Cuvânt în ziua Înălțării Domnului
Слово в день Вознесения Господня
Domeniu public — textul integral este aici.
Traducere automată din original · Arată originalul
Hristos în ceruri! Hristos în slavă! Ce bucurie, ce triumf pentru îngeri! Dacă s-au bucurat de coborârea lui Hristos pe pământ; ce s-a întâmplat când au văzut întoarcerea Lui la glorie? Ce s-a întâmplat când am văzut natura umană condamnată glorificată în fața lui Hristos Isus? Ce s-a întâmplat când L-au văzut smerindu-se până la moarte, chiar moarte pe cruce, primind numele care este mai presus de orice nume, pentru ca fiecare seminție din rai, pământ și iad să se închine înaintea Lui?
Hristos în ceruri. Hristos în slavă. ce suntem? Sau putem rămâne pe pământ fără Hristos! O, Doamne ferește să fii oriunde fără Hristos! Dacă vreodată, atunci acum este deosebit de necesar să te încurajezi să te gândești la cer, unde este Hristos.
Hristos în ceruri. Acolo în cer este patria noastră, acolo este viața noastră cu Hristos. Ce este pământul pentru noi? Locul exilului. Ce este viața pământească? Calea bietului rătăcitor. De ce să stai unde nu poți locui acasă? Rătăcitorul trece indiferent pe lângă tot ceea ce nu este necesar pentru destinația sa, sau care nu poate decât să-i distragă atenția de la scopul său. El folosește pe drum doar ceea ce îi poate întări puterea pentru călătorie. Privirea, gândurile, dorințele sufletului său se străduiesc pentru patria sa. Nu există nimic mai frumos decât patria noastră din rai. Ochiul nu a văzut, urechea nu a auzit, mintea nu a întâlnit nimic asemănător cu ceea ce Domnul a pregătit pentru cei care-L iubesc. De ce avem atâtea griji, atâtea necazuri legate de lucrurile pământești? Fii ai omenirii! cât timp va fi inima grea? Îți place vanitatea? Unul își petrece întreaga viață adunând mormane de praf strălucitor. Ce nu face altul ca să se ridice cu doi sau trei trepte mai sus decât alții, pentru a câștiga părerea despre sine de la cei puternici ai pământului, dar cine sunt pământul însuși? Pentru ce sunt toate acestea? Se vor întoarce în patria lor ca și cum ar fi într-o țară străină, ca niște copii risipitori.
Nu este deșertăciunea și deșertăciunea care sunt dăunătoare — tot ceea ce nu ne aduce niciun beneficiu pentru veșnicie, ci doar ne distruge spiritul cu griji, ducând la distrugerea lui veșnică? „Căutați pe cei de sus, unde este Hristos, șezând la dreapta lui Dumnezeu. Fiți înțelepți în sus, nu pe pământ... Viața voastră cu Isus este ascunsă în Dumnezeu” (Col. 3:1-3). Ce suntem noi fără Hristos Domnul? El este capul nostru, viața noastră, mântuirea și fericirea noastră. Dacă nu ne grăbim acolo unde este Hristos, dacă grijile noastre nu sunt legate de rai, dacă nu ne străduim să ne apropiem de Regele și Domnul nostru: ce se va întâmpla cu noi când cerul și pământul vizibile vor arde și nimic nu rămâne în afara Împărăției lui Hristos în afară de iad? Oh, trebuie să filosofăm sus, nu pe pământ!
Nu este posibil ca, pe lângă grijile legate de rai, să se poată urca la cer după moarte? În acest caz, nu există niciun motiv să vă faceți griji pentru raiul de pe pământ, mai ales că grijile pământești sunt suficiente.
Urcă la cer fără să te pregătești pentru rai? Este interzis! Un transfer involuntar la cer, din cauza efectului morții, neprecedat de purificarea spiritului în timpul vieții, nu numai că nu poate fi benefic pentru suflet, dar se va transforma în distrugere. Semințele răului, semănate de voință în suflet, nu pot fi smulse din el prin nicio violență, iar lăsate în sufletul înălțat la ceruri, se vor deschide și se vor transforma în izvoare de chin. Cum poate un suflet păcătos să trăiască acolo unde totul nu este înrudit cu el, totul este contrar dispozițiilor sale? Acest lucru ar însemna același lucru cu a face un pește să trăiască în aer, o căprioară în apă sau o piatră să zboare în vânt. Elementul în care spiritele și sufletele curate ale fericirii drepte este insuportabil pentru un păcătos; ea este prea slabă, prea ușoară pentru el, el nu poate trăi în ea, ca străin; elementul cu care s-a familiarizat, în care a trăit și poate trăi, este de un cu totul alt fel. Păcătoșii, conform cuvântului fals al lui Dumnezeu, sunt copii ai diavolului. S-au născut și au crescut, au trăit și pot trăi doar prin elementul care a fost generat de prințul întunericului, altfel - de elementul iadului.
Nu, ascultătorii mei, trebuie să fim curățiți, trebuie să fim iluminați în duh pentru a trăi acolo unde este Hristos, așezat la dreapta lui Dumnezeu. Trebuie să-și dedice întreaga viață pentru a fi înălțat de dispozițiile sale în cer și nu pentru a se lipi de pământ, pentru ca cel de sus să fie înțelept și nu pe pământ.
Dar este ușor? Este ușor să urci de pe pământ la cer?
