиона лекари и репортери, които го заобикаляха. Залози за успеха на неговия подвиг бяха обявени в големи количества и за десетки хиляди долари. Заинтересованите от залога непрекъснато го подкрепяха с одобрителни думи, обещавайки да си поделят печалбата при успех. Спекуланти атакуваха бързия с услугите си, опитвайки се да се възползват от популярността му за свои цели и го обградиха с невиждан комфорт. Стените на залата бяха покрити с табели с надписи: „Великолепно пиано, радващо ухото на гладуващ лекар, доставено от фирма Брук“, намиращо се там; Там е бил приготвен „Най-добрият пружинен дюшек в света, на който гладуващият лекар намира сладък мир”; „Най-обичаният люлеещ се стол от прекрасния постник е доставен” от такава и такава фирма и т.н. Момчетата по улиците носеха цели купища фотографски картички, представящи лекаря в различни фази от гладуването му, а издателските компании уведомяваха предварително за подготвяните от тях „истории“ на гладуването. С една дума, прочутият постник се превърна в център, около който трескаво се движеше хаос от разнородни интереси — научни, любознателни, парични и дори сърдечни. Една дама му изпрати нежно любовно писмо, в което с чаровните думи на любяща жена го насърчи в труден подвиг и като награда за успеха му предложи ръката и сърцето си. Различни конгрегации го бомбардираха с покани да изнася лекции срещу стотици долари на вечер и т.н., и т.н. Сред този въртящ се водовъртеж от различни интереси, като смъртна сянка тънеше и самият нещастен постник, отмервайки с мъглив поглед дните и часовете на своя страшен подвиг. Този експеримент изглежда физиологичен; но може би по-интересен е психологическият елемент в него. Всъщност, да се обрече на цели четиридесет дни от най-скучния и безсмислен живот, с постоянно физическо страдание, нарастващо с час на час, с алтернативата на смъртта или всеобщия срам и подигравки, несъмнено очакващи го в случай на провал на експеримента, означаваше да извърши грандиозен подвиг, който можеше да бъде решен, камо ли да бъде завършен, само от човек с изключителна воля. Американците ценят изключително високо всякаква сила, независимо дали е физическа или умствена, и сега просто бяха във възторг от волята, демонстрирана от лекаря, а многобройните му аплодисменти бяха предизвикани главно от този аспект на преживяването. И аплодисментите, и страданието на доктора се увеличиха с наближаването на края на гладуването. Последните три дни бяха почти фатални за доктора и лекарите настойчиво настояваха постът да бъде нарушен; но гладуващият лекар настоя на своето - и го завърши с триумф в 12 часа в събота, 7 август. На четиридесетия ден от гладуването си д-р Танер определено беше героят на деня. Ако постът беше интересно явление, още по-интересно събитие беше моментът на неговото прекратяване. Всички се интересуваха от въпроса как докторът ще започне да се храни след толкова дълго въздържание. Мнозина гледаха този момент с ужас като най-опасния и фатален. Наистина стомахът му беше толкова изтощен, че дори изхвърли водата, която лекарят приемаше във фармацевтични дози. Съвещанията между лекарите относно приготвянето на подходяща храна за техния постещ пациент започват седмица преди края на гладуването. Всички предпазни мерки, които медицинската мъдрост би могла да предложи, бяха взети. Бяха съставени няколко рецепти, според които изтощеният лекар трябваше да започне да се храни. Междувременно частни предложения под формата на различни гозби заваляха от всички страни за доктора, а в събота огромната маса в салона му беше положително отрупана с всякакви ястия. Сочни пържоли, великолепни плодове, десетки различни вина и между тях дузина бутилки от така нареченото руско млечно вино бяха подредени в стройни редици във флорална украса. Входната такса за последния ден беше определена на един долар и въпреки това залата беше препълнена с хора, а отвън все още имаше тълпи, чакащи съдбоносния момент, когато докторът ще започне да яде. Самият лекар през последните няколко часа беше в изключително възбудено и нетърпеливо състояние. Постоянно вадеше и поглеждаше часовника си, сякаш броеше дори секундите. Най-накрая съдбовният и желан момент настъпи. В отсрещната къща фабричната машина изсвири дванадесет часа, работниците излязоха на покрива на къщата и излаяха: „Да живее д-р Танер“, а цялата тълпа на улицата повтори поздрава. Залата ехтеше от възторжени викове, а пианистът изсвири обедния марш: „Бързо, бърза към благословената храна!“ Докторът, със светнало лице, слезе от горната галерия и седна на разкошно украсена маса. На трапезата имаше толкова различни ястия, че и човек, който не е постил преди, би се развихрил. Затова лекарят, без да обръща внимание на масата, извади ножа си и спокойно започна да реже прасковата, която държеше в ръката си половин час преди края на поста, като непрекъснато повтаряше, както той по-късно заяви, молитвата: „И не ни въвеждай в изкушение“. Прасковата бързо изчезна в празния стомах на доктора и залата се огласи от неистови одобрителни викове, които моментално се разнесоха из цялата улица. Докторът весело размаха носната си кърпичка към публиката и каза още по-весело: „О, хайде, дайте ми онази грузинска диня там!“ Възторжен смях и аплодисменти гърмяха из цялата зала. Лекарите протестираха и предложиха на доктора своите фармацевтични дози. "Не, господа, бях под вашето деспотично управление от четиридесет дни; сега искам да бъда свободен; нека да хапнем малко диня! Залата отново трепереше от наслада, а великолепната диня от щата Джорджия се напука под ножа на гладно. Тогава докторът пи мляко. На следващия ден ядох пържола. Лекарите били ужасени и озадачени, но постещият само слушал и ял. „Вече изядохте пържолата!“ – отбеляза със страхопочитание един студент по медицина. "Да, господине! Вижте, и вие стойте далеч от мен, иначе и вас ще убия! - пошегува се гладуващият лекар. Така гладуващият успешно прекрачи този ужасен рубикон, разделящ гладуването от храненето. През следващите дни гладуващият продължи да яде, докато челюстите му се умориха и само забеляза, че в същото време всеки мускул в него работи. „Храната сега е основното ми занимание"! - каза той весело, поглъщайки пържола след пържола. Никога досега медицинската наука не се е сблъсквала с такъв мистериозен феномен като тази публикация на д-р Танер. Всичките му превратности унищожиха всички прогнози и теории на лекарите с такава невероятна сила, че сред тях настъпи истинска суматоха и в обществото възникна въпрос за научната жизнеспособност на съвременната медицина. Досега медицината обикновено твърди, че човек може да живее не повече от 10-12 дни без храна. Разказват се случаи на по-дълъг живот без храна; но всички тези случаи бяха поставени под въпрос, тъй като се случиха извън всяко редовно наблюдение. От опитите на различни учени върху животни става ясно, че тези животни живеят по-дълго без храна, които имат повече запаси в мастните си части. Първите признаци на смърт от глад са спадане на температурата. Д-р Танер се оказа напълно извън обхвата на това наблюдение. През всичките четиридесет дни на гладуване температурата му претърпя само най-незначителните колебания и мастните му запаси не бяха големи. Обичайното тегло на доктора е 184 паунда, а когато той започна да гладува, теглото му беше само 157 1/3 паунда. Очевидно той започна експеримента си в един от най-неблагоприятните моменти. При животните, подложени на експеримента с гладуване, се наблюдава церебрална тъпота от продължително гладуване. Такава неприятна перспектива предрекли лекарите на гладуващия лекар, но прогнозите им изобщо не се сбъднали. Докторът оставаше със свежа глава през цялото време и дори в последните дни на Великия пост веселият му хумор непрекъснато забавляваше много посетители. На 27-ия ден от гладуването започна да се забелязва отслабване на паметта, но това се дължи по-скоро на външно дразнене и слабост, отколкото на изтощение на мозъка. Един известен материалист тук каза по този въпрос: "Тази публикация направи повече, за да разклати вярата ми в материализма, отколкото всичко, което познавах преди. Ние, материалистите, смятаме, че душата е проста функция на мозъка и че с всяка мисъл определена мозъчна клетка се унищожава. Ако мозъкът е изтощен, тогава неговата функция - мисълта - е изтощена и отслабена. Сега виждам, че д-р Танер е изтощил мозъка си почти до невъзможност поради ужасното изчерпване на фосфора в него, но въпреки това мисълта му е постоянно ясна и активна. Не мога да съвместя това с убеждението си.” Друга забележителна характеристика на гладуването беше ефектът на водата върху лекаря. Когато пие вода, пулсът му се учестява, лицето му започва да играе цвят и той усеща общо съживяване и укрепване. Тъканите му попиваха вода като гъба. Постенето започна на 28 юни. Под този номер в книгата, предназначена за записване на наблюденията на лекарите върху превратностите на гладуването, се появява следното: "Д-р Хенри Танер, на 49 години, се появи в Кларендън Хол, за да извърши четиридесетдневно гладуване. Той казва, че днес не е ял твърда храна, но на закуска е изпил чаша мляко и е изял същото количество мляко на обяд четвърт преди 12. Теглото му е 15 742 градуса (по Фаренхайт), пулсът варира от 21 до 24 градуса в минута, средният брой вдишвания е 18 вдишвания в минута. През първия и втория ден лекарят изпи няколко унции вода. Но когато чуха за изказаните подозрения, че приема храна с вода, той реши да откаже водата и наистина остана зад решението си дълго време. Въздържанието от вода продължи до 15-ия ден. Страданието му от жажда беше ужасно, но той го понесе с несравнима безкористност. Той бързо губеше тегло, ставаше неспокоен, нервен и възбуден и показваше признаци на неизбежна криза. Принуден от собствената си слабост, на петнадесетия ден той отново си позволи да пие вода и изпи една унция. Освен това той не виждаше възможността да издържи преживяването без вода и затова реши да ограничи поста си само до въздържане от храна и започна да пие вода до насита. Водата му подейства чудесно, той започна да изглежда по-бодър и свеж и започна да прави ежедневни разходки с количка в парка, разбира се, придружен от лекари и репортери. На 25-ия ден той настина и почти добави треска към страданието от гладуването. But the doctor cured himself with hot water. През последните три дни на гладуване силното повръщане причини на постника много безпокойство; стомахът изхвърли минерална вода, която лекарят взе по съвет на лекарите. Минерална вода му изпращаха в изобилие от всички страни. Но една кана с вода, изпратена от Филаделфия, събуди подозренията на постника, тъй като след нея повръщането се засили. Той го намира отровен и се досеща, че му е изпратен от някой участник в скъп облог, чиято печалба се определя от провала на експеримента. На четиридесетия ден преди началото на вечерята докторът тежал 121 ½ фунта. Загубата на тегло по време на цялото гладуване беше 36 паунда. Общото количество вода, което изпи, беше 667 ½ унции или 44,5 паунда. Най-високият му пулс беше 116, най-ниският пулс 66. Най-високата температура по Фаренхайт 100 4/5, най-ниската температура 97 4/5. Breathing varied from 13 to 18 per minute. Динамометърът варира между 196 и 158 паунда за дясната ръка и 194 до 158 за лявата. Външните чувства запазиха постоянната си острота и свежест. Един от последните дни лекарят изненада спътниците си, когато, докато се разхождаше в Сентръл парк, забеляза плъх в тревата и привлече вниманието на спътниците си към него, отбелязвайки в същото време: „Казахте, че очите ми са слаби“! Достопочтеният постник е роден в Англия и пристига в Америка като шестнадесетгодишно момче. На 23-годишна възраст той се жени за интелигентно и енергично момиче и води оскъден живот, работейки като работник във фирма за превози. Съпругата му, като по-енергичната половина от този съюз, го принуждава да отвори магазин за плодове за нея, а след това, недоволна от приходите от този бизнес, го насърчава да учи медицина. Самата тя влезе в еклектичния медицински институт в Синсинати с него и двамата успешно завършиха курса. След това три години практикували медицина на различни места в Охайо и в същото време в един град поддържали руско-турски бани с различни научни подобрения и устройства. Докторът не беше естествено надарен с практически такт и беше постоянно отдаден на различни теории и мечти, за голямо огорчение на практичната си съпруга. Вероятно това е причината да се разведат преди няколко години. Съпругата му по-късно заяви, че не може да живее със съпруга си с различните му теории. Твърди се, че когато тя започнала да се разболява, той почти я уморил от глад, прилагайки към нея своята теория за лечение чрез въздържание от храна. След развода съпругата на доктора продължава да се занимава с медицина, а лекарят се отдава изцяло на страстта си към теориите. Тъй като вече нямал съпругата си под ръка, за да изпробва върху нея експеримента с четиридесетдневно гладуване, докторът решил да използва собствената си личност за това и наистина първият експеримент с такова гладуване бил издържан блестящо в кабинета му под наблюдението на неговия колега и братя по оръжие. Тогава той предполага, че е постил 42 дни. Д-р Мойер, който го наблюдава по време на това първо гладуване, изразява увереност, че Танер честно се е въздържал от храна в продължение на 42 дни. Според него постникът е честен ентусиаст, изключително ентусиазиран, може би донякъде трогнат, но изобщо не измамник; страда от прекомерна страст за печелене на слава, има силна воля и флегматично разположение на тялото, което му дава възможност произволно да спира дейността на своите органични функции. Между другото, още по време на сегашното гладуване лекарите забелязаха у него една интересна особеност, че той можеше да заспива по желание, а както знаете, много редки хора имат тази способност и между другото Наполеон I се отличаваше с това. По време на настоящия му пост разведената му съпруга следи с интерес опита му и предварително изрази увереност, че той ще го завърши успешно. Тя е изключително уверена в неговата енергия и издръжливост в областта на теорията, но го смята за напълно неспособен на практика. Старият баща на доктора е още жив. Ужасното преживяване на любимия му син беше скрито от стареца дълго време, от страх да не разстрои старите му нерви. Но старецът се оказал истинският баща на сина си. След като научи за поста, той каза: "Е, ако моят Хенри каза, че ще публикува, тогава той със сигурност ще публикува. Той никога не е нарушил думата си." В края на първия си пост докторът се опита да се възползва от мълвата за него, за да спечели популярност и свързаните с това практически ползи. Но тогава той се провали. Първият му опит беше посрещнат със съмнение и дори подигравка от обществеността и братята му по оръжие. Но сега страстта му към славата намери пълно удовлетворение. Сега той е най-известният лекар в Америка, а славата тук означава пари. Рицари на костенурката и лаком генерал. – Бойци и пешеходци. – Комбинация от удоволствие с полза. – Лятна перипатетична школа по философия. -Кралят на изобретателите и ново светило за нашата планета. - Роман в живота на Едисън. Докато гладуващият лекар учудваше света с абсолютния си пост и се бореше със стомаха си срещу законите на природата, на друго място един почтен генерал нарушаваше всички закони на природата чрез прекомерна лакомия. Сред всякакви любопитни и странни клубове, в Ню Йорк има и клуб на така наречените „Рицари на костенурката“. Те смятат за основна цел да подобрят изкуството на приготвяне на супи от костенурки. Костенурката е широко използвана в Америка и ресторантите на Бродуей, като примамка и реклама, често показват на вратите си огромни живи костенурки, които движат краката и главите си за забавление на минувачите. Споменатият клуб е пред всички останали по въпроса за костенурките и смята това за своя слава и гордост. Онзи ден имаше годишен празник в клуба и прекрасна вечеря се състоеше главно от супа от костенурки и шампанско. На този ден председателят на клуба определи награда за този, който изяде най-много супа от костенурки. Конкуренцията, естествено, беше ужасна; членовете на клуба ядоха супата, както се казва, до кръв. В края на вечерята, когато „рицарите“ запалиха пури, президентът тържествено обяви, че наградата принадлежи на генерал Барнард, който е ял най-много. Доблестният генерал изял деветдесет и девет (99) купички супа, тридесет и три (33) яйца и изпил осемнадесет (18) чаши водка (ракия). Генералите не винаги могат да се похвалят с такава доблест. Трудно е да се намери човек, който да обича състезания от всякакъв вид толкова, колкото ги обичат американците. В това отношение може да се каже, че превъзхождат далеч дори англичаните, тези прочути любители на спорта. Вестниците всеки ден обявяват най-странни състезания, пред които човек може само да вдигне рамене от детската им наивност, но въпреки това американците - от побелели янки до цветущи госпожици - масово отиват да ги видят, а пресата посвещава цели колони, за да ги описва подробно до отегчение. Излишно е да казвам, какво важно събитие е такъв факт, като например неотдавнашното състезание между американците и ирландците по точност на стрелбата. Американците ги наблюдаваха почти със същия затаен дъх, както руснаците гледаха обсадата на Плевна; най-малкото вестниците предаваха перипетиите на състезанието с такива подробности, че нашите новини от близо до Плевна не можеха да се сравнят с тях; цели колони бяха посветени на телеграфна кореспонденция от сцената в Ирландия, а междувременно всяка дума по океански кабел струва 75 цента или, според нашия обменен курс, 1 ½ рубла. Те също обичат особено много състезанието по гребане. Колежите провеждат състезания всяка година и трябва да се види с какъв интерес обществото ги следи. Цялата чест на колежа зависи от успеха на неговото състезание по гребла. Колежът победител е заобиколен от някаква специална аура през цялата година и чудесно е, че обществото обикновено го смята за най-добрия от научна гледна точка, а бащите се стремят да поставят децата си в този колеж като специална чест. И накрая, самите колежи много ревностно пазят честта си и приемането на студенти се определя от определена квалификация на тяхната физическа сила, определена мярка за ширината на гърдите и дебелината на горната част на ръката. Ако на ученика му липсва дори един инч от установената мярка в гърдите и ръцете, тогава дори ако има седем педя в челото, той няма да може да влезе в прочутия колеж. Много популярни са и състезанията по борба - като древните гладиаторски, само че с огромни юмруци вместо мечове. Борбата обикновено е изключително упорита, тъй като зад нея често се крият десетки хиляди долари; бойците се бият с брутална свирепост; сърцето на европееца се надига от ужас, докато американките с небесни очи само размахват носни кърпички с невинна радост и бузите им горят от огъня на удоволствието. Доста често един от борците, а понякога и двамата, са изпратени направо от арената в болницата, но главите им са изобилно украсени с победни венци от милостиви дами. Любопитен пример за любовта на американците към подобно удоволствие, особено ако зад него стои голям доларов джакпот, беше представен наскоро от една щастлива двойка, мъжката половина от която съдбата е надарила със здрави юмруци. Известен боец ​​с „най-здравите юмруци в цялото южно полукълбо“ пристигна тук от Южна Америка и предложи услугите си на любителите на това удоволствие. Разбира се, веднага се намери аматьор и беше обявен печеливш залог от $15 000. Рекламата намери паричен конкурент, но все още нямаше първи. Тогава нежната половинка от щастливата двойка каза на едрата си половинка: „Скъпи Чали (умалително име на Чарлз), ето ви добра възможност да спечелите пари: отидете и спечелете!“ Едрата половинка малко се сви от перспективата, но какво е по-силно от любовта и парите? – и Чали отиде на арената. Когато вече на арената той срещна чудовищните юмруци на противника си пред себе си, смелостта на бедния човек беше готова да изчезне и беше време той да се откаже от битката. Внезапно, в най-критичния момент, от балкона се разнесе точният глас: „Дерзай, скъпи Чали, и ще победиш!“ Той вдигна очи и видя нежната си половинка, която в лявата си ръка държеше победоносен венец за него, а в дясната ръка маса с голям надпис: “Петнадесет хиляди долара”! Тази картина върна смелостта му, той се втурна в битка и половин час по-късно противникът му лежеше на пода и безпомощно размахваше най-здравите си юмруци в южното полукълбо. Такава е силата на жените и доларите. В такова състезание с юмрук, разбира се, можете да намерите някои други интересни функции, но веднъж трябваше да бъда на състезание за пешеходци: трудно е да си представя нещо по-скучно, а междувременно американците просто полудяха от наслада и ликуване. Състезанието беше обявено с великолепни реклами; и американците се изсипаха в огромната зала с хиляди, за да го посетят и да проследят всичките му превратности. „Били ли сте на състезание по пешеходци“? - ме пита приятелят ми янки доктор. — Още не, докторе. - "Как е възможно това?" – едва не пламна достопочтеният ескулап. "В края на краищата това е най-голямото състезание в света. Само в Америка ще видите. Няма нищо подобно във вашата Русия. Определено, определено отидете! „Ще отида, ще отида, докторе", успокоих възмутения лекар. „Е, как ви хареса състезанието за пешеходци?“ - внезапно ме пита методистки пастор, който познавам. „Съжалявам, уважаеми отче, още не съм бил на състезанието!“ - „Още не сте били? Господи, засрами се да кажеш това. Каква проява на търпение и издръжливост! Просто ти нареждам да тръгваш. В противен случай никога няма да видите нещо подобно! – кипеше пасторът. „Е, засрамете се, че все още не сте ме поканили на състезанието по ходене!“ - казаха ми укорително хубавите устни. Вече не беше толкова лесно да сляза, както преди, и отидох на това най-голямо състезание в света. Огромната зала, побираща до 15 хиляди души, беше препълнена със зрители. Оркестърът неуморно свиреше любими народни песни; хората крещяха и полудяха; голямата галерия е пълна с репортери на вестници; в горната част големи подвижни фигури показваха броя на изминатите мили, а по голямата кръгла линия като сенки се скитаха нещастните състезатели - пешеходци. Състезанието трябваше да продължи седем дни, а това беше вече петият ден. Почти напълно без сън или почивка, състезателите вървяха по тази линия ден след ден, подтиквани от заинтересовани страни, които бяха инвестирали десетки хиляди долари в залагания. Някои от пешеходците изглеждаха толкова изтощени, че ме беше страх да не стана свидетел на нечовешката им смърт. А американците само се радват и радват, дамите развяват шалове и изкривяват хубавите си уста с крясъци, хвърлят цветя, които тържествуващите страдалци дори не могат да вдигнат. А страдащите отново напрягат сили и ускоряват едва подвижните си крака. Имаше седем състезатели и трима от тях покриваха почти сто мили всеки ден. Победителят беше един млад чернокож мъж, който измина 602 мили за една седмица. Веднага щом състезанието беше обявено за приключило, нещастникът падна и веднага заспа, въпреки ентусиазирания рев на десетхилядната тълпа, която го поздрави като победител. Добре е, че поне такава убийствена победа не е зле възнаградена. Чернокожият получи 17 000 долара за тази победа. Ето как нашите трансатлантически приятели се заблуждават по много други начини. В допълнение към „рицарите на костенурката“, описани по-горе, има много други рицари от същия вид в Ню Йорк, които на годишните си празници обикновено забавляват публиката с лудории на буфонада и комедия. Отношението на пресата към тези буфонски празници е забележително. Тя изобщо не им роптае, още по-малко хвърля гръм и светкавица по рицарите; напротив, тя самата взема активно участие в тях и в най-добрите вестници обикновено можете да прочетете хумористични описания на подобни шутовски празненства. Това обаче не означава, че нашите приятели са изцяло пропити с буфонада. Имат изключително много жизненост и хумор, които, когато са весели, съвсем естествено преминават в безгрижна детинщина и буфонада. В други случаи те знаят как да се забавляват „сериозно“, съчетавайки ползата с удоволствието. Пример за такава комбинация от полза и удоволствие е „философската школа в страната“. Американците, както знаете, не са особено големи фенове на философските спекулации. Нетните приходи за тях са неизмеримо по-важни от най-смелите и плодотворни философски заключения. Между тях обаче има изключения, хора, отдадени с цялата си душа на интересите на философското знание. Макар да не са особено оригинални в мисленето си, те, като истинските американци, са оригинални във формите на проявление на любовта си към философията. Един от тях, богатият американец Алкот, имаше страстно желание да основе философска школа в Америка, която да бъде пълно възпроизвеждане на древните философски школи, в които са философствали Сократ, Платон и други светила на древния свят. Казано, сторено. В съседния щат Масачузетс, който се отличава с най-романтичните красоти на природата, има едно незначително място, наречено Конкорд. Околностите му са толкова живописни и здравословни, че всяко лято обикновено е окупирано от хиляди летовници от всички посоки. Алкот решава да основе тук своя собствена философска школа. Миналата година той издигна величествена сграда за академията, покани професори и откри лекции. Отначало летните жители се срамуваха от академията, но след това малко по малко дойдоха да й се насладят. Сега славата на академията се разпространи из цялата страна и други идват от хиляди километри, за да посещават лекции. А сега философската академия наистина е в разгара си. В допълнение към редовните професори, много аматьори пристигнаха да изнесат лекции, един след друг зарадваха летните жители с плодовете на своите философски спекулации. Дамите, разбира се, са в крак с господата, а някои от тях изнасят и лекции. По време на почивките свири музикален оркестър, а наблизо има „освежаваща“ напитка. В края на лекцията студенти и преподаватели се разпръскват из великолепния парк и водят частни разговори на философски теми. Шумът на горите и плисъците на околните води придават романтичен характер на тези философски удоволствия. Самият основател на академията, старец на осемдесет години, подскача от удоволствие като дете, виждайки сбъдването на дългогодишната си мечта. Курсът на лекциите беше двумесечен, ограничен до летния сезон. Американските състезания често насърчават научни и технологични открития. Това се потвърждава от примера на великия американски изобретател Едисон. Както знаете, природата послушно разкрива най-съкровените си тайни на великия гений на този „цар на изобретателите“. Само на електрическо осветление тя предпочете нашия Яблочков пред него, който пожъна богати лаври. Но тези лаври обърнаха главата на „краля на изобретателите“ и не му позволиха да спи. Той се оттегли в лабораторията си и се закле: или никога да не я напуска, или да излезе с такава електрическа лампа, която да изненада света. В продължение на година и половина Едисон работи усилено върху експерименти в тази област; за него нямаше нито дума, нито дъх и всички дори започнаха да забравят за великия изобретател, когато изведнъж в неделя, 21 декември миналата година, из града се разнесе вик: ново велико изобретение на велик човек! Вестникът включва специален лист в неделния си брой, който описва подробно, документално подробно, с гравюри и политипи, електрическата лампа, изобретена от Едисон и обещана от него. Редакцията гръмко разтръби, че големият проблем как улиците, църквите, театрите и къщите да бъдат осветени евтино, приятно и безопасно най-после е брилянтно решен. Тази новина беше толкова неочаквана, че неподготвената публика не можеше да си изгради повече или по-малко определена представа по темата и направи голямо впечатление само в борсовия свят, където акциите на газовите компании веднага потънаха в бездната, от която разбирачите не пропуснаха да извлекат значителен интерес. На втория и третия ден нямаше ни най-малко обяснение за новото изобретение и в душата започна да се прокрадва съмнение: дали тази лампа е една от многото патици, които хитрите янки често пускат в бистра вода? Но тук репортерите, тези верни слуги на вестниците и обществеността, помогнаха да се изясни въпросът. Те се пръснаха из града и отчаяно чукаха на вратите на местните известни физици и техници, настоявайки да бъдат допуснати за доброволен преглед. Учените тук са в беда! Трябва да очакват всеки час на вратата им да нахлуе репортер и да попита: какво мислите по този и онзи въпрос? Известният професор Дрейпър отговори на подобен въпрос на репортер само с усмивка, че, разбира се, Едисон е велик човек, но не може да каже нищо за новото си изобретение до практическото му приложение - и се опита бързо да отпрати досадния съпитател. Друг професор, известният местен технолог Мортън, известен с изследванията си във физиката, дори предупреди репортерите и изпрати рецензията си до един от вестниците, в която протестира срещу обявяването на резултата от експериментите на Едисон в областта на електрическото осветление за „чудотворен успех“, тъй като „всеки запознат с материята може уверено да предскаже неговия провал“. Както и да е, представители на науката отказаха да дадат каквото и да е положително обяснение за откритието, което вълнува всички. Тогава репортери започнаха да обсаждат лабораторията на Едисон, изисквайки допълнителни обяснения от него. Един от тях разказва следното за посещението си в „въглищния дворец“ на Едисън. След обичайното почукване на вратата, самият „крал на изобретателите” – нисък, клекнал джентълмен с мръсни ръце, посрещна репортера в кабинета му и любезно го заведе в лабораторията си, откъдето трябваше да изгрее ново слънце за нашата планета. „Това е лампата, която ви създаде толкова много проблеми“, каза Едисън с усмивка, посочвайки своето изобретение и започна да обяснява неговите характеристики и тайна. Тази лампа е пример за простота и икономичност. Светлината в лампата се произвежда с помощта на парче овъглена хартия с форма на подкова, дълго около два и половина инча и дебело нишка. Тази подкова се поставя в стъклена колба, от която въздухът се изсмуква възможно най-много с дадените средства на науката, така че може би една милионна част от него да остане там. Изобретателят показа и практическото приложение на своето изобретение. Стоеше точно под един обикновен газов свещник, на който горяха двете му лампи. Той извади една от тях и тя се оказа обикновена стъклена колба. Отново го постави на рога и веднага лъскавата подкова освети колбата със златна светлина. Завъртайки винта на лампата, Едисън намали светлината до точката на искра, след това я върна напълно, като пускане на газ, и след това я завъртя отново и отново се появи великолепен пламък. От това можеше да се види, че електрическата светлина в неговата лаборатория се подчиняваше на волята му, точно както газовата светлина се подчиняваше на ръцете, свикнали да боравят с нея. "Мога да кажа", каза великият изобретател с видимо самодоволство, "че електрическото осветление е напълно подобрено и всички проблеми, които ме безпокояха през последните 18 месеца, са решени. Надявам се да осветя всеки дом тук. След като извадя няколко лампи отвън, ще ги оставя да горят ден и нощ поне две седмици, за да усетя добър вкус на моите въглища. Сигурен съм, че няма да се стопи - бях убеден в това чрез експерименти в моята лаборатория, провеждани цели седмици - но искам обществото да бъде убедено в това и да се убеди в това от собствения си опит, мисля, че моята овъглена хартия е единственото вещество, което може да стане напълно нажежено и в същото време толкова огнеустойчиво, че докато провежда електрически ток, не се разпада електричеството би унищожило всяко вещество освен овъглена хартия. Тук няма абсолютно нищо за топене: това са прости, чисти въглища и нашето време все още не е познавало такава машина, която да може да произведе достатъчно електричество, за да го унищожи. Името на „краля на изобретателите“, след година и половина мълчание за него, отново е на всички. В Русия той също често се споменава, но едва ли е известна и една десета от неговия интересен, може да се каже анекдотичен живот. В една руска книга трябваше да прочета, че Едисън е мрачен ерген. Това е напълно невярно. „Царят на изобретателите” е добър семеен мъж и има три деца. Бракът му е от толкова романтично естество, че може да се разкаже тук. През 1873 г. Едисон, вече известен изобретател, беше изцяло зает с въглища, батерии, химически процеси и изглеждаше, че няма такава сила, която да пробие кората на външния му вид, за да стигне до сърцето му. Но тази сила беше намерена; нейното име е любов. Беше така. През 1873 г. Едисон е изключително зает да експериментира с подобряване на автоматичната телеграфна система. Сред поканените да работят на различни машини, свързани тук, имаше едно изключително срамежливо момиче, което се отдаде изцяло на работата си и никога не повдигаше очи към начинаещия гений. Един ден Едисън стоеше и гледаше как тя работи с пълните си пръсти. Момичето, както обикновено, не вдигна очи, но с нервни движения на пръстите си даде да се разбере, че е в ужасно смутено състояние. Накрая тя не издържа повече, отпусна ръце на коленете си и погледна безнадеждно лицето на Едисон. На лицето му блесна усмивка и той изведнъж се обърна към нея с известна неловкост: - Какво мислите за мен, госпожице Мери? харесваш ли ме - Защо, г-н Едисон, ме смущавате? Аз... Искам да кажа... Аз... – Не бързай да ми отговаряш. Не е голяма работа, освен ако не искаш да се ожениш за мен. Момичето беше склонно да се смее, но Едисон продължи: - Говоря сериозно; все пак не бързайте с отговора. Помисли добре, говори с майка си и ми кажи щом ти е удобно... Е, поне във вторник. Това ще ви бъде ли удобно? Имам предвид вторник следващата седмица. А? По това време работилницата на Едисън беше в Ню Йорк и един от приятелите му, който служи в главния офис на Western Society Telegraph Company в Ню Йорк, връщайки се у дома с последния влак, видя светлината в личната лаборатория на Едисон и изтича нагоре по стълбите, за да изведе приятеля си от обичайното му състояние на полузабрава за някаква трудна точка от телеграфната наука. - Хей, Том! - извика весело посетителят. – Какво правиш тук до толкова късно? Да се ​​прибираме! - Колко време? – попита Едисън, сънливо потърка очи и се протегна, като внезапно събуден лъв. - Почти полунощ е. да вървим - Наистина ли? – изненадано попита Едисън. "Така че трябва да се прибера вкъщи." Все пак днес се ожених! Въпреки такова очевидно невнимание към важен ден от живота му, може да се каже, че Едисън е примерен семеен мъж, а семейството му, което сега се състои от три малки, е едно от най-щастливите. Yankee летни уединения. - На брега на океана. - Чудесата на сградите. – Centennial Tower и ресторант Iron. – кубински и хаитянски. – Морско плуване. - Народни забавления. - Глава на чернокож вместо мишена. - Нощувка на острова. – Нощна екскурзия по океана. Понякога има моменти в човешкия живот, когато самото съществуване се превръща в непоносимо бреме. Цялото лято служи като такъв момент в столицата на Новия свят. Жегата е адска, слънцето е горе, а горещата настилка отдолу те пронизва докрай, сякаш с пламък, а самите листа на изобилно насадените по тротоарите кестени вместо прохлада лъхат с някаква задушлива топлина. За щастие, дядо океанът е точно до него и всеки, който има възможност дори за миг да се откъсне от убийствената машина за правене на пари, бърза да напусне града към летните убежища, разпръснати в големи количества по крайбрежните океански острови. Най-популярното и любимо лятно убежище в момента е Кони Айлънд, а описанието му може да послужи като интересна картина на летния живот на американците. В един от най-горещите дни, когато термометърът смело заплашваше да надхвърли сто градуса по Фаренхайт, от страх да не бъда опечен жив, отидох на Заешкия остров. Триетажни трупове от плаващи параходи-дворци тръгват един след друг от кея на река Хъдсън, отнасяйки маси от изтощени, изпотени хора. В река Хъдсън, не само в обиколката на Ню Йорк, но и на 50 мили по-нагоре, водата е солена от постоянните океански приливи и затова, още щом стъпите на борда на парахода, усещате охлаждащия дъх на морския зефир. Потегли великолепният плаващ дворец „Леонора”. От предната платформа на горния етаж се откриваше очарователна гледка към цялата панорама на устието на река Хъдсън. От дясната страна, на високия бряг, се издигат върховете на столицата на съседния щат Ню Джърси, отляво красивите и шоколадови буци на Ню Йорк са претъпкани на брега, портите към океана се виждат в далечината, а долу гъмжи гъста маса от всякакви кораби и параходи, някак по чудо избягали от величествено плаващия дворец. На палубата всички вдишват дълбоко свежия морски въздух, а неизбежният оркестър смело удря популярната песен: „Ех, Ема, пред трудна дилема ме постави!“ Междувременно параходът вече беше влязъл в залива на Ню Йорк, премина покрай мрачния остров, където живееше генерал Хенкок в очакване да се премести в Белия дом - само ако демократите можеха да го застъпят - и сега той беше пред портата, водеща към открития океан. Океанският кораб от Хамбург се движеше тихо към входа на Новия свят, сякаш изтощен от двуседмично безспирно пътуване, а маси европейски емигранти гледаха изненадани към американския плаващ дворец. Малко встрани огромна баржа, претъпкана с хора, плавно се движеше с платна. Хората бяха в ужасно вълнение, тълпяха се на носа и отчаяно "ур-р-е-е!" непрекъснато отеква отвъд океана. С бинокъл видях две глави пред шлепа на повърхността на водата, които енергично се бореха с вълната, и се досетих какво става. Това е състезание на плувци, които, както по-късно научих, трябваше да преплуват 25 мили за награда от 2000 долара. Имаше повече от хиляда души на шлепа с входна такса от нула долара и задължението да изпият цели бъчви бира, разумно съхранявани от основателите на състезанието. И дворецът се премества по-навътре в океана - и сега земята вече не се вижда пред него: само безкрайна водна площ, върху която платната на самотните кораби от време на време побеляват и морските чайки летят като черни ивици в синия въздух. Прекрасна снимка! Но корабът, сякаш внезапно идващ на себе си и уплашен от това безгранично разстояние, завива наляво и скоро пред вас се отваря известният Заешки остров. Ако погледнете бреговата линия на острова от разстояние, можете да се усъмните в собственото си зрение. Върху блестящия бял пясък, великолепни дворци с кули, искрящи покриви, тераси, колони и неравности и декорации от всякакъв вид се издигат като магически маси. Може би си мислите, че това е измамен мираж, магическа Фата Моргана, а не реалност. И все пак това е истинската американска реалност, макар и не без примес на магия. Само преди пет години този остров беше пясъчна пустиня, в която само зайци живееха и безметежно подскачаха, а мизерните рибарски колиби се сгушиха тук-там по бреговете. Местоположението му обаче е толкова изгодно като преден пост по пътя от Европа към Америка, че правителството на щата Ню Йорк решава да построи кула върху него в чест на стогодишнината от независимостта, отбелязана през 1876 г. И от този момент нататък погледите на всички се насочват към острова, той започва да става все по-модерен, а великолепни летни хотели израстват от пясъка като гъби след дъжд. В момента 20 000 000 долара вече са изразходвани за крайбрежни сгради и всяка година те се разширяват и украсяват все повече. Сградите се простират по протежение на брега на около десет мили и осигуряват настаняване на десетки хиляди постоянни летни жители, а случайните посетители ежедневно наброяват стотици хиляди. В неделя почти половината град се мести на острова, за да си почине от седмичната работа. Когато се приближих до острова, пясъчният му бряг почерня от тълпите хора, движещи се по крайбрежието между редица дворци и пръските на океана. The steamer stopped at the so-called “Iron Pier”. Това е първото чудо. The pier projects 150 fathoms into the open ocean, and is all built of iron and supported above the water by tubular iron columns. Състои се от три етажа. Горната служи като място за разходка: тук свири голям оркестър и има прекрасна гледка както към океана, така и към редицата дворци във всички посоки. You go down to the middle floor, and there is a rich restaurant with thousands of tables and cutlery. The lower floor is occupied by bathing rooms and already under the pier there is a place for swimming. When viewing this miracle of architectural art, a foreigner cannot help but be amazed at the demonic ingenuity of the American mind. Only a demon, using a dollar, could invent and create such a magical water palace. Цялата сграда е изключително висока, а най-силната вълна на океана не достига дори до първия етаж и само бучи гневно сред железните колони. При излизане от „водния дворец“ на пясъчния бряг първото нещо, което привлича специално внимание, е кулата, паметник на стогодишнината. По отношение на структурата си той е подобен на „Железния кей“, само че отива не към океана, а към небето. Изграден е от желязо и представлява огромен решетъчен прозрачен стълб. Американците твърдят, че това е най-високата сграда в света, направена от човешка ръка. Ако част от тази мярка бъде отнета от дела на американското самохвалство, от което те далеч не са свободни, тогава кулата пак ще бъде много грандиозна сграда. Постоянно работят две подемни машини, които издигат ловците до най-високата площадка на вишката. Красотата на панорамата, която се открива оттам над цялата околност, далеч надхвърля петнадесетте цента за изкачване. Височината на кулата ще ви спре дъха и няма веднага да се осмелите да погледнете надолу; и там едно двукрако червейче се рои и пълзи по пясъка и чак се плашиш да не би океанът да отмие с вълната си този мъничък интелигентен червей. Перспективата на океана се разширява в безкрайна далечина, в която като облаци са заровени белеещи платна. Магическата далечина на океана те омагьосва и не можеш да откъснеш очи от нея. Мислите ви се унасят в тази далечина и си представяте бреговете на родния си континент, но камбаната, известяваща печалбата от нов асансьор, ви изважда от забравата и вие се втурвате да видите достатъчно във всички посоки за вашите петнадесет копейки. Западната страна на перспективата, откриваща прекрасна гледка към столицата на Новия свят със заобикалящата плеяда от съседни градове – Ню Джърси, Бруклин, Хобокен, Уилямсбърг и др., допълва очарованието на картината и слизате с чувство на пълно удовлетворение. За любителите на висините има още едно средство в непосредствена близост - да изчезнат напълно в сините висини. На въже с дължина 1000 фута е прикрепен огромен балон, който с помощта на добре познат механизъм или се привлича от земята, след което се пуска отново в небесните висини. Срещу няколко цента можете също да изпитате това удоволствие от летенето с балон и обикновено има толкова много влюбени, че балонът отлита към небето, винаги препълнен с човешки товар. Нямах смелостта да се реша на такъв полет, още повече че преди това бях чел във вестниците една много неприятна случка от историята на въздухоплаването. Подобен балон на въже е построен и в Синсинати и хиляди аматьори безопасно предприеха въздушни екскурзии с него. Един прекрасен ден няколко селски влюбени гълъбчета, дошли в града, за да купят сватбени принадлежности, искаха да изпитат усещанията на любовта в синьото. С весел смях те се качиха на лодката с балон, колата изгърмя и балонът бързо се втурна в омайната синева на небето. Изведнъж нещо се скъса, въжето падна и топката сама, вече на крилете на буйната свобода, полетя към безбрежните висини - за да не се върне никога. Вик на отчаяние се чул от нещастните пътници, но нямало как да им се помогне; топката скоро изчезна от поглед - и никога не ми се наложи да чета за трагичния резултат от тази ужасна екскурзия. Вместо рискован самолетен полет, предпочетох да отида в „ориенталски“ ресторант и поисках пържола и портиер. Тук срещнах двама мои приятели от Западна Индия - французин от остров Хаити и испанец от остров Куба. Приказливият хаитянин, който дори на този далечен остров запази цялата буйност на парижката кръв, според обичая и за стотен път започна да задава едни и същи въпроси за Санкт Петербург, неговите нрави и удоволствия, ме увери, че всички там говорят френски и обичат французите като цяло, и накрая, в края на безкрайното си бърборене, той се закле в независимостта и славата на своята република, че със сигурност ще посети нашият. Северна Палмира. - „Вие сте добре дошли!“ – отвърнах му аз и много се зарадвах, когато той бързо се обърна, поклони се и хукна нанякъде, сигурно търсейки нова жертва за бърборенето си. Гледайки този пърхащ гражданин на великата република Хаити, разбрах защо на остров Хаити, който формира независима държава, има две революции почти всяка година и неговите граждани или прогонват президента и поставят императора на трона, или свалят императора и поставят президента отново - до следващата смяна на обстановката. Напълно различен кубинец. Това е млад мъж с дълги черни мустаци и къдрава глава; в очите му гори тропически огън, но той е изключително спокоен и дори някак меланхоличен. - Е, как сте, синьор Ронкило? „Така-така“, отговаря той неохотно. - Той е глупак, а не генерал! – изведнъж пламна кубинецът и очите му блеснаха с огъня на възмутено отчаяние. „Казаха му хиляди пъти, че е твърде рано да започне, че не всичко още е готово, че със сигурност ще се пръсне в капана като плъх.“ Не, той не послуша, той по-скоро искаше да стане президент на Кубинската република, а сега ръководи испански затвор, освен ако вече не виси на бесилото. Просто бях в семейството му, но, разбира се, имаше сълзи и скоро си тръгнах... Кубинецът завъртя черния си мустак и ядосано удряше пръчката си по масата, като поиска чаша весело шери, за да разпръсне тъгата си. Той говори за известния лидер на кубинските бунтовници, който миналата пролет тръгна от Ню Йорк за о. Куба се разбунтува срещу испанското правителство и след няколко неуспешни схватки с испанските войски е заловен с основния си отряд. – Като истински кубинец, той живо се интересува от съдбата на родината си и непрекъснато мечтае да освободи острова от испанското иго. Син на богат плантатор на острова. Куба, той се подготвяше да стане лекар в медицинския колеж; но когато преди десет години в Куба избухна въстание, той, заедно с дузина свои другари, изостави колежа и се втурна към бойното поле. В продължение на три години той, гладен и полугол, живееше в планините и горите, воювайки с испанците. Но когато най-накрая въстанието започна да губи всички шансове за успех и неговите участници бяха заплашени от неизбежен плен, той и няколко от другарите му се втурнаха в открития океан с проста лодка и след три дни плаване те безопасно кацнаха на о. Хаити, откъдето след това се премества в Ню Йорк, където сега прави хавански пури. Междувременно в отсрещния павилион оркестърът удари изключително любимия на американците турски марш. Диво сладострастните му звуци развълнуваха множеството хора, които се олюляваха и се втурваха към заетите пейки и фотьойли пред павилиона. Зад павилиона дядо Океан неуморно продължаваше да свири монотонната си дива песен на пясъчна арфа. И този шумен плисък на могъщи води имаше за мен по-очарователна сила дори от изящната мелодия на изкуството. Вървях по пясъчния бряг и вълните на океана, в премерени редици, продължават да идват и да тичат върху пясъка и някои нямат нищо против да ви хванат за краката, ако не сте достатъчно внимателни. Недалеч над самата вода е станцията на „морската железница“, която се простира в далечината по брега пред фасадата на сградите. За пет цента взех билет и влакът се втурна по самия бряг. Това е прекрасно пътуване. Гледайки през прозореца от каретата и виждайки пред себе си само безкрайна водна маса, дори забравяте, че се втурвате по земята и ви се струва, че някаква чудовищна сила ви носи с ужасяваща скорост в неотменимата далечина на океана. Няколко минути по-късно влакът спира и виждате друга част от острова пред вас. Тук има същите дворци, с кули и тераси, но тази част има повече удобства за къпане в морето. И наистина целият бряг е пълен с плувци в техните странни, фантастични костюми. Мъже и жени се къпят заедно, а от водата долита глъчката на разни гласове - ту писклив плач на плахи моми, ту гръмогласен смях на господа. Срещу плуването има величествена тераса за зрители, а под терасата има хиляди бани за събличане. Билет за плуване и костюм 25 цента. Трудно е да си представим нещо по-приятно от плуване в океан след задушаващата жега. Носиш се по вълните леко и свободно и в насладата от здравословната прохлада напълно забравяш току-що преживяната агония от знойната жега. И вълни една след друга те подхващат, а друга положително те хвърлят върху мекия пясък. Вълните се движат неравномерно и не можете да се насочите към тях, ако не се вгледате внимателно за поредица от водни хребети, които се приближават отдалеч. Сред поредица от валове, които просто мият коленете ви, изведнъж се появява такъв вал, който внезапно покрива главата ви. Такива шахти понякога са опасни. Наскоро беше тежко ранен австрийският генерален консул. В лятната си вила той седеше на нисък скалист бряг на океана и „ловеше риба“ за риба, възхищавайки се, разбира се, повече на мелодичния плясък на вълните. Неговата немска душа беше изцяло потопена в съзерцание на красотите на природата, когато изведнъж, съвсем неочаквано, се втурна огромен вал, който вдигна консула и го стовари на скалистата земя, а коляното му беше смачкано. За да се предотвратят случаи на отнасяне от вълни, зоната за плуване тук е заобиколена от множество спасителни лодки. Наскоро имаше слухове, че акули с голям апетит за човешки парчета започнаха да се появяват тук и имаше значителна суматоха сред плувците; но тези слухове, както се оказа по-късно, бяха неоснователни и бяха пуснати от конкурентни спекуланти, които искаха да подкопаят това заведение за баня. След плуване се чувствате свежи и нямате нужда от чаша шери, а след това имате достатъчно сили да прегледате подробностите, които тук са много разнообразни. Тук ще видите въртележка, гримасен „магданоз“ и самоходна люлка. Там, под фантастичната ротонда, на пиедестал стои гигантска крава със златни рога. Хората я заобикалят, а момичета от време на време коленичат пред нея. Отдалеч може да си помислите, че това са янки, боготворящи Апис, но когато се приближите, установявате, че кравата е огромен резервоар за мляко, а момичетата доят мляко от изкуствени цици за тези, които го искат. Американският фолклорен музей е наблизо, с входна такса от 10 цента. Често съм посещавал евтини музеи в Америка, предназначени за обикновените хора, и винаги съм бил особено приятно поразен от факта, че на преден план винаги виждате голяма восъчна група от „Бащите на републиката“, седнала по време на подписването на „Декларацията за независимост“. Може би това беше причината имената на тези велики и смели патриоти на страната, или, както хората обикновено ги наричат, „подписвачи“, да се знаят наизуст от всяко улично момче. И тук тези големи ръце мълчаливо стояха при буквата на свободата, която оттогава стана богиня на страната. Между механичните машини забелязах д-р Танер там. Механичният двойник на постещия лекар точно изобразява живия му оригинал на четиридесетия ден от поста му. Блед и изтощен, той лежи на дивана и слабо размахва китайско ветрило към себе си. След това има много любопитни неща, които обаче могат да се видят във всеки подобен музей. Това, което ми се стори по-любопитно от други неща, беше една тетрадка, в която посетителите са поканени да запишат имената си и да направят коментари за достойнствата на музея. Познавайки от опит деликатната суета на янките, не пропуснах да докосна тази слаба струна за любопитство и написах, че в музея „има много любопитни неща, които никога не съм виждал в моето отечество Русия“. Несъмнено янките ще се ухили самодоволно повече от веднъж, след като прочете това ревю. Други доставчици на народни забавления са направили магазин до музея. За пет цента можете да ударите наковалня с тежък чук и той ще покаже силата на вашия удар. Веднага започва стрелба с пушка по целта, а червенокож индианец седи отстрани и предлага срещу стотинка да опита точността на стрелба от индийски лък, а за стръв самият той от време на време пронизва фигурата на омразния „бял ​​човек“, който служи като мишена, със стрела. Следва цяла поредица от фигури, изобразяващи различни националности, като в зависимост от антипатията си можете да ударите с топка главата на китаец, турчин, германец и т.н., като за всеки добре насочен удар ще получите билет за безплатна бутилка бира в близкия ресторант. Американците са изключително любители на всякакви упражнения, където могат да покажат сила или ловкост. На едно място имаше особено оживено хвърляне на топка в целта. Очаквайки да намеря нещо особено интересно там, се приближих, но на пръв поглед нямаше нищо особено. Набит янки с широкопола сламена шапка се изправи и извика: "Три топки по пет цента! За добре насочен удар по пурата!" - а полукръвните му янки продължаваха да взимат топката и да я хвърлят в целта. Целта беше черна глава, стърчаща през бялото платно. Мислейки си, че това е механична глава, се канех да си тръгна, когато внезапно, за мое учудване, забелязах, че след един особено добре насочен удар, очите на главата примигнаха силно и устните разкриха редица бели зъби. Погледнах по-внимателно и не повярвах на очите си. Това беше нещастната глава на жив чернокож! Приближих се отзад и видях, че зад платното има стол, на който седеше нещастният чернокож и през дупка в платното подаде глава за срам и страдание. Никога досега не съм виждал такова унижение на човешкото достойнство. И това е в прославената страна на свободата, в страната на декларацията за правата на човека! О, свобода! Горчива ирония - истинското ти име! А янките не спират да викат, неговите жестоки, нечовешки братя все хвърлят топки по нещастната глава, а жалката глава само мига и бълва тютюневи дъвки. Отвратителна гледка! Скоро обаче нощта падна и вероятно сложи край на срама и страданията на нещастния „цветнокож господин“, но, разбира се, само до утре. Звездите искряха в дълбокото, тъмно небе и огнената топка на луната изплува от мистериозната утроба на океана. Крайбрежието беше забулено в мрака на нощта - но само за няколко мига. Веднага щом луната имаше време да се издигне над водата, цялата крайбрежна зона мигновено се освети със светлината на електрически слънца и газови звезди. Денят отново изгря, но ден фантастичен - с цяла плеяда слънца, а пред тях луната потъмня и звездите в небето угаснаха. Три слънца грееха над мястото за къпане, а под магическите им лъчи фантастичните фигури на къпещи се любители и влюбени продължаваха да се роят, крещят и плискат. Океанският влак отново ме отведе до железния кей и стогодишната кула. Кулата се издигаше към небето като огнен стълб, а железният кей се губеше в океана като пламтяща метла. Плаващият дворец, украсен с разноцветни светлини, изсвири за тръгване и аз побързах да заема мястото си. Параходът се втурна в тъмните дълбини на океана и зад целия бряг се сля в непрекъснато пламтящо сияние. Междувременно на палубата се чуха песни сред масата весели пътници. От лявата страна се групираха янките и започнаха да пеят песента си за „дълбокото синьо море”; а от десния борд група французи се притиснаха до борда и пееха някаква родна песен, с което предизвикаха аплодисменти от публиката. Янките се обидиха и тръгнаха един срещу друг, като поеха някакъв по-енергичен мотив. Тогава французите станаха от местата си и, образувайки кръг, изгърмяха Марсилезата, чийто смел мотив съвпадна сполучливо със силни и звучни гласове и напълно заглуши янки-козелия хор. За разлика от Марсилезата, янките отново удариха най-националния американски химн: „Янки Дудъл язди в града на малко пони“; но французите най-накрая спечелиха вниманието на публиката и хорът на янките се оттегли за голямо удоволствие на французите, които не пропуснаха да излаят: „Vive la republique francaise!“ Тогава победителите останаха напълно възхитени и забавляваха публиката през целия път с избрани песни от родния си репертоар. И в небето звездите отново блестяха ярко и златната луна се носеше величествено, а в далечината се виждаха светлините на насипа на спящата столица. 1 долар - 1 руб. 35 копейки, в размер на 2 рубли; 1 бушел = 1,38 четворки; 1 акър = 0,37 десятъка. Всичко това ще бъде споменато повече от веднъж по-долу. Статията е написана в злото време на 1880 г. Wo man singt, da lass dich rubig nieder: Bose Menschen haben keine Lieder. Когато очертава американската икономика, авторът използва доклада на английските агенти Пел и Рийд, които от името на Кралската комисия по земеделие в края на 1879 г. специално се занимават с изследване на този въпрос.