Bine? Este mai bine să cazi în abis decât să te ridici la înălțime, chiar și cu greu? Pentru a dobândi comori perisabile, beneficii temporare, nu folosesc ei forță de muncă? Și pentru a obține comori nepieritoare, binecuvântări eterne - parcă nu mai merită efortul! Fiul lui Dumnezeu S-a pogorât pe pământ pentru noi, pentru noi S-a pironit pe cruce, pentru noi Capul Lui a fost încununat de spini, pentru noi i-a fost străpuns coasta de o mână fărădelege - și pentru a ne mijloci veșnic înaintea Tatălui, S-a înălțat la ceruri: iar noi, care nu suntem recunoscători dragostei Domnului nostru, ne muncim pentru că nu ne răbdăm viața veșnică.
Este prea greu pentru pământesc să urce la cer?
Dar chiar omul este luat de pe pământ și se întoarce pe pământ? Nu, acestea sunt doar haine care sunt scoase mai devreme de unii, mai târziu de alții, uzate de unii și nou-nouțe de alții. Ce este o persoană? Fără îndoială, ceea ce rămâne întreg și fără coajă perisabilă; aceasta este suflarea vieții care a venit de la Dumnezeu, acesta este spiritul creat după chipul Însuși Dumnezeului nestricăcios și veșnic. Dacă da, atunci nu este firesc ca spiritul să se străduiască pentru începutul său? Nu este firesc ca el să se apropie de nepieritor, ca pe propria sa imagine? La fel de natural pe cât este de firesc ca o piatră să cadă pe pământul unde s-a născut. Nu este firesc ca sufletul nostru să găsească pacea și bucuria pe pământ, pentru că lucrurile pământești nu sunt înrudite cu ea. Ai încredere în tine: cum rezonează distracția și plăcerile lumii în sufletul tău? Goliciune, plictiseală, dureri. Deci, nu spune sufletul însuși că odihna lui nu este pe pământ, ci în cer? Ce îi împiedică pe oameni să folosească o asemenea dispoziție sufletească pentru a avea gândurile și dorințele lor cât mai des cu Domnul și Mântuitorul lor? Există și oameni care se gândesc mult, dar care se gândesc la toate, doar nu la eternitate.
De la ce e asta? Nu este de la noi înșine? Nu este din cauza libertății tale prost folosite? Dacă spiritul, ocupat constant doar cu gânduri despre pământesc, lumesc și perisabil, devine el însuși grosolan și pământesc, cine este de vină? Lăsați căderea primului om să strice aspirația naturală a spiritului nemuritor, înclinând-o de la cer pe pământ: dar ni s-a dat harul lui Hristos, puternic nu numai pentru a readuce spiritul la dreptatea sa originară, ci și pentru a-l conduce la cea mai înaltă perfecțiune. Harul lui Hristos să nu rămână în zadar în noi: cu el nu ne vor ține pe pământ nici pământenia trupului, nici slăbiciunea sufletească; cu ea apostolul, care trăia pe pământ, s-a înălțat la al treilea cer.
Dar cum se poate antrena mintea să se grăbească spre cer când obiectele pământești o împrăștie, întorcând-o spre pământ?
Cum antrenează cineva mintea să se îndrepte spre pământ și nu către cer? Repetând același lucru. Să fie folosită aceeași metodă pentru a obișnui mintea cu cerul și se va obișnui. Începe să te gândești mai des la orice obiect: acest obiect va fi din ce în ce mai aproape de tine, va urca în sufletul tău, îl va umple cu el însuși, deplasând alte obiecte. Acest lucru se întâmplă și atunci când o persoană se înalță adesea în gând la cer. Așa cum, lăsând cele cerești pentru cele pământești, se obișnuiește cu cele pământești: tot așa, lăsând cele pământești pentru cele cerești, se obișnuiește cu cele cerești. Scurtați orele activităților evlavioase pentru a le folosi pentru treburile lumești; uneori mergi la biserica lui Dumnezeu, dar te gândești la acasă; La fel este și în biserică. Faceți invers. Fă lucrurile necesare vieții: dar nu extinde această lucrare dincolo de necesitate și eliberează-te de treburile pământești pentru lucrările lui Dumnezeu. Nu numai că nu trebuie să luați niciodată zilele puse deoparte de Domnul pentru a-L sluji pentru lucrarea deșertăciunii și a păcatului, ci și să vă sfințiți timpul de lucru cu gânduri ale Domnului. Începi munca? Începeți prin a invoca binecuvântarea lui Dumnezeu. Îți termini treaba? Mulțumește-i pentru ajutorul tău.
Gândul Domnului să fie legat de fiecare faptă, de fiecare exercițiu; atunci tot ce este pământesc se va transforma în lucruri spirituale pentru tine și mintea ta nu va fi pe pământ. Fie că mănânci, bei sau faci orice, fă totul pentru slava lui Dumnezeu. Dacă cutare sau cutare patimă asuprește mintea, ea o va duce la păcat: și s-a indicat un remediu împotriva acestui lucru. Acest Iisus, care S-a înălțat de la voi la cer, va veni în același fel cum L-ați văzut mergând la cer, așa că îngerii le-au vorbit apostolilor. Aceasta este o emoție puternică pentru suflet! Gândul la cea de-a doua venire a Fiului lui Dumnezeu este atât de îmbucurător pentru sfinți în momentele grele în care se simt neputincioși și, parcă, părăsiți de cer; atât de groaznic pentru păcătoșii nepăsători, asupra cărora judecătorul - Fiul lui Dumnezeu va pronunța o sentință teribilă. Așadar, alungă gândurile păcătoase cu frica de judecata lui Dumnezeu, ușurează luptele tristeții interioare cu mângâierile eternității.
Aducând bucurie ucenicilor cu promisiunea Duhului Sfânt! Trimite-l jos pe Duhul Tău dătător de viață către noi cei slabi, pentru ca, luminați și întăriți de El, să privim la cerul care Te-a primit, nefiind distrași de farmecele lumii. Amin.
Te-ar putea interesa: